Nu-ți face griji, aici sunt pistolele sexuale

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Nu-ți face griji, aici sunt pistolele sexuale
Artist Sex Pistols
Tipul albumului Studiu
Publicare 28 octombrie 1977
Durată 38:50
Discuri 1
Urme 12
Tip Punk stâncă [1]
Eticheta Virgin Records
Warner Bros. Records
Barclay Records
Producător Chris Thomas , Bill Price
Înregistrare Octombrie 1976 , martie - august 1977
Certificări originale
Discuri aurii Belgia Belgia [3]
(vânzări: peste 25 000)
Olanda Olanda [4]
(vânzări: peste 50 000)
Suedia Suedia [5]
(vânzări: peste 50 000)
Discuri de platină Regatul Unit Regatul Unit (2) [6]
(vânzări: peste 600 000)
Statele Unite Statele Unite [7]
(vânzări: 1 000 000+)
Certificări FIMI (din 2009)
Discuri aurii Italia Italia [2]
(vânzări: peste 25 000)
Sex Pistols - istorie
Albumul anterior
-

Never Mind the Bollocks, Here’s the Sex Pistols este primul și singurul album de studio al grupului de punk rock Sex Pistols , lansat în Marea Britanie de Virgin Records pe 28 octombrie 1977 .

Albumul a debutat direct pe locul 1 în lista oficială a albumelor , câștigând rapid aur în Marea Britanie . În 2013 a fost certificat dublu platină [6] . Revista Rolling Stone în 2004 l-a plasat pe poziția nr. 41 pe lista celor mai bune 500 de albume din toate timpurile [8] . În 2006 , albumul a fost selectat de revista Time ca unul dintre cele mai bune 100 de discuri înregistrate vreodată. [9]

Discul

Versiunile embrionare inițiale ale majorității melodiilor de pe album au apărut pe bootleg numit Spunk , constând în înregistrări demo pe care trupa le-a făcut între 1976 și ianuarie 1977 și care au fost lansate ilegal cu puțin timp înainte de lansarea oficială a Never Mind The Bollocks . Când acesta din urmă a fost publicat în cele din urmă, titlul ales a făcut titluri pentru sensul său vulgar și provocator (trad. Trans.: Sbattitene my balls, thats the Sex Pistols) a cauzat multe probleme de distribuție, deoarece unii comercianți britanici au refuzat să expună albumul în fereastra, crezând că a fost un atac asupra convențiilor morale ale vremii.

Revista SUA Rolling Stone , în n. la 20 octombrie 1977 [10] , a publicat un raport amplu, editat de Charles M. Young [10] , despre trupă , completat cu o copertă [10] , care a generat un interes inițial pentru ei în grupul din SUA .

Deși a fost singurul album lansat oficial de Sex Pistols în timp ce cântărețul Johnny Rotten era încă un membru cu drepturi depline al grupului, practic toate piesele de pe acesta au fost plasate ulterior într-o ordine specială în numeroase compilații și colecții. Toate cele patru single-uri ale trupei, care anticipau lansarea lor, sunt incluse pe disc. Unele melodii ale acestuia din urmă vor face parte ulterior, deși în diferite versiuni, a coloanei sonore a filmului The Great Rock 'n' Roll Swindle și a albumului aferent lansat în 1979 .

Pe lângă cuvântul bollocks de pe copertă, și versurile unor melodii precum God Save the Queen și Anarchy din Marea Britanie au provocat senzație. [11]

Înregistrare

În martie 1977, când negocierile cu A&M Records s-au apropiat de final, Sex Pistols au intrat în Wessex Sound Studios pentru a începe lucrul la album cu producătorul Chris Thomas și inginerul de sunet Bill Price. Noul basist Sid Vicious a cântat la Bodies [12], dar performanța sa tehnică nu a fost considerată la un nivel egal pentru a-i permite să cânte pe tot parcursul albumului, așa că trupa i-a cerut managerului Malcolm McLaren să-l convingă pe fostul basist Glen Matlock să-l înlocuiască. ca jucător de sesiune . [13] Matlock a fost de acord cu condiția ca acesta să fie plătit în avans. Neprimind banii, a refuzat să participe la sesiuni. Prin urmare, Thomas a fost cel care l-a rugat pe chitaristul Steve Jones să cânte la bas, dar nici testul său pe instrument nu a fost considerat satisfăcător și, prin urmare, Thomas însuși a cântat la bas în majoritatea pieselor. [14]

