Niccolò Tommaseo

Acest articol sau secțiune despre subiectul scriitorilor lipsește sau lipsește de note și referințe bibliografice specifice . Deși există o bibliografie și / sau linkuri externe , nu există o contextualizare a surselor cu note de subsol sau alte referințe precise care indică cu promptitudine originea informațiilor. Puteți îmbunătăți această intrare citând mai precis sursele . Urmați sfaturile de proiectare de referință .

Niccolò Tommaseo

Tommaseo, cunoscut și sub numele de Nicholas ( Sibenik , 9 octombrie 1802 - Florența , 1 mai 1874 ), a fost un lingvist , scriitor și patriot italian . Dicționarul limbii italiene , Dicționarul sinonimelor și romanul Credință și frumusețe sunt legate de numele său.

Biografie

Placă pe casa în care a murit Tommaseo , Florența, Lungarno delle Grazie

Era fiul lui Girolamo, un negustor, și al Caterinei Chevessich, o gospodină foarte umilă. Studiile sale elementare au fost date lui de către unchiul său Antonio, un calugar minor , apoi a trecut la seminarul din Split , în perioada 1811 - pe 14 . Trei ani mai târziu, intenționând să intre în facultatea de drept, a plecat la Padova unde a urmat seminarul, angajându-se în studii clasice ^[1] .

În timpul șederii sale la Padova a cunoscut-o pe Antonio Rosmini Serbati , pe atunci student la teologie, care i-a trezit pasiunea pentru poezie în latină și filozofie. În orașul său natal, unde s-a întors în vacanță, s-a împrietenit cu savantul Antonio Marinovich a cărui bibliotecă o frecventa ^[1] .

În 1822 a absolvit, dar nu a vrut să practice avocatura și a preferat să lucreze în jurnalism și literatură. S-a întors pentru scurt timp la Sibenik, unde a încercat o traducere a celui de-al doilea canto al Iliadei , apoi s-a mutat la Rovereto lângă Rosmini ^[1] .

A trăit câțiva ani între Padova și Milano lucrând ca jurnalist și eseist, frecventând alte personalități din perspectiva lumii intelectuale catolice precum Manzoni și Rosmini . Colaborarea în Antologia lui Giovan Pietro Vieusseux datează și din această perioadă.

Mutându-se la Florența în toamna anului 1827 , s-a întâlnit printre altele cu Capponi și a devenit una dintre cele mai importante voci din Antologie . Din această perioadă ( 1830 ) este și publicarea Noului dicționar de sinonime din limba italiană căreia îi datorează o mare parte din faima sa. Datorită protestelor guvernului austriac împotriva unuia dintre articolele sale în favoarea revoluției grecești , a trebuit să se exileze la Paris , în timp ce nemulțumirile austriece au dus la închiderea revistei.

În jurul anului 1831 a început să se ocupe de poezie într-un mod matur, după ce s-a dedicat ei în tinerețe cu compoziții ocazionale; dar aproape de treizeci de ani, urgența poeziei a apărut în el, tot la invitația prietenilor săi florentini, printre care mai presus de toate Capponi; o poezie aparent deloc influențată de Canti a lui Leopardi, care apăruse deja parțial împreună cu operele sale în „Nuovo Raccoglitore”. ^[2] Totuși, lui Tommaseo i-a plăcut și nu i-a plăcut lui Leopardi și ideile sale, scriind - într-o scrisoare trimisă lui Gino Capponi în august 1833 ^[2] - „Am avut un vis frumos în această seară [...] Apoi, parcă am fost, aproape liber, în anticamera închisorilor; și era o față mai umflată și mai grațioasă ca niciodată, omul care are geniul bursucului în partea de jos a cocoașei, așa cum bursucul îl avea la baza paharului său ". Această ură provine din faptul că nu-i plăcea „blasfemia rece și plictisitoarea nenorocire [a lui Leopardi”; pe de altă parte, el a mai spus: „că cobor prea mult L. [eopardi] și Giordani, poate fi; genii: omul care îl neagă pe Dumnezeu și frumusețea, chiar umană, a creștinismului mi se pare o natură îngustă și blestemată în această viață de îngheț perpetuu "(preluată din răspunsul din 13 octombrie 1836 lui Alessandro Poerio ). ^[3]

În anii parizieni a publicat lucrarea politică Dell'Italia ( 1835 ), volumul versurilor Confessioni ( 1836 ), considerat de unii ca un fel de răspuns la Canti di Leopardi, ^[4] povestea istorică Il Duca di Atene ( 1837 ), Comentariul la Divina Comedie ( 1837 ) și Memoriile poetice ( 1838 ).

