Old Boy (film din 2003)
„Râde și lumea va râde cu tine, va plânge și va plânge singură”. |
| ( Oh Dae-su ) |
Old Boy (올드 보이 ? ,老 男孩? , Oldeuboi LR , Oldŭboi MR ) este un film din 2003 regizat de Park Chan-wook .
Bazat pe manga cu același nume de Nobuaki Minegishi și Garon Tsuchiya , face parte din așa-numita trilogie a răzbunării regizorului, începută în 2002 de dl Vendetta și încheiată în 2005 de Lady Vendetta .
Filmul urmărește povestea lui Oh Dae-su, un bărbat care a fost închis într-o celulă asemănătoare unei camere de hotel timp de cincisprezece ani, fără să știe identitatea sau motivele rapitorului său. În ciuda faptului că a fost eliberat ulterior, Dae-su descoperă că este încă prins într-un joc de conspirație și violență. Dorința lui de răzbunare este împletită cu dragostea pe care o simte pentru un tânăr bucătar sushi , Mi-do.
Primit cu mare apreciere de la critici, este considerat o capodoperă a cinematografiei sud-coreene, precum și unul dintre cele mai importante și influente filme din anii 2000 , care a devenit un adevărat cult în anii următori. A câștigat Marele Premiu Special al Juriului la Festivalul de Film de la Cannes din 2004 [1], unde a primit, de asemenea, aprecieri de la regizorul american Quentin Tarantino .
Complot
1988 . Oh Dae-su este un om obișnuit care la a patra aniversare a fiicei sale, după ce a fost eliberat de poliție (care îl arestase pentru beție), este răpit. Bărbatul se trezește și descoperă că este închis într-un apartament cu celule mic și mizerabil, din care este imposibil să scape: este dotat cu un pat, o baie și un televizor vechi. Urmărind știrile, Dae-su, prins și tulburat, află despre uciderea soției sale care i se atribuie. Purtat de captivitate, bărbatul, necunoscând motivele acestei torturi psihologice, încearcă să se sinucidă de două ori, dar este întotdeauna salvat de misterioșii săi închisori. Folosind instrumente improvizate, Dae-su reușește încet să deschidă o mică breșă într-un perete, dar descoperă că se află într-un zgârie-nori. Anii trec: pentru a nu înnebuni, Dae-su își petrece timpul scriind o autobiografie, antrenându-se în umbrele de perete și încercând să-și dea seama cine îl poate ură atât de mult încât să-i facă asta.
După cincisprezece ani, Dae-su este eliberat brusc pe acoperișul unei clădiri undeva în oraș. Rătăcind pe străzi, întâlnește un om fără adăpost care se apropie de el și îi dă un portofel plin de facturi mari și un telefon mobil, care îl pune în contact cu misteriosul său răpitor. Omul îl provoacă: dacă vrea să cunoască identitatea și motivele închisorii sale, are la dispoziție cinci zile pentru a-l găsi, după care va dispărea pentru totdeauna.
Dae-su merge la un restaurant de sushi să mănânce pește și aici îl întâlnește pe bucătarul Mi-do, care își arată imediat interesul față de el, dar la scurt timp după aceea leșină de gripă în timp ce încearcă să mănânce o caracatiță vie. Tânăra îl duce la ea acasă și mărturisește că se simte atrasă de el și că își va permite când va fi gata. Dae-su îi spune povestea lui și ea este de acord să-l ajute. Mai întâi merg la fiecare restaurant și hotel din oraș, gustându-și raviolii aburi (singura masă zilnică din timpul închisorii lui Dae-su) și, după ce au găsit-o pe cea potrivită, se întorc la clădirea unde sunt livrați în mod regulat, cea a lui pedeapsa cu închisoarea. După ce s-a infiltrat în interior, Dae-su își dezlănțuie furia ucigașă, măcelărind mulți bărbați cu lovituri de ciocan și apoi capturându-l pe liderul lor, Park Cheol-woong care, după o tortură brutală, îi dezvăluie că palatul este o structură secretă de detenție în care oamenii poate fi închis contra cost. Dae-su reușește, de asemenea, să obțină numele persoanei care l-a închis acolo: el este bogatul om de afaceri Lee Woo-jin.
