Coșmar (film din 2010)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Coșmar
Un coșmar pe strada Elm.jpg
Freddy Krueger ( Jackie Earle Haley ) într-o scenă din trailer
Titlul original Coșmar pe strada Elm
Limba originală Engleză
Țara de producție Statele Unite ale Americii
An 2010
Durată 95 min
Relaţie 2.35: 1
Tip thriller , groază , fantastic , dramatic
Direcţie Samuel Bayer
Scenariu de film Eric Heisserer , Wesley Strick
Producător Michael Bay , Andrew Form , Bradley Fuller
Producator executiv Mike Drake , Michael Lynne , Robert Shaye
Casa de producție New Line Cinema , Platinum Dunes
Distribuție în italiană Warner Bros.
Fotografie Jeff Cutter
Asamblare Glen Scantlebury
Efecte speciale Method Studios , Pixomondo , Digiscope
Muzică Steve Jablonsky
Scenografie Patrick Lumb
Costume CEO Marian
Machiaj Kimberly L. Boundas , Andy Clement , Bart Mixon
Interpreti și personaje
Actori vocali italieni

Nightmare (A Nightmare on Elm Street) este un film din 2010 regizat de Samuel Bayer , remake / reboot din Nightmare - Elm Street From (1984) de Wes Craven . Filmul este împărțit între genurile de dramă , groază și thriller și joacă cinci prieteni adolescenți care caută o ieșire din vânătoarea lui Freddy Krueger. Protagoniștii filmului sunt Rooney Mara , Jackie Earle Haley , Kyle Gallner , Katie Cassidy , Kellan Lutz și Thomas Dekker .

Complot

Adolescenții din Elm Street sunt victime ale unor coșmaruri îngrozitoare în care sunt urmăriți de un bărbat cu fața arsă și marcată, înarmat cu o mănușă de grădinărit cu lame pentru degete. Primul ucis este Dean, iubitul lui Kris Fowles. La scurt timp după moartea lui Dean, Kris o invită pe fostul ei iubit Jesse la ea acasă. Fata are totuși un coșmar în care același monstru o ucide brutal și acest lucru se reflectă în realitate. A doua zi Jesse, acuzat de uciderea lui Kris, este arestat.

În închisoare, băiatul adoarme și visează ucigașul care la ucis pe Kris și, după o scurtă urmărire, este ucis. Doi dintre prietenii lui Kris, Nancy și Quentin, încep să investigheze crimele și descoperă că făptașul este Freddy Krueger, un îngrijitor pedofil care a fost ars în viață de părinții victimelor sale. Nancy descoperă prin computer că Freddy a ucis alți copii ai călăilor săi în trecut, ca răzbunare. Nancy și Quentin se confruntă cu monstrul, hotărât să-l distrugă pentru totdeauna. Cu toate acestea, Freddy îl rănește grav pe Quentin, dar Nancy îl salvează pe Quentin prin sacrificarea gâtului lui Freddy. După ce l-a dus pe Quentin la spital, Nancy se întoarce acasă unde o așteaptă mama ei. Dar Freddy este încă în viață și ieșind dintr-o oglindă o ucide pe mama lui Nancy și apoi dispare cu ea. Filmul se încheie cu un prim plan al lui Nancy care țipă îngrozită.

Producție

Filmul anulat

Înainte ca Platinum Dunes să înceapă negocierea drepturilor pentru seria Nightmare cu planuri de a produce o repornire, producătorii Toby Emmerich, Bob Shaye și Richard Brenner pentru New Line avuseseră de mult timp planul de a realiza un nou film A Nightmare on Elm Street , pentru succesul căruia fiecare întrebare referitoare la film ar fi trebuit analizată înainte de a stabili un plan de producție unic, ajungând la concluzia - a lui Emmerich, că seria ar fi trebuit să fie reinventată folosind metode de filmare și narațiune contemporană pentru a obține o reinterpretare modernă. [1]

Ceea ce a ieșit a fost anunțul de către New Line al unui prequel intitulat Nightmare: The First Murders , cu regia lui John McNaughton și un scenariu gata și foarte promițător [2] [3] , apoi abandonat în favoarea remake-ului.

Se pare că au vrut să adopte o abordare în stil documentar pentru a povesti primele crime ale lui Freddy până la moartea sa. [4] Robert Englund a fost informat despre proiect și a arătat un interes serios în a reveni la partea sa iconică fără machiajul greu care a caracterizat personajul său din serie [2] .

Dezvoltare nouă

Platinum Dunes avea planuri să facă un nou Coșmar cu mult înainte de a dezvolta proiectul vineri, 13, dar acordurile au durat mai mult decât se aștepta, până când s-au blocat timp de șase luni, iar apoi s-au reluat după dezvoltare vineri, 13. producătorii Platinum Dunes să insiste asupra obținerii drepturilor la Coșmar și, odată ce au fost obținute, lucrările la poveste au început din mâna mai multor scenariști. [5]

Filmul a primit undă verde în decembrie 2008, prin stipularea acordurilor contractuale privind saga, producția și bugetul dintre Platinum Dunes, Warner Bros. și New Line Cinema . [6] Pentru producție a fost alocată o cheltuială de 27 mln USD, cifră care, în comparație cu bugetele extinse pentru celelalte filme din serie, depășește totuși totalul acestora. [1]

În februarie 2009, The Hollywood Reporter a anunțat că Samuel Bayer a fost angajat ca director [7] . Potrivit managerului de producție al New Line Cinema, Toby Emmerich, ideea lui Bayer a fost susținută de Michael Bay, care a susținut angajarea sa. David Fincher a abordat și el regia. [1] După ce Bayer a refuzat oferta Platinum Dunes de două ori, Bay i-a scris personal directorului un e-mail, spunându-i despre proiect și despre felul de oportunitate pe care îl reprezenta dacă acceptă să îl dirijeze, care în cele din urmă s-a convins și a acceptat misiunea. [8]

Creatorul original al filmelor, Wes Craven , a spus că a fost întristat de alegerea de a reface filmul său din 1984 și cu atât mai mult cu faptul că nici măcar nu a fost contactat pentru o consultare cu privire la scenariu, ceea ce nu s-a întâmplat pentru un alt remake al unuia dintre filmele sale., Ultima casă din stânga (2009). [9] Dimpotrivă, Englund, care a jucat rolul lui Krueger în toate filmele din serie, s-a declarat mulțumit de ideea de a reface filmul, deoarece datorită tehnologiei graficelor pe computer ar fi fost posibil pentru a gestiona mai bine scene precum cele ale coșmarurilor imposibile în 1984. [10]

Producătorul Brad Fuller a spus că producția remake-ului a fost în concordanță cu cea de vineri 13 (2009), ceea ce înseamnă că povestea a devenit mai groaznică prin eliminarea dungii de umor negru care a caracterizat Krueger în seria originală, dar elemente precum ucideri de vis.și coșmarurile ar rămâne pentru că le-au plăcut producătorilor [11] . Răspunzând celor care au întrebat de ce autorii au eliminat elementele ironice ale personalității lui Krueger, Emmerich a răspuns că nu a fost atras de faptul că trebuie să aibă de-a face cu un antagonist jucăuș, deoarece acest lucru l-ar fi făcut mai puțin malefic și realist. [12]

