Onomastica abisiniană

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

În onomastica abisiniană , antroponimul fiecărei persoane constă în numele propriu al persoanei și numele tatălui persoanei. Prin urmare, numele de familie nu există și fiecare moștenește exclusiv numele tatălui, care îl urmează pe al său (aceeași regulă se aplică atât bărbaților, cât și femeilor). Din acest motiv, însă, femeile nu își schimbă numele complet cu căsătoria .

Prin urmare, numele fiecărei persoane este alcătuit din propriul nume (de obicei diferit de cel al celorlalți membri ai familiei: spre deosebire de alte locuri, inclusiv Italia , nu este apreciat să le dai copiilor numele strămoșilor lor) urmat de patronimic .

În Occident și mai general în afara regiunilor „ abisiniene ” ( Eritreea și Etiopia ), patronimicul este confundat cu ușurință și din greșeală cu un nume de familie. Adesea, din motive practice și juridice, în diaspora Habesha oamenii își asumă drept „prenume” numele bunicului său (adică al doilea nume patern), care rămâne fixul ad infinitum, folosind apoi numele dublu (acel propriu și cel al parintele).

Legislația în vigoare în Eritreea permite ca numele mamei să fie folosit ca a doua parte a numelui în loc de cel folosit de obicei de tată.

Exemplu de arbore genealogic al unei familii eritreene (femei în roșu și bărbați în albastru)