La scriere: Autobiografia unei meserii

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
La scris: Autobiografia unei meserii
Titlul original Despre scriere: O memorie a meșteșugului
Autor Stephen King
Prima ed. original 2000
Tip înţelept
Subgen autobiografie , manual de scriere
Limba originală Engleză
Editați datele pe Wikidata · Manual

Despre scriere: Autobiografia unei meserii este un eseu , parțial autobiografie și parțial un manual de scriere, scris de Stephen King , publicat în 2000 .

În prefață autorul o definește ca „o încercare de a explica, într-o manieră sobră și concisă, cum am început cu această profesie, ce am învățat de la ea până acum și cum este pusă în practică”. [1]

Complot

Curriculum vitae

„Aceasta nu este o autobiografie. Este, dacă este ceva, un fel de curriculum vitae, încercarea mea de a explica modul în care s-a format un scriitor. Nu cum s-a format un scriitor; Nu cred că scriitorii pot primi instruire, fie prin circumstanțe, fie prin propria voință (deși așa am crezut în trecut). Echipamentul este inclus în ambalajul original. Dar nu vorbim despre accesorii neobișnuite; Cred că sunt mulți care au, deși într-o formă germinală, talentul de scriitor și povestitor și că acest talent poate fi consolidat și rafinat. Dacă nu ați fi convins, a scrie o carte ca aceasta ar fi o pierdere de timp. [2] "

În această primă parte, King își povestește pregătirea ca persoană și scriitor, de la amintirile fragmentare ale unei copilării „anormale, convulsive” [3] până la „instantanee asortate ale zilelor puțin mai coerente ale adolescenței și maturității timpurii”, [2 ] definindu-l „un proces de creștere disjunct în care ambiția, dorința, norocul și un minim de talent au acționat în diferite grade”. [2] El povestește despre scrierea primelor sale povești, despre întâlnirea cu viitoarea sa soție Tabitha , despre aterizarea publicării și succesul cu Carrie și dezvăluie sincer dependența de alcool și droguri, o problemă cu care s-a confruntat și a fost depășită doar în 1987. după intervenția rudelor și prietenilor.

El încheie această parte spunând că „am trecut prin tot ce ți-am spus (și multe altele pe care le-am tăcut) și acum îți voi spune tot ce pot despre slujba mea”. [4]

Ce este scrisul

În acest scurt capitol autorul încearcă să explice că scrisul este chintesența telepatiei, [5] deoarece are loc un proces mental de transmitere și recepție între scriitor și cititor care depășește spațiul și chiar timpul, [6] și ne invită să nu cu ușurință, dar ia-o în serios sau nu mai citi această carte aici. [7]

Cutia de instrumente

„Pentru a scrie cât mai bine, trebuie să-ți construiești cutia de instrumente și apoi să dezvolți mușchii de care ai nevoie pentru a o purta cu tine. [8] "

Acest capitol pleacă de la imaginea setului de instrumente pe care trebuie să o aibă fiecare scriitor și instrumentele conținute în el pe care trebuie să știe să le folosească. Cel mai frecvent este vocabularul. [8] Autorul citează o serie de exemple de scriitori care au vocabulare fără limite, precum Lovecraft , și alții care au vocabulare mai simple, precum Hemingway , și avertizează să nu-l îmbunătățească artificial: „Unul dintre cele mai proaste servicii pe care le poți face scrisul tău este să pompezi vocabularul, caută cuvinte mari pentru că poate ți-e puțin rușine de simplitatea vorbirii tale actuale. Este ca și cum ai pune câinele în casă într-o rochie de seară. Câinele va fi jenat și persoana care se face vinovată de acest act de afectare premeditată ar trebui să fie cu atât mai mult ». [9]

Un alt instrument necesar este gramatica, dar King nu se oprește asupra acestui lucru „pentru că nu este nevoie. Bazele gramaticale ale limbii materne sunt asimilate prin conversație și lectură sau nu sunt deloc asimilate. Ce fac (sau încearcă să facă) lecțiile de gramatică la școală este puțin mai mult decât stabilirea nomenclaturilor ». [10] Cele două sfaturi principale ale sale în acest sens sunt evitarea formei verbale pasive și limitarea adverbelor cât mai mult posibil.