În conformitate cu remake-urile anterioare preluate de Platinum Dunes, Fuller și Form au declarat că A Nightmare on Elm Street nu este un remake dezvoltat prin extragerea subiectului său din cele mai bune elemente ale seriei (așa cum s-a făcut vineri 13 ), ci mai degrabă un reinterpretare ca ceea ce s-a întâmplat cu Don't Open That Door (2003). [13] Form a explicat, de asemenea, că filmul ar fi luat un ton diferit de cel abordat pentru refacerea de vineri 13 [12] :

( EN )

„ Cred că un film de vineri 13 , așa cum am făcut-o, a fost foarte distractiv. Știi, sex, droguri și rock and roll și cred că un film de Coșmar nu este acela. "

 ( IT )

" Cred că a fost foarte distractiv să fac filmul vineri 13. Știi, a fost despre sex, droguri și rock and roll și cred că filmul Coșmar nu este acela. "

În ceea ce privește stilul folosit pentru realizarea filmului, Bayer a declarat că și-a pus experiența în domeniul videoclipurilor muzicale la întâlnire. Citând, de asemenea, filme precum Paranormal Activity și The Strangers , spunând totuși că nu urăsc genul de tortură porno, ci că preferă doar groaza aproape reală simțită de personaje. [14] Actorul Kellan Lutz , din film este Dean, a clasificat filmul drept thriller psihologic , confirmând prezența unor decese similare cu cele din filmul original, cum ar fi suspendarea în închisoare, dar că materialul prezentat este încă foarte diferit pentru că adaptat pentru un public modern. [15]

La sfârșitul filmărilor, New Line și Warner Bros. intenționau să transforme filmul în post-producție tridimensională. Cu toate acestea, Bay și Bayer s-au opus acestui lucru, potrivit căruia ar fi fost o eroare gravă distribuirea unui astfel de film în 3D, deoarece, așa cum a spus regizorul: „ Când New Line a încercat să înceapă să propună o conversie a Nightmare în 3D, am trimis totul înapoi la expeditor. Acest film a fost filmat în 2D și a fost conceput pentru a fi văzut în 2D ». [16] De asemenea, producătorul Brad Fuller a dat spatele deciziei studiourilor de film, explicând modul în care era în favoarea unui film 3D dacă acesta a fost conceput ca atare de la început și nu, în schimb, s-a convertit ulterior, distrugând munca depusă; deschizând, însă, această posibilitate a tridimensionalului la o posibilă continuare. [17] [18]

Distribuție

Interpreții filmului la WonderCon 2010

După cum a fost anunțat înainte de studio, actorul Robert Englund , care a jucat-o pe Freddy în fiecare film din seria de filme și în episoadele pentru televiziune, nu va primi rolul înapoi din cauza planului de a restabili complet saga [6] [7] , fără să apară măcar într-un cameo [19] . Pentru a înlocui Englund s-au numit: Billy Bob Thornton și Jackie Earle Haley ; apoi l-a angajat pe acesta din urmă cu un contract multi-film valabil pentru remake și două continuare. [20] [21] [22] Englund l-a favorizat pe Haley, explicând cum avea un fizic bun pentru rol [10] ; cu toate acestea, Haley a arătat clar că pentru performanța ei nu ar fi luat în considerare ceea ce a făcut predecesorul său în celelalte filme, ci ar fi folosit alte metode, printre care, ironic, și frustrarea de a ține machiajul greu pentru trei și o jumătate de oră de filmare. [13]

Rooney Mara a fost distribuit pentru a juca rolul principal Nancy Thompson [23] și a semnat un contract pentru a reveni într-o continuare. [24]

Scenariu de film

Povestea nu este o revenire la origini, ci o reinterpretare a primului film. Pe baza a ceea ce a făcut Craven, Bayer a vrut să povestească o nouă aventură fără să vorbească vreodată despre o schimbare de imagine, în ciuda faptului că au rămas multe asemănări cu originalul [19] [25] [26] :

( EN )

„ Ne adâncim în povestea din spate un pic mai mult în aceasta. Pentru mine, se pare că acesta este aproape un remake, o reimaginare a primului film. Știu că există și alte puncte de complot și alte lucruri din alte lucruri acolo, dar pentru mine se simte cel mai mult ca prima reimaginată, așa că am intrat puțin mai mult în. De fapt, ne întoarcem și o vedem, și este cam interesant. "

 ( IT )

„ În film, ne adâncim mult în trecutul personajului. Acest lucru mă face să cred că filmul este un remake, o reinterpretare a primului film. Știu că există elemente de complot inspirate de alte episoade, dar principala referință este primul film reinventat, doar în profunzime. Să ne întoarcem în timp, este interesant. "

Primul scenariu a fost scris de Wesley Strick , după ce Emmerich a fost impresionat de citirea unui scenariu scris de Strick pentru realizarea unui prequel la Seven , dar niciodată produs. Ulterior, Eric Heisserer a fost însărcinat să o rescrie urmând liniile directoare impuse de Platinum Dunes. În conformitate cu liniile directoare furnizate, filmul a fost făcut mai întunecat decât originalul, eliminând liniile umoristice ale lui Freddy Krueger și unele dialoguri, rămânând însă pe aceleași teme și concentrându-se pe realitatea reală a complicității sale la abuzurile sexuale ale unor elevi, motiv pentru care a fost ars de părinții lor. Jackie Earle Haley, doar răspunzând la întrebarea „ Freddy este nevinovat? Pentru site -ul Sci-Fi Wire , el a declarat cât de complicat este să dai un răspuns, preferând să lase întrebarea deschisă pentru a permite filmului să răspundă la întrebare. [20] [25] [26] [27]

Una dintre noutățile pe care Heisserer le-a adus scenariului au fost „ microsonnellini ”, sau o concepție diferită despre spațiu-timp în care personajele erau, fără să știe, în vis, în ciuda faptului că erau treji din cauza încercărilor lor de a rămâne treaz cu forța și, prin urmare, inconștient de a adormi pe scurt perioade. Regizorul a explicat că a recunoscut ideea de micro-pui de somn pentru a face totul mai captivant, pentru a estompa, de asemenea, granița dintre realitate și lumea viselor și pentru a arăta fragilitatea personajelor în a adormi. [28]

Odată ce Bayer s-a alăturat proiectului și a primit scenariul Strick și Heisserer, el a declarat că este „ nevoie de o altă soluție ”, deoarece a simțit că ar fi trebuit să se adâncească și a explorat atât Freddy ca persoană, cât și ceea ce se afla în el. Ulterior, el a declarat că, spre deosebire de ceea ce s-a făcut vineri, 13, unde au fost luate elemente din primele patru filme, baza acestui remake ar trebui să fie doar filmul lui Craven din 1984. [8]

Pentru film, Freddy a fost făcut mai puțin comic și mai tabără decât personajul care a fost stabilit ulterior în continuările Nightmare , în schimb readus la originile întunecate ale lui Craven în scenariul original din anii 1980. Fuller, a explicat că noul Freddy va avea un alt umor, ale cărui comentarii ar proveni din sentimente foarte proaste. Mai mult, s-a decis să-l facă un molestator de copii, mai degrabă decât fondul tradițional asociat cu el ca ucigaș, pentru că probabil ar fi mai multe de spus despre trecutul său și motivele sale reale decât doar un ucigaș. Când Wes Craven a scris inițial personajul lui Krueger, îl prevăzuse ca un pedofil, abia mai târziu l-a transformat într-un ucigaș pentru a nu descuraja publicul. În cele din urmă, ar fi fost mai ușor pentru protagoniștii adolescenți să abordeze un criminal decât un pretins pedofil, deoarece cu el ar fi fost împinși să caute adevărul din spatele întregului lucru și al trecutului lui Krueger. [29]

