Namibia, Țara Viteazul

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Namibia, Land of the Brave („Namibia, casa celor curajoși”) este imnul național al Namibiei . Imnul a fost ales printr-o competiție în 1990 , când țara a devenit independentă. Câștigătoarea a fost această compoziție de Axali Doëseb , directorul unui grup muzical tradițional Kalahari . Imnul a fost cântat oficial la prima aniversare a independenței. Textul a fost criticat de unii muzicologi namibieni, potrivit cărora accentele nu cad întotdeauna armonios cu ritmul muzical.

Text

Namibia, țara curajoșilor
Lupta pentru libertate am câștigat
Slavă vitejiei lor
Al cărui sânge ne udă libertatea
Ne dăm dragostea și loialitatea
Împreună în unitate
Contrastând frumoasa Namibia
Namibia țara noastră
Iubită țară de savane,
Țineți sus steagul libertății

Abține:
Namibia țara noastră,
Namibia Motherland,
Te iubim.

Namibia, țara curajoșilor
Am câștigat în lupta pentru libertate
Slavă curajului
Al cărui sânge ne udă libertatea
Ne dăm dragostea și loialitatea
Împreună uniți
Frumoasa Namibia a contrastelor
Namibia patria noastră
Iubit pământ al savanelor
Ridică steagul libertății

Abține:
Namibia patria noastră
Țara mamă Namibia
Te iubim


Versiune germană cu numele de Namibia, Land der Mutigen

Namibia, Land der Mutigen.
Der Freiheitskampf ist gewonnen,
Ehre Ihrem Mut, deren Blut floss für unsere Freiheit.
Wir geben unsere Liebe und Freiheit,
În Einigkeit gemeinsam,
Kontrastreiches schönes Namibia,
Namibia unser Land.
Geliebtes Land der Savannen,
Haltet das Banner der Freiheit hoch.

Abține:
Namibia unser Land,
Namibia Vaterland,
Wir lieben Dich.