Apoi se concentrează asupra paragrafului, care consideră „unitatea de bază a scrierii, locul în care se întemeiază coerența și cuvintele au posibilitatea de a deveni ceva mai mult decât simple cuvinte [...] Este un instrument minunat și flexibil [.. .] Trebuie să înveți să-l folosești bine dacă vrei să scrii bine. Aceasta înseamnă mult exercițiu; trebuie să înveți ritmul ». [11]

Despre scris

„Dacă vrei să fii scriitor, există două exerciții de bază: a citi mult și a scrie mult. [12] "

După ce a încercat, în partea anterioară, să transmită ideea că „scrierea bună se bazează pe stăpânirea fundamentelor (vocabular, gramatică, elemente de stil)”, [13] aici autorul susține că un scriitor competent poate fi transformat într-un bun scriitor, „cu multă muncă, dăruire și ajutor în timp util”, [13] și încearcă să-și transmită experiența pentru a deveni buni scriitori.

În primul rând, el susține că pentru a fi scriitor este esențial să citești și să scrii mult și cuantifică timpul pe care îl poți dedica în fiecare zi citirii și scrierii în patru până la șase ore. Chiar dacă citești din plăcere și nu pentru un loc de muncă, „are loc un proces de învățare. Fiecare carte pe care o deschizi are propria lecție sau lecții de oferit ”. [12] „Trebuie să citiți tabloul și, în același timp, să vă rafinați (și să vă redefiniți) în mod constant lucrarea”. [14] Citirea constantă creează, de asemenea, dispoziția mentală potrivită pentru a se angaja în scris.

King se dedică scrisului strict în fiecare dimineață (după-amiaza și seara sunt rezervate odihnei și familiei), pentru că, dacă nu scrie în fiecare zi, începe să piardă contactul cu intriga și ritmul și nu mai simte emoția, produce zece pagini , două mii de cuvinte, uneori în grabă, uneori luptându-se până după-amiaza târziu, oprindu-se doar în mod excepțional înainte de obiectivul stabilit. Pentru a putea menține o astfel de regularitate, potrivit lui King, este necesară o atmosferă senină, care în cazul său a fost construită pe o bună sănătate și o relație romantică stabilă. [15] El explică, de asemenea, că trebuie să-ți găsești propriul loc de scris, al cărui singur element necesar este o ușă cu care să închizi lumea, să ai un obiectiv zilnic de a atinge și respecta un calendar precis.

Pentru autor, nuvelele și romanele sunt formate din trei părți: narațiune, descriere și dialog.

El consideră construcția unui complot incompatibil cu spontaneitatea creației, profund convins că poveștile seamănă cu fosilele, pe care scriitorul trebuie să le dezgropeze încercând să nu le distrugă. Lucrările sale pleacă de obicei de la o situație („Ce se întâmplă dacă ...”), suficient de puternică pentru a face inconsecventă problema unui complot, pe care personajele îl continuă în funcție de dezvoltarea sa naturală. El însuși își definește romanele pe baza unui complot prestabilit ( Insomnia și Rose Madder ) ca nefiind deosebit de convingător și consideră un singur roman bazat pe complot, Zona moartă , cu adevărat satisfăcător. [16]

Descrierea trebuie să ofere cititorului participarea senzorială la poveste, nu trebuie să fie nici trecătoare, nici excesiv de detaliată, privește mai mult decorul și atmosfera decât aspectul fizic al personajelor, constă de obicei din câteva detalii alese cu atenție care evocă orice altceva. Chandler , Hammett , Ross MacDonald , [17] TS Eliot și William Carlos Williams sunt citate ca exemple pozitive. [18]