Scene șterse

În încercarea de a face filmul cât mai modern posibil, Fuller a explicat că în scenariu era o scenă în care personajele jucau Guitar Hero , care a fost apoi anulată deoarece, după el, după 5 ani, probabil că acel joc nu va mai fi la fel de pe cât de popular era la momentul jocului.producția și filmul aveau să fie datate. Astfel fiind prezentate în zilele noastre, personajele folosesc internetul, telefoanele mobile și alte tehnologii, care, potrivit producătorului, reprezintă spiritul modern al transformării. [29]

Multe alte scene au fost eliminate după o relectură a scenariului, iar altele au fost împușcate și apoi eliminate deoarece au fost judecate prea sângeroase sau în lipsa rezultatului final al filmului. Bayer a explicat motivul deciziei [30] [31] :

( EN )

„ Există câteva lucruri care nu sunt în film - tot ce pot spune este că mă bucur că nu este în film. Este un proces. Există idei pe care le-am avut în script și nu sunt atât de sigur că au funcționat când le-am executat. Cu siguranță am crezut în ele când am început să o fac, dar cred că, în ansamblu, eu, producătorii, studioul am privit-o și am spus: „Uau, asta funcționează, asta funcționează și asta funcționează, dar această idee aici nu o avem” Nu o primim. Nu o primim. " Aceasta este oportunitatea minunată de a face un film, este că am putut să ne uităm la acele lucruri și să spunem „OK, putem schimba acest lucru”. "

 ( IT )

„ Există câteva scene care nu sunt în film, tot ce pot spune este că mă bucur că nu sunt acolo. Este un proces. Există idei pe care le aveam în scenariu și nu eram atât de sigur când am început să filmăm. Cu siguranță, am crezut în ele când am început să filmez, dar cred că, în general, producătorii și am spus: "Uau, asta funcționează, și acesta și acesta; acesta nu." Aceasta este o oportunitate minunată pe care ne-o oferă realizarea unui film, suntem capabili să privim scenă cu scenă și să spunem „Ok, în acest caz putem îmbunătăți”. "

Unele dintre scenele șterse includ [30] [31] [32] :

  • Scena de deschidere a fost o petrecere, iar unii copii jucând Rock Band .
  • În celula închisorii, Jesse, interpretat de Thomas Dekker, este victima unui coșmar și începe să zgârie în aer. Scena a fost împușcată și apoi ștearsă din versiunea finală. Potrivit lui Dekker: « Ceea ce am făcut în acea scenă a fost foarte epuizant, sunt singur și cad în această celulă. Am făcut multe filmări cu mine luptându-mă în mijlocul multor sânge, atât de mult încât celălalt actor care era alături de mine a fost cu adevărat îngrijorat ".
  • Finalul a fost inițial diferit, iar întreaga versiune inițială planificată a luptei lui Freddy și Nancy a fost filmată. Cu toate acestea, Bayer a explicat că a fost una dintre acele scene tăiate din motive creative: „ Există o scenă în care se luptă, iar confruntarea cu Nancy este total diferită. Nu vreau să dezvăluie prea multe, dar anterior a existat un final diferit. Cu siguranță îl prefer pe cel actual, dar Jackie [Earle Haley] a fost cu adevărat înfricoșătoare în această scenă . '
  • Scurte coșmaruri în „ microsnell-ul ” personajelor , mai multe scene de vis și o versiune de coșmar a Elm Street.
  • O scenă care urma să deschidă filmul, amplasată într-un spital: pe un pat zăcea Freddy ars de moarte și bandat din cap până în picioare, conectat la o electrocardiogramă care a semnalat brusc că inima lui nu mai bătea. La piciorul patului era o etichetă pe care scria numele „John Doe”.

Filmare

Prelucrarea a avut loc între primăvara și vara anului 2009, în perioada 5 mai - 10 iulie. Principalele locații au fost găsite în suburbiile orașului Chicago și adiacente, extinzându-se și în zona metropolitană pentru fotografiere în interior în școlile Elk Grove High și John Hersey [11] [20] [33] [34] [35] [36] . Filmările au avut loc în principal în statul Illinois, după ce Platinum Dunes s-a descurcat bine la filmările The Amityville Horror și The Unborn , dar și din cauza reglementărilor statului care oferea reduceri de impozite cu 30% celor care ar face producții în interiorul granițelor statului. [37]

Actrița Katie Cassidy care joacă rolul lui Kris Fowles

Pentru scenele în care Freddy Krueger era încă în formă umană, producătorii s-au anunțat în căutarea unor locuri „ vechi și decadente ”. În acest context, un depozit Ryerson Steel a fost închiriat pe West Side din Chicago, folosit ca locație centrală pentru scenele referitoare la uciderea lui Krueger de către populație. [37]

New Line a căutat la nivel național liceele care aveau o piscină, contractând în cele din urmă un set pentru film în școli: Elk Grove și John Hersey din Illinois, a explicat regizorul Nancy Holman de la Elk Grove. Peste 200 de figuranți și figuranți peste 16 au fost selectați și selectați de studio pentru a apărea atât în ​​scenele școlii, cât și în cele din piscină. [36] Ideea filmării violenței în instituții a vizat-o pe Lenore Gonzales Bragaw, președintele consiliului școlar, care a rămas parțial respingând acordul dintre New Line și școli până când studiul a confirmat că nimeni nu ar fi fost ucisă. în timpul scenelor de înot. [38]

Pe 22 mai, echipajul s-a mutat în Indiana , în localitatea Gary , pentru a filma câteva scene în interiorul unei biserici metodiste . Producătorii au făcut presiuni asupra guvernului local pentru a obține o licență pentru filmări cu câteva luni înainte de aprobare, în principal pentru că - a explicat Ben Clement, executiv al Gary Office of Film and Television - studioul aflat în acea structură religioasă precisă a localității. pentru povestiri. Filmări suplimentare ale unei scene amplasate pe strada Elm au avut loc în aceeași locație în iunie. [39]

O scenă care implică personajul lui Nancy pradă unui coșmar, așa cum a spus actrița Rooney Mara, a fost epuizantă pentru a fi filmată, atât din cauza frigului, cât și a dificultăților scenice în general [30] [31] :

( EN )

„ A fost grosolan. A fost într-adevăr cea mai lungă zi din viața mea. Nici nu știu câte ore am împușcat în ziua aceea. La sfârșitul acelei nopți am leșinat. A fost distractiv la început. Am intrat acolo și am fost ca, dar la sfârșitul nopții era doar înghețat. Eram hipotermic, mai ales când trebuia să trec sub. Era într-adevăr înfricoșător, pentru că era atât de gros. Era cu adevărat groasă și hainele mele aveau 20 de kilograme. Au îmbibat totul, așa că hainele mele erau atât de grele. Știu că a fost comestibil, dar nu știu ce [a fost], nu am cerut rețeta. Nu am vrut să reușesc. "

