Op. Cit.
Op. Cit. (abrevierea sintagmei latine opere citate , „în lucrarea citată” [1] ) apare în notele de subsol (sau în cele plasate la sfârșitul capitolului) pentru a se referi la o lucrare citată anterior, evitând astfel repetarea titlului complet și indicații editoriale conexe [1] .
Utilizare
Formula op. cit. trebuie să fie întotdeauna însoțită de un indiciu (în general, prenumele autorului) [1] , care să permită identificarea la care operă se face referire.
De exemplu, o lucrare intitulată The World of Salamanders (1999) de Jane Q. Smith poate fi menționată, în citatele ulterioare, cu „Smith, op. Cit. ” (De obicei urmată de numărul paginii, pentru a indica cititorului exactitatea punct pe care îl citați). Alte detalii nu sunt necesare, cu excepția cazului în care numai numele de familie creează ambiguitate cu autori omonimi care au fost deja citați.
Ca și în cazul celorlalte formule latine (sau, mai general, non-italiene), este obișnuit să scrieți op. cit. cu caractere italice .
Formula loc. cit. (acum nu foarte frecvent), abrevierea sintagmei latine loco citato , [2] care înseamnă „în locul citat”, [1] este uneori folosită cu același scop, dar mai ales pentru a indica o pagină precisă deja menționată a munca și nu întreaga lucrare.
În cea de-a 16-a ediție a Manualului de stil din Chicago este discutat ca op. cit. și loc. cit. „sunt pe bună dreptate în dizabilitate”, „în favoarea unui formular cu titlu prescurtat” [1] (în exemplul de mai sus, „ Lumea Salamandrelor ” [ acesta este titlul integral și nu prescurtat ] ). [3] Alternativ, există așa-numitul „stil Harvard”, foarte răspândit în special în publicațiile științifice, constând în indicarea prenumelui autorului urmat de anul publicării ediției de referință („Smith 1999”). [4]
Utilizarea op. cit. este echivalent cu cel al lui ivi , în timp ce este opus celui al lui ibid. (abbr. adverbului latin ibidem , „în același loc” [5] [6] ), care este în schimb echivalent cu loc. cit. , trimitând cititorul la același pasaj ca o lucrare citată anterior (în text sau într-o notă). Ibidem nu trebuie confundat cu idem („același” [7] ; uneori abbr. In id. ), Folosit și în notele de subsol (în special în literatura juridică) pentru a se referi la ultimul autor citat [7] .
Notă
- ^ a b c d e ( EN ) 14.31: 'Op. cit. ' și 'loc. cit. ' , în The Chicago Manual of Style , ediția a 16-a, 2011, pp. 670.
- ^ loc. cit. , în Treccani.it - Vocabularul Treccani online , Institutul Enciclopediei Italiene.
- ^ ( EN ) 14.28: Formă scurtă pentru titluri , în The Chicago Manual of Style , ediția a 16-a, 2011, pp. 668–669.
- ^ (EN) Introducere - Stilul de citare Harvard , pe guides.is.uwa.edu.au, Universitatea Western Australia. Adus la 22 octombrie 2014 (arhivat din original la 20 iulie 2014) .
- ^ (EN) și Charles Marchant, eds., Ibid, în Cassell's Latin Dictionary, 260ª și ..
- ^ ( EN ) 14.29: „Ibidem”. , în The Chicago Manual of Style , ediția a 16-a, 2011, p. 669.
- ^ a b ( EN ) 14.30: „Idem” , în The Chicago Manual of Style , ediția a 16-a, 2011, p. 669, 630.
Elemente conexe
linkuri externe
- (EN) Dictionary.com: ibid , pe dictionary.reference.com.
- ( RO ) Introducere în bibliografii și stiluri de citare , su nongnu.org .