Obeliscul Minervei
Coordonate : 41 ° 53'52.8 "N 12 ° 28'39.36" E / 41 898 ° N 12.4776 ° E
Obeliscul Minerva este unul dintre cele nouă obeliscuri egiptene din Roma , situat în Piazza della Minerva (piața bazilicii Santa Maria sopra Minerva ). Obeliscul este poziționat pe spatele unui elefant de marmură, sculptat de Ercole Ferrata pe un proiect de Bernini în 1667; întregul complex monumental este cunoscut și sub denumirea populară de Pulcin della Minerva : „pulcino” în dialectul vremii a însemnat „porcino”, referindu-se la elefant „pentru dimensiunea redusă și forma rotundă, mai potrivit pentru un porc” [1 ] .
Originea și iconografia
Obeliscul egiptean, datând din secolul al IV-lea î.Hr., are o înălțime de aproximativ 5,50 metri, iar vârful său atinge o înălțime de 12,70 metri de sol; [2] a fost amplasat inițial în Templul lui Isis din Campo Marzio ( Iseo Campense ), decorat cu material din Heliopolis sub Domițian , împreună cu obeliscurile Panteonului , Dogali și Boboli (care se află la Florența ).
Aranjamentul său în piață a fost proiectat de Gian Lorenzo Bernini , care l-a amenajat pe spatele unui elefant de marmură. Inscripția de pe bază spune:
| ( LA ) «SAPIENTIS AEGYPTI | ( IT ) „Oricine vede aici semnele Înțelepciunii Egiptului sculptate pe obelisc, susținut de elefant, cea mai puternică dintre fiare, înțelege asta ca o dovadă că este nevoie de o minte robustă pentru a susține o înțelepciune solidă” |
| ( Inscripție pe bază ) | |
Modelul a fost oferit de un elefant adus în omagiu Romei de Christina din Suedia care s-a convertit la catolicism, dar urmează o iconografie împrumutată de la Hypnerotomachia Poliphili [3] .
Simbolul elefantului ar trebui considerat ca o glorificare a lui Alexandru al VII-lea, de fapt citim într-o poezie contemporană: „Obeliscul egiptean, simbol al soarelui, este purtat de elefant în al șaptelea Alexandru ca dar. Nu este animalul înțelept? Înțelepciunea a dat lumii doar pe tine sau pe Alexandru, de aceea ai darurile Soarelui ” [4] .
În cultura de masă
Sigiliul static al proiectului unui stilofor de elefant a fost contestat de dominicanii mănăstirii din apropiere (unde fusese găsit obeliscul) cu argumentul că „nicio greutate plumbă nu trebuie să aibă un gol sub el, deoarece nu ar fi solidă sau durabilă . "; Bernini - care cu 16 ani în urmă construise deja Fântâna celor patru râuri din Piazza Navona cu un obelisc așezat pe o piatră goală - ar fi reacționat la această interferență cu o glumă [5] , conform cupletei care circula în jurul Romei.
De fapt, Quinto Settano - pseudonim al Monseniorului Sergardi - a scris celebra epigramă: Vertit terga Elephas, versaque proboscide clamat: Kiriaci fratres hic ego vos habeo (sau: „Elefantul întoarce spatele și strigă cu trunchiul îndreptat spre spate: frați dominicani, Poftim "). Explicația sa s-ar referi tocmai la felul în care Bernini a proiectat statuia, „poate cu acordul lui Alexandru al VII-lea : el a proiectat elefantul, executat în 1667 de unul dintre elevii săi, Ercole Ferrata , astfel încât să dea înapoi spatele mănăstirea fraților obtuzi, în timp ce trunchiul și-a subliniat poziția ireverențială, iar coada, deplasată spre stânga, și-a accentuat intenția jignitoare ” [6] .
Difuzarea imaginii în art
Anterior, o schiță cu creion roșu fusese desenată de Giulio Romano , comandată de Raffaello Sanzio , pe figura elefantului Annone [5] .
Aranjamentul obeliscului de către Bernini a fost reprodus în secolul al XVIII-lea de Giovanni Battista Vaccarini în Piazza Duomo din Catania cu o statuie preexistentă. Rezultatul a fost Fântâna Elefantului .
Salvador Dalí a fost inspirat de aceasta, după șederea sa la Roma, pentru o serie de picturi precum Tentarea Sfântului Antonie [7] , Vis provocat de zborul unei albine în jurul unei rodii cu un moment înainte de trezire și Elefanții .
Obeliscul este prezent în sigla editurii Edizioni dell'Elefante .
Notă
- ^ Daniele Pinton, Bernini. Căile artei , ATS Italia Editrice, 2009, p. 11, ISBN 9788875717766 .
- ^ Donatella Cerulli, Turul celor șapte biserici , Edizioni Mediterranee, 1999, ISBN 9788827213179 .
- ^ Pagina 38 - Hypnerotomachia Poliphili , pe mitpress.mit.edu . Adus la 28 octombrie 2016 (arhivat din original la 17 ianuarie 2012) .
- ^ William S. Heckscher , Bernini's Elephant and Obelisk , în Art Bulletin (The) , 1947, p. 155.
- ^ a b Elefantul Annone și „puiul” Minervei .
- ^ Alfredo Cattabiani , Simboluri, mituri și mistere ale Romei , Newton Compton, 2016.
- ^ Elliott H. King, Dali, Surrealism and Cinema , Oldcastle Books, 21 oct . 2010 .
Bibliografie
- Armin Wirsching , Obelisken transportieren und aufrichten in Aegypten und in Rom , Norderstedt 2007, ISBN 978-3-8334-8513-8
- Italia. Roma (ghid roșu), Clubul de turism italian , Milano 2004
- Cesare D'Onofrio, Obeliscurile Romei , Bulzoni, 1967
Elemente conexe
Alte proiecte
-
Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere pe Obeliscul Minervei