La patru zile după încheierea primelor sesiuni de studio, Sex Pistols au semnat un contract cu A&M, dar pe 16 martie eticheta a reziliat brusc contractul, iar câteva mii de exemplare ale single-ului programat God Save the Queen au fost distruse în pulpă. [15]

Chiar dacă au fost abandonate de A&M, McLaren le-a spus Sex Pistols să continue să lucreze la înregistrare. Pe măsură ce McLaren medita la oferta primită de la Virgin Records , la începutul lunii mai 1977 a semnat un acord cu casa de discuri franceză Barclay Records . În același timp, grupul a reluat lucrul în studio cu Thomas și Price. [16] Thomas a abandonat temporar sesiunile, lăsând singur Price să producă cinci sau șase melodii (probabil Liar , New York , No Feelings , Problems și Seventeen ). [17]

Pe 18 mai a fost semnat noul acord cu Virgin. Două săptămâni mai târziu, eticheta a lansat single-ul God Save the Queen . [18] În timpul promovării anilor 45 , Rotten a declarat că lucrarea albumului continua. [19]

Trupa s-a întors în studio împreună cu Thomas și Price pe 18 iunie pentru a înregistra Holidays in the Sun , prima piesă scrisă fără prezența lui Matlock. În aceeași seară, la întoarcerea dintr-un pub, Rotten, Thomas și Price au fost atacați de un grup de oameni, iar incidentul a făcut titluri. [20] Mai târziu, Rotten a declarat presei că următorul album nu va include coperți și niciunul dintre single-urile lansate anterior de Sex Pistols. [21] Grupul s-a întors din nou în studio în august pentru a înregistra o nouă piesă numită Bodies . [22] Aceasta a fost singura piesă de pe album în care Vicious a cântat de fapt la bas. [23] Bodies include și o a doua linie de bas, de data aceasta interpretată de Steve Jones. [24]

Publicare

Odată cu finalizarea Bodies , a venit timpul să decidem despre gama de piese de pe album. Deși Jon Savage a scris că există cel puțin trei versiuni ale fiecărei piese, Clinton Heylin susține în schimb că au existat versiuni alternative de doar cinci melodii ( EMI , No Feelings , Seventeen și Submission , plus un amestec diferit de Satellite realizat special pentru album. ). [25] Lista finală a melodiilor care vor fi incluse pe disc a fost finalizată pe 20 septembrie. [26] Richard Branson a petrecut o noapte decidând ce melodie și ce versiuni să folosească și a vrut să includă toate single-urile de succes pe LP, în ciuda dezacordului formației, Malcolm McLaren și a unora dintre conducerea Virgin. [27] Datorită duratei lungi de procesare a albumului, Sex Pistols și McLaren au decis să lanseze Holidays in the Sun (B-side Satellite ) ca al patrulea single al grupului. Vacanțele la soare nu au avut același succes ca single-urile anterioare, terminând pe locul opt în top și ieșind din top 20 după patru săptămâni. În încercarea de a atenua criticile primite cu privire la alegerea includerii în următorul album a tuturor celor patru single-uri lansate deja de Sex Pistols, Virgin a ridicat posibilitatea ca un „album alternativ” să poată fi lansat simultan, cu un titlu. piese care să înlocuiască două single-uri deja lansate. Un purtător de cuvânt al casei de discuri a spus: „Am pus single-urile pe LP pentru că mulți oameni le-au dorit. Dar versiunea alternativă a înregistrării ne-ar permite să ocolim interzicerea magazinelor ». A fost tipărit un test acetat cu zece piese, deși nu au fost incluse noi originale, cu Satelit și transmisie adăugate ca piese bonus. [26]

Contractul Sex Pistols cu Virgin prevedea că muzica produsă de grup urma să fie distribuită de Virgin în Statele Unite și că stipularea îi oferea lui Branson un avantaj față de orice altă ofertă economică mai favorabilă făcută McLaren de către etichetele concurente. Cu toate acestea, McLaren a dorit să negocieze acorduri separate în fiecare țară de distribuție, fără a respecta termenii contractului, care l-a înfuriat pe Branson. Știa că fusese „ocolit” și „păcălit” de McLaren, pentru că nu putea da în judecată grupul pentru a pune în aplicare contractul sau va trece pentru un infiltrat EMI sau A&M. Concurența pentru cumpărarea drepturilor de distribuție a materialului formației în Statele Unite a implicat Warner Bros. , Arista , Columbia și Casablanca Records . În cele din urmă, Warner Bros. a ieșit și a semnat grupul pe 10 octombrie pentru suma de 22.000 de lire sterline. [28]