 ( IT )

„ A fost dezgustător. A fost într-adevăr cea mai lungă zi din viața mea. Nici nu știu câte ore am împușcat în ziua aceea. La sfârșitul acelei nopți chiar am leșinat. La început a fost distractiv. Dar până la sfârșitul nopții eram cu adevărat înghețați. Eram hipotermic, mai ales când trebuia să mă scufund. Era într-adevăr înfricoșător pentru că era ud până acolo. Era atât de umed încât hainele mele cântăreau zece kilograme. Eram îmbibat, hainele mele erau foarte grele. Știu că am fost acoperit cu o substanță comestibilă, dar nu știu ce a fost. Nu am cerut rețeta! Nu mă interesează să reușesc! "

( Rooney Mara pe scenă. )

Creația lui Freddy Krueger

Jackie Earle Haley la WonderCon 2010

Artistul cu efecte speciale Andrew Clement a fost însărcinat să creeze Freddy Krueger pe 4 martie 2009 [40] . Comentând munca depusă de responsabilul cu retușarea feței a personajului portretizat, Haley a declarat [19] [41] :

( EN )

„ M-am simțit întotdeauna de parcă aș încerca să ies în lume îmbrăcat în machiaj [fără costum] ... Cred că oamenii ar fi crezut că este real. Cred că este mai înspăimântător, cred că este mai desconcertant și mai alarmant. "

 ( IT )

„ Mi s-a părut atât de natural încât m-am gândit să mă plimb în acel machiaj [fără costum]. Cred că oamenii ar fi crezut că sunt adevărate cicatrici. Cred că este terifiant, va fi un truc înfricoșător și uluitor. "

Inițial, el a urmărit să folosească grafica computerizată pentru a obține arsurile personajului, dar după ce Platinum Dunes a primit mai multe critici cu privire la trailerul experimental lansat pe MySpace pe 28 septembrie, producătorul Brad Fuller a explicat că sunt imagini experimentale: tehnologia computerizată a fost inițial luată în considerare și ulterior a fost ales un truc greu care a recreat aproximativ 98% din arsurile faciale și corporale ale antagonistului, restul fiind lăsat în seama informaticii. [42] [43] După ce Krueger a fost văzut în pălărie, mănuși și pulover în prima remorcă, Jack Haley a declarat că pentru Bayer era un lucru să facă personajul mai serios tăindu-și glumele, dar despre îmbrăcămintea sa, asta avea să fie păstrat pentru a oferi personajului un sentiment de familiaritate cu celelalte filme. [25] [26]

Harley a decis să nu lase vocea lui Freddy să prefere să lucreze singur la o voce potrivită pentru un personaj precum al său. Tonul său vocal de început a fost folosit pentru trailerul experimental:

( EN )

„ Nu, Jackie a petrecut atât de mult timp în voce, cercetând cum sună oamenii care au corzile vocale. El încă lucrează la el și bănuiesc că îl vom rafina până în ultimul moment. "

 ( IT )

„ Nu, Jackie Earle Haley lucrează mult la vocea ei, face cercetări pentru a afla cum sună corzile vocale arse. Încă lucrează la asta și bănuiesc că nu vom avea vocea finală până la sfârșit. "

( Fuller răspunde la o întrebare despre vocea lui Krueger auzită în trailer. [42] [43] )

Cu toate acestea, o parte din voce a fost retușată digital pentru a prelua acea calitate sonoră „ supranaturală ”. [44]

Haley a trebuit să poarte lentile de contact pentru filmare, una sângeroasă și una mai degrabă opacă, aceasta din urmă iritantă deoarece ascundea viziunea actorului. Actorul a explicat că pe corpul său i s-au aplicat mai multe proteze, în opinia sa „ destul de voluminoase ”, cu care a trebuit să filmeze fiecare scenă, realizată de Clement. [45]

Machiaștii au început să lucreze la machiajul lui Harley la 6:30 dimineața pentru o muncă facială de aproximativ patru ore și jumătate, cu adăugarea unei ore pentru a-i oferi actorului timp pentru a-și repara machiajul și pentru a se pregăti pentru filmare. Cu toate acestea, Harley a subliniat că lucrarea făcută de Clement este magnifică, întrucât a trebuit să facă totul el însuși lucrând de la început. [46] Luând ca model de transformare a feței personajul Two Faces din The Dark Knight , echipa de specialiști a lui Nolan a fost chemată să creeze chipul lui Freddy. [47] Sarcina tehnicienilor a fost de a-l face pe Krueger să arate ca cel al unei victime reale a arsurilor profunde. [12]

Diferențe față de filmul original

  • În original, Freddy Krueger este un pedofil și ucigaș de copii, în remake este doar un pedofil.
  • În original, Nancy țipă la școală după un coșmar, în remake este Kris cel care țipă.
  • În original, Nancy are ambii părinți, în remake apare doar figura mamei.
  • Ordinea morților se schimbă.
  • În original, Nancy reușește să fure pălăria lui Freddy în coșmar, în remake rupe o bucată de pulover.
  • Mama lui Nancy dezvăluie că știe despre Freddy, în remake dezvăluie adevărul doar atunci când este încolțită.
  • Părinții copiilor care caută răzbunare încearcă să-l trimită pe Freddy la închisoare, doar pentru a-l ucide cu foc după o problemă tehnică care îl va elibera pe criminal. În remake, Freddy scapă de justiție fugind din oraș și părinții, imediat ce bărbatul se întoarce, îl urmărește și îl dă foc. Mai mult, Quentin visează să vadă aceste evenimente, în timp ce în original Katherine Krueger a visat-o în Nightmare 6 - The end .
  • Adevărul despre ceea ce s-a întâmplat cu Freddy este dezvăluit de mama lui Nancy. În remake-ul de către directorul școlii. Vina lui Freddy este, de asemenea, pusă la îndoială (deși pe scurt), diferit de original.
  • Nancy găsește fotografii din trecut care datează de la grădiniță și acest lucru o face să fie suspectă. În original acest lucru nu se întâmplă.
  • Coșmarurile din remake durează mai mult.
  • Gwen joacă un rol mai mare în remake.
  • În original nu există vise despre grădinița în care a lucrat Freddy.
  • În remake, Nancy și Quentin se îndreaptă spre grădinița abandonată, în original cei doi nu pun piciorul în loc.
  • Mama lui Nancy, în original, are probleme cu alcoolismul. În remake-ul nr.
  • Quentin nu există în original, este un remake al personajului lui Glenn ( Johnny Depp ).
  • În remake, Nancy îl învinge pe Freddy (aparent), cu ajutorul lui Quentin, prin tăierea gâtului. În original, Nancy îl învinge negându-i existența.

Coloana sonoră

Muzica filmului a fost compusă de Steve Jablonsky folosind suporturi de la Hollywood Studio Symphony la Sony Scoring Stage . [48]

La 6 aprilie 2010 s-a anunțat că partitura muzicală a lui Jablonsky va fi distribuită de casa de discuri Watertower Music [49] pe format CD [50] începând cu 27 aprilie 2010 [51] .

