Christmas Rauty

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Natale Rauty (februarie 2010)

Christmas Rauty ( Pistoia , 7 august 1920 - Pistoia , 13 februarie 2014 ) a fost inginer și italian vechi , specializat în restaurarea monumentelor, savant și autor al lucrărilor de istorie medievală , specialist în paleografie latină și diplomatic , expert și popularizator al toponimiei .

Pistoia - Palazzo del Balì
Pistoia - Palatul Episcopilor. În fundal, Palazzo del Balì
Piatra funerară etruscă descoperită în 1972
Istoria Pistoia.jpg

Biografie

Născut la Pistoia în 1920, a participat la Liceo classico Niccolò Forteguerri , regizat de istoricul Quinto Santoli [1] . El este elevul lui Raffaello Melani , coleg de școală al colegilor săi Mario Caterini [2] , Silvano Fedi [3] și Pier Luigi Bellini delle Stelle și coleg de clasă și prieten drag al lui Nino Caponnetto [4] . După diploma de liceu clasic, în 1938, s-a înscris la facultatea de inginerie din Pisa unde, printre altele, l-a predat pe profesorul Corradino D'Ascanio [5] , cu care a susținut examenul de Proiecte și construcție de mașini. În primăvara anului 1943, la două examene după absolvire, a fost chemat la armă.

După conflict, în 1945 a absolvit la Pisa, cu 110 cum laude, în inginerie industrială mecanică , dar, deoarece fiecare industrie a fost distrusă, la 3 mai 1946 s-a înscris la Ordinul inginerilor (unde a rămas înscris șaizeci și nouă ani), și-a început activitatea profesională ca inginer în construcții, având grijă, printre altele, de reconstrucția multor clădiri distruse de război.

Curând s-a specializat în restaurarea și recuperarea clădirilor monumentale. În anii 1955-1960 a condus lucrările de construcție complexe și tulburate ale bisericii Fecioarei și bisericii Satului Belvedere din Pistoia , proiectată de arhitectul Giovanni Michelucci . Mai târziu a fost autorul restaurării și recuperării Palatului Panciatichi sau Balì (1967) [6] și al vechiului Palazzo dei Vescovi din Piazza del Duomo din Pistoia [7] . Impresionantele lucrări de cercetare arheologică, eseuri și, în cele din urmă, de recuperare și restaurare a organismului original din secolul al XIV-lea al palatului episcopal, devastate de intervențiile din secolele următoare, au durat între 1976 și 1980 și au fost efectuate cu acordul Superiorului Consiliul antichităților și al artelor plastice, dar în dezacord explicit cu Superintendența monumentelor din Florența, care consideră că intervenția este prea radicală și care nu își va elibera niciodată permisul, chiar dacă legea o impune. [8] [9] .

Din 1956 până în 1960 a fost ales consilier municipal independent din Pistoia, pe lista creștin-democraților [10] , contribuind la discuția și aprobarea primului plan general al orașului. Din 1961 până în 1987 a fost ales delegat provincial al inginerilor la Fondul Național de Asigurări , unde a contribuit la elaborarea primei legi organice în materie care a fost aprobată în 1981.

Din 1964 a întreprins și activitatea de istoric. S-a specializat în paleografie și a început să cerceteze și să publice regeste medievale nepublicate și documente referitoare la orașul Pistoia, aflate în arhivele istorice ale Toscanei [11] . Din 1974 până în 1996 a publicat, în Regesta Chartarum Pistoriensium, cinci volume de înregistrări ale documentelor și statutelor pistoiene din secolele XI și XII.

A fost președinte al Societății Pistoiene de Istorie a Patriei din 1983 până în 1992 și director al Buletinului Istoric din Pistoia din 1980 până în 1985 și din 1999 până în 2000. A susținut mai multe cursuri de paleografie latină și diplomatică [12] la Pistoia și nenumărate conferințe despre istorie orașul medieval Pistoia și teritoriul său [13] [14] . A fost membru fondator al Centrului de Studii asupra Civilizației Municipale al Universității din Florența [15] . și consilier al Deputației pentru istoria patriei pentru Toscana . Pentru munca sa de restaurator și istoric a fost numit „ profesor invitat ” al facultăților de arhitectură și tehnologie ale unor universități străine. [16] .

A fost autorul a numeroase publicații istorice referitoare în principal la perioada medievală în general și la orașul Pistoia în special. [17] Printre cele mai importante volume, pe lângă Regesta Chartarum Pistoriensium : Istoria Pistoiei de la începutul evului mediu până la epoca pre-municipală , Guidi Counts in Tuscany [18] , Cultul sfinților din Pistoia în Evul Mediu [19] , Regatul lombard și Pistoia [20] , Imperiul lui Carol cel Mare și Pistoia [21] și Europa și Pistoia în secolul al X-lea de la regii italici la împărații săși 888-1002 [22] [23] .

