Ob-La-Di, Ob-La-Da
Ob-La-Di, Ob-La-Da | |
---|---|
Coperta single-ului Ob-La-Di Ob-La-Da / Julia lansat în 1996. Rețineți că partea A se termină cu o chicotire. | |
Artist | The Beatles |
Autor / i | Lennon-McCartney |
Tip | Pop Ska |
Publicat de | Apple Records |
Publicație originală | |
Gravare | The Beatles |
Data | 1968 |
Durată | 3'11 " |
Notă | Voce McCartney , bas, tobe (?), Clapping, „percuție vocală”; Coruri Lennon , pian, palme de mână, „percuție vocală”; Coruri Harrison , chitară acustică, palme, „percuție vocală”; Tobe Starr (?), Bongo, percuție, palme, „percuție vocală”; Muzicieni necreditați 3 saxofoane. |
Ob-La-Di, Ob-La-Da este un cântec din Beatles . Este a patra piesă a albumului alb .
Este o rimă clasică de creșă McCartneyan (pentru unii dintre primele exemple de reggae „alb”) cu un ritm accelerat, punctat de un pian cântat de Lennon . În ciuda spontaneității sale și a succesului pe care în anul următor piesa a obținut în interpretarea Marmalade [1] , Ob-La-Di, Ob-La-Da a fost ales una dintre cele mai proaste melodii ale Beatles din toate timpurile într-un sondaj online organizat de BBC [2] . Piesa a fost interpretată de Paul McCartney la 5 iunie 2012, în timpul concertului final, ca parte a sărbătorilor Jubileului de Diamant al Reginei Elisabeta a II-a, în fața Palatului Buckingham din Londra , imediat înainte de discursul Prințului Charles [3] .
Cântecul
Compoziţie
Compoziția Ob-La-Di, Ob-La-Da datează din prima jumătate a anului 1968. O primă audiție demonstrativă a fost făcută de Paul în zilele petrecute de Beatles în vila lui George Harrison din Esher .
Cântecul a fost scris când reggae începea să fie popular în Anglia , iar Desmond al piesei se referă la muzicianul reggae Desmond Dekker [4] . Expresia „Ob la di ob la da, life goes on, brah” a fost un strat intermediar tipic al jucătorului de conga nigerian Jimmy Scott, un prieten al lui McCartney, care a folosit-o deseori. La fel ca Silver Hammer al lui Maxwell , pe albumul Abbey Road , McCartney și-a forțat tovarășii în overduburi nesfârșite, epuizante, deoarece piesa nu avea ritm. Lennon, exasperat, a punctat intro-ul și melodia de la pian.
Potrivit lui Geoff Emerick , John Lennon ura în mod deschis piesa și o numea „Paul's granny shit” , un joc de cuvinte cu „granny smith” , o renumită varietate de mere [5] .
În timp ce cânta versurile, în special ultimul vers, Paul a greșit și a cântat: „Desmond rămâne acasă și își face fața drăguță” , spunând Desmond în loc de Molly și dând neintenționat o conotație ambiguă personajului. Mai târziu, greșeala a fost păstrată în înregistrarea finală, deoarece celorlalți Beatles le-a plăcut [6] . De asemenea, îi puteți auzi pe George Harrison și John Lennon rostind cuvintele braț (braț) și picior (picior) în timpul unei pauze instrumentale în cântec, exact între rândurile „..Desmond le lasă copiilor să dea o mână de ajutor” și „Molly stă acasă” ... "
Litigiile legale
Mai târziu, Jimmy Scott l-a dat în judecată pe McCartney pentru că a folosit expresia semnăturii sale în text și ca titlu al melodiei. Potrivit lui McCartney, „Ob-La-Di, Ob-La-Da” era doar o vorbă comună a poporului yoruba , iar Scott i-o adusese doar înapoi. Însemna „Viața merge mai departe” , o expresie care apare și în text.
Acoperi
- Transplanturi amatori, pe albumul „ Neadecvat pentru a practica ” ca Clinica de Urologie A.