Dialogul este crucial în definirea personajelor, „scriind bine dialogul este atât artă cât și meșteșug” [19] și există scriitori care sunt înclinați în mod natural spre el, precum Elmore Leonard , [19] și alții cărora li se refuză, precum Howard Phillips Lovecraft . [20]

Personajele trebuie construite după principiile observației și descrierii sincere a realității. Acești oameni fictivi trebuie să se comporte într-un mod care pare rezonabil și care dezvoltă și susține povestea: „dacă lucrezi bine, personajele tale vor prinde viață și vor începe să acționeze singuri”. [21]

Simbolismul poate fi util și sugestiv, dacă este folosit bine, dar nu este necesar, servește la îmbogățire, nu la construirea unui sentiment de profunzime artificială. Tema nu este punctul de plecare („pornirea de la o temă prestabilită este o modalitate bună de a scrie prost”), [22] pornim întotdeauna de la poveste, dar odată ce aceasta este pusă pe hârtie, trebuie să reflectăm asupra semnificația și face-o mai clară și mai evidentă în proiectele ulterioare, îmbogățindu-le cu propriile concluzii.

Potrivit lui King, fiecare carte trebuie rescrisă cel puțin o dată. Primul proiect, care nu trebuie să dureze mai mult de trei până la patru luni, astfel încât un sentiment de ciudățenie să nu preia, este cel „cu ușa închisă”, care trebuie scris cât mai repede posibil, fără ajutor extern sau interferențe. Atunci trebuie să ne detașăm de istorie pentru o perioadă de stabilire de cel puțin șase săptămâni și să o luăm din nou atunci când suntem deja angajați în altceva. Prima recitire este un moment foarte plăcut, cineva are plăcerea de a redescoperi cartea: «este o experiență ciudată și adesea incitantă. Este al tău, îl recunoști ca al tău, [...] și totuși va fi și un pic ca și cum ai citi opera altcuiva, un fel de geamăn spiritual ». [23] În acest moment, este posibil să vedem cele mai evidente lacune din complot și personaje, să căutăm coerență, elemente recurente, să facem ca tema să apară mai clar, tăind ideile suplimentare. Acest al doilea proiect, „ușa deschisă”, redus cu 10% față de primul (o regulă de aur pe care King a învățat-o dintr-o notă nesemnată privind o scrisoare de respingere dintr-o revistă, pe care apoi a aplicat-o mereu, cu efecte imediate și chiar surprinzătoare), ar trebui apoi arătat unui eșantion de audiență format din jumătate de duzină de persoane a căror opinie este respectată.

Când vine vorba de cursuri de scriere creativă, King nu este în totalitate împotrivă, dar nici nu crede că sunt necesare: „Nu aveți nevoie de cursuri sau seminarii de scriere mai mult decât aveți nevoie de această carte sau de orice altă carte despre scriere. Înveți mai presus de toate citind foarte mult și scriind foarte mult și cele mai valoroase lecții sunt cele pe care le predai singur. " [24] Singurele beneficii reale sunt că dorința scriitorilor care aspiră să scrie este luată în serios și că angajează autori talentați care nu se pot susține cu lucrările lor. În detrimentul faptului că îl obligă pe cineva să scrie „cu ușa întotdeauna deschisă”, să-și consume energia creativă într-o direcție greșită, confruntându-se cu criticile zilnice și întrebându-se când ar trebui să se concentreze în totalitate pe scris.

Apoi explică cum să obțineți un agent și să luați legătura cu lumea editorială povestind povestea unui tânăr autor imaginar, rezultatul sintezei a trei oameni reali.