În urma descoperirilor sale din Piazza del Duomo, în 1972, în timpul executării eseurilor în pivnițele de la Palazzo dei Vescovi , a unei stele și a două pietre funerare etrusce, [24] [25] a putut documenta pentru prima dată , cu siguranță, o prezență etruscă în Pistoia între secolele al VI-lea și al V-lea î.Hr. și, prin urmare, confirmând ipoteza existenței unui vechi drum etrusc care leagă Bologna și Florența prin Pistoia și văile Ombrone și Alto Reno [24] [26]

În 1972 a colaborat la traducerea: Pistoia medievală și renascentistă; The Social History Of An Italian Town, 1200-1430 , de David Herlihy , cu care colaborase cu ani mai devreme în timpul cercetărilor pentru realizarea operei, în versiunea sa italiană: Pistoia în Evul Mediu și în Renaștere, 1200- 1430 , publicat în 1972 de Cassa di Risparmio din Pistoia și Pescia. [27]

A editat și a editat publicarea multor alte lucrări importante referitoare la Pistoia, cum ar fi fișele istorice ale parohiilor din eparhia pistoiană , fișele pentru un catalog de arhitectură pistoiană ; Dicționarele toponimice ale văilor din zona Pistoia și în special primul, în 1993, pe Municipiul Sambuca [28] ; Patrimoniul artistic din Pistoia și teritoriul său ; Imagini și documente din Pistoia între 800 și 900 . În cele din urmă, a editat și publicat în seria „Quaderni del Territo”, Istoria de la origini până la vârsta comunală a municipiilor Agliana , Montale , Monsummano , Serravalle și Sambuca . În acest din urmă municipiu s-a ocupat în mod deosebit de istoria orașului Torri, unde a ținut numeroase conferințe. [29] [30] .

În domeniul toponimiei și odonimiei a editat numeroase cercetări și publicații [31] , elaborând noi criterii metodologice pentru arhivarea și catalogarea computerelor, care au făcut obiectul conferințelor și rapoartelor sale în cadrul unor congrese de specialitate importante, precum cele de la Trento din 2002. [32] și din 2004 [33] [34] [35] și din San Gimignano din 2003 [36] .

În 1997 Societatea de Istorie a Patriei și optsprezece cărturari, inclusiv unii dintre cei mai mari istorici, italieni și non-italieni, din perioada medievală, i-au dedicat volumul Pistoia și Toscana în Evul Mediu. Studii pentru Christmas Rauty [37]

În 2002, municipalitatea din Pistoia i-a acordat cea mai înaltă recunoaștere civică, constituită de „Ursul din Pistoia” [38] [39] [40] , pentru cercetările sale îndelungate și importante și diseminarea istorică asupra Pistoiei și a teritoriului său [41] [42 ] . ] .

În perioada de activitate ca istoric, din 1964 până în 2012, a publicat peste 160 de lucrări. [43] [44]

A murit la Pistoia în 2014, la vârsta de 94 de ani. [42] [45] [46] [47] [48]

La 25 octombrie 2014, în memoria sa, a avut loc la Pistoia o zi de studiu cu tema: Natale Rauty: angajament cultural și cercetare istorică. [1]

Publicații principale (1973-2009) [49]

Alte publicații (1964-2012)