Înainte ca Virgin să poată lansa Never Mind the Bollocks , Richard Branson a descoperit că alte două albume Sex Pistols erau pe punctul de a intra în circulație în competiție directă. [29] În octombrie, un bootleg intitulat Spunk care conține casete demo Sex Pistols înregistrate cu producatorul Dave Goodmanm, a fost lansat pe etichetă Blank. Printre cei suspectați că au lansat casetele pentru lansare s-au numărat Goodman, Glen Matlock și McLaren, care au crezut întotdeauna că versiunile Goodman ale melodiilor reprezentau cel mai bine formația. [30] Între timp, presa franceză a Never Mind the Bollocks de pe eticheta Barclay a adăugat Submission pe lista de piese și a apărut cu o săptămână înainte de ediția Virgin. Ca răspuns, Branson a dorit să accelereze Never Mind the Bollocks pentru a se asigura că a ieșit cu o săptămână înainte de program. Cu toate acestea, ediția Barclay era deja disponibilă în Marea Britanie până când Virgin avea exemplare pregătite pentru distribuire. Zece mii de exemplare ale Never Mind the Bollocks tipărite de Virgin în prea mare grabă au indicat greșit pe copertă includerea a doar 11 piese, deși erau de fapt 12 pe disc. [29]

Deși Spunk fusese deja lansat, lansarea filmului Never Mind the Bollocks, Here’s the Sex Pistols din Marea Britanie a fost foarte anticipată. Cu rezervări de peste 125.000 de exemplare, albumul a debutat direct pe locul 1 în top în prima săptămână de lansare. [31]

Titlu, copertă și acuzații de obscenități

Albumul ar fi trebuit inițial să se numească God Save Sex Pistols . Grafica de copertă proiectată de Jamie Reid a evitat alegerea evidentă de a pune o fotografie a grupului optând pentru un colaj de scrieri în stil pur punk. Titlul albumului s-a schimbat la mijlocul anului 1977, inspirat de o frază spusă de Steve Jones. [27] Jones a spus că a luat expresia „Nu-ți mai pasă de bollocks” de la doi fani care au repetat-o ​​mereu. Johnny Rotten a adăugat în plus că a fost o expresie tipică a clasei muncitoare engleze care însemna „stop prostii”. [12]

În Marea Britanie, înregistrarea a fost supusă cenzurii de către mass-media și comercianții cu amănuntul. Poliția din Londra a vizitat magazinul de discuri al Virgin din oraș și le-a spus să nu afișeze în public afișe de copertă, dacă nu doreau să fie acționați pentru dispreț conform unei legi din 1899. Cu toate acestea, la 9 noiembrie 1977, London Evening Standard a prezentat știrea „Poliția intră într-un magazin de discuri punk” și a raportat cum managerul Virgin Records din Nottingham fusese arestat pentru afișarea copiilor înregistrării în magazinul unde a fost arestat. citiți cuvântul "Bollocks" ("bile"). [32]

Acuzația de obscenități a fost adusă la cunoștința justiției din Nottingham pe 24 noiembrie. [33] Apărarea a prezentat cazul ca un act de discriminare de către poliție. În timpul ședinței din sala de judecată, avocatul apărării a întrebat de ce nu fuseseră acuzați nici ziarele The Guardian și Evening Standard , care vorbiseră despre cazier și raportaseră și titlul. În plus, un martor a fost adus în judecată, profesorul James Kinsley, [34] profesor de literatură engleză la Universitatea din Nottingham, care a declarat că cuvântul „bollocks” nu poate fi considerat obscen, deoarece era un termen arhaic legitim în Limba engleză pentru a se referi la un preot [35] și care, în contextul titlului, însemna „prostie”. Profesorul a continuat să raporteze în continuare că unele traduceri mai vechi ale Bibliei folosesc termenul „bollocks” pentru a se referi la testicule. [36] Judecătorul a concluzionat următoarele:

„La fel cum și eu și colegii mei deplângem din toată inima exploatarea vulgară a celor mai proaste instincte ale naturii umane pentru simplul câștig comercial de către dvs. și compania dvs., trebuie să vă găsim fără tragere de inimă pentru fiecare dintre cele patru acuzații. [37] "

Urme

Albumul original lansat în Marea Britanie (Virgin V2086) conținea doar unsprezece piese, ulterior grupul s-a răzgândit și a decis să includă și Submission pe disc. Cu toate acestea, Virgin a tipărit deja aproximativ 1000 de exemplare ale versiunii cu 11 melodii și, în loc să le retragă de pe piață, le-au lansat oricum prin inserarea piesei lipsă în tipăririle ulterioare.

