Un Duck Donald nu este torturat

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Un Duck Donald nu este torturat
Nu torturați o rață (credite de deschidere) .JPG
Titlurile de deschidere ale versiunii în limba engleză
Țara de producție Italia
An 1972
Durată 102 min
Tip galben , thriller
Direcţie Lucio Fulci
Subiect Lucio Fulci, Roberto Gianviti
Scenariu de film Gianfranco Clerici , Lucio Fulci, Roberto Gianviti
Producător Edmondo Amati
Producator executiv Renato Jaboni
Casa de producție Medusa Film
Distribuție în italiană Medusa Film
Fotografie Sergio D'Offizi
Asamblare Ornella Micheli
Efecte speciale Carlo Rambaldi (supraveghetor)
Muzică Riz Ortolani
Scenografie Pier Luigi Basile
Costume Marisa Crimi
Machiaj Franco Di Girolamo , Nilo Jacoponi , Dante Trani , Maurizio Trani (asistent)
Interpreti și personaje
Actori vocali originali

Nu torturați o rățușcă [1] este un film din 1972 în regia lui Lucio Fulci și cu Florinda Bolkan în rolurile principale.

Este considerată capodopera lui Fulci [2] [3] și una dintre operele fundamentale ale criminalității italiene [4] , precum și una dintre cele mai tulburătoare și morbide filme filmate de regizor. [5] A fost, de asemenea, preferatul său printre lucrările sale [6] . Situarea într-o țară retrogradă din sudul Italiei a fost până acum nemaiauzită în thrillerul italian [5] .

Subiectul filmului este inspirat de un eveniment real care a avut loc la Bitonto în 1971, unde a avut loc o serie de crime cu copii ca victime [5] [7] [8] .

Complot

În Accendura (nume deformat în filmul pentru Accettura [9] ), un oraș din Basilicata, o femeie sapă o mică groapă la marginea unei autostrăzi . Scoate corpul mic al unui nou-născut și scapă. În sat, Tonino, Michele și Bruno, trei tineri de doisprezece ani, părăsesc o biserică și merg să spioneze două prostituate și clienții lor într-o fermă abandonată. Împreună cu ei există și Giuseppe Barra, o persoană cu handicap mintal care spionează cupluri izolate. Copiii își bat joc de el, care amenință să-i omoare. Între timp, femeia misterioasă a incipitului execută o serie de rituri de magie neagră , pătrunzând păpuși care reproduc trupurile copiilor cu niște ace.

Michele, în aceeași seară, îi aduce o tavă cu băuturi lui Patrizia, proprietara unei vile de lux: femeia este complet goală și provoacă copilul, care este totuși reamintit de mama sa. La scurt timp după ce Bruno Lo Cascio, un alt copil al orașului, este urmărit și ucis brutal. Carabinierii își încep căutările după ce au primit un telefon anonim de la un bărbat care cere șase milioane de lire ca răscumpărare. Pe site apare și Andrea Martelli, un jurnalist al crimei . Carabinierii l-au arestat pe Giuseppe Barra pentru crimă , găsită în timp ce acesta era pe punctul de a colecta răscumpărarea. Barra îi conduce pe carabinieri la locul unde a îngropat cadavrul lui Bruno.

La fața locului se află și Don Alberto Avallone, tânărul paroh al orașului, care binecuvântează trupul. Barra se proclamă nevinovat, afirmând că Bruno era deja mort când l-a găsit și că a cerut doar răscumpărarea. Cu toate acestea, oamenii din sat nu cred cuvintele sale și se năpustesc asupra lui, încercând să -l linșeze în timp ce bărbatul este dus la închisoare . A doua zi dimineață este găsit un alt corp: este trupul lui Tonino, un prieten al lui Bruno, înecat într-un bazin de piatră. Între timp, femeia ciudată, cunoscută de toată lumea sub numele de „ maciara ”, își îngroapă păpușile. Andrea Martelli merge la Don Alberto, care spune că este îngrijorat de viitorul copiilor satului, la mila revistelor pornografice și a prea multor tentații.

