Crima necunoscutului

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Cazul Serselli-Santini , mai bine cunoscut sub numele de Crima necunoscutului , a fost un faimos episod criminal din Florența din 1570.

Piața Veche, alias Piazza della Repubblica, unde s-au executat sentințe cu moartea la Colonna dell'Abbondanza

«La 15 august și-a ridicat spânzurătoarea în vechea piață pentru a-i face dreptate lui Francesco Serselli, hoțul, care învinsese un depozit acolo, avea rubbato rascare și mai mult încât doar acest mijloc a fost condamnat; așa că, rămânând noaptea în capelă, nu a spus nimic. Dimineața, când eram pe punctul de a mă mișca, a început să strige: "Trebuie să mor singur?" Prin urmare, auzind aceste strigăte Messer Lorenzo Corbola [...] cancelarul celor opt le-a spus: "Ce spui?" și cu inima gata a spus: „Trebuie să mor singur și tovarășii mei își câștigă existența?”. Acest lucru a fost reprezentat de G [ran] D [uca] și l-a pus imediat înapoi în închisoare; examinat din nou, a mărturisit 12 tovarăși cu care se trezise făcând furturi mari, printre care a mărturisit că a strangulat toți împreună un Rappetti nel Campuccio și un Ciompi Guardia della lana, iar acesta fiind plasat într-o înmormântare în spatele Campanile di Santa Cross; pe care mortul a fost văzut cu o bucată de frânghie la gât și înfășurat într-o bucată din trestia furată. Pe 12 octombrie, hoții menționați din via Ghibellina, vizavi de ușa lui Pier Serzelli, cu o pereche de spânzurătoare, s-a făcut nouă justiție, iar primul a fost Serzelli, apoi Pier Santini și a mers pe căruță și a mărturisit după ce hoții au falsificat încuietorile "

( Anonim, Cronica orașului Florența din anul MDXLVIII până la MDCLII , Manuscris al secolului al XVI-lea )

Actorii

La momentul evenimentelor, un anume Vincenzo sau Vincenzio di Zanobi Serselli locuia la Florența. Potrivit celor care îl cunoscuseră, Serselli era aparent o persoană bună pentru că se prezenta ca un om cuvios și devotat, frecventa companiile religioase, în special cea a lui S. Niccolò numită del Ceppo în care, potrivit martorilor, Serselli nu a intrat niciodată sediul companiei dacă nu îngenunchea și îngenunchea gol și, mai mult, în procesiuni publice, dorea întotdeauna să fie cel care purta crucifixul; pe scurt, a făcut fiecare devotament extrinsec și aparent către evlavie.

Serselli, care de profesie era producător de lână, de-a lungul anilor a legat o prietenie solidă cu un tânăr, și el muncitor din lână, numit Matteo di Bartolomeo Santini pe care toți cei care îl cunoșteau îl considerau o persoană bună și, așa cum obișnuiau spune, "di oameni buni"; acestui cuplu i s-a adăugat un al treilea om cu poziție socială scăzută, în jargonul „persoană de clasă mijlocie”, care și-a câștigat existența ca „fecioară” sau servitor al unor notabile. Era atât de obișnuit încât nici măcar nu-i era cunoscut numele, așa că, când a izbucnit cazul, la Florența au început să-l numească „Necunoscutul”.

Asociația criminală

În Cronica orașului Florența citim: „Găsind, așadar, acest trio de prieteni continuu împreună la cine, jocuri, în casa femeilor și în alte părți, este ca în toată bucuria cheltuielilor, deoarece aceștia sunt tovarăși săraci nu numai cu un patrimoniu fragil, dar mai dur decât acei oameni, care i se potriveau să trăiască cu propria lui trudă și industrie; acest mod de viață i-a pus în nevoie după un timp de gândire că nu-i au, cum ar putea să-l folosească pe al celorlalți pentru a continua în viața lor dizolvată. Așa că Serselli, care era cel mai în vârstă dintre ei și cu o autoritate mai mare, odată, când unul dintre ei s-a plâns că nu are bani, a spus: „Celor cu creier nu le lipsește niciodată banii, niciodată nu îmi lipsesc banii și nu îi vei mai lipsi din nou dacă faci la sfatul meu "și chestionat de ei despre modul de a găsi atât de ușor cu calitatea discursurilor, li s-a dat în mod liber să fie deja un timp, încât atunci când într-un fel și când în altul zboară harnic de alții la fel de mult cât avea nevoie nu numai pentru necesitate, ci și pentru dorințe și capricii, și pentru a arăta că aceasta nu a fost o greșeală, el este cel puțin foarte ușor, ca cel care a fost un bun vorbăreț și gata pentru limba adăugată pentru ei discursul actual: „Dumnezeu și natura, care fac totul bine și nu fac nimic în zadar, au pus în această lume în folosul și comoditatea omenirii aceste bunuri numite avere, pentru care cei care au nevoie de ea și cei care au nevoie de ea avem mai mult decât noi nu pentru nimic altceva, cu excepția faptului că au fost bărbați mai talentați decât ceilalți și-au luat partea și a noastră, astfel încât lipsirea lor de particule nu este turnul lor, dar este o modalitate bună de a recupera ceva de-al nostru ".

