Niobe (Eschylus)
| Niobe | |
|---|---|
| Tragedie din care rămân fragmente | |
 | |
| Autor | Eschil |
| Titlul original | Νιόβη |
| Limba originală | greaca antica |
| Tip | Tragedie |
| Setare | În fața palatului Amphion din Teba ? |
| Premiera absolută | Teatrul lui Dionis , Atena |
| Personaje | |
Niobe (în greacă veche : Νιόβη , Nióbē ) este o tragedie a lui Eschylus care a fost aproape complet pierdută, având în vedere un episod din ciclul tebanesc .
Complot
Din Aristotel , [1] s- ar părea că Eschil nu a dezvoltat, spre deosebire de alți autori, întreaga poveste a lui Niobe , ci doar o parte. Niobe, potrivit lui Homer , [2] se lăudase că este o mamă mai prolifică decât Leto , [3] astfel încât cei doi fii ai acestuia, Apollo și Artemis , i-au ucis șapte fii și șapte fiice. Se deduce însă că a rămas pe scenă pe tot parcursul piesei. [4] Întrucât se raportează în mod explicit că Sofocle din Niobe a făcut-o pe nenorocita mamă să se întoarcă la Lydia natală după distrugerea copiilor ei din Teba, este probabil că acest transfer al locului de acțiune de la Teba la Lydia nu a fost anticipat de Eschil. Nu există nicio indicație dacă Eschil a adoptat ulterior legenda că Niobe a fost transformat în piatră. Mai mult, poetul mai în vârstă nu dă niciun indiciu cu privire la motivul calamității aruncat de Zeus asupra lui Amphion , soțul lui Niobe.
Locul și acțiunea acestei celebre drame nu pot fi determinate cu certitudine. În afară de eroina principală, singurul personaj cunoscut pentru a participa la acțiune a fost Tantalus , tatăl lui Niobe - el însuși, ca și fiica sa, distrus de mândria generată de marea sa avere. Cu toate acestea, până la o treime din tragedie, Niobe stătea fără cuvinte pe mormântul descendenților săi, aparent cel mai faimos exemplu al dispozitivului dramatic al tăcerii folosit adesea de Eschil. [5]
Notă
- ^ Poetică , 18, 1456a 16.
- ^ Iliada , XXIV, 602-617
- ^ Alte surse decât textul ne informează că Eschil îi atribuise lui Niobe paisprezece copii, număr adoptat și de Euripide și Aristofan .
- ^ Fr. 81 R.
- ^ Dramaturgul Aristofan a ridiculizat această utilizare a tăcerii de către Eschil în broaște :
«EURIPIS: La început [Eschil] ar pune în scenă pe cineva înfășurat, precum Ahile sau Niobe, fără să-și arate chiar fața. Extra adevărați, care nu au spus niciun cuvânt. [...] Și corul ne-a susținut și patru șiruri de cântece una după alta; iar cei mereu tăcuți. [...] Spectatorul aștepta ca Niobe să vorbească, iar drama a continuat. [...] După aceste prostii, când drama era la jumătatea drumului, a pus o duzină de cuvinte grele ca boi, mândri și plini, un fel de sperietoare niciodată văzută sau cunoscută. [...] Și niciodată nimic clar. "
( Aristofan, Broaștele , vv. 911-925. Trad. De Guido Paduano )
Bibliografie
- ( FR ) A. Garzya, Sur la Niobé d'Eschyle , în "REG", n. 100 (1987), pp. 185-202.
- M. Alfani, Niobe a lui Eschil: o istorie a studiilor , în „Note romane de filologie”, 1 (1999), pp. 1–26.
- Aristofan, Broaștele , editat de Guido Paduano, BUR, Milano 2005 (cu un comentariu amplu asupra pasajelor eschiliene citate), ISBN 978-88-17-17080-2 .
| Controlul autorității | VIAF ( EN ) 188689923 |
|---|