  • Cetatea Sambuca , "Pistoia Programma" I, 1964, n.3, pp. 49-52.
  • Monetăria și monedele Pistoia, "Pistoia Programma" II, 1965, n.4, pp. 43-49.
  • Castrum Sanctae Margaritae , BSP (Buletinul istoric Pistoiese), seria a II-a, VII, 1965, pp. 5-15.
  • Drumul consular Cassia prin Pistoia , BSP, LXVIII, 1966, pp. 3-14.
  • Vechea biserică parohială din Vinacciano , BSP, LXVIII, 1966, pp. 119-126.
  • Ferestrele transversale ale palatului Panciatichi din Pistoia , Lucrările Conferinței internaționale „ Goticul din Pistoia”, Pistoia, 24-30 aprilie 1966, Roma, 1972, pp. 93-101 și 8 comprimate ft
  • Raport asupra provinciei Pistoia , III, Studiu urbanistic al provinciei, Milano, Giuffrè , 1966;
  • Palatul Panciatichi sau Balì din Pistoia , „Pistoia Programma” III, 1966, n.10 și IV, 1967, n.12.
  • Amenajări fluviale și refacerea câmpiei Pistoia în epoca comunală , BSP, LXIX, 1967, pp. 75-98.
  • Biserica parohială San Martino in Spanniatore și o problemă de orientare a bisericilor medievale , BSP, LXX, 1968, pp. 108-130.
  • Municipalitățile noastre. Piteglio , Programul Pistoia, I, 1969, n.1, pp. 34-42.
  • Municipalitățile noastre. Ponte Buggianese , „Programul Pistoia” I, 1969, n.2, pp. 24-29.
  • Municipalitățile noastre. Sambuca Pistoiese , "Programul Pistoia" I, 1969, n.4, pp. 36-44.
  • Restaurarea Rocca della Sambuca (1354), BSP, LXXI, 1969, pp. 53-60.
  • Schițe ale dezvoltării urbane a centrului istoric din Pistoia , Pistoia, Litografia municipiului, 1969, pp. 13.
  • Patrimoniul artistic din Pistoia și teritoriul său , I, Architettura, Pistoia, Organismul de turism provincial, Pistoia, 1967-1970.
  • Toponinmi din mediul rural din Pistoia în prima jumătate a secolului al XIV-lea , BSP, LXXII, 1970, pp. 53-64.
  • Biserica parohială S. Andrea di Furfalo sau della Serra , BSP, LXXII, 1970. pp. 95-120.
  • Culturile și prețurile terenurilor agricole din câmpia Ombrone (1329-1339), BSP, LXXIII, 1971, pp. 141-154.
  • Municipalitățile noastre. Quarrata , „Pistoia Programma” III, 1971, n.8, pp. 48-56.
  • Castelul Batoni și itinerariul antic pentru Modena prin Apeninii Pistoia , BSP, LXXIV, 1972, pp. 65-86.
  • O piatră funerară etruscă în Pistoia , BSP, LXXIV, 1972, pp. 119-122.
  • Regesta Chartarum Pistoriensium. Evul mediu timpuriu (493-1000), Pistoia, 1973 (21 regeste).
  • Regesta Chartarum Pistoriensium. Vescovado (secolele XI și XII), Pistoia, 1974, pp. XVIII + 137.
  • Noi documente pentru istoria Palazzo degli Anziani din Pistoia , BSP, LXXVI, 1974, pp. 53-77.
  • Un document pentru istoria prețurilor din a doua jumătate a secolului. XII , în Studii istorice din Pistoia, I, 1976, pp. 27-55.
  • Abetonă . Investigații și probleme pentru recuperarea centrului turistic , Cassa di Risparmio di Pistoia și Pescia, 1975, pp. 67.
  • Carduri pentru un catalog de arhitectură pistoiană , BSP, LXXVII, 1975: Palazzo Rossi Cassigoli , pp. 107-114. San Michele a Pulica , pp. 115-120.
  • Appunti di metrologia Pistoiese , BSP, LXXVII, 1975, pp. 3-47.
  • Descoperirile picturale ale Palazzo dei Vescovi , „Tremisse Pistoiese” I, 1976, n.1, pp. 6-8.
  • Carduri pentru un catalog de arhitectură Pistoia , BSP, LXXVIII, 1976, La Rocca di Popiglio , pp. 93-98.
  • Imagini și documente ale Pistoiei între secolele XIX și XX, Pistoia, 1976, pp. 71.
  • Intervenția municipalității în controlul măsurilor din Pistoia (secolele XII-XV), Lucrările Conferinței internaționale despre Pistoia din aprilie 1977, Pistoia, 1981, pp. 357-377.
  • Noi ipoteze privind vârsta statutului consulilor din Pistoia , în Statutul consulilor din municipiul Pistoia. Fragment al secolului al XII-lea, Pistoia, 1977, pp. 7-34.