Dae-su, mulțumită și prietenului său No Joo-hwan, descoperă că Woo-jin îi controlează din clădirea din fața casei lui Mi-do. Față în față cu rivalul său, Lee Woo-jin îi dezvăluie lui Dae-su că a fost supus unei intervenții chirurgicale majore la inimă, unde i s-a implantat un stimulator cardiac special, pe care îl poate dezactiva la comandă: dacă ar fi supus torturii, el ar putea să se sinucidă, abandonând astfel Dae-on necunoscut motivul închisorii sale. Între timp, Mi-do a fost capturată și torturată în timp ce era singură în casă; Dae-su, a sosit pentru a o salva, este capturat la rândul său și Woo-jin lansează o nouă provocare: Dae-su mai are încă cinci zile pentru a dezvălui misterul răpirii sale sau Mi-do va fi ucis.
Dae-su și Mi-do fug și, odată ajunși într-o cameră de hotel, cei doi au relații sexuale. Între timp, datorită prietenului său Joo-hwan, Dae-su descoperă că el și Woo-Jin au mers la același liceu. Dae-su merge la arhiva școlii sale și îl localizează pe Lee în anuar, în timp ce Joo-hwan își amintește o anecdotă conform căreia sora lui Lee și-a câștigat reputația de fată ușoară după ce Dae-su a părăsit școala lor și s-a sinucis sărind de pe un baraj. Curând după aceea, Woo-jin, infiltrându-se în punctul de internet al lui Joo-hwan, îl ucide pe prietenul lui Dae-su pentru că a îndrăznit să jignească memoria surorii sale.
Furios și neajutorat la telefon, după ce și-a auzit moartea prietenul, Dae-su reușește în cele din urmă să reconstruiască faptele: în ultima zi în institut i-a surprins pe Woo-jin și sora lui într-un mod intim, spionându-i dintr-un pahar; a doua zi îi spusese problema lui Joo-hwan și vestea se răspândise în toată școala, până la punctul în care fata era chiar convinsă că este însărcinată; distrusă de rușine, ea hotărâse să se sinucidă sărind de pe un baraj. Descoperind motivul răzbunării, Dae-su îl roagă pe Cheol-woong (care acum îl urăște pe Woo-jin pentru că a fost grav mutilat de el între timp) să vegheze asupra lui Mi-do până când își va elimina adversarul, și așa face închideți fata pentru câteva zile în propria celulă. Acest lucru va împiedica Mi-do să se implice mai mult.
Ajuns în podul lui Woo-jin, Dae-su se pregătește să-l înfrunte, dar bărbatul îi dezvăluie că atât el, cât și Mi-do au fost condiționați mental să se îndrăgostească, prin hipnoză și acupunctură ; Mi-do, ea este de fapt propria sa fiică, de care nu mai auzise de 15 ani, deoarece a fost dată în adopție când a dispărut și mama sa a fost ucisă. Garda de corp a lui Woo-jin luptă și o învinge pe Dae-su, dar ea este ucisă în mod neașteptat de propriul ei șef, care recunoaște că a mituit Cheol-woong, așa că Mi-do este în mâinile ei.
Dae-su îl roagă pe Lee în genunchi să nu dezvăluie teribilul secret, cere iertare pentru tot ce s-a întâmplat, jură loialitate eternă în schimb, promițându-i că va fi câinele său pe viață (provocând râsuri irepresibile la magnat) și, în cele din urmă, a ajuns la la înălțimea disperării, își taie o bucată de limbă. Woo-jin, mulțumit, decide să-și oprească răzbunarea împotriva lui Dae-su, eliberându-l pe Mi-do fără a dezvălui nimic și respingându-l pe Dae-su. După ce și-a obținut în sfârșit răzbunarea și scurtul moment de extaz care a urmat, Woo-jin este copleșit de disperarea a ceea ce i s-a întâmplat lui și surorii sale și se sinucide în lift.