Lista coloanelor sonore [51] :

  1. Freddy's Coming For You
  2. Main Title
  3. Missing Pictures
  4. Rufus?
  5. Quiet Drive
  6. Jesse and Kris
  7. Jesse and the Police
  8. You Smell Different
  9. A Man Named Fred Krueger
  10. Research
  11. It's Hot In Here
  12. The School
  13. Where The Monster Lives
  14. Wake Me Up
  15. Boo
  16. Like It Used To Be
  17. One More Nap
  18. Jump Rope

Promozione

La prima locandina venne mostrata in rete da Bloody-Disgusting il 23 luglio 2009 [52] , come da scopo promozionale il viso di Krueger venne oscurato anche in altre foto lui riguardanti [53] .

Il 9 aprile 2010 venne pubblicata in rete la prima locandina italiana, arrecante lo slogan « Benvenuti nel vostro nuovo incubo ». [54]

Presso l'indirizzo internet Nightmare Joinpad è inoltre disponibile l'utilizzo di un'applicazione che sfrutta la realtà aumentata , permettendo - collegandosi tramite un webcam , di indossare virtualmente il guanto di Freddy Krueger e farsi scattare una foto, la quale sarà archiviata all'interno della pagina di Facebook dedicatagli.

Trailer

La sera del 24 luglio, al Comic-Con 2009, è stato mostrato un filmato realizzato dalle prime scene di girato. [19]

Comunque, il primo trailer ufficiale è stato pubblicato in versione ad alta definizione su MySpace il 28 settembre [55] , ricevendo un 1,6ml di visite solo nel primo giorno dalla pubblicazione [56] . Qualche tempo dopo, il produttore Brad Fuller spiegò che il trailer non era realmente ufficiale, bensì un prodotto sperimentale, il cui risultato era ancora sotto modificazione: l'aspetto di Krueger era parziale e grosso modo creato in grafica computerizzata , mentre solo dopo si decise di puntare più sul trucco facciale e, comunque, Harley stava ancora lavorando a una voce adatta per il suo personaggio. [42] [43]

L'intenzione originale era di distribuire il trailer in allegato alle copie di Jennifer's Body , ma vista l'impazienza dei produttori di vederlo e, allo stesso tempo, di assistere alla visione di un prodotto che soddisfacesse le aspettative sia della compagnia che degli appassionati, i lavori di raffinamento delle immagini e del suono ne protrassero i tempi di sviluppo, causando vari posticipi e incertezze sulla data d'uscita; fu poi allegato all'uscita americana della commedia dell'orrore Benvenuti a Zombieland . [43]

Il trailer esteso venne pubblicato su MySpace il 25 febbraio. [57]

Il primo trailer in lingua italiana fu disponibile su TrailersLand dal 2 marzo [58] [59] ; il secondo, il 14 giugno [60] .

Distribuzione

Il 5 marzo 2009 la Warner Bros. e New Line Cinema annunciarono che il 16 aprile 2010 sarebbe stato distribuito negli Stati Uniti d'America, confermando inoltre diverse date d'uscita per altri film dell'orrore prodotti dalle stesse. [40] In seguito ad alcuni disguidi su tempi e modalità di distribuzione, la Warner Bros. posticipò al 30 dello stesso mese la data d'uscita americana e altri titoli. [61]

Le date di uscita internazionali sono [62] :

In Italia

In Italia, il film doveva inizialmente uscire il 7 maggio 2010 su distribuzione Warner Bros. Italia [58] [59] ma la data slittò in seguito al 20 agosto 2010 [64] .

Dopo che alcuni gruppi di appassionati protestarono per il rinvio formulando petizioni e inviando lettere polemiche agli uffici della sezione italiana della casa di distribuzione, l'ufficio stampa spiegò in seguito che i motivi del posticipo furono dovuti ad una strategia di mercato voluta dalla Warner Bros., secondo la quale nel panorama cinematografico estivo in Italia i pochi titoli nelle sale avrebbero favorito l'incasso del film, contribuendo inoltre alla campagna promozionale anche presso le località di villeggiatura. [65]

Il 21 maggio, la Warner Bros. Italia pubblicò un listino contenente alcuni titoli cinematografici che avrebbero sofferto di un rinvio, tra questi: Jonah Hex , Inception e Nightmare , la cui uscita fu spostata al 3 settembre 2010 [66] per poi essere anticipata al 25 agosto [60]

Accoglienza

Critica

Nel giorno d'apertura, il film ricevette per la gran parte critiche e recensioni negative. Tra i siti di recensione cinematografica che rilasciarono critiche negative ci furono: Rotten Tomatoes , che diede al film un 3,7 su 10 basandosi sulle prime 43 recensioni, con un indice di approvazione all'8% [67] [68] [69] , e Metacritic , il quale assegnò al film un punteggio di 35 su un totale di 100 basandosi sulle prime 19 recensioni [70] .

Tra i giornali che si posizionarono contro il rifacimento: Entertainment Weekly [71] , The Chicago Sun-Times [72] e The Hollywood Reporter [73] .

Incassi

A Nightmare on Elm Street è uscito nel circuito cinematografico statunitense il 30 aprile 2010, distribuito in 3.332 sale cinematografiche, il che lo rese il 12 esimo film con visto censura " R " con la maggior apertura il giorno d'uscita nella storia del cinema degli Stati Uniti [74] . In relazione a questo numero, fu anche il film della serie Nightmare con la più ampia distribuzione cinematografica; infatti, facendo una comparazione, il primo film di Wes Craven, nel novembre 1984, fu distribuito in sole 165 sale il giorno d'apertura, arrivando ad un massimo di 380 nel corso della distribuzione [75] , mentre Freddy vs. Jason in 318 [76] .

Le prime stime circa i risultati del giorno d'apertura, pubblicate alle 14 del giorno stesso, indicano un incasso approssimativo di 15,8 ml $ a 17ml $, accompagnato da una proiezione di 35-40 ml $ per il primo fine settimana d'apertura. Inclusi nei 15ml $ anche gli 1,6 ml derivanti dalle proiezioni della mezzanotte di giovedì in circa 1000 sale cinematografiche, che hanno reso Nightmare il film dell'orrore più visto in un'apertura della mezzanotte, record precedentemente detenuto da Venerdì 13 con un incasso di 1 ml $. [77] [78] [79] Comunque, in definitiva, terminò la propria apertura con un incasso di 32,205 ml $ [80] , sottostando all'incirca alle previsioni iniziali, e piazzandosi come settimo titolo in termini di incassi per un fine settimana d'aprile [81] .

Al termine della prima settimana di maggio, perdendo un 72% sugli incassi, Nightmare scese al secondo posto in classifica surclassato da Iron Man 2 , con un totale di 48,530 ml $ totalizzati nelle due settimane d'uscita, dei quali 9,170 ml $ nel secondo fine settimana. [82]

Distribuito l'8 maggio in dieci Paesi stranieri, al suo fine settimana d'apertura totalizzò un incasso complessivo di 6,5ml $. In Russia si stabilì al primo posto dei film più visti assicurandosi 3ml $ [83] . Al 14 maggio, il film incassò approssimativamente 17ml al botteghino estero [84] .

Perdendo un ulteriore 54%, la terza settimana incassò a livello nazionale solo 1,5ml $, scendendo alla sesta posizione dei 10 film più visti del fine settimana [85] . Con il supporto dei primi risultati della distribuzione estera, al 14 maggio l'incasso internazionale complessivo salì a 73,109 ml dei quali 56,109ml ottenuti nei soli Stati Uniti [84] .

