Octave Mirbeau

Acest articol sau secțiune despre subiectele jurnaliștilor și scriitorilor lipsește sau lipsește de note și referințe bibliografice precise . Comentariu : Părți mari din biografie nu poartă nicio notă, există doar cinci note. Deși există o bibliografie și / sau legături externe , nu există o contextualizare a surselor cu note de subsol sau alte referințe precise care indică cu exactitate originea informațiilor. Puteți îmbunătăți această intrare citând mai precis sursele . Urmați sfaturile din desenele de referință 1 , 2 .

Octave Mirbeau

Octave Mirbeau, în italiană cunoscut și sub numele de Ottavio Mirbeau ( Trévières , 16 februarie 1848 - Paris , 16 februarie 1917 ), a fost un jurnalist , scriitor , critic de artă , eseist , dramaturg și reporter de călătorie francez . Exponent al impresionismului și expresionismului literar, operele sale au fost traduse în treizeci de limbi.

Biografie

Lupte estetice, etice și politice

Auguste Rodin bronz din 1889 în rolul lui Octave Mirbeau

Până în 1884-1885 a scris pentru alții: a fost jurnalist în slujba bonapartiștilor ^{[1] [2]} și a dreptei (a colaborat cu L'Ordre de Paris și Gaulois ) și un "negru" ( ghostwriter ) literar ^[3] , după care a început să scrie și să semneze propriile opere, referindu-se la valorile etice și estetice personale ^{[ fără sursă ]} . A fost un simpatizant al anarhismului și un Dreyfusardo înflăcărat (cf. Combats politiques și L'Affaire Dreyfus ). În special, în timpul afacerii Dreyfus , în august 1898, a plătit amenda și costurile procesului Émile Zola în J'accuse : 7 555,25 franci. ^[4]

Critic de artă, a luptat în numele „zeilor” săi: în special a devenit campionul lui Auguste Rodin , Claude Monet ^[5] , Camille Pissarro , Paul Cézanne , Félix Vallotton , Édouard Vuillard și Pierre Bonnard ^[6] , de asemenea ajutând la răspândirea faimei lui Vincent van Gogh , Camille Claudel , Aristide Maillol și Maurice Utrillo ^[7] (cf. Combats esthétiques ).

Critic literar și membru al Academiei Goncourt , a fost un admirator al lui Tolstoi , Dostoievski , Ibsen și Knut Hamsun , l-a prezentat pe Maurice Maeterlinck și Marguerite Audoux , a luat apărarea lui Léon Bloy și Oscar Wilde , a susținut Remy de Gourmont , Marcel Schwob , Alfred Jarry , Charles-Louis Philippe , Émile Guillaumin , Jules Renard , Valery Larbaud , Marguerite Audoux și Léon Werth (cf. Combats littéraires ). A fost un scriitor de pamflete temut și este considerat ca o figură esențială în evoluția romanului ca formă narativă ^[6] .

Povestiri

Georges Jeanniot, Le Calvaire (1901)

După ce a scris aproximativ cincisprezece romane ca „scriitor din umbră” ^[8], Mirbeau și-a făcut intrarea oficială în lumea literaturii cu Calvarul (1886). În roman, cu un caracter autobiografic, autorul eclipsează traumele generate în el de pasiunea devastatoare pentru o femeie de virtute ușoară, Judith Vinmer, care, în lucrare, poartă numele de Juliette Roux. ^{[ citație necesară ]} În 1888 a publicat Reverendul Jules , Dostoievski și roman pre-freudian admirat de Tolstoi, în care apar două personaje: Reverendul Jules și Părintele Pamphile. ^{[ Citație necesară ]} În Sébastien Roch (1890) relatează perioada petrecută în colegiul religios din Vannes și suferința.