Cu aceste și alte discuții purtate în acest fel, Serselli, punându-se în glumă, a alunecat treptat în infamie și într-o mare de răutate acei doi tineri săraci, care și-au pierdut fața din toate punctele de vedere și rușinea lor a devenit dependentă. încetul cu încetul au devenit cei mai buni hoți care se aflau la Florența în acel moment, trecând de la bagatelle la lucruri mari și de la lucruri mari la mari.

Crima

Chinuirea frânghiei. Inculpatul a fost spânzurat, cu mâinile legate la spate, de o frânghie cu o greutate atașată la picioare
Colțul dintre via Ghibellina și via de 'Bonfanti, astăzi via de' Pepi, unde locuia Serselli, unde se aduna banda, unde Incognito a fost sugrumat și unde Serselli și Santini au fost spânzurați în cele din urmă

Cu toate acestea, Serselli știa că norocul se poate transforma în orice moment și, prin urmare, s-a gândit să prevină ghinionul. Din nou din Cronică : „[Serselli] a făcut într-o zi acest raționament însoțitorilor săi:„ Nu există nicio îndoială, frați, că dacă birri nu ar strica ceea ce avem în mâinile noastre ar fi cea mai frumoasă slujbă din lume, dar pentru că pisica se îndreaptă atât de mult către untura care o dată își lasă mâna, cred că este necesar, ca regulă de bună guvernare, să mergem și să ne pregătim pentru toate acele dificultăți, pe care le putem întâlni probabil pentru a putea în orice caz pentru a ne proteja de pericolele care aduc cu noi acea întreprindere, pe care o întreprindem zilnic și pentru a mă declara mai bună, vreau să spun, că nu ar fi mult, că o dată sau oricare dintre noi a dat în rețea sau a vorbit în închisoare; în acest caz trebuie să înțelegem că trebuie să fim tratați cu acele rigori obișnuite Justiția cu infractorii și pentru că am auzit că frânghia este regina chinurilor și cel mai comun și folosit mijloc prin care Justiția folosește să extrag confesiunea crimelor lor de la infractori, aș crede, că ar trebui să experimentăm o astfel de suferință în noi o singură dată pentru a putea apoi să rezistăm și să ne salvăm, iar când vi se pare să aplicați acest sfat și să îl puneți în aplicare, am un loc foarte ușor și confortabil în casa mea unde, dacă nu vreau, nu puteți intra pe nimeni în afară de mine: aici noaptea vom intra prevăzuți cu ordinele necesare și fără ca cineva să ne poată observa, vom putea să ne exercităm oamenii în acest proces " ».

Atât lui Santini, cât și incognito-ului le-a plăcut ideea și nu a trecut mult timp până când au pus-o în practică. S-au adunat într-o noapte în casa lui Serselli, care locuia la acea vreme în via Ghibellina într-o căsuță aproape la colț cu via de atunci de Bonfanti (astăzi via de 'Pepi). În această casă era o pivniță foarte solitară separată de zona locuită a casei și acolo Serselli așezase o scripete cu o frânghie pe un cârlig care atârna de tavan. Noaptea târziu, cei trei au împărțit rolurile de infractor, unul ca judecător de examinare, iar celălalt ca polițist și au ridicat și a ținut canapeaua de care era atașat infractorul. Și astfel, schimbându-și rolurile în fiecare seară, a trebuit să joace toate rolurile odată pe rând.