El încheie această parte afirmând că nu puteți scrie pentru bani, ci pentru plăcerea de a o face: „dacă o puteți face din plăcere, o puteți face pentru totdeauna”. [25]

Despre viață: un postscriptum

„Scrisul nu mi-a salvat viața [...] dar a continuat să facă ceea ce făcuse dintotdeauna: să-mi fac existența un loc mai luminos și mai plăcut. [26] "

În această parte autorul descrie în detaliu accidentul foarte grav suferit în 19 iunie 1999 , când a fost lovit de o mașină, suferind traume grele la picioare, bazin, piept și spate. Chiar cu o zi înainte să fie victimă, a reluat scrierea despre scriere , abandonată în februarie-martie 1998, cu intenția de a o termina vara.

Povestește despre dureroasa convalescență și reabilitare și despre întoarcerea la viață prin întoarcerea la scris, nici măcar la două luni după ce a atins moartea. În ciuda faptului că nu și-a recuperat complet forțele, a reușit să termine această carte.

Și din nou, prima parte: ușa închisă, ușa deschisă

În această primă anexă, King prezintă un pasaj din povestea 1408 , în prima versiune în starea sa brută și apoi în versiunea revizuită, comentând modificările aduse textului.

Și din nou, partea a doua: lecturi

În această a doua anexă, King oferă o listă cu cele mai bune cărți citite în ultimii trei până la patru ani pentru a ajuta la respectarea regulii prințiale a „scrie mult și citește mult”.

Trimiteri la alte opere literare

De-a lungul cărții, sunt citate pasaje din unele opere literare, în ordine:

Competiție

În capitolul Despre scriere , King le propune cititorilor să scrie o nuvelă dezvoltând o situație de pornire pe care o descrie, un caz de violență în familie, caracterizat prin inversarea rolurilor obișnuite, cu soțul în rolul victimei și soția în cel al persecutând. [27]

În ediția broșată engleză, povestea câștigătoare a competiției, Jump by Garret Adams, a fost adăugată ca apendice.

Freebies

  • Într-un episod din seria TV Lost , Benjamin Linus îi arată lui Sawyer un iepure alb cu un număr 8 pictat pe spate, imagine descrisă de King în capitolul Ce scrie ?

Notă

  1. ^ Stephen King, On Writing: Autobiography of a Craft , Sperling & Kupfer, 2001. ISBN 8820031019 p. IX
  2. ^ a b c Stephen King, op. cit., p.4
  3. ^ Stephen King, op. cit., p. 3
  4. ^ Stephen King, op. cit., p. 95
  5. ^ Stephen King, op. cit., p. 97
  6. ^ Stephen King, op. cit., p. 99
  7. ^ Stephen King, op. cit., p. 101
  8. ^ a b Stephen King, op. cit., p. 108
  9. ^ Stephen King, op. cit., p. 112
  10. ^ Stephen King, op. cit., p. 113
  11. ^ Stephen King, op. cit., p. 132
  12. ^ a b Stephen King, op. cit., p. 141
  13. ^ a b Stephen King, op. cit., p. 138
  14. ^ Stephen King, op. cit., p. 144
  15. ^ Stephen King, op. cit., p. 151
  16. ^ Stephen King, op. cit., p. 168
  17. ^ Stephen King, op. cit., p. 179
  18. ^ Stephen King, op. cit., p. 180
  19. ^ a b Stephen King, op. cit., p. 184
  20. ^ Stephen King, op. cit., p. 181
  21. ^ Stephen King, op. cit., p. 196
  22. ^ Stephen King, op. cit., p. 210
  23. ^ Stephen King, op. cit., p. 215
  24. ^ Stephen King, op. cit., p. 242
  25. ^ Stephen King, op. cit., p. 256
  26. ^ Stephen King, op. cit., p. 276
  27. ^ Stephen King, op. cit., p. 169-172

Numere ISBN

Ediții

Alte proiecte

linkuri externe

Letteratura Portale Letteratura : accedi alle voci di Wikipedia che trattano di Letteratura
Estratto da " https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=On_Writing:_Autobiografia_di_un_mestiere&oldid=121880442 "