De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare Aceasta este o listă a lucrărilor lui Astrid Lindgren .
Literatură pentru copii și adolescenți
Serie
| Titlu (Serie) | Titlu (carte) | Titlul original | An | Anul italian | Notă |
|---|
| Seria Kalle Blomkvist ( Mästerdetektiven Blomkvist ) | Kalle Blomkvist „marele” detectiv | Mästerdetektiven Blomkvist | 1946 | 1971 | |
| SOS pentru Kalle Blomkvist | Mästerdetektiven Blomkvist lever farligt | 1951 | 1972 | |
| Kalle Blomkvist și gangsterii | Kalle Blomkvist och Rasmus | 1954 | 1973 | |
| Seria de lupte | Lupta cu probleme | Barnen på Bråkmakargatan | 1956 | 2018 | |
| Luptă på Bråkmakargatan | 1961 |
| Seria Emil ( Emil i Lönneberga ) | Emil | Emil i Lönneberga | 1963 | 1974 | |
| Nya hyss av Emil i Lönneberga | 1966 |
| Än levier Emil i Lönneberga | 1970 |
| Seria Karlsson ( Karlsson på taket ) | Karlsson pe acoperiș | Lillebror och Karlsson på taket | 1955 | 1976 | |
| Seria Kati | Kati | Kati i Amerika | 1951 | 1976 | |
| Kati på Kaptensgatan | 1952 |
| Kati i Paris | 1953 |
| Seria Martina ( Madicken ) | Martina | Madicken | 1960 | 1981 | |
| Știri pentru Martina | Madicken och Junibackens Pims | 1976 | 1995 | |
| Seria Pippi Longstocking ( Pippi Långstrump ) | Pippi Longstocking | Pippi Långstrump | 1945 | 1958 | |
| Pippi Långstrump går ombord | 1946 |
| Pippi Långstrump i Söderhavet | 1948 |
| Seria Bullerby ( Barnen i Bullerbyn ) | Cartea lui Bullerby | La vi hambar i Bullerbyn | 1947 | 2018 | |
| Mera om oss barn i Bullerbyn | 1949 |
| Vi har det dejligt i Bulderby | 1952 |
Cărți
| Titlu italian | Titlul original | An | Anul italian | Notă |
|---|
| Frații Cuordileone | Bröderna Lejonhjärta | 1973 | 1977 | |
| Mica, cea mică | Mine, min | 1954 | 1968 | |
| Ronja | Ronja rövardotter | 1981 | 1982 | |
| Vacanțe în Insula Pescărușilor | Vi på Saltkråkan | 1964 | 1972 | |
| Rasmus și vagabondul | Rasmus på luffen | 1956 | 1971 | |
| Britt-Mari | Britt-Mari lättar sitt hjärta | 1944 | 1977 | [1] |
Cărți ilustrate
Serie
| Titlu (Serie) | Titlu (carte) | Titlul original | An | Anul italian | Notă |
|---|
| Lupta / seria Britta / Betta ( Lupta ) | Britta cu bicicleta | Lupta Visst kan Cykla | 1971 | 1972 | |
| Betta poate face totul (sau aproape) | Visst kan Lotta nästan allting | 1965 | 2010 | |
| Combaterea problemelor poate face totul | Visst är Lotta en glad unge | 1990 | 2019 | |
| Seriile Paul și Lisa ( Peter & Lena ) | Vreau un frate mic | Jag vill också are ett syskon | 1971 | 1983 | |
| vreau să merg la școală | Jag vill också gå i skolan | 1971 | 1983 | |
| Seria Pippi Longstocking ( Pippi Långstrump ) | Vrăjitoarea aia Pippi Longstocking | På rymmen med Pippi Långstrump | 1971 | 1976 | |
| Pippi Longstocking la Humlegården Park | Pippi Långstrump i Humlegården | 1945 | 2000 | |
| Pippi Longstocking! | Pippi flyttar in | 1969 | 1971 | |
| Seria Tomte | În timp ce toată lumea doarme | Tomte är vaken | 1960 | 2015 | |
| Vulpea și Tomte | Räven och Tomten | 1965 | 2018 | |
Cărți
| Titlu italian | Titlul original | An | Anul italian | Notă |
|---|
| Crăciunul în grajd | Jul i stalet | 1961 | 2011 | |
| Dragonul cu ochi roșii | Draken med de röda ögonen | 1985 | 1999 | |
| Mirabell | Mirabell | 2002 | 2007 | |
| Sora mică Tuttamia | Allrakäraste syster | 1949 | 2010 | |
| Cântă-mi tuful, cântă privighetoarea | Spelar min lind, sjunger min näktergal | 1959 | 1985 | |
| Peter și Petra | Peter och Petra | 2007 | 2011 | |
Biografii
Autobiografie
| Titlu italian | Titlul original | An | Anul italian | Notă |
|---|
| Niciodată violență! | Aldrig våld | 2018 | 2019 | |
Notă
- Lars Bergtsson (2014): Bildbibliographers över Astrid Lindgrens skrifter 1921-2010. Salikon förlag.