Nightmare ha concluso la sua corsa cinematografica, incassando 63,075,011$ negli Stati Uniti, per un totale di 112,726,632$ a livello internazionale. [84]

Statistiche

Nel corso della sua programmazione, Nightmare è entrato in diverse classifiche riguardanti numero di incassi per film dell'orrore, e superato alcuni record:

  • Maggiore incasso nelle proiezioni della mezzanotte per un film dell'orrore: 1,6 ml $ [77]
  • Secondo maggiore esordio per un film della Platinum Dunes (32.902.299 ml) [80] , record detenuto da Venerdì 13 con 40.570.365 ml [86]
  • Quinto migliore fine settimana d'apertura per un film slasher e remake. [87] [88]
  • Sesto maggiore incasso di sempre per un fine settimana d'apertura di aprile [81]
  • Nono maggiore incasso di sempre per un film slasher, senza l'aggiustamento per inflazione. [89]
  • Ottavo maggiore incasso di sempre per un film remake di sempre dal 1982, senza l'aggiustamento per inflazione. [90]

Edizioni home video

Nightmare è stato distribuito per il mercato casalingo americano dal 5 ottobre 2010, disponibile nelle edizioni DVD e Blu-ray . All'interno del DVD è presente la featurette " Freddy Krueger: Reborn ". L'edizione Blu-ray include, oltre la featurette del DVD, contenuti speciali quali: scene eliminate, apertura e finale alternativi e " Maniacle Movie Mode ". [91]

Prodotti derivati

Nel marzo 2010, la National Entertainment Collectibles Association (NECA) lanciò una linea di action figure su Freddy Krueger basate sul nuovo aspetto usato nel film di Samuel Bayer [92] dopo una prima anteprima al Toy Fair il mese precedente [93] . Inoltre, sempre la NECA rilasciò anche una replica del guanto artigliato di Krueger. [94]

In contemporanea con il film, un gioco in rete nel quale l'utente deve riuscire a tenere sveglia la ragazza protagonista con ogni mezzo (dal bere caffè, farsi docce, arrivando anche all'autolesionismo e altro) per proteggerla da Krueger è stato realizzato e distribuito. [95]

Videogiochi

Nel 2017 è stato rilasciato un contenuto scaricabile per il celebre videogioco horror Dead by Daylight , intitolato Dead by Daylight: A Nightmare on Elm Street Chapter. Tratto dalla versione cinematografica del 2010, il DLC contiene i personaggi giocabili di Freddy Krueger e Quentin Smith. [1]

Sbloccando il contenuto, il giocatore potrà vestire i panni di Freddy nel ruolo dell'assassino, con lo scopo di uccidere gli altri giocatori online, o di Quentin, con il quale dovrà cercare di sopravvivere nelle partite online.

Insieme ai due personaggi giocabili, nel videogame è stata anche rilasciata la mappa di gioco Scuola Materna di Badham - Springwood , che ricrea fedelmente l'ambientazione in cui ha luogo il finale del film.

Sequel

Nelle intenzioni della New Line per il futuro della serie è stato preannunciato il potenziale sviluppo di uno o più seguiti, nel caso il riavvio ottenesse il successo sperato. In merito a questa decisione, l'attore Jackie Earle Haley è sotto contratto per la sua partecipazione in tre film, mentre Rooney Mara per uno ancora soltanto. In caso di effettiva messa in atto, il regista Samuel Bayer si è chiamato fuori da ogni progetto per via dei suoi diversi propositi cinematografici per il futuro.

Comunque, nessuna discussione sull'argomento si ebbe prima dell'uscita di Nightmare nelle sale cinematografiche, perché, come spiegò Brad Fuller, erano tutti in attesa dei risultati degli incassi e dei commenti della critica. Il produttore, comunque, sottolineò la forte possibilità di girare il seguito in tridimensionale.

Nonostante i notevoli incassi riscossi dalla pellicola, il produttore Brad Fuller, fondatore della casa di produzione del film Platinum Dunes , spiegò che l'enorme responso negativo da parte di critica e pubblico nei confronti del remake mise in cattiva luce la suddetta casa cinematografica. Fuller, infatti, sostiene sia proprio a causa di questo film che la Platinum Dunes non ricevette ingaggi lavorativi fino a tre anni più tardi dalla sua distribuzione, nel 2013. Questo causò non solo la cancellazione di eventuali sequel in programma, ma anche l'abbandono dell'idea di produrre altri remake di franchise horror da parte della Platinum Dunes. [2] Ad oggi, infatti, Platinum Dunes non si è più occupata di remake horror, a favore di sceneggiature originali comeLa notte del giudizio e A Quiet Place - Un posto tranquillo .