- Waldo de los Ríos, versiunea instrumentală a anului 1969 a fost lansată pe single-ul Las bicicletas de Belsize / Ob-la-di, Ob-la-da (Mirinda y ... ¡Musica!, 8) și pe albumul El sonido Magico de Waldo De Los Rios .
- Arthur Conley, pe albumul More Sweet Soul .
- Jimmy Cliff , pe albumul Umanitar .
- Celia Cruz pe albumul Tropical Tribute to the Beatles (versiune spaniolă ).
- Cincinnati Pops Orchestra , pe albumul Muzica Beatles .
- Daniel O'Donnell , pe albumele The Jukebox Years și The Rock 'n' Roll Show .
- James Last , pe albumele Die grössten Songs von The Beatles (1983) și James Last & Friends (1998, ca parte a Beatles Medley ).
- Maria Muldaur , pe albumul The Blues White .
- Marmeladă (a ajuns pe locul 1 în clasament în 1969).
- The Bedrocks, formație din Leeds (a ajuns pe locul 20 în topuri în 1968).
- Fără îndoială , pe albumele Boom Box și Live in the Tragic Kingdom .
- Dick Hyman a înregistrat o versiune instrumentală electronică a piesei în anii 1960.
- The Persuasions , pe albumul The Persuasions cântă Beatles .
- Phish , pe albumul Live Phish Volumul 13 .
- Shango , pe albumul Shango .
- Sonderbar , în albumul Beatlemania .
- The Heptones , pe albumul Mellow Dubmarine .
- The King's Singers , pe albumul The Beatles Connection .
- The Punkles a înregistrat o versiune punk a melodiei pe al patrulea album.
- The Offspring , pe albumul american , De ce nu te angajezi? .
- Youssou N'Dour , pe albumul 7 Seconds .
- Pato Fu , trupă braziliană , pe albumul Gol de Quem? .
- Arik Einstein (versiunea ebraică ).
- Casa Eroilor (în concert).
- Rebelii și noii îngeri l-au înregistrat în 1969 în italiană cu titlul scris atașat (deci Obladì obladà în loc de Ob-La-Di, Ob-La-Da ), cu textul scris de Mogol și Felice Piccarreda. Versiunea Rebels a fost publicat în 45s Obladì oblada / Ma iubeste ( discuri Amintiți - vă , SRL 10522), în timp ce cea a New Angels in albumul de debut The New Angels ( Durium , ms AI 77214).
- Topo Gigio în 1969 cântă o copertă în limba italiană pentru albumul cu același nume ( Philips , R 765.092 L)
- O versiune ușor modificată a melodiei, numită Desmond , a fost înregistrată de Happy Mondays pe albumul lor de debut Squirrel și G-Man Twenty Four Hour Party People Plastic Face Carnt Smile (White Out) , dar această copertă a trebuit să fie eliminată din reeditările ulterioare. din dosar, datorită unei ordonanțe din partea lui Michael Jackson , care la acea vreme deținea drepturile asupra melodiei.
Notă
- ^ Ian MacDonald, The Beatles. Opera completă , Milano, Mondadori , 1994, pp. 284-285, ISBN 978-88-04-42300-3 .
- ^ (EN)Clasicul Beatles a votat cea mai proastă melodie pe News.BBC.co.uk, 10 noiembrie 2004. Adus pe 20 iulie 2018.
- ^ Concertul Diamond Jubilee , pe IlPost.it , 5 iunie 2012. Accesat la 20 iulie 2018 .
- ^ (EN) Jon Pareles, Desmond Dekker, 64 de ani, pionier al muzicii jamaicane, moare pe NYTimes.com, 27 mai 2006. Adus pe 20 iulie 2018.
- ^ (EN) Geoff Emerick , Here, There and Everywhere: My Life Recording the Music of the Beatles, New York, Gotham Books, 2007, p. 246, ISBN 1-59240-179-1 .
- ^ (RO) Steve Turner, The Beatles in A Hard Day's Write: The Stories Behind Every Beatles Song, ediția a IX-a, HarperResource, 1999, ISBN 0-06-273698-1 .
linkuri externe
- ( EN ) Alan W. Pollack, Note despre „Ob-La-Di, Ob-La-Da” , în Note on ... Series , Rijksuniversiteit Groningen.