Dae-su decide să recurgă din nou la hipnoză pentru a uita adevărul. După intervenție, este găsit de Mi-do, care îi mărturisește dragostea și îl îmbrățișează; Dae-su zâmbește, dar a izbucnit imediat într-o grimasă de durere.
Producție
Filmare
Filmul a fost filmat între Coreea de Sud (în orașele Seoul și Pusan ) și Noua Zeelandă .
Distribuție
Old Boy a fost eliberat în Coreea de Sud pe 21 noiembrie 2003 și a ajuns în Italia pe 6 mai 2005 . [2]
Ospitalitate
Colecții
În Coreea de Sud , Old Boy a fost văzut de 3 260.000 de intrări și, cu încasări de 707.481 dolari [3], sa clasat pe locul cinci printre cele mai mari încasări de filme din 2003. [4]
În restul lumii, funcția a încasat 14.272.524 USD, pentru un total de 14.980.005 USD. [3]
Critică
Regizorul Quentin Tarantino , președintele juriului Festivalului de Film de la Cannes din 2004 , l-a salutat numind Old Boy „filmul pe care am vrut să îl fac”. [5]
Mulțumiri
- Festivalul de Film de la Cannes 2004 : Marele Premiu special al juriului
- Sitges 2004: Premiul Maria (Cel mai bun film), Premiul José Luis Guarner (Cel mai bun film al criticilor)
- Premiile British Independent Film 2004 : Cel mai bun film străin
- Festivalul de Film Asia Pacific 2004: Cel mai bun regizor (Park Chan-wook), Cel mai bun actor (Choi Min-sik)
Reface
În 2013 a fost lansat un remake al filmului, regizat de Spike Lee . Filmul a primit, în general, recenzii negative la agregatorul Rotten Tomatoes , ajungând la o rată de aprobare de 39%. [6]
Notă
- ^ ( EN ) Awards 2004 , pe festival-cannes.fr . Adus la 18 mai 2014 (arhivat din original la 18 octombrie 2014) .
- ^ Film lansat pe 6 mai 2005 , pe mymovies.it . Adus pe 29 noiembrie 2015 .
- ^ A b (EN) Oldboy , de la Box Office Mojo , Amazon.com .
- ^ (EN) Cele mai bine vândute filme din 2003 pe koreanfilm.org. Adus la 11 iunie 2021 .
- ^ Oldboy, recenzia , pe badtaste.it . Adus la 18 mai 2014 .
- ^ (EN) Oldboy (2013) , pe Rotten Tomatoes , Fandango Media, LLC .
Elemente conexe
Alte proiecte
-
Wikicitată conține citate de la sau despre Old Boy
linkuri externe
- Old Boy , pe CineDataBase , revista Cinema .
- Old Boy , pe MYmovies.it , Mo-Net Srl.
- Old Boy , pe Movieplayer.it .
- Old Boy , pe FilmTv.it , Arnoldo Mondadori Editore .
- Old Boy , pe lumea actorilor de voce , AntonioGenna.net.
- (RO) Old Boy pe baza de date Internet Movie , IMDb.com.
- (RO) Old Boy pe Allmovie , All Media Network .
- ( RO ) Old Boy , pe Rotten Tomatoes , Flixster Inc.
- ( EN , ES ) Old Boy , pe FilmAffinity .
- (EN) Old Boy on Metacritic , CBS Interactive Inc.
- (RO) Old Boy pe Box Office Mojo , Amazon.com .
- ( RO ) Old Boy , pe TV.com , CBS Interactive Inc (arhivat din original la 1 ianuarie 2012) .
- ( EN ) Old Boy , pe HanCinema .