  • Schițe ale topografiei urbane în Pistoia spre mijlocul secolului al XIV-lea (dintr-un inventar al bunurilor spitalului Ceppo), BSP, LXXIX, 1977, pp. 3-32.
  • Forma și viața orașelor antice . Notă pe marginea planului pentru centrul istoric al Pistoiei, „Tremisse Pistoiese” II, 1977, n.3, pp. 10-13,
  • Cartele pentru un catalog de arhitectură Pistoia , BSP, LXXIX, 1977, Casele turn din via Puccini, pp. 163-167.
  • Peisajul uman al văii Bure , "Tremisse Pistoiese" III, 1978, n.2, pp. 43-46.
  • Relațiile dintre episcop și oraș în Pistoia în Evul Mediu timpuriu , BSP, LXXX, 1978, pp. 7-39.
  • Mănăstirea San Mercuriale , 59 regeste în Regesta Chartarum Pistoriensium. Corpuri ecleziastice și spitalicești. Secolele XI și XII, Pistoia, 1979, pp. 1-56.
  • Palatul antic al episcopilor din Pistoia, I, Istorie și restaurare , cu o prefață de U. Baldini, Florența, Olschki, 1981, pp. 388.
  • Testamentul unui cruciad pistoian. 1219-1220 , BSP, LXXXII, 1980, pp. 15-51.
  • Perioada postbelică . Lumini și umbre ale reconstrucției, trei ani în Pistoia. 1943-1945 , Municipiul Pistoia, 1980, pp. 31-32.
  • Cronica unui cutremur în Pistoia la sfârșitul secolului al XIII-lea , „Tremisse Pistoiese” VI, 1981, n.2, pp. 29-31.
  • Biserica San Vito di Cupano , "La Voce" III, 1982, pp. 17-23.
  • Informații biografice despre părintele Giuseppe Dondori , din Arhiva Feri-Marchetti din Pistoia, BSP, LXXXIV, 1982, pp. 133-138.
  • Pistoia între secolele al XVIII-lea și al XIX-lea în jurnalul lui Bernardino Vitoni , Pistoia 1983, numărul nr. 22, pp. 28.
  • Surse și texte de cercetare istorică pentru orașul Pistoia, "Centro Storico", număr unic al municipiului Pistoia, iunie 1983.
  • O propunere pentru Abetone 2000 , „Tremisse Pistoiese” VIII, 1983, n. 2, pp. 69-72.
  • Terenurile de recuperare din Valdinievole . Note și știri din arhivele municipale Buggiano și Monsummano , Lucrările Conferinței despre „Valdinievole în perioada civilizației agricole”, Buggiano castello, iunie 1983, Buggiano 1984, pp. 63-75.
  • Fondurile diplomatice ale Pistoiei, Proceedings of the Conference at the State Archives of Pistoia, 25 noiembrie 1983, Pistoia, 1984, pp. 47-66.
  • Exploatații funciare ale episcopului Pistoiei pe teritoriul bologonez. Evenimente ale iudicaria Pistoriensis în Evul Mediu timpuriu , BSP, LXXXV, 1983, pp. 9-30.
  • Știri inedite despre Ippolito Desideri și familia sa preluate din arhivele Pistoia , BSP, LXXXVI, 1984, pp. 3-31.
  • Carduri pentru un catalog de arhitectură pistoiană , BSP, LXXXVI, 1984, Santa Maria a Quattrocchi, pp. 117-123, Via San Matteo, pp. 124-128.
  • Regesta chartarum Pistoriensium. Rectoratul lui S. Zenone. Secolul XI , Pistoia, 1985, pp. LXVIII + 300.
  • Patru secole de viață ale mănăstirii Olivetan din Pistoia (1380-1382), în Mănăstirea Olivetan din San Benedetto din Pistoia, Pistoia, Cassa di Risparmio, 1985, pp. 5-20.
  • Carduri pentru un catalog de arhitectură Pistoia , BSP, LXXXVII, 1985, Il ponte di Castruccio , pp. 113-116.
  • Pistoia. Palatul antic al episcopilor. Consolidarea absidei suspendate, a stâlpilor fațadei și a stâlpului intern , în Principii de proiectare și revizuire a intervențiilor, Genova, Nuova Italsider, 1986, pp. 132-134.
  • Imagini ale orașului din statutele Pistoia ale Dugento , Fascicoli, n.36, 1986, pp. 26.
  • Fișele istorice ale parohiilor eparhiei Pistoia , „Annuario diocesano” 1986, pp. 37-143.
  • Un aspect particular al activității episcopului Ricci: reorganizarea parohiilor eparhiei din Pistoia , în Scipione de 'Ricci și realitatea pistoiană de la sfârșitul secolului al XVIII-lea, Pistoia, Edizioni del Comune, 1986, pp. 98-113.