În timp ce cei doi bărbați vorbesc, ajunge Patrizia, provocându-i atât pe preotul paroh, cât și pe Andrea. Descoperă că fata este fiica unui bogat constructor milanez , care a trimis-o în micul oraș pentru a o salva de tentațiile marii metropole . În noaptea următoare, Michele primește un telefon care îl invită la o întâlnire. În același moment, în fața unei benzinării, Patrizia încheie un telefon. Michele reușește să se strecoare și merge la întâlnire, unde este ucis. Carabinierii îl întrebă pe Patrizia, care minte spunând că a călătorit toată noaptea cu mașina, fără să se oprească niciodată.

Moartea maciara

Întregul oraș este prezent la înmormântarea lui Michele. Mama copilului ucis simte prezența criminalului și țipă, exact când maciara intră în biserică, care fură. Ieșirea lui a fost însă imortalizată de un aparat de fotografiat poziționat la ieșirea din biserică de către carabinieri, care merg la unchiul Francesco, un vrăjitor în vârstă respectat de oamenii satului, care locuiește de ani buni cu maciara. Totuși, unchiul Francesco nu poate spune nimic despre femeie, ci doar că a plecat și probabil că se află întotdeauna în pădure . În timp ce carabinierii pleacă, ajunge Patrizia.

Un apel telefonic anonim, făcut de Aurelia Avallone, mama lui Don Alberto, îi conduce pe carabinieri la locul unde se ascunde maciara, care este arestată după descoperirea cadavrului pe care l-a dezgropat. În timpul interogatoriului, Maciara mărturisește că i-a ucis pe cei trei copii, care descoperiseră mormântul copilului ei, rezultatul unei relații cu unchiul Francesco și care a murit misterios cu ani mai devreme. Maciara începe să aibă o criză și susține că i-a ucis pe copii cu ajutorul magiei negre . În aceeași seară, magistratul, după ce a auzit mărturia unui țintuit care exonerează maciara, ordonă eliberarea ei, în ciuda îndoielilor mareșalului, îngrijorat că eliberarea maciara va provoca linșarea.

Maciara merge la cimitirul orașului, dar este înconjurată de tații copiilor uciși, care încep să o bată violent cu lanțuri și bastoane. Maciara reușește să se târască până la marginea autostrăzii, unde moare printre mașinile șuierând indiferent. În sat, Andrea Martelli și Patrizia o întâlnesc pe Malvina, sora mai mică a lui Don Alberto, surdo-mută, târând o păpușă decapitată. Mario, un copil din sat, se aventurează în pădure. Prietenul său îi raportează totul lui Don Alberto, care începe să-l caute pe Mario. O întâlnește pe Patrizia, blocată pe stradă cu mașina ei din cauza unei cauciucuri. La scurt timp, Mario este găsit cu un craniu zdrobit. Andrea Martelli găsește bricheta Patrizia la locul crimei și se duce la ea.

Fata îi mărturisește reporterului că s-a oprit la o benzinărie în noaptea crimei lui Michele pentru a apela la un traficant de droguri . Patrizia observă fotografia crimei într-un ziar și observă capul unei rațe de cauciuc pe care Andrea Martelli a așezat-o lângă cadavru în căutarea unei fotografii impresionante. Cei doi merg în căutarea părții lipsă a marionetei, care aparținea Malvinei, și o găsesc într-un depozit de deșeuri din fața casei lui Don Alberto; fetița își îndepărtează în mod compulsiv capetele tuturor păpușilor, fără niciun motiv aparent, iar cele două cred că poate a asistat cumva la crime și, prin urmare, le imită pe păpușile ei. Cei doi intră în casă și o găsesc pe Aurelia, mama preotului paroh, care se dovedește a fi geloasă și reticentă.

Înapoi acasă la Patrizia, cei doi primesc un telefon de la Don Alberto, care îi informează că mama sa a dispărut împreună cu Malvina. Cei doi reușesc să găsească locul unde s-a ascuns femeia, o stâncă pustie, și îl găsesc și pe Don Alberto, care îl ține pe Malvina în brațe. Omul nu vrea să-l salveze, ci să-l arunce în gol. Don Alberto, prin câteva flashback-uri , mărturisește că este ucigașul copiilor, ucis pentru a-i face să rămână puri și să-i salveze de tentație. Aurelia, într-o stare semi-catatonică, îi roagă să-l oprească pe fiul ei nebun; Andrea Martelli îl urmărește pe bărbat și cei doi se luptă, timp în care reușește să smulgă copilul din nebunie, dar alunecă pe marginea stâncii. Preotul paroh încearcă să o facă pe Andrea să cadă, dar când își ridică piciorul pentru a-l împinge în jos, Andrea îl face să-și piardă echilibrul și Don Alberto cade în gol, zdrobindu-și craniul împotriva stâncilor.

