Noiembrie (pășuni)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
noiembrie
Lumina de toamnă (21865120653) .jpg
Autor Giovanni Pascoli
Prima ed. original 1891
Tip poezie
Limba originală Italiană

Noiembrie este un poem de Giovanni Pascoli , preluat din colecția poetică Myricae . Inițial a fost intitulat San Martino ca poemul omonim al maestrului Carducci din care își trage strămoșii. [1]

Conţinut

Peisaj de toamnă noiembrie

Este 11 noiembrie, așa-numita vară de San Martino , dar natura nu răspunde iluziei chemărilor de lumină și bucurie aduse de aer: totul este uscat și culoarea funerară a toamnei încadrează amintirea celor care sunt nu mai este acolo. [2]

Gèmmea aerul, [3] soarele atât de limpede
că sunteți în căutarea unor caise înfloriți,
și mirosul amar de prunalbo
simți în inimă ...

Dar uscat este prunele și plantele moarte
de comploturi negre marchează seninul,
cerul este gol și gol până la piciorul răsunător
arată ca solul.

Liniște în jur: singur, la vânt,
urăști departe, de grădini și livezi,
o cădere fragilă de frunze. Este vară,
rece, al morților.

Analize

O primă observație se referă la metric sub forma de poem: există trei strofe Sapphic de trei hendecasyllables plus un quinary cu alternant rima ABAB.

Prin „ vers sapphic ” înțelegem imitația italiană (bazată pe numărarea silabelor și poziția accentelor tonice) a modelului ritmic creat de poetul grec Sappho , bazat pe următoarea succesiune de vocale lungi și scurte: ̄ ̆ ̄ ̄ ̄ | ̆ ̆ ̄ ̆ ̄ ̆.
Cezura - sau pauza - după silaba a cincea rămâne din structura greacă.
Această determinare formală riguroasă constituie pentru Pascoli în același timp o oportunitate de a experimenta o formă poetică rară (alte exemple se găsesc în Giuseppe Parini și Giosuè Carducci ) și de a circumscrie expresia sentimentelor altfel evazive și obscure.

Este un poem simbolist care tinde să izoleze obiectul poetic în „tăcerea” versului izolat, dacă nu și pe pagina goală; Pascoli obține același efect, în perfectă adeziune la ceea ce a fost gustul italian, restricționând termenii poetici în limitele impuse de regulile stricte ale versificației clasice.

Din acest punct de vedere, ar trebui citit primul vers: „aerul / soarele atât de clar”, al cărui efect devine acela al izolării temei poetice inițiale, vara San Martino, cu o claritate extremă. Limitarea numărului de termeni, cum ar fi izolarea grafică, generează concentrarea conținutului, le crește dovezile, le oferă o aură de semnificație care favorizează profunzimea lecturii simbolice.

La începutul poeziei, întreruperea frecventă a liniilor dă și senzația unei realități rupte și parcă spulberată într-o mie de bucăți. La fel ca viața când este contemplată în momentul său de toamnă , adică aproape de moarte . Aceasta este vara San Martino : o înfățișare trecătoare de soare și lumină care readuce brusc la realitatea unei naturi goale, a unui cer gol fără zboruri, a unei liniști de iarnă iminente. [4] De la început strălucind cu lumini și culori trecem brusc la „vara rece a morților”.

Tema morții

Zona semantică care caracterizează acest poem este aceeași care predomină în întreaga producție a lui Pascoli: cultul morții ca „situație de absență” (Nava), [2] adică ca sistem de semne care se referă în mod constant la amintirea celor care nu sunt „este mai mult. [2] În acest sens, noiembrie este emblematic: oricare ar fi ocazia compoziției, în acest caz vrăjirea bruscă a verii San Martino ( aer de muguri , soare senin , caise înflorite ), acea scurtă perioadă de zile frumoase care apar adesea la începutul lunii noiembrie , rezultatul este încă și întotdeauna cel al nedumeririi și al angoasei: prunchi uscat, plante moarte, cer gol, pământ gol.

Cadrul istoric

Impresia de simplitate obținută din structura lingvistică ( fonetică și sintaxă ) a poemului poate fi explicată în lumina colocării istorice.

Pascoli este deja un poet al secolului al XX-lea , iar acest lucru îl face să pară simplu (până la simplism) sensibilității cititorului. Noutatea limbajului Pascoli devine evidentă dacă se compară sintaxa sa cu cea a poeților anteriori. Ceea ce eșuează aproape complet în Pascoli este ipoteza , adică constructele dependente de o propoziție principală; în noiembrie este recunoscută doar una consecutivă între prima și a doua linie, în timp ce întreaga structură a compoziției se bazează pe utilizarea asonantă a conjuncției de coordonare „ și ”. Agilitatea paratactică este funcțională efectului vizual pe care poetul dorește să îl obțină în suprapunerea impresionistă a aparițiilor: apropierea bruscă a obiectelor evocă analogii profunde.

Notă

  1. ^ Carla Chiummo, Ghid pentru lectura „Myricae” a lui Pascoli , § 1.2, Laterza, 2014.
  2. ^ a b c Giuseppe Nava, History of Myricae , în Myricae , 2 vol., Florența, sansoni, 1974.
  3. ^ Adjectivul inițial indică faptul că aerul are caracteristicile pure și clare ale unei bijuterii .
  4. ^ Francesco Tateo, Nicola Valerio, Ferdinando Pappalardo, Literatura în istoria Italiei , volumul 3, pag. 122, Napoli, Il Tripode, 1985.

Elemente conexe

Alte proiecte

Literatură Portalul literaturii : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de literatură