  • Cartele istorice ale mănăstirilor și mănăstirilor , "Annuario diocesano" 1986, pp. 114-134.
  • Scurtă informație istorică a lui Abetone de la origini până la înființarea municipalității , în a cincizecea aniversare a municipalității, 1936-1986, editată de municipalitate, pp. 6-8.
  • Pentru o istorie a bisericii parohiale din Massarella din secolul al X-lea până în secolul al XVIII-lea , „Proceedings of the Buggiano Convention of June 1987”, Buggiano, 1988, pp. 69-96.
  • Executorul judecătoresc al Ordinului Santo Stefano din Pistoia și palatul său , „Quaderni Stefaniani” VI, 1987, pp. 245-250.
  • Lira , lira, lira nouă. Evenimente ale unei monede prin douăsprezece secole , Cassa di Risparmio di Pistoia, 1987, pp. 24.
  • Agliana de la origini până la epoca comunală , "Quaderni del Territorio Pistoiese" n.1, Pistoia, SPSP 1986.
  • Montale de la origini până la epoca comunală , "Quaderni del Territorio Pistoiese" n.3, Pistoia, SPSP 1986.
  • Serravalle de la origini până la epoca comunală , "Quaderni del Territorio Pistoiese" n.7, Pistoia, SPSP 1988, pp 36
  • Monsummano de la origini până la epoca comunală , "Quaderni del Territorio Pistoiese" n.8, Pistoia, SPSP 1989.
  • Sambuca de la origini până la epoca comunală , "Quaderni del Territorio Pistoiese" n.10, Pistoia, SPSP 1990, pp 35
  • Istoria Pistoiei, I, De la începutul Evului Mediu până la epoca pre-municipală. 406-1105 , Florența, Le Monnier, pp. IX + 422.
  • Cultivarea viței de vie în zona Pistoia la începutul Evului Mediu , BSP, XC, 1988, pp. 5-32.
  • Prato în Evul Mediu timpuriu și vechile sale legături cu Pistoia , „Tremisse Pistoiese” XIV, mai-decembrie 1989, pp. 32-35.
  • Propunere pentru un plan de redresare pentru o secțiune din centrul istoric al Pistoiei , Pistoia, Asociația Națională a Constructorilor de Clădiri, 1989, pp. 29.
  • Arbitrajul în Pistoia în Evul Mediu , „Programul Pistoia” XXI, 1989, pp. 5-10.
  • Epoca revoluționară și napoleonică din jurnalul lui Bernardino Vitoni. 1789-1811 , Pistoia, 1989, „Izvoarele istorice din Pistoia” n. 9 pp. 99.
  • Limesul bizantin din Valdinievole , „Proceedings of the conference of June 1989”, Municipality of Buggiano 1990, pp. 29-45.
  • Viabilitatea medievală prin Apeninii Pistoia , în Viabilitatea dintre Bologna și Florența în timp, octombrie 1989, „Atti del Convegno”, Bologna, 1992, pp. 153-158.
  • Bizantini și lombardi în Valdinievole , „Vacanțe în Montecatini” IX, n.6, septembrie 1989, pp. 22-35.
  • Sabatino Ferrali istoric al Bisericii Pistoiene , BSP, XCI, 1989, pp. 8-18.
  • A curtis in Sena of the early medieval Bishopish of Pistoia , "Sienese Bulletin of Homeland History" BXCVI, 1989, pp. 303-308.
  • Propunere metodologică pentru o cercetare topografică și topografică istorică , Lucca, Asociația societăților istorice toscane, 1990, pp. 19.
  • Câteva reflecții asupra problemei centrului istoric , „Programul Pistoia” XXII n. 9-10, iunie 1990, pp. 32-34.
  • Castelul din zona Pistoia între secolele X și XI , BSP, XCII, 1990, pp. 31-58.
  • Toponimele teritoriului Sambuca, Torri și Treppio în secolele X-XIII , în Oameni și locuri din Sambuca Pistoiese, Sambuca, 1991, pp. 51-62.
  • O sentință de separare a căsătoriei în Pistoia în secolul al XII-lea , BSP, XCIII, 1991, pp. 3-18.
  • Fișe istorice ale palatelor din Pistoia , apendice istorico-documentare la volumul lui N. Andreini Galli, Lucca, 1991, pp. 265-318.
  • Castelul Sambuca din secolele al XIII-lea și al XIV-lea, între feudul episcopal și protectoratul municipiului Pistoia , în La Sambuca din Pistoia. O comunitate a Apeninilor la granița dintre Pistoia și Bologna (1291-1991), Pistoia-Porretta, 1991, pp. 43-63.