Scene șterse

Într-o singură secvență, maciara urma să fie atacată de un grup de lilieci . Secvența a fost filmată, dar nu a fost editată , deoarece, având în vedere gravitatea filmului, Fulci nu a considerat oportun să o includă. [10]

Producție

Filmul este primul realizat vreodată de noua companie de producție Medusa Film . [11]

Direcţie

După controversa și cenzura suferite de comedie În ciuda aparențelor ... și atâta timp cât națiunea nu știe ... Onorabilului îi plac femeile , Lucio Fulci s-a întors să regizeze un thriller, gen pe care îl experimentase deja în 1969 și 1971 , respectiv în One Over the Other și în O șopârlă cu pielea unei femei .

Scenariu de film

Scenariul a fost scris de Fulci, împreună cu Roberto Gianviti și Gianfranco Clerici . Scenariul inițial a fost să seteze povestea la Torino , într-un cartier populat de muncitori Fiat . [5] Cu toate acestea, în timpul diferitelor rescrieri ale scenariului, s-a decis să se stabilească povestea în țara fictivă Accendura, pentru a avea un cadru mai puțin sumbru. [5] Numele Accendura a fost adaptat din Accettura , un oraș din provincia Matera . [5] Gianfranco Clerici a fost chemat pentru că Fulci și Gianviti nu au găsit o idee izbitoare. Clerici a scris astfel scena de deschidere, care arată copiii mărturisind în biserică. [5]

Distribuție

Pentru partea lui Don Alberto, inițial s-a gândit la Massimo Ranieri , în timp ce pentru partea Unchiului Francesco s-a gândit la Fernando Rey . [5] Rolul lui Don Alberto a revenit în schimb lui Marc Porel , un actor francez foarte activ în acei ani în cinematografia de gen italiană, în timp ce unchiul Francesco era interpretat de George Wilson, care lucrase deja cu Fulci în Beatrice Cenci .

Florinda Bolkan jucase deja un film de Lucio Fulci: O șopârlă cu pielea unei femei . Pentru personajul maciara, Bolkan a cerut în mod explicit un machiaj care să nu o facă o „femeie săracă”, ci o femeie săracă cu propriul ei farmec. [12] Mai mult, Bolkan a filmat întregul film fără să-i vadă vreodată pe ceilalți actori. Scenele sale au fost de fapt filmate doar cu prezența actriței. [12]

Distribuția include alți actori în acel moment în culmea notorietății, precum Barbara Bouchet și Tomas Milian. Cât despre copii, Fulci se gândise la fețe care aveau caracteristicile somatice ale adulților. [5]

Machiaj și efecte speciale

Machiajul filmului a fost realizat de Franco Di Girolamo , ajutat de Dante Trani și Maurizio Trani . Principalele intervenții ale trio-ului au vizat îmbătrânirea lui George Wilson, rănile victimelor și membrul îngropat al primului copil ucis. [5] În ceea ce privește efectele speciale , unele surse raportează incorect numele lui Giannetto De Rossi , care de fapt nu a participat la film. [5] Efectele speciale au fost supravegheate de Carlo Rambaldi , care s-a ocupat de partea mecanică a secvenței care îl vede pe Don Alberto căzând în gol. [10]

Filmare

Filmările pentru film au început pe 2 mai 1972 și s-au încheiat în iulie. [5] Titlul de lucru era Non si sevizia donald duck . [5] Acesta trebuia să fie titlul final al filmului, dar Disney s-a opus acestui titlu și a impus articolul. Producătorii filmului au ocolit acest obstacol prin inserarea articolului „a” pe afișele publicitare ale filmului cu un font întunecat sau voalat, care se amestecă în fundalul negru. [5] [13]