Partea A
  1. Vacanțe la soare - 3:19 (Cook / Jones / Rotten / Vicious)
  2. Corpuri - 3:01 (Cook / Jones / Rotten / Vicious)
  3. No Feelings - 2:48 (Cook / Jones / Rotten / Matlock)
  4. Liar - 2:39 (Cook / Jones / Rotten / Matlock)
  5. God Save the Queen - 3:20 (Cook / Jones / Rotten / Matlock)
  6. Probleme - 4:09 (Cook / Jones / Rotten / Matlock)
Partea B
  2. Șaptesprezece ( Cook / Jones / Rotten / Matlock ) - 2:01
  3. Anarchy in the UK ( Cook / Jones / Rotten / Matlock ) - 3:31
  4. Prezentare ( Cook / Jones / Rotten / Matlock ) - 4:10 am
  5. Destul de vacant ( Cook / Jones / Rotten / Matlock ) - 3:15
  6. New York ( Cook / Jones / Rotten / Matlock ) - 3:03
  7. EMI ( Cook / Jones / Rotten / Matlock ) - 3:09

Instruire [1]

Ospitalitate

Recenzii profesionale
Revizuire Hotărâre
Toata muzica 5/5 stelle [38]
Ghidul recordului lui ChristgauA [39]
Enciclopedia muzicii populare 5/5 stelle [40]
Gardianul5/5 stelle [41]
Lista 5/5 stelle [42]
Mojo5/5 stelle [43]
Î 5/5 stelle [44]
Ghidul albumului Rolling Stone5/5 stelle [45]
Piero Scaruffi 7.5/10 stelle [46]
Spin Alternative Record Guide10/10 stelle [47]
Netăiat 8/10 stelle [48]

Albumul a fost întotdeauna considerat un punct de cotitură în istoria rockului [49] . Ondarock îl definește ca fiind înregistrarea care „a explodat definitiv fenomenul punk în întreaga lume” și mai spune că: „influența sa se simte și astăzi” [49] . Rockol spune în recenzia albumului că „dacă există un disc care simbolizează schimbarea unei ere mai bine decât oricare alta, aceasta este aceasta” [50] și că „atacul Anarchy rămâne unul dintre momentele de actualitate ale rockului al secolului trecut " [50] . Rockline se referă la album ca „discul emblematic al Punk 77 realizat în Anglia” [51] . În restul recenziei, totuși, se mai spune: „cu siguranță nu se poate spune că acest disc este cel mai bun album Punk realizat vreodată, poate nici măcar cel mai de succes în ceea ce privește versurile și nici nu se poate spune despre instrumental parte, dar faptul este că Sex Pistols au reușit să întruchipeze perfect figura punkilor [51] . AllMusic îl definește: „pur și simplu unul dintre cele mai bune și mai inspirate albume din istoria rockului” [1] . În recenzia lui Sentireascoltare , lansată cu ocazia publicării ediției Deluxe (2012), se spune că, cu acest album, Sex Pistols „a străpuns peretele unui rock decadent prog, i-a tăiat ambițiile neoclasice și i s-a opus. cu o propagandă anarhistă studiată printr-un vehicul sonor care este altceva decât aproximativ ”, continuând astfel:„ trupa trimite posterității o idee arogantă, distorsionată (dar mândră) de engleză, o demonstrație mai reală și mai puternică a reginei, un mesaj care va intra pe deplin în cultură și în tradiția populară a țării ”.[52]

Reimprimări

În 1996, Virgin a reeditat Never Mind the Bollocks ca un CD dublu împreună cu bootleg Spunk . [53]

Pe 29 octombrie 2007, Virgin a lansat o ediție specială a albumului în format LP de vinil de 180 gr. cu ocazia aniversării a 30 de ani a albumului. Setul include , de asemenea , un 45 rpm Prezentarea și un poster, publicat inițial la 28 octombrie 1977. Fecioara republicat , de asemenea , primele patru single -uri ale trupei, Anarhie în Marea Britanie, God Save the Queen, Pretty Vacant si vacantele in The Sun.

În Statele Unite și Canada, aceste reeditări au fost distribuite de Warner Bros., care a lansat și versiunea originală a albumului în America de Nord în 1977.