  • Pentru recuperarea vechii camere anatomice a Ceppo , „Tremisse pistoiese” XVII, ianuarie-aprilie 1992, pp. 49-52.
  • Tradiție și istorie în primele statutele din Pistoia , BSP, XCIV, 1992, pp. 23-38.
  • Dicționar toponimic al municipiului Sambuca Pistoiese , Pistoia, 1993, pp. 192 și 4 hărți topografice.
  • Palatul Talini din Pistoia , BSP, XCV, 1993, pp. 123-130.
  • Vechea biserică San Prospero din Pistoia , BSP, XCV, 1993, pp. 109-121.
  • Comunități rurale și domnii feudale în mediul rural și munții din Pistoia între secolele XII și XIII , Proceedings of the Conference on Feudal Lordships and Apennine Communities in the Evul Mediu , septembrie 1994, Pistoia-Porretta, 1995, pp. 21-30.
  • Evoluția istorică a teritoriului Quarrata , „Pentru o cunoaștere a teritoriului municipal”, Quarrata, 1995, pp. 71-79.
  • Regesta chartarum Pistoriensium. Rectoratul San Zenone, secolul XII , Pistoia, 1995, pp. LXIV + 315.
  • Contractele tenimentului din secolul al XII-lea și formula notarială a preempției , „Volumul în cinstea Lucianei Mosiici”
  • Relațiile actului episcopal din Pistoia, cu clerul și instituțiile ecleziastice din Lombardia , BSP, XCVII, 1995.
  • Scrisori de la Curtatone și Monanara , BSP, XCVII, 1996.
  • La originile San Pellegrino al Cassero. Primele știri documentare despre Cassero la podul Mezzano și Via Francigena della Sambuca , "San Pellegrino al Cassero. Istorie și tradiție", Porretta Terme -Pistoia 1997, pp. 5-14.
  • Statute Pistoia din secolul al XII-lea. Rezumatul consulilor [1140-1180]. Statutul Podestà [1162-1180], Municipiul Pistoia, 1996 („Izvoarele istorice din Pistoia”, 14), pp. 384.
  • Casa cruciatului , BSP, XCIX, 1997, pp. 131-140.
  • Societate, instituții, politică în primul secol al autonomiei municipale, în Istoria Pistoiei, II, Le Monnier, 1998, pp. 1-40.
  • Finanțare extraordinară a municipiului Pistoia cu utilizarea creditului privat (1244-1247), în Proceedings of Conference on credit activity in municipal Tuscany (Pistoia-Colle Val d'Elsa, septembrie 1998), Pistoia, societatea Pistoia de istorie a patriei , 2000, pp. 191-207.
  • Urme ale limbajului pistoian în unele note dorsale din prima jumătate a secolului al XII-lea , BSP, C, 1998, pp. 253-278.
  • The Pistoian Society of Homeland History in the Cultural Life of the City , BSP, C, 1998, pp. 87-106.
  • Puterile civile ale episcopului din Pistoia până în epoca comunală , Lucrările conferinței internaționale pe tema «Episcop și oraș în Evul Mediu timpuriu. Cadrele generale și realitățile toscane "(Pistoia, mai 1998), Pistoia, Pistoia Society of Homeland History, 2001, pp. 35-50.
  • Autenticitatea diplomei lui Otto III , «Massapiscatoria», mai 1998, p. 3.
  • Biserica și cartierul San Matteo , BSP, CI, 1999, pp. 117-131
  • Biserica San Frediano din Fabbrica , BSP, CI, 1999, pp. 133-144.
  • Cultul Sant'Agata din Pistoia de la începutul evului mediu până în secolul al XIX-lea , BSP, CI, 1999, pp. 5-26.
  • O mie de ani de Massarella. În căutarea originii antice a unei biserici și a unei comunități , «Massapiscatoria», XVII; Octombrie 1999, pp. 2-3.
  • Amintiri antice ale văii Bure , în Dicționarul toponimic al văii Bure, Pistoia, societatea Pistoia de istorie a patriei, 1999, pp. 25-28.
  • Pentru o cercetare a toponimiei și topografiei istorice (secolele IX-XII), în Dicționarul toponimic al Văii Bure, Pistoia, Pistoia Society of Homeland History, 1999, pp. 202.207, cu hartă topografică.
  • Cultul sfinților din Pistoia în Evul Mediu , Florența, SISMEL, Edizioni del Galluzzo, 2000 („Mileniu medieval, 24;„ Studii ”, 7), pp. LIII + 396.
