Nicolò Carosio

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Comentator radio Carosio la Cupa Mondială din Franța din 1938 .

Nicholas Carosio ( Palermo , 15 martie 1907 - Milano , 27 septembrie 1984 ) a fost un jurnalist , comentator sportiv și comentator italian ; timp de treizeci și șapte de ani (1933-1970) a cronicizat meciurile echipei naționale de fotbal italiene .

Biografie

Fiul unui inspector vamal, s-a născut la Palermo, în cartierul Seralcadi , unde bunicul său, cu același nume, Nicolò Carosio, conducea o librărie, care a devenit și editura și cenaclu literar. Mama era pianistă malteză , Josy Holland. În urma tatălui său în călătoriile sale de afaceri în Anglia , Carosio a putut asculta comentariile radioului BBC . Britanicii au comentat jocul odată ce acesta sa terminat [1] . Carosio a avut ideea de a spune jocul pe măsură ce se desfășura [2] . În 1932 a decis să se propună EIAR (Radio de Stat) comentând un derby imaginar Torino-Juventus și lăsând comisia de examinare cu gura deschisă [3] . EIAR i-a oferit un contract de colaborare. De-a lungul carierei sale, Carosio a lucrat întotdeauna și numai ca colaborator extern [4]

La 1 ianuarie 1933 a debutat la Bologna pentru meciul amical dintre Italia și Germania [5] . A inaugurat pentru EIAR comentariile Cupei Mondiale din 1934 , pe care Italia , gazda, a câștigat-o; doi ani mai târziu a fost vocea echipei naționale de fotbal la Jocurile Olimpice de la Berlin (1936); a fost confirmat și la Cupa Mondială din Franța din 1938 [6] . El a introdus câteva neologisme care sunt încă folosite în limbajul jurnalistic: „rețea”, mai degrabă decât scop ; „lovitură de colț” în loc de colț ; „cruce” în loc de cruce [2] .

În 1940 a absolvit Dreptul la Universitatea din Genova.

În 1949 , datorită ceremoniei de confirmare a fiului său, a trebuit să renunțe la călătoria la Lisabona în urma Grande Torino , circumstanță care i-a salvat viața. În călătoria de întoarcere, de fapt, avionul echipei s-a prăbușit în bazilica Superga ( Tragedy of Superga ).
La televiziune în 1954 , anul începerii oficiale a emisiunilor, a devenit celebru pentru „aproape obiectivul” său!

Stadionul San Paolo din Napoli , 1976: Carosio comentează pe margine, ca de obicei, Napoli-Juventus pentru radiodifuzorul napolitan Radio Antenna Capri. Meciul s-a încheiat cu 1-1.
Ștampila comemorativă

În 1960, Radio Rai a lansat emisiunea Tot fotbalul minut cu minut : Carosio a fost printre comentatorii radio din primul an. Apoi a comentat triumfurile Cupei Campionilor de la Milano și Inter în 1963 , 1964 , 1965 și 1969 . El a fost, de asemenea, vocea la Cupa Mondială din Anglia din 1966 ; apoi, după parantezele lui Nando Martellini, care a urmat Italia învingătoare la Europeanul din 1968 (Carosio a comentat prima finală, Martellini a doua), a preluat din nou microfonul cu ocazia Cupei Mondiale din 1970 din Mexic .

În 1967 și 1968, Nicolò Carosio a realizat o serie de schițe pentru rubrica publicitară de televiziune Carosello care promovează anvelopa Pirelli Cinturato.

Retras din 1971 , odată cu apariția difuzării private, s-a dedicat sporadic comentării meciurilor din liga minoră pentru utilizatorii locali. În filmul Arbitrul a apărut și în partea sa, folosind o frazeologie tipică comentariilor sale reale [7] . Multă vreme a editat și o rubrică în săptămânalul comic Topolino ( Nicolò Carosio îți vorbește ) și pentru același ziar Disney a semnat câteva portrete de personalități din sport, divertisment și artă ( Marii prieteni ai lui Mickey Mouse ).

A murit la Milano pe 27 septembrie 1984: internat de ceva timp în clinica „Città di Milano” pentru probleme pulmonare, nu putea suporta o criză respiratorie. A lăsat-o pe soția sa, Eugenia Zinelli, și pe doi copii, Paolo și Giovanna [8] . A fost înmormântat într-un porumbar în Cimitirul Monumental din Milano [9] .

La centenarul nașterii sale, la 15 martie 2007 , oficiul poștal italian și-a dedicat un timbru poștal memoriei sale.

Presupusa gafă a Italiei-Israelului

Niccolò Carosio a participat la un comentariu.