Noaptea, însă, când a venit rândul incognito-ului să joace infractorul în timp ce Serselli ținea frânghia, sa dovedit că incognito-ul nu putea rezista testului și apoi „[...] Serselli în timp ce îl cobora treptat dat ochiul către Santini, care a acționat ca examinator, având în vedere că Incognito se afla la pământ prefăcându-se că desface frânghia de pe brațe, care i-a înfășurat-o în jurul gâtului și l-a sugrumat cu ajutorul lui Santini ».

Cei doi au înfășurat corpul neînsuflețit al Incognito-ului într-una din pânze, pradă jafurilor lor, și au așezat una dintre ele pe umeri, cu celălalt însoțindu-l, s-au dus la mănăstirea Santa Croce, a cărei ușă a rămas deschisă toată noapte. Au descoperit unul dintre mormintele din cimitir și au aruncat cadavrul în el. Apoi, în liniște, a închis totul și a plecat acasă.

Capturarea

Cum au apărut oamenii la o moarte fericită la Florența

„Și deși lipsa acelui om a fost observată de mulți și că s-a discutat în mod diferit, totuși nimeni nu a bănuit vreodată ce urmează, pentru că acei răi, deși erau în permanență noaptea împreună, dar în timpul zilei își permiteau să fie văzut doar separat, iar oamenii, după ce au vorbit câteva zile, s-au liniștit, iar vinovații, pentru a nu da suspiciuni despre ei, au mers mereu cu mare sinceritate prin oraș și au devenit (prin ridicarea înaintea lui și frica de slăbiciunea lui) mai îndrăzneți și mai mulți necăjiți ca oricând, au făcut atât de mulți, și atât de mulți, care vin, nu știu cât de suspicioși de justiție au fost capturați în cele din urmă.

Și fiind după o lungă închisoare și diverse examene (pentru dovezile împotriva cărora au militat) riguros torturat, Serselli, pentru a avea un ten mai bun și mai duhovnic decât celălalt, a fost întotdeauna puternic în toți martirii care au fost dați lui, și în confruntările pe care i le făcuse să facă cu Santini, astfel încât, după ce a susținut toate aceste chinuri în conformitate cu cursul bunei justiții, a putut fi absolut de pedeapsa obișnuită.

Dar Santini, copleșit de chinuri, mărturisindu-și în mod liber toată răutatea și crimele, cel puțin multe, care l-au constituit vinovat de pedeapsa capitală, a fost condamnat la spânzurătoare; care sentință, care i-a fost notificată în timp util, a fost trimisă la capelă pentru a executa sentința a doua zi dimineață și a fost predată în mâinile acelor oameni buni, care au grijă de mângâiere și, cu cuvinte bune, însoțesc acele persoane nenorocite la spânzurătoare care sunt sortiți să moară din mâna călăului și văzându-l pe Santini într-un loc în care nu credea niciodată că este condus și ceea ce i se părea ciudat să se vadă singur și fără ca Serselli să întrebe unde este; la care cel care l-a asistat a răspuns că ar trebui să se gândească la sine, la păcatele sale și la sănătatea sufletului său, și nu la cele ale altora. La acea vreme, Santini a exclamat cu un jurământ că nu va induce niciodată penitență dacă nu l-ar vedea pe Serselli în compania sa, pe care a pretins că nu numai că i-a fost tovarăș în toate crimele, ci că a fost încă inventatorul și directorul. , și cel care l-a indus și a pornit pe acel mod de viață ticălos și l-a îndepărtat de mai multe ori din magazinul său pentru a-l ajuta să-și ducă la bun sfârșit gândurile sale și, în concluzie, ceea ce l-a determinat să-și piardă miserabil onoarea și viața pe o spânzurătoare ».

Discursul lui Lorenzo Corboli

Cimitirul din fața Capelei de Pazzi, unde se presupune că a fost îngropat cadavrul necunoscutului

Indiferent cât de greu au încercat oamenii unei morți fericite să-l convingă să accepte pedeapsa ca pedeapsă pentru crimele sale, fiecare cuvânt sau încercare a lor a fost în zadar. Apoi, vândându-l atât de încăpățânat și auzindu-l în repetate rânduri răspunzând că nu ar fi murit fericit sau pocăit dacă nu ar fi vorbit mai întâi cu Corboli căruia ar fi trebuit să-i dezvăluie lucruri de mare importanță pe care le-a tăcut până atunci, cu expedientul. de a-l lăsa să se odihnească, l-au trimis să-l sune pe Corboli.