Note

  1. ^ a b c ( EN ) Patrick Goldstein, 'Nightmare on Elm Street' returns , Los Angeles Times , 14 luglio 2009.
  2. ^ a b Pierpaolo Festa, Freddy Krueger parla del nuovo Nightmare , su movieplayer.it , Movieplayer, 10 gennaio 2008. URL consultato il 26 aprile 2009 .
  3. ^ Roberto Giacomelli,"Freddy vs. Jason 2", "Nightmare prequel" e altri progetti per Robert Englund , su horrormovie.it , Horror Movie, 23 marzo 2007. URL consultato il 26 aprile 2009 .
  4. ^ Nightmare: il prequel , su cineblog.it , Cineblog, 11 aprile 2006. URL consultato il 26 aprile 2009 .
  5. ^ Nightmare: la visita al set e un mucchio di spoiler , su badtaste.it , Bad Taste, 24 febbraio 2010. URL consultato il 24 febbraio 2010 .
  6. ^ a b Nightmare torna in primavera , su badtaste.it , Bad Taste, 13 dicembre 2008. URL consultato il 13 dicembre 2008 .
  7. ^ a b ( EN ) Steven Zeitchik, A director moves onto (Nightmare on) Elm Street , The Hollywood Reporter , 11 febbraio 2009 (archiviato dall' url originale il 3 giugno 2009) .
  8. ^ a b ( EN ) Ryan Rotten, 1:1 With Nightmare on Elm Street's Sam Bayer , Shock Till You Drop, 2 marzo 2010. URL consultato il 12 aprile 2010 (archiviato dall' url originale il 6 marzo 2010) .
  9. ^ Orlando Parfitt, Craven's Elm Street Nightmare Exclusive: Original director angry over remake. , su movies.ign.com , IGN, 9 giugno 2009.
  10. ^ a b ( EN ) Joseph McCabe, Robert Englund on Jackie Earle Haley and the 'Nightmare' Remake! , FEARnet, 27 giugno 2009.
  11. ^ a b Ryan Rotten, Nightmare on Elm Street is Go, Shooting in Spring , su shocktillyoudrop.com , Shock Till You Drop, 11 dicembre 2008. URL consultato il 13 dicembre 2008 (archiviato dall' url originale il 12 dicembre 2008) .
  12. ^ a b c ( EN ) Todd Gilchrist, UPDATED: Behind the scenes of the new Nightmare on Elm Street , Sci-Fi Wire, 22 luglio 2009. URL consultato il 26 settembre 2009 (archiviato dall' url originale il 4 gennaio 2013) .
  13. ^ a b ( EN ) Ryan Rotten. Set Visit Preview: A Nightmare on Elm Street Archiviato il 23 luglio 2009 in Internet Archive . . Shock Till You Drop, 21-07-2009.
  14. ^ Confermate le origini di Freddy in Nightmare . Bad Taste, 05-03-2010 (ultimo accesso il 05-03-2010).
  15. ^ Il nuovo Nightmare? Un thriller psicologico , su badtaste.it , Bad Taste, 29 novembre 2009. URL consultato il 29 novembre 2009 .
  16. ^ Nightmare: Samuel Bayer si è opposto alla conversione 3D , su badtaste.it , BadTaste, 25 aprile 2010. URL consultato il 26 aprile 2010 .
  17. ^ Un sequel 3D per Nightmare? , su badtaste.it , BadTaste, 27 aprile 2010. URL consultato il 27 aprile 2010 .
  18. ^ ( EN ) Chris Eggertsen. Could Freddy Return in 'Elm Street 2'... and in 3-D? . Bloody Disgusting, 26-04-2010 (ultimo accesso il 27-04-2010).
  19. ^ a b c d Comic-Con: mostrato il trailer di Nightmare , su badtaste.it , Bad Taste, 25 luglio 2009. URL consultato il 25 luglio 2009 .
  20. ^ a b c La trama del nuovo Nightmare , su badtaste.it , Bad Taste, 28 marzo 2009. URL consultato il 28 marzo 2009 .
  21. ^ Jackie Earle Haley è il nuovo Freddy Krueger! , su badtaste.it , Bad Taste, 4 aprile 2009. URL consultato il 4 aprile 2009 .
  22. ^ ( EN ) Jackie Earle Haley Signed on for Three Elm Street Films , su bloody-disgusting.com , Bloody Disgusting, 1º luglio 2009.
  23. ^ Phil de Semlyen, Rooney Mara Joins Elm Street Remake , Empire , 23 aprile 2009.
  24. ^ ( EN ) Rooney Mara Signed on For Elm Street Sequel , su bloody-disgusting.com , Bloody Disgusting , 24 giugno 2009.
  25. ^ a b c ( EN ) Is Nightmare's new Freddy Krueger innocent? , su scifiwire.com , Sci-Fi Wire, 30 ottobre 2009. URL consultato il 1º novembre 2009 (archiviato dall' url originale il 1º novembre 2009) .
  26. ^ a b c Cosa dobbiamo aspettarci dal nuovo Nightmare , su badtaste.it , Bad Taste, 1º novembre 2009. URL consultato il 1º novembre 2009 .
  27. ^ Wesley Strick to Write New Nightmare on Elm Street Script , su movieweb.com , Movieweb, 23 luglio 2008. URL consultato il 29 ottobre 2008 .
  28. ^ ( EN ) Set Visit: A Trip to 'A Nightmare on Elm Street' Part One , su bloody-disgusting.com , Bloody Disgusting, 22 febbraio 2010.
  29. ^ a b ( EN ) Chris Eggertsen, Producer Brad Fuller Talks 'A Nightmare on Elm Street' , Bloody Disgusting, 28 aprile 2010.
  30. ^ a b c Nightmare: regista e cast parlano delle scene tagliate . BadTaste, 01-05-2010 (ultimo accesso il 01-05-2010).
  31. ^ a b c What scenes were too scary for Nightmare on Elm? Archiviato il 2 maggio 2010 in Internet Archive . . SciFi Wire, 28-04-2010 (ultimo accesso il 01-05-2010).
  32. ^ Diverse scene tagliate da Nightmare . BadTaste, 08-05-2010 (ultimo accesso il 09-05-2010).
  33. ^ ( EN ) That's a Wrap on Nightmare on Elm Street , su shocktillyoudrop.com , Shock Till You Drop, 10 luglio 2009. URL consultato il 10 luglio 2009 (archiviato dall' url originale il 12 luglio 2009) .
  34. ^ A Nightmare on Elm Street (2010) ; Imdb business
  35. ^ Nightmare on Elm Street Pencils in Start Date , su shocktillyoudrop.com , Shock Till You Drop, 24 febbraio 2009 (archiviato dall' url originale il 17 aprile 2009) .
  36. ^ a b Steve Zalusky, Freddie's coming to Elk Grove, Hersey high schools , Daily Herald, 27 aprile 2009. URL consultato il 4 maggio 2009 .
  37. ^ a b ( EN ) Luis Arroyave, 10 questions about new 'Nightmare on Elm Street' answered , Chicago Tribune (archiviato dall' url originale il 3 novembre 2009) .
  38. ^ ( EN ) Graydon Megan, John Keilman, Chicago school district won't look a gift 'Nightmare' in the mouth , Chicago Tribune , 1º maggio 2009 (archiviato dall' url originale il 2 febbraio 2012) .
  39. ^ Gary set to be backdrop for scenes in Freddy Krueger remake ( TXT ), The Times , 22 maggio 2009.
  40. ^ a b Nightmare on Elm Street Sets Release Date , su shocktillyoudrop.com , Shock Till You Drop, 5 marzo 2009 (archiviato dall' url originale il 6 marzo 2009) .
  41. ^ ( EN ) David Chen. Comic-Con: Details and Reactions from Nightmare on Elm Street Footage and Panel; Englund Cameo Rumors Denied Archiviato il 27 luglio 2009 in Internet Archive .. Slashfilm, 24-07-2009 (ultimo accesso il 25-07-2009).
  42. ^ a b c Brad Fuller tranquillizza i fan di Nightmare , su badtaste.it , Bad Taste, 4 ottobre 2009. URL consultato il 4 ottobre 2009 .
  43. ^ a b c d ( EN ) Platinum Dunes , su bloody-disgusting.com , Bloody-Disgusting, 1º ottobre 2009. URL consultato il 4 ottobre 2009 (archiviato dall' url originale il 12 giugno 2008) .