Filmul a fost filmat la locația din Puglia , în Monte Sant'Angelo , în pădurea Umbra , la așa-numita scară "scannamugliera" , la Sanctuarul San Michele Arcangelo , în Valea Carbonarei și în orașul Pulsano sul Gargano . Alte fotografii au fost făcute în Pietrasecca ( AQ ), autostrada este de fapt Roma-Teramo și viaductul care apare este tocmai cel al Pietrasecca, la fel ca și cimitirul din Pietrasecca, cunoscut și sub numele de „vechiul cimitir”. [7] [14]

Pentru interioare au fost folosite diverse case din sudul Italiei [5], în timp ce singurul interior complet reconstruit într-o scenă sonoră a fost cel al stației carabinieri. [5]

Unele fotografii au fost împușcate și în Basilicata , Matera [15] și Accettura . [16]

Lucio Fulci a obținut o mare libertate în timpul filmărilor. [5] Regizorul a declarat: «Alți producători ar fi intrat în panică în legătură cu acest subiect, deoarece are loc în mijlocul oamenilor săraci, într-un sat. Un astfel de thriller atipic ar fi putut provoca îndoieli și masturbare productivă înainte. M-au lăsat să fac totul. A fost un moment bun pentru filmele pe care le-am făcut ». [6]

Secvența linșării suferită de maciara a fost împușcată în trei zile. Mai întâi împușcăturile au fost împușcate pe ușă, apoi pe cele din interiorul cimitirului. [12]

În timpul succesiunii luptei dintre Tomas Milian și Marc Porel, cei doi actori au intrat într-adevăr într-o luptă, ajungând pe paginile ziarelor vremii. [13]

Ospitalitate

Filmul a fost lansat pe 29 septembrie 1972 [5] și s-a dovedit a fi un bun succes în rândul publicului, încasând un total de 1.125.965.763 lire la acea vreme. [5]

Cenzură

Patrizia se arată goală față de Michele, în secvența care i-a costat lui Lucio Fulci o plângere

Filmul a fost interzis minorilor cu vârsta sub 18 ani (Visa de cenzură nr. 61046 din 22 septembrie 1972), din cauza scenelor de violență și sexualitate morbidă prezentate în film. Cele mai mari probleme cu cenzura au implicat secvența în care Barbara Bouchet se arată goală în fața unui copil. [5] Pentru această secvență au existat numeroase plângeri , deoarece legea interzicea utilizarea minorilor în secvențe aspre. [5]

În ianuarie 1973 , Lucio Fulci, Edmondo Amati și Bouchet, după o scrisoare anonimă, au fost chemați în instanță . [5] Acolo, Fulci a explicat cum a fost filmată secvența: în prezența unui notar , care a pus totul în evidență, Bouchet zăcea gol pe o canapea, în timp ce copilul era încă filmat fără actriță. Câmpurile din spatele copilului au fost interpretate în schimb de Domenico Semeraro (Ostuni 1946-Roma 1990), un prieten pitic al producătorilor, un îmbălsămător profesionist, care a devenit ulterior cunoscut în știri cu porecla de „Nano di Termini[ 17] [7] . În timp ce Fulci părăsea instanța, judecătorul l-a întrebat pe regizor ce a văzut, în faza de dublare , actorul (evident un copil) care l-a dublat pe copil. Fulci a răspuns că a văzut cozi negre (părți de film fără imagini), în locul Bouchet-ului. După ce a spus acest lucru, polițistul i-a spus lui Fulci: „L-a înșelat, doctore ...”. [6] Fulci a mai declarat că secvența a fost una dintre cele mai morbide pe care le-a făcut vreodată. [6]

Critici

Când a ieșit, Nu torturați o rață, a primit critici negative. [5] Morando Morandini a atacat dur filmul, scriind: „ Nu torturați un donald se încadrează perfect în cele mai sinistre reguli ale acestui tip de imitație: necinste în folosirea suspansului , abuz de detalii îngrozitoare, sadomasochism cu ambele mâini, roată liberă , dispreț pentru logică " [18] [19] . Cu toate acestea, în ultima perioadă a fost reevaluat de același în dicționarul său, cu un rating de două stele și jumătate din cinci.