Eliminarea structurii tradiționale a romanului cu ambiții realiste vine cu ultimele două lucrări în proză, La 628-E8 (1907) - care a fost publicată fără Moartea lui Balzac , capitol eliminat în ultimul moment - și Dingo (1913) , finalizat grație lui Leon Werth ^[9] . Mirbeau se pune în scenă ca scriitor, inaugurând astfel genul autoficțiunii. Pentru protagonist nu mai alege ființe umane, ci propria mașină Charron 628-E8 și câinele său, Dingo (cartea este povestită din punctul de vedere al câinelui) ^[9] . El renunță la orice complot fictiv și la orice încercare de compoziție, în maniera lui Balzac sau Zola. În cele din urmă, fără să-i pese deloc de „realism”, el înmulțește caricaturile, exagerările și gafele. Procedând astfel, Mirbeau redescoperă libertatea totală a romancierilor precum François Rabelais, Laurence Sterne, Miguel de Cervantes și Denis Diderot și precede unii romancieri din secolul XX. ^{[ fără sursă ]}

teatru

Comedii de costume

Această intrare sau secțiune despre subiectele scriitorilor și jurnaliștilor francezi nu citează sursele necesare sau cei prezenți sunt insuficienți . Puteți îmbunătăți această intrare adăugând citate din surse de încredere în conformitate cu liniile directoare privind utilizarea surselor . Urmați sfaturile de proiectare de referință .

Focolarii , actul II

După interpretarea tragediei proletare, Păstorii răi ( Les Mauvais bergers , 1897), Mirbeau a cunoscut succesul în teatru cu o mare comedie clasică, de costume și personaje, care este înscrisă în tradiția Molière : Business is business ( Les affaires sont les affaires , 1903). Protagonistul poartă simbolic numele lui Isidore Lechat și este prototipul omului de afaceri modern, produs al lumii noi, capabil să profite de orice și să aibă scopuri expansioniste asupra întregii lumi.

În 1908, la sfârșitul unei lungi bătălii juridice și mediatice, Mirbeau a reușit ca Comédie-Française să efectueze o lucrare scandaloasă, Le Foyer .

Farsele și moralitatea

Același subiect în detaliu: farsele și moralitatea .

Mirbeau a obținut, de asemenea, interpretarea a șase lucrări într-un singur act, extrem de inovatoare, publicate mai târziu cu titlul Farces et moralités ( Farsele și moralitatea ) (1904). Există numeroase anticipări ale teatrului de Bertold Brecht , Marcel Aymé , Harold Pinter și Eugène Ionesco care pot fi găsite acolo, precum și disputele pur lingvistice (autorul demistifică legea și ridiculizează atât discursul politicienilor, cât și cel al iubitorilor) .

Cinema

• Jurnalul unei chelnerițe a avut cinci transpuneri de filme și una de televiziune, inclusiv Jurnalul unei camerei (1946) al lui Jean Renoir și Le journal d'une femme de chambre (1964) a lui Luis Buñuel.
• Din cartea Business is business , pe lângă piesa Les affaires sont les affaires , a fost realizat filmul Business Is Business în regia lui Otis Turner (1915)
• Romanul Grădina torturilor a fost transpus în 1979 în filmul erotic cu același nume , în regia lui Christian Gion .

