Numele lui Odin
Odin , zeul șef și poate cel mai cunoscut al mitologiei nordice , avea multe nume. Nu mai puțin de 200 de nume îi sunt atribuite, datorită faptului că este un zeu cu mai multe fațete. În timpul rătăcirilor sale lungi printre oameni și alte creaturi, cum ar fi giganții, de exemplu, Odin a adoptat întotdeauna nume diferite, fiecare cu un sens precis și adesea legat de mitul referinței. Multitudinea de nume a servit și pentru a-și ascunde identitatea [1] . Gylfaginning , prima parte a Edda lui Snorri , amintește că Odin avea un aspect triplu ( þriggi ). I se dedică numeroase toponime împrăștiate în toată Scandinavia , cu o concentrare mai mare în Danemarca și Suedia și o absență totală în Norvegia și Islanda , unde cultul lui Thor era mai frecvent (datorită caracterului său conservator). Odin a fost, de asemenea, zeul magiei, cunoscătorul runelor și creatorul sacrificiului. Numele din cultura nordică era un element esențial. A fost ceea ce a determinat individualitatea unei persoane [2] și a unui obiect: uitându-ne la orice mit, ne dăm seama că chiar și cele mai aparent nesemnificative obiecte au un nume. Numele a fost ceea ce a dat viață, adică suflet, la orice [3] .
lista de nume
Mai jos sunt enumerate numele lui Odin în forma norvegiană veche, împreună cu semnificațiile și sursele lor.
| NUME | TRADUCERE | SURSĂ |
| Aldaföðr sau Aldafaðir | Tatăl oamenilor | Óðins nöfn (1), Vafþrúðnismál (4) |
| Aldagautr sau Aldinngautr | Progenitor al bărbaților | Baldrs draumar [4] |
| Alföðr [5] | Tatăl tuturor | Gylfaginning , Óðins nöfn (2) |
| Algingautr | Bătrânul Gautr | |
| Angan Friggjar | Deliciul lui Frigg | Völuspá |
| Atriðr, Atriði | Knight atacând | Gylfaginning , |
| Ásagrimmr | Domnul Aes | |
| Ása-Oðinn | Odin al lui Aes | |
| At öllum, er á heyrðu, þótti þat eina satt | Celor care l-au ascultat numai ceea ce spunea el părea adevărat | Saga Ynglinga (6) |
| Auðunn | Bogat | Saga Ynglinga (6-7) |
| Baldrsfadr | Tatăl lui Baldr | |
| Báleygr | Ochi înflăcărat | Gylfaginning ; Skáldskaparmál ; Grímnismál ; Hákonardrápa de Hallfreðr vandræðaskáld ; Óðins nöfn (6) |
| Biflindis | Agitator de suliță sau scut | |
| Blindi sau Blindr | Orb | |
| Böðgæðir | ||
| Bölverkr | Gylfaginning , Skáldskaparmál , Hávamál (109), Grímnismál (47) Óðins nöfn (7) | |
| Bróðir Vilis sau Vilja | Fratele lui Vili | |
| Brúni | Întunecat [6] | |
| Brúnn | Urs sau întuneric [6] | |
| Bragi | Prinţ | |
| Byrlindi | ||
| Draugadróttinn | Lord of the Draugar | Saga Ynglinga |
| Dresvapr (kenning) | ||
| Ein sköpuðr galdra | Creator de cântece magice ( galdra ) | |
| Ennibrattr (kenning) | ||
| Eylúðr | ||
| Fimbultýr | Dumnezeu puternic magic | Hávamál (80, 140, 142) |
| Cuptoare | Vechi | |
| Fornölvir | Preot antic | |
| Gapþrosnir | Magician | Edda Snorra Sturlusonar, Ed. Arnamagnæana |
| Geiguðr (kenning) | ||
| Ginnar | Amăgitor | |
| Gizurr | Cel care înțelege adevărul | |
| Glapsviðr | Călător în vrajă sau seducător | |
| Gollnir (kenning) | ||
| Gollor (kenning) | ||
| Göndlir [7] | Magician | |
| Grím sau Grímnir | Mascat sau Mascat | |
| Gunnblindi | Cel care te face orb în luptă | |