La 11 iunie 1970 , în timpul meciului Italia-Israel, valabil pentru Cupa Mondială care a avut loc în Mexic , a terminat 0-0, un gol pentru Gigi Riva a fost anulat pentru ofsaid . Omul de linie care a anulat rețeaua a fost etiopianul Seyoum Tarekegn . Carosio și-a exprimat dezamăgirea: «Rețea! Arbitrul a validat punctul. Dar omul de linie a ridicat steagul ... Arbitrul a validat punctul și omul de linie ... nu: fără validare! ... Dar suntem cu adevărat ghinioniști! " [10]

Carosio îl numise de două ori pe omul de linie „etiopianul”. Acest lucru a fost suficient pentru a dezlănțui reacția aprinsă a Etiopiei (o fostă colonie italiană) prin intermediul ambasadorului său la Roma, care a cerut adoptarea unor măsuri împotriva reporterului. Carosio a fost imediat înlocuit și următorul meci din sfertul de finală împotriva Mexicului a fost comentat de Nando Martellini .

În zilele următoare s-a răspândit legenda urbană conform căreia Carosio i s-ar fi adresat omului de linie ca „negraccio” („Dar ce vrea acel negraccio?”) [11] .

Timp de câțiva ani, episodul a rămas învăluit în mister. În 2009, Massimo De Luca și Pino Frisoli au tratat-o ​​într-o carte despre sport la televizor. Autorii au scris că, pe lângă televiziune, întâlnirea a fost transmisă și la radio. «Ceea ce s-a spus în timpul comentariului Rai [ Enrico Ameri era la microfon], nu se poate reconstrui astăzi, deoarece, mulți ani, arhiva Radio Rai a fost ascunsă. Există, totuși, o mărturie precisă: o scrisoare către cotidianul roman Il Messaggero , publicată la două zile după Italia-Israel, a semnat Laiketsion Petros, un inginer etiopian care locuia la Roma, sub titlul O propoziție de prost gust " [12] .

«Am fost foarte surprins - scrie inginerul - să aud la radio comentariile atât ale comentatorului radio, cât și ale altor persoane referitoare la linistul etiopian Tarekegn, după (atenție: după nota editorului) cronica meciului Italia-Israel. Fraza care m-a frapat cel mai mult a fost aceea, repetată de mai multe ori: „ Negusul s- a răzbunat”. În afară de faptul că Negusul s-a răzbunat deja, iertând și uitând trecutul, iar astăzi italienii și etiopienii trăiesc atât în ​​Italia, cât și în Etiopia în cele mai bune armonii, atât în ​​muncă, cât și în sport, cred că această frază a spus 20 de milioane despre ascultători de radio, ambele cu un gust foarte prost și complet lipsite de orice fundație ».

La 31 mai 2009 , Massimo De Luca a clarificat definitiv cazul prin transmiterea în direct la TV în timpul Sunday Sport a cuvintelor exacte rostite de Carosio în timpul meciului [10] .

De Luca și Frisoli au recuperat ulterior sunetul original post-cursă, cu o replică a lui Antonio Ghirelli , pe atunci director al Corriere dello Sport („Putem să-l definim ca răzbunarea Negusului”), la microfonul lui Mario Gismondi [13] [14] .

Filmografie

Notă

  1. ^ Matteo Righini, Nicolò Carosio, prima voce a fotbalului italian , pe Football Pills , 29 ianuarie 2019. Accesat la 29 ianuarie 2019 .
  2. ^ a b Ezio Luzzi, Tot fotbalul meu minut cu minut. Cupa Mondială, Jocurile Olimpice și alte povești , Baldini și Castoldi, 2020, p. 20.
  3. ^ nicolò carosio a voice of sicily - la Repubblica.it , pe Archivio - la Repubblica.it . Adus pe 29 ianuarie 2019 .
  4. ^ 1933. Primul comentariu de Nicolò Carosio , pe bibliotecasalaborsa.it . Adus pe 29 ianuarie 2019 .
  5. ^ Biblioteca Salaborsa, 1933 - Primul comentariu de Nicolò Carosio - Cronologia Bologna din 1796 până astăzi , pe Biblioteca salaborsa . Adus pe 29 ianuarie 2019 .
  6. ^ Matteo Righini, Nicolò Carosio, prima voce a fotbalului italian , pe Football Pills , 29 ianuarie 2018. Accesat la 29 ianuarie 2019 .
  7. ^ Carosio a mai participat la un alt film: Solo per te, Lucia (1952) de Franco Rossi .
  8. ^ El a inventat arta comentariului Repubblica.it , 28.09.1984.
  9. ^ Municipalitatea Milano, căutare cerere pentru morți "Not 2 4get" .
  10. ^ a b Cazul Nicolò Carosio , pe youtube.com . Adus la 26 august 2018 .
  11. ^ Și Carosio nu i-a spus niciodată „acel negru ...” linistului etiopian , pe corriere.it . Adus la 13 mai 2010 .
  12. ^ Massimo De Luca și Pino Frisoli , Sport la TV .
  13. ^ Mexic 70. Nicolò Carosio și acea insultă niciodată rostită , pe avvenire.it .
  14. ^ "Sport în Tv" de Massimo De Luca și Pino Frisoli - Mantova TV - 24/11/11 - YouTube

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 23.809.236 · ISNI (EN) 0000 0000 3293 6904 · LCCN (EN) n93037703 · BNF (FR) cb123577687 (data) · WorldCat Identities (EN) lccn-n93037703