„Ser Lorenzo Corboli era din casa de la capătul Via della Morte când acei oameni buni au făcut apel și i-au dat informații complete despre ceea ce i se întâmplase lui Santini și despre dorința de a avea de vorbit cu el pentru a-i dezvălui lucrurile. el până acum.nu mărturisi acum. În momentul de față, Corboli, la fel ca cel care a fost secretar al magistratului Otto, nu a disprețuit acea notificare și a găsit o modalitate de a suspenda acea sentință împotriva lui Santini și l-a pus să-l conducă înainte, încercând mai întâi să-l calmeze cu cuvinte bune. , spunându-i că pedeapsa pe care o merita pe bună dreptate pentru păcatele sale; iar Santini întrerupându-și discursul a spus: „Nu neg că merit o mie de morți pentru păcatele mele, dar nu mă voi liniști niciodată până nu voi vedea autorul ruinei mele condus la spânzurătoare cu mine; spun că trădătorul Vicenzo Serselli este primul motiv pentru care mă regăsesc în această stare ". Corboli a răspuns atunci: „Avertizează-l pe fiul meu, nu te lăsa subvertizat de diavol; Serselli este un om bun și l-a canonizat pentru suferința tuturor acelor chinuri pe care știi că le-a îndurat și că cursul de bună dreptate necesară ”. Santini a răspuns atunci: „Întrebați-l cine a sugrumat necunoscutul în casa lui și de ce și cine l-a purtat peste umeri pentru a îngropa în cimitirul S. Croce într-o astfel de înmormântare”.

Având în vedere întorsătura neașteptată pe care o luaseră evenimentele, Corboli l-a condus pe Santini înapoi la închisoare și a trimis agenți ai bargello cu un cancelar, în noaptea următoare, la locul pe care Santini îl spusese pentru a căuta cadavrul necunoscutului. Dar, găsind nimic, Corboli a crezut că Santini doar bâjbâie și că a inventat totul pentru a încerca să scape de moarte.

"Așadar, după ce l-a făcut să vină înainte, el i-a spus:" Ești tu cel care este mai mort decât viu și încă mai îndrăznește să bată joc de dreptate? Ce mi-ai spus ieri? căutați cadavrul necunoscutului și nu s-a găsit nimic. Santini a răspuns: „Am spus așa și mărturisesc și, ca semn mai mare al acestui adevăr, vă spun, că sugrumat că l-am avut, l-am înfășurat într-o bucată. de pânză de lână, că am furat-o și am luat-o să îngropăm în loc, ceea ce v-am spus ieri, dar duceți-mă la cimitirul S. Croce și veți vedea dacă o voi găsi, atâta timp cât deoarece nu a fost eliminat ”.

Corboli, simțind lovitura, l-a trimis pe Santini, bine legat și însoțit, în noaptea următoare la cimitirul din S. Croce unde, după ce a recunoscut înmormântarea, a făcut-o deschisă, iar polițiștii au găsit ceea ce spusese Santini.

Mărturisirea lui Serselli

Interiorul Bargello, vechiul palat al justiției din Florența

„La care m-am referit la Corboli și l-am făcut să recunoască pânza și toate celelalte detalii, i s-a părut din nou pe aceasta emergentă să-l examineze și să-l chinuiască pe Serselli, astfel încât să-l prezinte, așa că i-a vorbit:„ Vincenzio I credeam în acest moment că mă grăbisem de la tine, dar o infracțiune foarte gravă a ajuns în atenția Curții, ascunsă până acum de tot orașul, și aceasta este moartea necunoscutului, iar astăzi acest adevăr este atât de clar nu numai pentru mărturisirea lui Matteo Santini, însoțitorul tău într-o astfel de crimă, precum și pentru corpul aceleiași infracțiuni, din care constă, și pentru dezumirea cadavrului și cunoașterea acestuia, că va fi necesar, că tu în mod liber mărturisește-l sau este adevărat, că toate chinurile se repetă în persoana ta până când sunt susținute aici, și nu este suficient să faci asta o dată, să-i repeti de multe ori până când nu mărturisești acest adevăr sau că îți termini viața pe chinuri ” .

