Lucrări de Isaac Asimov
Această intrare oferă o bibliografie a operelor scriitorului american Isaac Asimov
Operă științifico-fantastică
Universul Grand Foundation
Ciclul robotului
- Abisuri de oțel sau metropole subterane ( Peșterile de oțel , 1953), Urania n.55, 1954
- Soarele gol (The Naked Sun, 1956), 161 din Urania, 1957
- Roboții (Roboții zorilor, 1983), Urania n.1009, 1985
- Roboții și Imperiul ( Roboți și Imperiu , 1985), Mondadori Altri Mondi n.1, 1986
Ciclul Imperiului
- Paria cerului ( Pebble in the Sky , 1950), Urania n.20, 1953
- Tiranul lumilor sau Stelele ca praful ( The Stars, Like Dust , 1951), Urania n.3, 1953
- Curenții spațiului ( The Currents of Space , 1952), Mondadori, 1955
Ciclul Fundației
- Fundația sau Cronicile galaxiei sau fundația întâi ( Fundația , 1951), Urania n.317 bis, 1963
- Foundation and Empire sau The Collapse of the Central Galaxy ( Foundation and Empire , 1952), Urania n.329 bis, 1964
- A doua fundație sau Cealaltă față a spiralei ( A doua fundație , 1953), Urania n.338, 1964
- Foundation's Edge (Foundation's Edge, 1982), Mondadori Oscar Sci , 1985
- Fundația și Pământul ( Fundația și Pământul , 1986), Mondadori, 1987
- Preludiu la fundație ( Prelude to Foundation , 1988), Mondadori, 1989
- Fondazione anno zero ( Forward the Foundation , 1993), Urania n.1287, 1996
Alte romane legate de GUF
În realitate, alte lucrări pot fi, de asemenea, incluse în Marele Univers al Fundației, unele pentru că sunt citate în lucrările tocmai enumerate cu referințe mai mult sau mai puțin directe, altele pentru că, deși cu o anumită inconsecvență sau contradicție, arată să pună capăt istoricului istoric decalajul dintre prezent (în care umanitatea este încă în mod substanțial limitată la Pământ) și situația omenirii răspândindu-se pe mai multe sisteme de stele independente așa cum apare în ciclul robotului. În special, putem insera, înainte de ciclul robotului, următoarea cronologie:
- Sfârșitul eternității (The End of Eternity, 1955), Urania 119, 1956, ale cărei evenimente duc la distrugerea societății pan-temporale înființate de eterni și la crearea cronologiei care va aduce omenirea în călătoriile spațiale și apoi în Imperiul Galactic (Eternii sunt menționați și în The Edge of the Foundation );
- Poveștile despre roboți (enumerate mai jos), în care este descrisă dezvoltarea societății umane în simbioză cu roboții și începutul explorării spațiale datorită lor (primul val care apoi, mult mai târziu, va duce la cele 50 de planete ale Distanțierilor );
- Nemesis ( Nemesis , 1989), Mondadori, 1990, ale cărui evenimente au loc atunci când sistemul solar este deja amplu colonizat, dar omenirea nu și-a trecut încă granițele, o referință la acest roman este prezentă în Fondazione anno zero și în Nemesis există o referire la psiho-istorie;
- Ciclul Lucky Starr , stabilit într-un viitor în care sistemul solar a fost colonizat, dar omenirea a ajuns și la alte sisteme stelare care între timp au devenit independente de Pământ, unele dintre ele întreprind (chiar în cadrul evenimentelor acestui ciclu) acțiuni având ca scop supunerea Pământului la propriul lor control, se spune că unii dintre ei au întreprins o politică de eugenie pentru a dezvolta indivizi cu caracteristici fizice mai bune decât terestrele, mai ales în ceea ce privește performanța fizică și longevitatea, toate elemente complet suprapuse față de descrierea nașterea Federației Spațiale în Ciclul Roboților.