În anii nouăzeci, însă, filmul a fost reevaluat pe scară largă, până la punctul de a fi considerat de mulți drept capodopera lui Fulci. [5] Paolo Albiero și Giacomo Cacciatore au scris: „ Nu torturați o rățușcă este o lucrare fundamentală în cariera unui Fulci în culmea maturității sale creative, din diverse motive: de la un cadru complet nou pentru cinematograful italian la echilibrul perfect al elementele narativ-cinematografice, până la temele recurente ale regizorului care își găsesc aici cea mai convingătoare expresie ( sexualitate , represiune religioasă, obsesie pentru „dublu”, cu îndoială și păcat , violență împotriva „diferitului”) ”. [13]

Revista Nocturno consideră filmul „punctul culminant și, în același timp, summa stilistică și tematică a operei lui Lucio Fulci”, [20] în timp ce pentru Antonio Tentori „viziunea misterului lui Fulci, deja prezentă, este cu Non si sevizia un duck. , este specificat definitiv. în cele două lucrări anterioare și care îl diferențiază clar de palpitantul născut în acei ani în urma unei imitații a lui Dario Argento ». [13]

Site-ul Mymovies.it îi atribuie un rating de 3,47 stele din 5 pe baza a 27 de recenzii în rândul criticilor, publicului și dicționarelor [21] . Site-ul FilmTv atribuie un 7,7 din 10 [22] . IMDB acordă filmului un rating de 7,2 din 10 [23] .

Coloana sonoră

Coloana sonoră a filmului a fost realizată de Riz Ortolani . Muzica dulce care contrastează cu imaginile unei violențe uneori nemaiauzite a rămas impresionată printre iubitorii de film. [5] Această stratagemă fusese deja utilizată de Ortolani în 1962 pentru cana Mondo și va fi refolosită de compozitor în 1979 în Cannibal Holocaust , în regia lui Ruggero Deodato .

Mai presus de toate, piesa Acele zile cu tine , cântată de Ornella Vanoni , care însoțește linșarea maciara, a rămas de neșters legată de film. La începutul linșării există alte două melodii: prima este „Rhythm” cântată de un foarte tânăr Riccardo Cocciante și o altă melodie neoriginală a generației Wallace. Inițial, însă, aceasta nu a fost piesa aleasă pentru secvență, ci A Little More , cântată de Patty Pravo . [5]

Referințe la alte filme

Titluri de valoare străine

Filmul a fost lansat în SUA și Marea Britanie ca Don't torture a duckling , în Franța ca La longue nuit de l'exorcisme , în Spania ca Angusta de silencio și în America Latină ca El extraño secreto de le bosque de las Sombras . [5]

Sloganuri promoționale

  • «Emoționant pentru cei care iubesc senzațiile puternice ... în toate sensurile! Violență, tensiune, angoasă, suspans, erotism, în filmul interpretat de șase mari actori ». [13]