Acest discurs a venit foarte nou pentru Serselli, care a estimat că a fost deja eliberat de pedeapsa obișnuită și a fost supus doar la o oarecare mortificare arbitrară și ușoară, având în vedere dovezile rezultate împotriva sa, și astfel recunoscându-l pe Serselli, și din cauza vârstei sale și pentru lungimea închisorii, și pentru suferințele trecute aproape complet schilodite și incapabile să suporte, a pierdut inima deloc și, după ce a petrecut ceva timp fără să vorbească, aproape trezit dintr-un somn, a spus: "'Nu mai pot amâna acest corp vinovat de o mie de morți, să nu-i placă lui Dumnezeu că vreau să-mi pierd sufletul cu el și, prin urmare, sunt gata să mărturisesc în mod liber toate neajunsurile mele "."

Serselli a făcut apoi o scurtă relatare a întregii sale vieți, ajungând să mărturisească moartea necunoscutului, motivul crimei și executarea crimei. Serselli și Corboli au vorbit mult timp, dar în cele din urmă, la sfârșitul mărturisirii, a venit întorsătura: Serselli a recunoscut o altă crimă pe care a comis-o și despre care nimeni nu auzise, ​​nici măcar Santini însuși.

„Fiul unui măcelar numit Rapetta era deja la Florența și locuia într-o căsuță mică unde se adăpostea când îl conducea somnul. dacă Rapette ar fi acumulat o particularitate bună pe care a folosit-o în schimb; a intervenit, trecând pe Serselli prin piață la prânz, a văzut-o pe Rapetta într-o tarabă aruncând o sumă de 500 de ducați în mult aur și pe care o îndepărta de la el pentru a o lua. Serselli, care de fapt locuia lângă Rapetta, crezând că îl ducea acasă, și-a făcut sarcinile și a plecat acasă fără să fie observat de nimeni, din care a urcat peste un perete, care îi despărțea casa de cea a Rapettei. , cu o bucată de frânghie în mână, și acolo aștept. Rapetta a sosit acolo noaptea la ora când nu este nimeni pe stradă și, intrând în casă, în același timp în care a închis ușa cu șurubul, Serselli s-a aruncat asupra lui și a pus acea frânghie pe el. gât și, la fel cum Rapetta era bătrână și slabă, a fost sugrumat de Serselli.

După ce a făcut acest lucru, Serselli l-a căutat pe Rapetta pentru banii pe care îl văzuse trăgând ziua, dar nu i-a găsit valoarea a șase giuli, deoarece Rapetta, care primise acei bani, a plecat să-l plătească în altă parte; văzându-l pe Serselli înșelat de speranța lui concepută, a târât acel cadavru cu câțiva pași în pământul aceleiași case și, cu aceeași frânghie cu care îl strangulase, l-a agățat de o grindă, lăsând un scaun pe pământ la piciorul spânzuratului.se credea că și-a dat singur moartea din disperare și pe același drum s-a întors acasă, iar oamenii au crezut întotdeauna că el însuși s-a spânzurat pe sine ”.

Propozitia

Corboli, după o mărturisire atât de detaliată, a mers imediat să-l informeze pe prinț despre această veste, iar apoi a raportat la Otto di Guardia și Balia , corpul magistraților din Florența. După ratificarea corespunzătoare a depunerii sale și procesul ulterior "Serselli a fost condamnat să-și pună capăt vieții cu Santini pe furci, care au fost ridicate în via Ghibellina unde este tăiată crucea de via de 'Buonfanti, deoarece Serselli din apropiere locuia când împreună cu Santini a sugrumat Incognito-ul și acolo, după ce a rătăcit prin cele mai vizibile locuri din oraș, infractorii au fost conduși pe o căruță în fața căreia se plimba un familiar, care pe un stâlp purta un semn în care era scris cu litere mari „per falsarj, homicidiarj și hoți celebri”, și acolo a fost mai întâi la Serselli de către călău, iar apoi la Santini cu căprioara și-a ridicat viața ».

Bibliografie

  • Cronica orașului Florența din anul MDXLVIII până la MDCLII , codex manuscris pe foaie de 200 de pagini, scris la diferite momente și de către autori diferiți, plin de îmbinări și adnotări marginale. Publicat tipărit de Carlo Morbio în Povestiri ale municipalităților italiene ilustrate cu documente inedite , Milano, Manini, 1838.
Florenţa Portalul Florenței : accesați intrările Wikipedia care se ocupă cu Florența