Mai multe romane de science fiction
- Fiul timpului (cu Robert Silverberg ) ( Băiețelul urât , 1958), Bompiani, 1991
- Călătorie halucinantă ( călătorie fantastică , 1966), Mondadori, 1966
- Nici măcar zeii ( The Gods Themselves , 1972), Urania n.608, 1972
- Destinul creierului ( Fantastic Voyage II: Destination Brain , 1987), Mondadori, 1988
- Notturno (cu Robert Silverberg ) ( Nightfall , 1990), Bompiani, 1990
- Robot NDR 113 (cu Robert Silverberg ) ( The Positronic Man , 1993), Bompiani, 1992
Colecții publicate numai în Italia
- Abisuri de oțel + Soarele gol + Roboții zorilor + Roboții și Imperiul
- Lumile lui Asimov - Abisuri din oțel + Tiranul lumilor + Nici măcar zeii
- Galactic Trilogy - Foundation + Foundation și Empire + Second Foundation
- Fundație . Cadrilogia completă - Foundation + Foundation și Empire + Second Foundation + Foundation Brink
- Curenții spațiului + Tiranul lumilor + Paria cerurilor
- All Asimov Space Ranger , 3 numere (1978)
- Fundație - ciclul Mondadori complet (2020)
Povești
Antologii de roboți
Aceste colecții conțin doar povestiri despre roboți și reprezintă o piatră de temelie pentru întregul Univers al Fundației.
- Io, Robot ( I Robot , 1950), Bompiani, 1963
- A doua carte de roboți ( Restul roboților , 1964), De Carlo Editore, 1973
- Antologia bicentenarului ( Omul bicentenar și alte povești , 1976), Urania n. 736 și 738, 1977 - Mondadori, 1989
- Toți roboții mei ( The Complete Robot , 1982), I Maxima della Scienza n.9, Mondadori, 1985
Antologii
Aceste colecții și cele despre roboți conțin aproape toate poveștile de science fiction publicate în Italia.
- Maledetti Martiani ( Calea marțiană și altă poveste , 1955), Edizioni dello Scorpione, 1966
- Misterele. Poveștile detective ale lui Isaac Asimov sau Cheia și alte mistere sau Știința galbenă ( misterele lui Asimov , 1968), Fanucci, 1975
- Antologie personală ( Nightfall and other stories , 1969), Mondadori, 1971 - Urania n. 668/670, 1971
- Povestea lui Asimov ( The Early Asimov , 1972), Urania n. 778, 1979 - Urania n. 625 626 629 și 630, 1973
- Texte și note ( Cumpărați Jupiter și alte povești , 1975), Mondadori, 1976 - Urania n. 697 și 699, 1976
- Vântul s-a schimbat ( The Winds of Change , 1983), Urania n. 986, 1984
- Fantasimov ( The alternate Asimovs , 1986), Urania n. 1087, 1988
- Robot Dreams (Robot Dreams, 1986), Interior galben, 1990
- Cele mai bune lucrări de ficțiune (The Best Science Fiction of Isaac Asimov, 1986), Editura Nord, 1987
- Viziuni de roboți ( Robot Visions , 1990), Mondadori, 1990
- Toate poveștile. Volumul unu ( Poveștile complete vol. 1 , 1990), Mondadori, 1991 - Conține poveștile celor nouă mâini (1959)
- Aur. Stiinta fictiune pura ( Aur, Stiinta fictiunea finala , 1995), Bompiani, 1995
Alte antologii
Povești publicate deja în antologiile secțiunilor anterioare.