De la Paris , el apoi mutat în Corsica , în cazul în care cu colaborarea Bastiese magistrat și savantul Salvatore Viale , a continuat cercetarea italiene studii, care contribuie la colectarea tradiției orale corsicană copioase și definirea limbii insulei ca cea mai pura a italian dialecte .

Frontispiciul Dicționarului estetic

S-a stabilit apoi la Veneția, unde a continuat să publice numeroase lucrări, inclusiv primele două proiecte ale romanului Credință și frumusețe , considerate capodopera sa, o încercare timpurie de roman psihologic. Tot în acești ani este publicarea importantei colecții de cântece populare toscane, corsice, ilirice și grecești ( 1841-42 ); acesta este cel mai sincer document cu care Italia a arătat, grație lui Tommaseo, că a înțeles cu siguranță importanța științifică a colecțiilor de poezie populară. La fel de importante sunt Scintille ( 1842 ), un exemplu unic de cosmopolitism cultural al vremii.

În 1847 , din nou în vizorul poliției habsburgice, a fost arestat în urma unor declarații privind libertatea presei, care pretindea dreptul la aplicarea unor legi care nu o limitau; a fost eliberat la 17 martie 1848 , împreună cu Daniele Manin , în timpul insurecției de la Veneția împotriva austriecilor. La proclamarea ulterioară a Republicii San Marco , a obținut cel mai mare număr de voturi după Manin și înaintea lui Giacomo Treves dei Bonfili și a preluat funcții importante în noul stat. Exilat la Corfu în 1849 , după ce austriecii au intrat în Veneția, s-a îmbolnăvit în ochi (o consecință a sifilisului contractat în timpul șederii sale la Paris), dar a găsit totuși o modalitate de a scrie numeroase eseuri, inclusiv Rome et le monde în franceză, în care ca catolic, a declarat necesitatea ca Biserica Catolică să renunțe la puterea temporală . În această perioadă datează și intoleranța lui Tommaseo față de calea „moderată” către unificarea Italiei, care trebuie atinsă prin unirea cu Piemontul Savoia .

În 1854 , cu vederea din ce în ce mai compromisă, s-a mutat la Torino , apoi la Florența ( 1859 ), unde a rămas până la moarte. La Florența a colaborat cu revista periodică l ' Impartziale Fiorentino , fondată în 1857 de Michele Luci, fiul prințului Poniatowski . Opoziția sa față de Italia reunită sub Savoia a fost radicalizată, atât de mult încât a refuzat recunoașterea oficială, inclusiv numirea sa în funcția de senator al Regatului . El a scris placa plasată la Casa Guidi spunând că Elizabeth Barrett Browning a făcut din poezia ei un „inel de aur” între Italia și Anglia.

În ultimii ani, pe lângă o publicație neîntreruptă de eseuri, ediții critice și poezii, s-a dedicat în colaborare cu Bernardo Bellini monumentalului Dicționar al limbii italiene în opt volume, finalizat abia după moartea sa în 1874 .

Printre numeroasele corespondențe scrise pe care Tommaseo le-a distrat timp de câțiva ani cu personalități ale timpului său, există o corespondență mare și diferit interesantă, păstrată la Florența Națională , care colectează scrisorile schimbate cu medicul, cărturarul și jurnalistul Friulian Pierviviano Zecchini (sau Zecchinis ) între 4 martie 1841 și 20 aprilie 1874 (cu zece zile înainte de moartea dalmatului). Această corespondență este transcrisă și documentată în corespondența inedită Niccolò Tommaseo - Pierviviano Zecchini , vol. I și II , Lucia Gaddo Zanovello , Universitatea din Padova, Facultatea de Educație, teză de licență în materii literare, anul universitar 1979-80, conducător prof. Marco Pecoraro (Arhiva tezei de licență, Palazzo Maldura, Padova). Zecchini, un contemporan al lui Tommaseo, i-a împărtășit numeroase prietenii, dragostea de țară, de Dalmația, Veneto și pentru poezie , în plus, a avut o viziune asupra vieții, istoriei, credinței, filozofiei și științei foarte asemănătoare scriitorului. Ambii credeau că dragostea și interesul pentru tradițiile populare erau fundamentele unui bun simț sănătos și decisive pentru viitorul uman. Sanvitezii s-au împrietenit rapid cu Tommaseo cu ocazia căutării cântecelor populare toscane, corsicane, ilirice și grecești și pentru a facilita difuzarea volumului deja publicat de acesta din urmă pe această temă.

