Omamori
Omamori (お守りo-Mamori ? ) Sunt japoneze amulete dedicate atât particulare shintoiste zei si budiste icoane. Cuvântul japonez mamori (守 り? ) Înseamnă protecție, în timp ce prefixul onorific o- conferă cuvântului un sens mutant , ducând astfel la „protecția ta”.
Caracteristici
Coperta amuletei este de obicei făcută cu pânză și conține în interior o rugăciune scrisă pe o foaie de hârtie sau o bucată de lemn. Rugăciunea ar trebui să fie un bun augur pentru purtător în anumite ocazii, sarcini sau încercări. Omamori sunt, de asemenea, folosite pentru a îndepărta ghinionul și sunt adesea legate de genți, atârnate pe telefoanele mobile, în mașini etc. pentru siguranța călătoriei. Aspectul omamori poate varia în funcție de locul în care au fost realizate.
Adesea, pe o parte a omamori, este specificată zona improvizată sau de protecție pentru care sunt destinate și, pe de altă parte, numele sanctuarului sau templului în care sunt produse. Există omamori generici, dar majoritatea au o funcție unică: sănătatea, dragostea sau studiul, ca să numim câteva. Mai recent, omamori generice au devenit populare în magazinele japoneze cu personaje celebre precum Mickey Mouse , Hello Kitty , Snoopy etc.
Se spune că omamori nu ar trebui să fie niciodată deschise, cu pierderea capacității lor de protecție. Valabilitatea omamori este de numai un an, după care ar trebui să fie returnată la altar sau templu, astfel încât să poată fi eliminată în mod corespunzător.
Exemple
Iată câteva omamori populare:
- Kanai Anzen - Pentru o sănătate bună și ajutor în timpul bolii.
- Koutsu Anzen - Protecție pentru șoferi și călători de tot felul.
- Enmusubi - Disponibil pentru single sau cupluri pentru a asigura dragostea și căsătoria.
- Anzan - Protecție pentru femeile gravide și pentru a asigura o naștere sigură și ușoară.
- Gakugyojoju - Pentru elevi și școlari.
- Shobaihanjo - Succes în muncă și afaceri.
Bibliografie
- ( EN ) Eugene R. Swanger și K. Peter Takayama, O examinare preliminară a fenomenului „Omamori” , în Studii folclorice asiatice , vol. 40, nr. 2, 1981, pp. 237-252, DOI : 10.2307 / 1177866 . Adus pe 21 septembrie 2017 .
Elemente conexe
Alte proiecte
-
Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Omamori