Notă

  1. ^ (EN) Louis Paul, regizori italieni de film de groază , McFarland, 15 noiembrie 2004, ISBN 978-0-7864-6113-4 . Adus pe 12 februarie 2016 .
  2. ^ Giovanni Ziccardi, Dreptul la cinema: o sută de ani de dramă în sală și melodrame judiciare , Giuffrè Editore, 1 ianuarie 2010, ISBN 978-88-14-15134-7 . Adus pe 12 februarie 2016 .
  3. ^ As Chianese and Gordiano Lupi, Filming death: the horror and thriller cinema of Lucio Fulci , Il Foglio, 1 ianuarie 2006, ISBN 978-88-7606-101-1 . Adus pe 12 februarie 2016 .
  4. ^ Antonio Bruschini și Antonio Tentori, Operațiunea frică: directorii goticului italian , PuntoZero, 1 ianuarie 1997, ISBN 978-88-86945-06-6 . Adus pe 12 februarie 2016 .
  5. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad Paolo Albiero, Giacomo Cacciatore, Hristos s-a oprit la Accendura, adică: Nu torturați un Donald Duck (1972), în Teroristul genurilor. Tot cinematograful lui Lucio Fulci , Roma, O lume aparte, 2004, paginile 124-135, ISBN 88-900629-6-7 .
  6. ^ a b c d Interviu cu Lucio Fulci prezent în The American night of Doctor Fulci , documentar regizat de Antonella De Lillo și Marcello Garofalo în 1994.
  7. ^ a b c Alessandro Bettarelli, Terre di Cinema: Canale Monterano , Lulu.com, 22 decembrie 2015, ISBN 978-1-326-48056-1 . Adus pe 12 februarie 2016 .
  8. ^ Masacrul inocenților din Bitonto. Povestea unei tragedii de acum patruzeci de ani , pe bitontolive.it , 6 noiembrie 2012.
  9. ^ Setul de thriller și inspirat în Lucanian Accettura , pe www.ilmattinodifoggia.it . Adus la 18 august 2021 .
  10. ^ a b Paolo Albiero și Giacomo Cacciatore, Interviu cu Franco Di Girolamo, conținut în Hristos oprit la Accendura, adică: Nu torturați o rață (1972), în The terrorist of genres. Tot cinematograful lui Lucio Fulci , Roma, O lume aparte, 2004, pagina 127, ISBN 88-900629-6-7 .
  11. ^ Sursă: Profilul lui A. Marrese pentru Apulia Film Commission .
  12. ^ a b c Paolo Albiero & Giacomo Cacciatore, Interviu cu Florinda Bolkan, cuprins în Hristos oprit la Accendura, adică: Non si sevizia un duck (1972), în The terrorist of genres. Tot cinematograful lui Lucio Fulci , Roma, O lume aparte, 2004, p. 132, ISBN 88-900629-6-7 .
  13. ^ a b c d e Antonio Bruschini & Antonio Tentori, Lucio Fulci, poetul cruzimii , Roma, Mondo Ignoto, 2004, pp. 44-46, ISBN 88-89084-25-1 .
  14. ^ Roberta Gambaro, Nu torturați o rață , pe robertagambaro.blogspot.com , Blogspot.
  15. ^ Filme filmate în Matera, de sassiweb.it , pe sassiweb.it . Adus la 15 ianuarie 2010 .
  16. ^ Lucania Live Ciak: Lucania un film autentic , pe lucanialive.it . Adus la 10 octombrie 2012 (arhivat din original la 13 ianuarie 2012) .
  17. ^ „ACE Dwarf A FOST UN DEMON NU MAI MERIT SĂ TRĂIEȘTE ...” - la Repubblica.it , pe Archivio - la Repubblica.it . Adus la 13 februarie 2016 .
  18. ^ Morando Morandini, Il Giorno, 30 septembrie 1972.
  19. ^ Nu torturați o rățușcă - Film (1972) , pe ComingSoon.it . Adus pe 12 februarie 2016 .
  20. ^ Diversi autori, Dossier Nocturno nr.3. Lucrarea în negru. Cinematograful lui Lucio Fulci , Milano, Nocturno, 2003, p. 43.
  21. ^ Nu torturați o rață (1972) , pe mymovies.it . Adus pe 12 februarie 2016 .
  22. ^ Voturile din Nu torturați o rață | FilmTV.it , pe FilmTV . Adus pe 12 februarie 2016 .
  23. ^ Lucio Fulci, Don't Torture a Duckling , 29 septembrie 1972. Accesat la 12 februarie 2016 .

Bibliografie

  • Paolo Albiero și James Hunter, teroristul genurilor. Toate filmele lui Lucio Fulci, Roma, O lume aparte , 2004, ISBN 88-900629-6-7 .
  • Diversi autori, Opera la negru. Cinematograful lui Lucio Fulci, Milano, Nocturno, 2003.
  • Antonio Bruschini și Antonio Tentori, Lucio Fulci, poetul cruzimii , Roma, Mondo Ignoto, 2004, ISBN 88-89084-25-1 .
  • (EN) Stephen Thrower, Beyond Terror - The Films of Lucio Fulci, New York, Fab Press, 1999, ISBN 0-9529260-5-9 .
  • As Chianese and Gordiano Lupi, Filming death - The horror and thriller cinema of Lucio Fulci , Piombino, Edizioni Il Foglio, 2006, ISBN 88-7606-101-0 .
  • Guido Vitiello, ai văzut editarea analogică? , Edițiile Lavieri , 2011

linkuri externe

Cinema Portale Cinema : accedi alle voci di Wikipedia che trattano di cinema