Lucrări

Romane

• L'Écuyère (sub pseudonimul lui Alain Bauquenne), 1882.
• La Maréchale. Mœurs parisiennes (sub pseudonimul lui Alain Bauquenne), 1883.
• La Belle Madame Le Vassart (sub pseudonimul lui Alain Bauquenne), 1884.
• Dans la vieille rue (cu pseudonimul de Forsan sau Dora Melegari), 1885.
• La Duchesse Ghislaine (sub pseudonimul de Forsan), 1886.
• Le Calvaire , 1886; trad. aceasta. de Menelao Lemani, Calvarul , 1887; trad. de Vittorio Bandini, Modernissima, Milano, 1921; trad. de Ida Porfido, Graphis, Bari, 2010.
• L'Abbé Jules , 1888; trad. de Albertina Palau , Abatele Giulio , Salani, Florența, 1901; trad. de Francesco Fiorentino, reverendul Jules , Marsilio, Veneția, 2003.
• Sébastien Roch , 1890; trad. aceasta. Sebastiano Roch , 1910; trad. de Ida Porfido, Sébastien Roch , Marsilio, Veneția 2005. ISBN 88-317-8753-5 .
• Pe cer ( Dans le ciel ), 1892-93 (prima ediție în volum în 1989). Prima trad. Italiană de Albino Crovetto, Skira, Milano 2015.
• Le Jardin des supplices , 1899; trad. de Giuseppe Piemontese, Grădina torturilor , 1917, 1920, 1921, 1925, 1930, 1934, 1946, 1952, 1967, 1969; trad. Roberta Maccagnani, 1984, 1985; ; trad. Fabio Vasarri, SugarCo, Milano, 1991 ISBN 88-7198-108-1 ; trad. de Mariella Giacometti, 1995 ISBN 88-454-0724-1
• Le Journal d'une femme de chambre , 1900; trad. de Jolanda Gianoli, Amintirile unei chelnerițe , 1901, 1945, 1974, 1993, 2000; trad. de Augusto Sevartelli, Jurnalul unei chelnerițe , 1936, 1966, 1982; trad. Mario Ajres-Lia, Amintirile licențioase ale unei chelnerițe , Sonzogno, Milano, 1986 ISBN 88-454-0685-7 ; trad. Anna Franchi, TEA, Milano, 1988. ISBN 88-7819-053-5
• The 21 days of a neurasthenic ( Les 21 jours d'un neurasthénique ), 1901 ( The 21 days of a neurasthenic , 2017).
• 628-E8 , 1907; trad. aceasta. de Cesare Castelli, Across Europe with car (628-E8) , 1909-1910; trad. de Raffaella Cavalieri, The 628-E8. Călătorie cu mașina prin Belgia și Olanda , 2003 (Città di Castello, Edimond).
• Dingo , 1913; trad. Decio Cinti, Sonzogno, Milano, 1938 (rest.: 1961); Dingo , Elliot, 2017.
• Les Mémoires de mon ami , 1919 (nuvelă, în Chez l'illustre écrivain ).
• Un gentilhomme , 1920.

teatru

• Păstorii răi ( Les Mauvais bergers , 1897, tragedie); trad. aceasta. de Luigi Fabbri, 1911.
• Business is business ( Les affaires sont les affaires , 1903, comedie); trad. aceasta. de Decio Cinti, Sonzogno, Milano, 1925.
• Farsele și moralitatea ( Farces et moralités , 1904); trad. aceasta. de Fausto Valsecchi, 1914, 1930.
• Le Foyer , 1908 (comedie).
• Dialogues tristes , Eurédit, 2006.

Povești

• Note pentru un avocat ( Mémoire pour un avocat , 1894); trad. aceasta. 1920.
• Dans l'antichambre (Histoire d'une Minute) (1905), cu ilustrații de Edgar Chahine, Librairie de la Collection des Dix, A. Romagnol Editeur, Collection de l'Académie Goncourt.
• La Vache tachetée (1918).
• Butoiul de cidru ( La Pipe de cidre , 1919); trad. aceasta. de Decio Cinti, Sonzogno, Milano, 1920.
• Moartea lui Balzac ( La Mort de Balzac ), 1989.
• Contes cruels ( Cruel Tales ), 2 volume (1990 și 2000). Colecție de 150 de nuvele.
• Contes drôles (1995).
• Perle moarte (Genova, Il Canneto editore, 2015), colecție de cinci nuvele: Camera închisă , Apele tăcute , Capul tăiat , Perlele moarte , Scena mulțimii , dintre care primele patru din prima trad. Italiană de Albino Crovetto.

Critic de artă

• Combats esthétiques , 2 volume (1993).
• Premières chroniques esthétiques (1995).
• Combats littéraires (2006).
• Pasiuni și anateme - Cronici de artă , Castelvecchi, 2017.
• Rodin , Castelvecchi, 2017.

Textele politice

Mormânt.

• Greva alegătorilor ( La Grève des électeurs , 1902).
• Combates politiques (1990).
• L'Affaire Dreyfus (1991).
• Scrisori din India ( Lettres de l'Inde , 1991).
• Dragostea femeii venale ( L'amour de la femme vénale , 1994), trad . aceasta. 2005.
• Chroniques du Diable (1995).