- The Earth is Big Enough ( Earth is Room Enough , 1957), Editura North, 1975
- De douăsprezece ori mâine , Mondadori, 1964
- The best of Asimov ( The best of Isaac Asimov , 1973), Mondadori 1975 (2 volume) și 1996
- Toate poveștile. Volumul doi ( The Complete Stories vol. 2 , 1992), Mondadori, 1992
- Toate poveștile. Volumul trei , Mondadori, 1992
- Galley Slave - Robotul care a citit schițele , Mondadori, 1992
- Marea carte a roboților , Mondadori, 1994
Lista de povești
Titlu italian | Titlul original | An | Publicație italiană | Publicație pe Toate poveștile | Subiect |
---|---|---|---|---|---|
2430 d.Hr. | 2430 d.Hr. | 1970 | Texte și note | - | Politică / Sociologie |
A Lorma di negge sau O lovitură de mână sau O nișă în timp sau Lura Dex | A Loint of Paw | 1957 | Cheia și alte mistere - Marile povești de science fiction 19 | Vol. 2, partea 1 | Calatorie in timp |
În Marsport fără Hilda | Sunt în Marsport fără Hilda | 1957 | Cheia și alte mistere | Vol. 1, partea 1 | Galben |
Foarte simplu de manevrat | Intolerant la erori | 1990 | Revista de știință-ficțiune Isaac Asimov n. 1 - Aur. Stiinta fictiune pura | - | Calculator |
Adio Pământului | Adio pe Pământ | 1989 | Aur. Stiinta fictiune pura | - | Explorare |
La început sau așa cum sa întâmplat | Cum sa întâmplat | 1978 | Isaac Asimov aventuri spațiale și fantezie nr. 2 - Vântul s-a schimbat | - | Umor |
AL-76 | Robotul AL-76 se rătăcește | 1942 | A doua carte de roboți | Vol. 3 | Robot |
Halucinaţie | Halucinaţie | 1985 | Aur. Stiinta fictiune pura | - | Extratereștrii |
Sună în jurul Soarelui | Sună în jurul Soarelui | 1938 | Povestea lui Asimov | Vol. 3 | Explorare |
Aniversare | Aniversare | 1959 | Cheia și alte mistere | Vol. 2, partea 1 | Multivac |
Biliardul darwinian sau Întrebarea eternă | Cameră darwiniană cu piscină | 1950 | Urania n. 3 - Texte și note | - | Bombă atomică |
Mincinosule! | Mincinos! | 1941 | Eu, robot | - | Robot (Calvin) |
Bun gust sau o chestiune de bun gust | Gust bun | 1976 | Revista nr. Isaac Asimov 3 - Vântul s-a schimbat | - | Politică / Sociologie |
Joc mare | Joc mare | 1936 | Zori de mâine | - | Calatorie in timp |
Cal | Cal | 1990 | Aur. Stiinta fictiune pura | - | Robot |
Certitudinea unui expert | Punct de vedere | 1975 | Revista nr. Isaac Asimov 8 - Toți roboții mei | - | Multivac |
Ce este un nume? o Moartea unei blonde | Ce este într-un nume sau moarte de blondă | 1956 | Cheia și alte mistere | Vol. 3 | Galben |
Ce contează pentru o albină? o Ca albinele | Îi pasă unei albine? | 1957 | Nova SF * a. IV n. 30 Primul contact - Texte și note | - | Extratereștrii |
Fie că ai grijă de el, fie pentru că ți-l amintești | Că ești conștient de El | 1974 | Science fiction n. 1 - Antologia bicentenarului | Vol. 2, partea 2 | Robot (Calvin) |
Pete verzi sau Misiune hiperspațială sau Misionar neînțeles | Pete verzi sau misionar greșit | 1950 | Urania n. 13 - Antologie personală | Vol. 1, partea 2 | Extratereștrii |
Cerc vicios sau Girotondo | A alerga de jur imprejur | 1942 | Eu, robot | - | Robot (Donovan și Powell) |
Cultura microbiană sau cultura bacteriană sau tulpina, omule | Rase acolo un om ...? | 1951 | Mâine de douăsprezece ori - Antologie personală - Marile povești de science fiction 13 | Vol. 1, partea 2 | Extratereștrii |