  • Arhiva istorică a Cassa di Risparmio di Pistoia și Pescia , «Il tremisse pistoiese», n. 71-72, ianuarie-august 2000, pp. 54-57.
  • Câteva considerații cu privire la intervențiile de restaurare ale Superintendenței monumentelor din Pistoia , BSP, CIII, 2001, pp. 109-119.
  • Noi considerații privind data statutului Pistoia din secolul al XII-lea , BSP, CIII, 2001, pp. 3-17.
  • Apostolul Bartolomeu , „Lucrări și zile”, IV, 2001, nn. 1-2, ianuarie-iunie, pp. 30-34
  • În memoria lui Enrico Coturri , «The Pistoian tremisse», n. 74-75, ianuarie-august 2001, pp. 41-43.
  • Fragment al unui calendar liturgic pistoian din secolul al XII-lea într-un manuscris din Biblioteca Bodleian din Oxford , BSP, CIV, 2002, pp. 161-175.
  • Vallombrosani din Pistoia de la mijlocul secolului al XI-lea până la mijlocul secolului al XII-lea , BSP, CIV, 2002, pp. 3-26.
  • Eparhia pistoiană de la origini până la epoca ottoniană , în zona Pistoia de la începutul evului mediu până la statul teritorial florentin, Proceedings of the Conference of Studies, Pistoia, mai 2002, Pistoia, Pistoia Society of Homeland History, 2004, pp. 1-12.
  • Cercetări de toponimie și odonimie ale Societății Pistoiene de Istorie a Patriei , în Odonomastica. Criterii și reglementări de desemnare a drumurilor, Proceedings of the Conference, Trento 25 septembrie 2002, publicat în Trento, provincia autonomă Trento, 2005, pp. 127-129.
  • Un ghid pentru Municipalitatea Sambuca, Văile Sambuca din Torri, Istorie, tradiții, cultură, Pistoia, 2003, pp. 21-28.
  • Documente pentru istoria conturilor Guidi în Toscana, Originile și primele secole. 887-1164 , Florența, Olschki, 2003 („Documente de istorie italiană” XXXIV +, seria II, volumul X), pp. XXXIV + 388.
  • Pistoia. Oraș și teritoriu în Evul Mediu, Pistoia, Pistoia Society of Homeland History, 2203 ("Biblioteca istorică din Pistoia", VIII), pp, XXVII + 414.
  • Problema colocării cronologice a documentelor medievale nedatate. Considerații asupra a două episoade recente , BSP, CVI, 2004, pp. 169-176.
  • Litaniae maiores et minores. Procesiile penitențiale ale Rogațiilor în secolul al XIII-lea conform Ordines officiorum al Bisericii Pistoiene , BSP, CVI, 2004, pp. 63-98.
  • Reorganizarea parohiilor pe vremea episcopului Scipione de 'Ricci , în zona Pistoia din Marele Ducat al Toscanei , Lucrările Conferinței de studiu din Pistoia, mai 2004, pp. 99-119.
  • O arhivă electronică a toponimelor din Pistoia preluate din hârtiile Diplomatului secolelor VIII-XII , în Genius loci. Nume de locuri din surse antice până la baze de date prin tradiția populară, Proceedings of the Trento Convention, noiembrie 2004, pp. 159-170.
  • Dedicarea bisericilor și parohiilor din Valdinievole pe vremea Zecimilor Scaunului Apostolic (a doua jumătate a secolului al XIII-lea), în bisericile și parohiile din Valdinievole până la Rationes Decimarum Italiae, Convenția Buggiano castello (iunie 2005 ), Municipalitatea Buggiano, 2006, pp. 43-58,
  • Ifferad, nuvelă, «Erba d'Arno», iarna 2005, n. 99
  • Regatul lombard și Pistoia, Pistoia, Pistoia Society of Homeland History, 2005 ("Biblioteca istorică din Pistoia", XI), pp. 346.
  • Quinto Santoli editor al surselor istorice ale Pistoiei, BSP, CVIII, 2005, pp. 125-132.
  • Sant'Atto Bishop of Pistoia , «La Vita», noiembrie 2005, n. 40, p. 9.
  • O nouă ediție de surse pentru istoria contelor Guidi din Toscana , „Il Tremisse pistoiese”, 86/87, august 2005, pp. 37-40.
  • Lambardii din zona Pistoia. O problemă istoriografică , BSP, CVIII, 2006, pp. 141-148.
  • Renașterea pieței în secolul al X-lea , „Studii istorice din Pistoia” n.4, pp. 1-10, Centrul italian de studii de istorie și artă, Pistoia, Viella, 2012. ISBN 9788883347702