Corespondenţă

• Lettres à Alfred Bansard des Bois (1989)
• Corespondență cu Auguste Rodin (1988), cu Claude Monet (1990), cu Camille Pissarro (1990), cu Jean-François Raffaëlli , cu Jean Grave (1994), cu Jules Huret (2009).
• Correspondance générale , 3 volume (1862-1894) deja publicate (în 2003 și 2005); al treilea volum (1895-1902) a fost lansat în 2009. Ultimul volum urmează să fie lansat în 2018.

Notă

Bibliografie

• ( EN ) Reginald Carr, Anarhismul în Franța - Cazul Octave Mirbeau , Manchester, 1977, 190 de pagini.
• ( FR ) Pierre Michel și Jean-François Nivet, Octave Mirbeau, the imprécateur au cœur fidèle , Séguier, 1990, 1020 pagini.
• ( FR ) Pierre Michel (sd), Octave Mirbeau , Presses de l'iversité d'Angers, 1992, 500 de pagini.
• (EN) Christopher Lloyd, ficțiunea lui Mirbeau, Durham, 1996, 114 pagini.
• ( FR ) Samuel Lair, Mirbeau et le mythe de la Nature , Presses universitaires de Rennes, 2004, 360 de pagini.
• ( RO ) Robert Ziegler, The Nothing Machine - The Fiction of Octave Mirbeau , Rodopi, Amsterdam, 2007, 250 de pagini.
• ( FR ) Samuel Lair, Octave Mirbeau l'iconoclaste , L'Harmattan, 2008, 333 pagini.
• ( FR ) Yannick Lemarié și Pierre Michel , Dictionnaire Octave Mirbeau , Éditions L'Âge d'Homme - Société Octave Mirbeau, 2011, 1 200 de pagini.
• ( FR ) Cahiers Octave Mirbeau , nr. 1-24, 1994-2017, aproximativ 8 700 de pagini.

Elemente conexe

• Alice Regnault

Alte proiecte

• Wikisource conține o pagină dedicată lui Octave Mirbeau
• Wikisource conține o pagină în limba franceză dedicată lui Octave Mirbeau
• Wikicitată conține citate de la sau despre Octave Mirbeau
• Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Octave Mirbeau

linkuri externe

• Site-ul oficial , pe mirbeau.asso.fr .
• Octave Mirbeau , pe Treccani.it - ​​Enciclopedii online , Institutul Enciclopediei Italiene .
• Octave Mirbeau , pe Sapienza.it , De Agostini .
• ( EN ) Octave Mirbeau , în Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
• Lucrări de Octave Mirbeau , pe Liber Liber .
• Lucrări de Octave Mirbeau , pe openMLOL , Horizons Unlimited srl.
• ( RO ) Lucrări de Octave Mirbeau , pe Open Library , Internet Archive .
• ( RO ) Lucrări de Octave Mirbeau , la Project Gutenberg .
• ( EN ) Audiobooks de Octave Mirbeau , pe LibriVox .
• ( EN ) Bibliography by Octave Mirbeau , on Internet Speculative Fiction Database , Al von Ruff.
• ( EN ) Octave Mirbeau , pe Goodreads .
• Bibliografie italiană de Octave Mirbeau , pe Catalogul Vegetti al literaturii fantastice , Fantascienza.com .
• (EN) Octave Mirbeau , pe Internet Movie Database , IMDb.com.
• ( EN ) Octave Mirbeau , pe baza de date Internet Broadway , Liga Broadway.
• Octave Mirbeau , pe La Frusta Letteraria .
• Massimiliano Sardina, Octave Mirbeau - Studii Mirbelliani Italia , despre Massimiliano Sardina , WordPress .
• ( FR , IT ) Octave Mirbeau (1848-1917) , pe mirbeau.asso.fr .
• ( FR ) Octave Mirbeau, le grand démystificateur , pe mirbeau.org .

Anarchy Portal	Portal de artă	Portal Biografii
Portal de publicare	Portalul literaturii	Portal de teatru