Pedeapsa cu moartea | Pedeapsa cu moartea | 1943 | Galaxy No. 77 ... din toate viitorurile lumii - Asimov Story | Vol. 2, partea 1 | Extratereștrii |
Condu C sau groapa | C-Chute | 1951 | Urania n. 12 - Antologie personală | Vol. 1, partea 2 | Extratereștrii |
Conflict evitabil sau Conflictul evitabil | Conflictul evident | 1950 | Eu, robot | - | Computer (Calvin) |
Playboy și zeul slab sau Playboy și zeul slobbering | Ce este acest lucru numit dragoste? o Playboy și Slime God | 1961 | Mâine de douăsprezece ori - Antologie personală | Vol. 1, partea 2 | Extratereștrii |
Nu funcționează în acest fel | Prea rău! | 1989 | Viziuni ale roboților | - | |
Criza 2000 | Știință Două mii a. II n. 3 | - | |||
Fink sau Rompisciopero | Strikebreaker | 1957 | Galaxy No. 77 - Antologie personală - Marile povești de science fiction 19 | Vol. 1, partea 2 | Politică / Sociologie |
Inima femeii | O inimă de femeie | 1957 | Nova SF * a. XIII n. 30 | - | |
De la stanga la dreapta | De la stânga la dreapta | 1987 | Aur. Stiinta fictiune pura | - | Invenții / Descoperiri |
Deliciul cu patru mâini | Publishers Delight cu jumătate de sprijin | 1974 | Cel mai bun din IF n. 3 | - | |
Subțierea selectivă | Vânătoarea | 1976 | Antologia bicentenarului | - | |
Drepturi de autor | Autor! Autor! | 1964 | Povestea lui Asimov | - | |
Dreptul de vot o În ziua alegerilor o Astăzi votați | Franciza | 1955 | Galaxy a. V n. 12 - Pământul este suficient de mare | Vol. 1, partea 1 | Multivac |
Ce-ar fi dacă ...? o Domnule ȘI SE | Ce-ar fi dacă… | 1952 | Mâine de douăsprezece ori - Antologie personală | Vol. 1, partea 2 | Fantastic |
Moştenire | Ereditate | 1941 | Povestea lui Asimov | Vol. 3 | Explorare |
Exil în iad | Exilul în Iad | 1968 | Texte și note | Vol. 2, partea 2 | Politică / Sociologie |
Explorarea plantelor | Fiecare un Explorer | 1956 | Texte și note | Vol. 2, partea 1 | Extratereștrii |
Fii rațional sau al doilea motiv | Motiv | 1941 | Eu, robot | - | Robot (Donovan și Powell) |
Everest | Everest | 1953 | Texte și note | - | Extratereștrii |
Fantomă legală sau drepturi legale | Ritualuri legale | 1950 | Cosmos n. 140 - Povestea lui Asimov | - | |
Feghoot și dreptate | Feghoot și Curțile | 1986 | Aur. Stiinta fictiune pura | - | Umor |
În sfârșit | Gândi! | 1977 | Revista nr. Isaac Asimov 1 - Toți roboții mei | - | Calculator |
Până la a patra generație sau La zece dimineața | Până la a patra generație | 1959 | Mâine de douăsprezece ori - Antologie personală | Vol. 1, partea 2 | Fantastic |
Frustrare | Frustrare | 1991 | Aur. Stiinta fictiune pura | - | Calculator |
Pisică furtună | Time Pussy | 1942 | Povestea lui Asimov | Vol. 3 | Fantastic |
Homo Sol | Homo Sol | 1940 | Povestea lui Asimov | Vol. 3 | Trilogia Homo Sol |
Fondatorii | Parinte fondator | 1965 | Masacru în Cretacic și alte povești - Texte și note | Vol. 2, partea 2 | Explorare |
Vulturii nobili sau Vulturii sensibili | Vulturii Gentili | 1957 | Mâine de douăsprezece ori | Vol. 1, partea 1 | Bombă atomică |
Gluma sau Povestitorul sau Glumele sau Șoarecele care râde sau O glumă amuzantă | Jokester | 1956 | Galaxy nr. 62 - Pământul este suficient de mare | Vol. 1, partea 1 | Multivac |