Pe 24 septembrie 2012, un set de patru discuri care conține albumul original, remasterizat digital de Tim Young, a fost lansat pentru prima dată din casetele master originale. Procesul de remasterizare a fost supravegheat de producătorul original Chris Thomas. Calitatea audio a acestei versiuni este un avans semnificativ față de edițiile mai vechi, datorită implicării lui Chris Thomas și accesului la casetele originale. Al doilea disc include laturile B lansate oficial (cu excepția I Wanna Be Me , partea B a primului single pentru EMI). Acest disc include, de asemenea, capturi și casete demo de la sesiunile de înregistrare ale albumului, și recent descoperita casetă demo Belsen Was a Gas, despre care se credea că s-a pierdut pentru totdeauna. Al treilea disc conține două înregistrări live din 1977 (inclusiv spectacolul inedit anterior Sex Pistols la Happy House din Stockholm , Suedia la 28 iunie 1977). Al patrulea și ultimul disc este un DVD cu spectacole live și de studio - precum și interviuri cu formația din 1977. În sfârșit, sunt incluse diverse gadgeturi și memorabile, cum ar fi replica posterului original în promovare la Never Mind the Bollocks , fotografii rare , articole din ziarele vremii, autocolante și replica foii cu textul lui Dumnezeu Salvează Regina scris de mână de John Lydon . [54]

În 2015, ca parte a Record Store Day , albumul original a fost reeditat în format de disc imagine .