  44. ^ ( EN ) Ryan Rotten, SDCC Press Conference: A Nightmare on Elm Street , Shock Till You Drop, 30 luglio 2009. URL consultato il 30 aprile 2010 (archiviato dall' url originale l'8 ottobre 2012) .
  45. ^ ( EN ) Lawrence P. Raffel, Jackie Earle Haley Talks Playing Freddy Krueger , FearNet, 3 marzo 2010.
  46. ^ Il nuovo Freddy Kruger difende la sua faccia , su badtaste.it , Bad Taste, 21 ottobre 2009. URL consultato il 21 ottobre 2009 .
  47. ^ ( EN ) Ryan Rotten, Video Interviews: A Nightmare on Elm Street , Shock Till You Drop, 29 aprile 2010. URL consultato il 30 aprile 2010 (archiviato dall' url originale il 4 maggio 2010) .
  48. ^ ( EN ) Dan Goldwasser, Steve Jablonsky scores A Nightmare on Elm Street , ScoringSessions.com, 26 marzo 2010.
  49. ^ Un assaggio della colonna sonora di Nightmare , su badtaste.it , BadTaste, 16 aprile 2010. URL consultato il 16 aprile 2010 .
  50. ^ ( EN ) First Official Clip: A Nightmare on Elm Street 2010 / Score Info , su dreadcentral.com , Dread Central, 6 aprile 2010 (archiviato dall' url originale il 10 aprile 2010) .
  51. ^ a b Prima clip ufficiale di Nightmare . BadTaste, 07-04-2010 (ultimo accesso il 07-04-2010).
  52. ^ Il teaser poster di A Nightmare on Elm Street , su badtaste.it , Bad Taste, 23 luglio 2009. URL consultato il 24 luglio 2009 .
  53. ^ Nightmare: ecco Freddy Krueger! , su badtaste.it , Bad Taste, 22 luglio 2009. URL consultato il 24 luglio 2009 .
  54. ^ Esclusiva: la locandina italiana di Nightmare . BadTaste, 09-04-2010 (ultimo accesso il 09-04-2010).
  55. ^ Il primo trailer di Nightmare on Elm Street! , su badtaste.it , Bad Taste, 28 settembre 2009. URL consultato il 28 settembre 2009 .
  56. ^ La sinossi di Nightmare on Elm Street! , su badtaste.it , Bad Taste, 30 settembre 2009. URL consultato il 30 settembre 2009 .
  57. ^ Il terrificante full trailer di Nightmare! , su badtaste.it , Bad Taste, 25 febbraio 2010. URL consultato il 25 febbraio 2010 .
  58. ^ a b Nightmare 2010: ecco il trailer italiano . CineBlog, 02-03-2010 (ultimo accesso il 18-03-2010).
  59. ^ a b HD - Nightmare: Trailer Italiano . TrailersLand, 02-03-2010 (ultimo accesso il 18-03-2010).
  60. ^ a b Secondo trailer italiano per Nightmare . BadTaste, 15-06-2010 (ultimo accesso il 15-06-2010).
  61. ^ Major Box Office Adjustments, 'Elm Street,' Others on the Move! , su bloody-disgusting.com , Bloody Disgusting, 23 luglio 2009. URL consultato il 9 .
  62. ^ ( EN ) A Nightmare on Elm Street (2010) . Internet Movie Database, (ultimo accesso il 30-04-2010).
  63. ^ Nightmare (2010) - Scheda, trama, personaggi e interpreti . comingsoon.it (ultimo accesso il 19-07-2010)
  64. ^ Nightmare rinviato, The Road a maggio . Bad Taste, 26-03-2010 (ultimo accesso il 26-03-2010).
  65. ^ Nightmare rinviato: parla la Warner Bros. . BadTaste, 08-04-2010 (ultimo accesso il 08-04-2010).
  66. ^ Inception, Nightmare e The Losers rinviati in Italia . BadTaste, 21-05-2010 (ultimo accesso il 21-05-2010).
  67. ^ ( EN ) A Nightmare on Elm Street (2010) , su rottentomatoes.com , Rotten Tomatoes .
  68. ^ ( EN ) Rotten Tomatoes FAQ: What is Cream of the Crop , su rottentomatoes.com , Rotten Tomatoes .
  69. ^ ( EN ) A Nightmare on Elm Street : Rotten Tomatoes' Top Critics , su rottentomatoes.com , Rotten Tomatoes .
  70. ^ ( EN ) A Nightmare on Elm Street (2010): Reviews , su metacritic.com , Metacritic , 30 aprile 2010. URL consultato il 20 giugno 2020 .
  71. ^ ( EN ) Owen Gleiberman, A Nightmare On Elm Street , Entertainment Weekly , 29 aprile 2010.
  72. ^ ( EN ) Reviews: A Nightmare on Elm Street di Roger Ebert. The Chicago Sun-Times ,
  73. ^ ( EN ) Michael Rechtshaffen, A Nightmare on Elm Street -- Film Review , The Hollywood Reporter , 29 aprile 2010. URL consultato il 3 maggio 2019 (archiviato dall' url originale il 2 maggio 2010) .
  74. ^ ( EN ) Widest Openings By MPAA Rating , su boxofficemojo.com , Box Office Mojo .
  75. ^ ( EN ) A Nightmare on Elm Street (1984) Box Office , su boxofficemojo.com , Box Office Mojo.
  76. ^ ( EN ) Nightmare on Elm Street Filmography Comparison , su boxofficemojo.com , Box Office Mojo.
  77. ^ a b ( EN ) Nicole Sperling, Box office: Friday numbers put Freddy Krueger in top spot with a $15 million night , Entertainment Weekly , 1º maggio 2010 (archiviato dall' url originale il 3 maggio 2010) .
  78. ^ Nightmare parte benissimo negli Usa . BadTaste, 01-05-2010 (ultimo accesso il 01-05-2010).
  79. ^ ( EN ) Freddy's A (Rotten) Dream: 'Nightmare On Elm Street Opens To $15.8M Friday, $35M Weekend; 'Furry Vengeance' Bombs , su deadline.com , Deadline, 1º maggio 2010.
  80. ^ a b ( EN ) Weekend Box Office: April 30 - May 2, 2010 , su boxofficemojo.com , Box Office Mojo.
  81. ^ a b ( EN ) Top Opening Weekends By Month , su boxofficemojo.com , Box Office Mojo.
  82. ^ Iron Man 2 vola in testa alla classifica americana . BadTaste, 10-05-2010 (ultimo accesso il 10-05-2010).
  83. ^ ( EN ) Ray Subers, Around-the-World Roundup: 'Iron Man 2' Battles Depreciating Euro , su boxofficemojo.com , Box Office Mojo, 11 maggio 2010.
  84. ^ a b c ( EN ) A Nightmare on Elm Street (2010) main page , su boxofficemojo.com , Box Office Mojo.
  85. ^ ( EN ) Brandon Gray, Friday Report: 'Iron Man 2' Fends Off 'Robin Hood' , Box Office Mojo, 15 maggio 2010.
  86. ^ ( EN ) Friday the 13th box office , su secure.boxofficemojo.com , Box Office Mojo (archiviato dall' url originale il 16 dicembre 2009) .
  87. ^ ( EN ) Horror - Slasher Opening Weekend: 1982 to present , su boxofficemojo.com , Box Office Mojo.
  88. ^ ( EN ) Horror Remakes Opening Weekend: 1982 to present , su boxofficemojo.com , Box Office Mojo.
  89. ^ ( EN ) Horror - Slasher: 1970 to present , su boxofficemojo.com , Box Office Mojo.
  90. ^ ( EN ) Horror Remakes: 1982 to present , su boxofficemojo.com , Box Office Mojo.
  91. ^ ( EN ) A Nightmare on Elm Street (US – DVD R1 BD) Archiviato il 21 ottobre 2012 in Internet Archive . . DVDActive, 23-07-2010.
  92. ^ ( EN ) NECA's New Freddy Figure All Fired Up . Dread Central,
  93. ^ Nightmare: ecco le action figure di Fred e Freddy Krueger . BadTaste, 12-04-2010 (ultimo accesso il 12-04-2010).
  94. ^ ( EN ) NECA Gives Us a Better Look at Freddy's Glove From A Nightmare on Elm Street 2010 . Dread Central,
  95. ^ ( EN ) Keep Her Awake in New 'Elm Street' Online Game . Bloody-Disgusting,

Altri progetti

Collegamenti esterni

Controllo di autorità LCCN ( EN ) no2010161905
Cinema Portale Cinema : accedi alle voci di Wikipedia che trattano di cinema
Estratto da " https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Nightmare_(film_2010)&oldid=122470990 "