Monumente și premii

Statuia patriotului italian Niccolò Tommaseo, odată prezentă în piața principală din Sibenik, demolată după cel de-al doilea război mondial

În multe orașe italiene există străzi și piețe numite după el:

• În Roma , Școala Primară San Paolo din Roma poartă numele lui Niccolò Tommaseo. Universitatea Roma Tre este acum găzduită în clădire. În alte orașe italiene există școli numite întotdeauna după el.
• La Brindisi, Colegiul Naval „Niccolò Tommaseo” .
• În Sibenik , orașul său natal, un monument dedicat lui a fost ridicat datorită unui abonament popular, în perioada în care orașul se afla sub guvernul austro-ungar. Inaugurarea a avut loc la 31 mai 1896 ; statuia, în bronz pe o bază de piatră istriană de către artistul și sculptorul Ettore Ximenes , l-a portretizat pe Tommaseo în picioare în actul de a medita și a fost poziționată în piața principală în care se află catedrala, cu fața către marea care a separat patriotul de Italia iubită ^{[5 ]} . După cel de- al doilea război mondial , noua Iugoslavie socialistă a decis să distrugă statuia.
• În Campo Santo Stefano , în Veneția , există o statuie dedicată lui, cu o grămadă de cărți.
• În Settignano , în Florența , există o altă statuie dedicată lui în piață: este de fapt îngropat lângă soția sa Diamante în capela cimitirului cătunului florentin .

Notă

Bibliografie

• Pietro Paolo Trompeo, „ Tommaseo, Niccolò ” intrarea în Enciclopedia italiană , volumul 33, Roma, Institutul enciclopediei italiene, 1937.
• Aldo Borlenghi , Arta lui Niccolò Tommaseo , Milano, Meridiana, 1943.
• Raffaele Ciampini, Viața lui Niccolò Tommaseo , Florența, Sansoni, 1945.
• Mario Puppo , Tommaseo , Brescia, Școala, 1950.
• Aldo Borlenghi, Niccolò Tommaseo și romantismul italian , Milano, 1967.
• Ettore Caccia, „ Tommaseo, Niccolò ” intrarea în Enciclopedia Dantescă , Roma, Institutul Enciclopediei Italiene, 1970.
• Arnaldo Di Benedetto , Poveștile istorice ale lui Niccolò Tommaseo , în Ippolito Nievo și alte secole XIX , Napoli, Liguori, 1996.
• Fulvio Senardi , editat de, N. Tommaseo, Historical Tales , Bologna, il Mulino, 2004.
• Annalisa Nesi, „ Tommaseo, Niccolò ” intrarea în Enciclopedia italiană , Roma, Institutul enciclopediei italiene, 2011.

Elemente conexe

• Dicționar de limbă italiană (Tommaseo)
• Credință și frumusețe
• Casa lui Niccolò Tommaseo ( Florența )
• Dalmați italieni

Alte proiecte

• Wikisource conține o pagină dedicată lui Niccolò Tommaseo
• Wikicitată conține citate de la sau despre Niccolò Tommaseo
• Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Niccolò Tommaseo

linkuri externe

• Niccolò Tommaseo , pe Treccani.it - ​​Enciclopedii online , Institutul Enciclopediei Italiene .
• Niccolò Tommaseo , în Enciclopedia Italiană , Institutul Enciclopediei Italiene .
• Niccolò Tommaseo , în Dicționar de istorie , Institutul Enciclopediei Italiene , 2010.
• Niccolò Tommaseo , pe Sapienza.it , De Agostini .
• ( EN ) Niccolò Tommaseo , în Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
• Gabriele Scalessa, TOMMASEO, Niccolo , în Dicționarul biografic al italienilor , vol. 96, Institutul Enciclopediei Italiene , 2019.
• Niccolò Tommaseo , pe siusa.archivi.beniculturali.it , Unified Information System for the Archival Superintendencies .
• Niccolò Tommaseo , pe academicidellacrusca.org , Accademia della Crusca .
• Niccolò Tommaseo , pe BeWeb , Conferința episcopală italiană .
• ( DE ) Niccolò Tommaseo ( XML ), în Dicționarul biografic austriac 1815-1950 .
• Lucrări de Niccolò Tommaseo , pe Liber Liber .
• Lucrări de Niccolò Tommaseo , pe openMLOL , Horizons Unlimited srl.
• ( RO ) Lucrări de Niccolò Tommaseo , în Biblioteca deschisă , Internet Archive .
• ( RO ) Lucrări de Niccolò Tommaseo , pe Progetto Gutenberg .
• Nicolò Tommaseo , pe storia.camera.it , Camera Deputaților .
• Hai să cântăm Torreglia. O poezie de Niccolò Tommaseo , pe edizioniproget.it , Proget Edizioni, Padova 2016. Adus pe 14 decembrie 2016 (arhivat din original pe 20 decembrie 2016) .

Portal Biografii	Portalul literaturii
Portalul lingvistic	Portalul Risorgimento