Diagramele

Clasament (2021) Poziţie
maxim
Grecia [55] 25

Notă

  1. ^ a b c Allmusic.com
  2. ^ Never Mind the Bollocks, Here's the Sex Pistols (certificare), pe fimi.it , Federația italiană a industriei muzicale . Adus pe 26 martie 2019 .
  3. ^ (EN) European Gold & Platinum Awards 1986 (PDF), pe americanradiohistory.com, Music & Media . Adus pe 7 iulie 2019 .
  4. ^ ( NL ) Goud / Platina , pe nvpi.nl , Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers . Adus la 10 februarie 2015 .
  5. ^ ( SV ) Gold & Platinum 1987-1998 ( PDF ), pe ifpi.se , IFPI Sverige . Adus la 10 februarie 2015 (arhivat din original la 21 mai 2012) .
  6. ^ A b (EN) Never Mind the Bollocks , pe bpi.co.uk, industria fonografică britanică . Adus la 10 februarie 2015 .
  7. ^ (EN) Sex Pistols - Never Mind the Bollocks - Gold & Platinum pe riaa.com, Recording Industry Association of America . Adus la 10 februarie 2015 .
  8. ^ Top 500 de liste de albume RollingStone , pe rollingstone.com . Adus la 3 mai 2019 (Arhivat din original la 23 iunie 2008) .
  9. ^ Un fel de albastru | All-TIME 100 Albume | Divertisment | TIME.com
  10. ^ a b c date de pe site-ul oficial Rolling Stone.com , secțiunea Rolling Stone Covers din 1977 [1] .
  11. ^ Sex Pistols niciodată nu minte - Aiureli, la Sleevage Filed 26 octombrie 2012 în Internet Archive .
  12. ^ a b Albume clasice - Sex Pistols: Never Mind the Bollocks [DVD]. Isis Productions, 2002.
  13. ^ Heylin, Clinton. Nu-ți face griji, aici sunt pistolele sexuale . Schirmer Books, 1998, p. 64, ISBN 0-02-864726-2 .
  14. ^ Heylin, p. 66
  15. ^ Heylin, p. 70
  16. ^ Heylin, p. 72
  17. ^ Heylin, p. 75, 77
  18. ^ Heylin, p. 78
  19. ^ Heylin, p. 81
  20. ^ Heylin, p. 81-82
  21. ^ Heylin, p. 87-90
  22. ^ Heylin, p. 92, 131
  23. ^ Heylin, p. nouăzeci și doi
  24. ^ Albume clasice (seriale TV): Never Mind the Bollocks, Here's the Sex Pistols (2002), Isis Productions, regizor: Matthew Longfellow
  25. ^ Heylin, p. 94
  26. ^ a b Heylin, p. 97
  27. ^ a b Savage, Jon. Visul Angliei: Sex Pistols și Punk Rock . Ediție revizuită. Faber și Faber Limited, 2001, p. 409, ISBN 0-571-20744-8 .
  28. ^ Savage, p. 408
  29. ^ a b Heylin, p. 98
  30. ^ Heylin, p. 99
  31. ^ Heylin, p. 105
  32. ^ Heylin, p. 112
  33. ^ Heylin, p. 113.
  34. ^ https://www.nottingham.ac.uk/English/News/University-helps-Virgin-out-of-a-Branson-pickle.aspx
  35. ^ Richard Branson: Viața la 30.000 de picioare TED , interviu (martie 2007, postat în octombrie 2007), în care Richard Branson discută Never mind the Bollocks ... și acuzația de obscenitate (la 18:30).
  36. ^ Geoffrey Robertson , The Justice Game , Random House, 2011, p. 47.
  37. ^ Sylvia Patterson, Never Mind the Sex Pistols, Here's to 30 Years of Bollocks , în The Herald (Glasgow) , Glasgow , Scoția , 27 octombrie 2007. Accesat la 7 octombrie 2012 .
  38. ^ Steve Huey, Nu-ți face griji, Iată Sex Pistols - Sex Pistols , pe allmusic.com , AllMusic . Accesat la 7 octombrie 2012 .
  39. ^ Robert Christgau ,Sex Pistols: Never Mind the Bollocks, Iată Sex Pistols , înChristgau's Record Guide: Rock Albums of the 70s , Ticknor and Fields , 1981, ISBN 0-89919-026-X . Accesat la 7 octombrie 2012 .
  40. ^ Colin Larkin , Enciclopedia muzicii populare , al cincilea concis, Omnibus Press , 2011, ISBN 0-85712-595-8 .
  41. ^ Patrick Humphries, Sex Pistols: Never Mind the Bollocks / Filthy Lucre - Live , în The Guardian , 26 iulie 1996.
  42. ^ Allan Brown, The Sex Pistols - Never Mind the Bollocks, Here's the Sex Pistols (Ediția Deluxe) , în Listă , 16 octombrie 2012. Accesat la 7 iulie 2017 .
  43. ^ Sex Pistols: Never Mind the Bollocks, Iată Sex Pistols , în Mojo , nr. 227, octombrie 2012.
  44. ^ Garry Mulholland, Sex Pistols: Never Mind the Bollocks, Iată Sex Pistols , în Q , nu. 256, noiembrie 2007.
  45. ^ Mark Coleman, Sex Pistols , în Nathan Brackett și Christian Hoard (ed.), The New Rolling Stone Album Guide , 4th, Simon & Schuster , 2004, pp. 727 -28, ISBN 0-7432-0169-8 .
  46. ^ Istoria muzicii rock. Sex Pistols , pe scaruffi.com .
  47. ^ Eric Weisbard și Craig Marks (eds), Spin Alternative Record Guide , Vintage Books , 1995, p. 346, ISBN 0-679-75574-8 .
  48. ^ John Lewis, Sex Pistols - Never Mind The Bollocks Here's The Sex Pistols - 35th anniversary box set , în Uncut , 24 septembrie 2012. Adus pe 7 iulie 2017 .
  49. ^ a b Nu-ți mai pasă de Bollocks ... Iată Sex Pistols , pe ondarock.it . Adus la 8 noiembrie 2014 .
  50. ^ a b Never Mind The Bollocks ... Iată Sex Pistols , pe rockol.it . Adus la 8 noiembrie 2014 .
  51. ^ a b Never Mind The Bollocks ... Iată Sex Pistols , pe rockline.it . Adus la 8 noiembrie 2014 (arhivat din original la 8 noiembrie 2014) .
  52. ^ Never Mind The Bollocks ... Iată Sex Pistols , pe sentireascoltare.com , sentireascoltare.it. Adus pe 12 noiembrie 2017 .
  53. ^ Heylin, p. 155
  54. ^ „Never Mind the Bollocks, Here's the Sex Pistols” Obține setul de cutii de 35 de ani , în Rolling Stone , 25 iulie 2012. Adus pe 7 octombrie 2012 .
  55. ^ (EN) Diagramele oficiale IFPI - Top 75 Topuri de vânzări de albume (combinate) - Săptămâna: 22/2021 , a ifpi.gr, IFPI Grecia . Adus la 14 iunie 2021 (Arhivat din original la 14 iunie 2021) .

Alte proiecte

linkuri externe

Punk Punk Portal : Accesați intrările Wikipedia despre muzica punk
Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Never_Mind_the_Bollocks,_Here%27s_the_Sex_Pistols&oldid=121289161 ”