| Hagverkr | Unul care acționează cu bunăvoință | |
| Haptagoð | Dumnezeul legăturilor | |
| Hár sau Hárr | Înalt | |
| Hárbarðr | Barba cenușie | Hárbarðsljóð |
| Helblindi | Cel care orbeste de moarte | |
| Hengikjöptr sau Hengikeptr | Obrazul lăsat | Saga Gautreks 4.7 |
| Herblindi | Cel care orbeste armata | |
| Hleifruðr (kenning) | ||
| Hléföðr [8] | Tată celebru | |
| Hléfreyr (kenning) | ||
| Höttr | Hood | |
| Hrami (kenning) | ||
| Hrjóðr sau Hrjótr | Teribil | |
| Hroptr | Divinitate supremă | |
| Hroptatýr | ||
| Hrosshárs-Grani | Cel care are buza acoperită cu păr de cal | Saga Gautreks ; |
| Hvatmóðr (kenning) | ||
| Jalfaðr | ||
| Jálgr sau Jálkr | Cal castrat | Helgakviða Hundingsbana in fyrri , 40; Helgakviða Hjörvarðssonar , 20 de ani; Vellekla , 24 de ani |
| Jólnir | Domnul zeilor | |
| Jolfuðr (kenning) | ||
| Lóðungr sau Löndungr | Cel care poartă mantia | |
| Óske sau Óski | Cel care îndeplinește dorințele | |
| Rauðgrani | barba Rosie | Bárðar saga Hítdœlakappa ; Oddr the Archer Saga (versiune lungă) |
| Rögni sau Rögnir | Domn | |
| Saðr | Sincer | |
| Sannr | Sincer | |
| Sanngetall | Cel care înțelege adevărul | |
| Síðgrani | Barba întârziată sau barba lungă | Saga Völsunga |
| Síðhöttr | Glugă lungă | |
| Síðskeggr | Barba lungă sau barba căzută | Saga Völsunga |
| Sigðir (kenning) | ||
| Sígtýt | ||
| Sigvaðir | ||
| Skilfingr | ||
| Skollvaldr (kenning) | Abilitat în înșelăciune | |
| Sváfnir | ||
| Sviðrir | ||
| Svipall | În schimbare | |
| Tveggi | Dubla | |
| Tviblindi | Orb la ambii ochi | |
| Þekkr | Placut | |
| Þriði | Triplu | |
| Þriggi | Triplu | |
| Þrór | Profitabil | |
| Þróttr | Putere | Glymdrápa (2) |
| Þuðr | ||
| Þundr | ||
| Uðr | ||
| Vakr | ||
| Valföðr | ||
| Váfuðr | Vânt | |
| Viðrir | Furtunos | Hrafnagaldr Óðins (9) |
| Viður | „Wood”, poate un metonim pentru arborele cosmic Yggdrasill , care, potrivit legendei, l-a agățat timp de nouă zile și nouă nopți. | |
| Yggjungr (kenning) | ||
| Yggr [9] sau Yggir | Teribil |
Notă
- ^ Biserica Isnardi (1991), p.200
- ^ Chiesa Isnardi (1991), p. 214
- ^ Chiesa Isnardi (1991), p. 260
- ^ LJÓÐA EDDA - Baldrs draumar - Visele lui Baldr , pe bifrost.it .
- ^ Variantele sunt Allföðr , Allfaðir , Alfaðir
- ^ a b Poate că este valabil și ca „sprâncene groase” (Chiesa Isnardi 1991, p.204)
- ^ Conectat la göndull , „baghetă magică” sau „membru viril” (Chiesa Isnardi, p. 252)
- ^ O variantă este Hlæföðr
- ^ Termenul revine și în Yggdrasill , adică „cal / spânzurătoare de Yggr / Odin”
Bibliografie
- Gianna Chiesa Isnardi, Miturile nordice , Longanesi, 1991
- Gianna Chiesa Isnardi, Istoria și cultura Scandinaviei. Bărbați și lumi din Nor d, Bompiani, 2015
- Snorri Sturluson, Giorgio Dolfini (editat de), Edda , Adelphi, 2013
- Snorri Sturluson, Francesco Sangriso (editat de), Heimskringla I, II, II: saga regilor Norvegiei , Edizioni dell'Orso
- Giuseppe Scardigli, Marcello Meli (editat de), Il canzoniere eddico , Garzanti, 2009
- Antonio Costanzo (editat de), Hávamál. Vocea lui Odin , Diana, 2013
- Hannah Burrows, Eddic, Skaldic și dincolo. Varietate poetică în Islanda și Norvegia medievale , Oxford University Press, 2014