Notă

  1. ^
    Gimnaziul Pistoia V 1935.JPG
    În fotografia în care, în 1935, sunt prezentate cele două clase V ale gimnaziului Forteguerri, pe lângă Rauty: Silvano Fedi , Antonino Caponnetto și Pier Luigi Bellini delle Stelle . De asemenea, sunt indicați colegii de clasă Iacopo Barbi, care a murit într-un lagăr de concentrare din Germania, și Mario Caterini, cel mai bun din clasa sa, care a căzut la 9 septembrie 1943, la strâmtoarea Bonifacio, chiar înainte de scufundarea distrugătorului Ugolino Vivaldi , pe pe care a fost îmbarcat ca locotenent secund al unei nave; decorat cu medalie pentru vitejie în memorie. În sfârșit, în stânga, decanul liceului și istoricul pistoian: Quinto Santoli .
  2. ^ Mario Caterini, Medalia valorii, în memorie
  3. ^ Silvano Fedi, în memoria unui prieten de liceu
  4. ^ Antonino Caponnetto, curajul unui judecător
  5. ^
    Corradino D'Ascanio Pisa Jan 1943.jpg
    Profesorul Corradino D'Ascanio , inventator și proiectant al primului prototip de elicopter modern și proiectant al Vespa Piaggio, în fotografia pe care a autografat-o, împreună cu Rauty în timpul unui exercițiu de desen și mașini în Pisa, în ianuarie 1943.
  6. ^ N. Rauty, Palatul Panciatichi sau Balì, istoria, monumentul, restaurarea , Pistoia , Camera de Comerț, 1967, pp. 81
  7. ^ dedicat lucrărilor lui Rauty, în „Descoperirea ingineriei”, Pistoia, 11-13 octombrie 2013 ( JPG ), pe Oltrepistoia.files.wordpress.com . Adus la 3 iulie 2014 (arhivat din original la 2 ianuarie 2014) .
  8. ^ N. Rauty, Palatul antic al episcopilor . Istorie și restaurare , Florența , Olschki , 1980, pp. 388
  9. ^ C. Rosati, Vechiul Palazzo dei Vescovi. Istoria unui monument uitat , Pistoia, Gli Ori, 2014, pp. 111
  10. ^ Comune di Pistoia, tutti i Consiglieri comunali dal 1946 Archiviato il 4 maggio 2014 in Internet Archive .
  11. ^ Il Tirreno , Pistoia, 16 febbraio 2010
  12. ^ Il Tirreno , Pistoia, 7 dicembre 2001
  13. ^ Il Tirreno , Pistoia, 22 giugno 2004
  14. ^ Il Tirreno , Pistoia, 11 ottobre 2008
  15. ^ Centro studi sulla civiltà comunale Archiviato il 7 maggio 2006 in Internet Archive . dell'Università di Firenze.
  16. ^ University of Houston: nomina a " visiting professor to the Center for Architectural Studies in Europe " del 22.5.1983 e Universidad Catolica "Nuestra Senora de la Asuncion": nomina a " profesor invitado para los cursos de Arquitectura, Paisajismo y Urbanesimo " del 20.4.1993
  17. ^ Catalogo delle otto principali opere. [ collegamento interrotto ]
  18. ^ Indice de I conti Guidi in Toscana su MGH-Opac.
  19. ^ Il Tirreno , Pistoia, 22 marzo 2002
  20. ^ Indice de Il Regno Longobardo e Pistoia su MGH-Opac.
  21. ^ Indice de L'impero di Carlo Magno e Pistoia su MGH-Opac.
  22. ^ Il Tirreno , Pistoia, 10 gennaio 2010
  23. ^ Prefazione a L'Europa e Pistoia nel secolo X. Dai re italici agli imperatori sassoni , e indice dei nomi di persona
  24. ^ a b N. Rauty, Un cippo funerario etrusco a Pistoia , in Pistoia, città e territorio nel Medioevo , Pistoia, Società pistoiese di storia patria, 2003, pp. 143-148, e Bullettino Storico Pistoiese , LXXIV, 1972, pp. 119-122
  25. ^ N. Rauty, L'antico Palazzo dei vescovi. Storia e restauro , pp. 63-65
  26. ^ N. Rauty, Storia di Pistoia I , pag. 9.
  27. ^ Il Tremisse Pistoiese , Cassa di Risparmio di Pistoia e Pescia, anno XVIII n.2-3, mag-dic. 1993, pagg. 16-19
  28. ^ Dizionario Toponomastico del Comune di Sambuca
  29. ^ Ricordo di Torri Archiviato il 14 luglio 2014 in Internet Archive .
  30. ^ Natale Rauty amico di Torri Archiviato il 14 luglio 2014 in Internet Archive .
  31. ^ Scritti di Toponomastica
  32. ^ N. Rauty, Ricerche di toponomastica e odonomastica della Società pistoiese di storia patria , in Odonomastica. Criteri e normative sulle denominazioni stradali , Atti del Convegno, Trento 25 settembre 2002, Trento, Provincia autonoma di Trento, 2005
  33. ^ Programma del congresso di Trento del 2004 [ collegamento interrotto ]
  34. ^ Relazione al congresso di Trento del 2002
  35. ^ Schede allegate alla relazione del 2002
  36. ^ Atti del congresso di San Gimignano del 2003, N.Rauty, Toponomastica scritta e toponomastica orale. Esperienze del Dizionario toponomastico pistoiese , pp.115-126 Archiviato il 14 luglio 2014 in Internet Archive .
  37. ^ Regesta Imperii , scheda e indice del volume Pistoia e la Toscana nel Medioevo: studi per Natale Rauty
  38. ^ Numero monografico del periodico del Comune, anno III, n. 21, del gennaio 2002
  39. ^ 10 gennaio 2002. Conferimento dell'"Orso civico di Pistoia"
  40. ^ Discorso di G. Cherubini in occasione del conferimento dell'"Orso di Pistoia"
  41. ^ Il Tirreno , Pistoia, 11 gennaio 2002
  42. ^ a b La commemorazione del Sindaco di Pistoia
  43. ^ Regesta Imperii - Opac: Literature Database for the Middle Ages , Schede di 164 opere
  44. ^ Bibliografia completa fino al 2005 (268 scritti)
  45. ^ Ricordo di Giovanni Cherubini, professore ordinario di Storia medievale, all'Università di Firenze
  46. ^ Ricordo della Società pistoiese di storia patria
  47. ^ Ricordo del paese di Torri Archiviato il 14 luglio 2014 in Internet Archive .
  48. ^ Telegiornale di Pistoia, TG 60, del 15 febbraio 2014
  49. ^ Le opere principali
  50. ^ Indice di Pistoia. città e territorio nel Medioevo su MGH-Opac.

Collegamenti esterni

Controllo di autorità VIAF ( EN ) 66479858 · ISNI ( EN ) 0000 0000 8344 2947 · SBN IT\ICCU\CFIV\003306 · LCCN ( EN ) n79003319 · GND ( DE ) 121007340 · BNF ( FR ) cb12021140m (data) · BAV ( EN ) 495/72229 · WorldCat Identities ( EN ) lccn-n79003319