Cel mai mare bine | Cel mai mare activ | 1972 | Texte și note | Vol. 2, partea 2 | Politică / Sociologie |
Corectorul sau robotul care a citit dovezile | Galley Slave | 1957 | Galaxy a. II n. 8 - A doua carte de roboți | Vol. 2, partea 1 | Robot (Calvin) |
Trecutul este mort sau Cronoscopul | Trecutul mort | 1956 | Galaxy No. 22 - Pământul este suficient de mare | Vol. 1, partea 1 | Calatorie in timp |
Degetul maimuței | Degetul maimuței | 1953 | Texte și note | Vol. 2, partea 1 | Invenții / Descoperiri |
Divinul Alexandru | Alexandru Dumnezeu | 1989 | Aur. Stiinta fictiune pura | - | Calculator |
Prietenul fidel al omului | Un băiat cel mai bun prieten | 1975 | Toți roboții mei | - | Robot |
Fratele mai mic | Copil Frate | 1990 | Revista de știință-ficțiune Isaac Asimov nr. 1 - Aur. Stiinta fictiune pura | - | Robot |
Focul iadului | Focul iadului | 1956 | Pământul este suficient de mare | Vol. 1, partea 1 | Bombă atomică |
Ziua vânătorilor | Ziua Vânătorilor | 1950 | Texte și note | Vol. 2, partea 1 | Calatorie in timp |
Gardianul Flăcării | Friarul Negru al Flăcării | 1942 | Povestea lui Asimov | Vol. 3 | Extratereștrii |
Posesia magnifică | Posesia Magnifică | 1940 | Povestea lui Asimov | Vol. 3 | Invenții / Descoperiri |
mesajul | Mesajul | 1956 | Pământul este suficient de mare | Vol. 1, partea 1 | Calatorie in timp |
Robotul lipsă sau robotul pierdut | Micul robot pierdut | 1947 | Eu, robot | - | Robot (Calvin) |
Segregatistul | Segregatist | 1967 | A treia carte de morfuri - Toți roboții mei | Vol. 1, partea 2 | Robot |
Sensul secret | Sensul secret | 1941 | Povestea lui Asimov | Vol. 3 | Extratereștrii |
Zâmbetul zdrobitorului | Zâmbetul lui Chipper | 1988 | Revista de știință-ficțiune Isaac Asimov nr. 1 - Aur. Stiinta fictiune pura | - | Invenții / Descoperiri |
Vântul s-a schimbat | Vânturile schimbării | 1982 | Vântul s-a schimbat | - | Calatorie in timp |
Imagine in oglinda | Imagine in oglinda | 1972 | Cel mai bun din Asimov | Vol. 2, partea 2 | Robot (Baley) |
Inițiativă personală sau robotul multiplu | Prinde iepurele | 1944 | Eu, robot | - | Robot (Donovan și Powell) |
Imn de luptă | Imn de luptă | 1995 | Aur. Stiinta fictiune pura | - | Politică / Sociologie |
Introduceți latura A în fanta B | Introduceți butonul A în gaura B | 1957 | Antologie personală | Vol. 1, partea 2 | Robot |
Instabilitate | Instabilitatea | 1989 | Aur. Stiinta fictiune pura | - | Calatorie in timp |
Intuiția feminină | Intuitia feminina | 1969 | Nova SF * a. VI n. 20 - A doua carte de roboți | Vol. 2, partea 2 | Robot (Calvin) |
Age with me sau Pariah of the skies prima versiune | Imbatraneste cu mine | 1947 | Fantasimov | Vol. 3 | Calatorie in timp |
Junior o Nu este nimeni aici | Nimeni aici, dar ... | 1953 | Mâine de douăsprezece ori - Antologie personală | Vol. 1, partea 2 | Calculator |
Clopotul cântător sau Dr. Urth, investigator | Clopotul cântător | 1955 | Rotostrada n. 20 - Cheia și alte mistere | Vol. 2, partea 1 | Galben (Urth) |
Cheia sau Agentul și profesorul | Cheia | 1966 | Cartea Serviciilor Secrete - Cheia și alte mistere | Vol. 2, partea 2 | Galben (Urth) |
Cursa reginei roșii | Cursa Reginei Roșii | 1949 | Povestea lui Asimov | Vol. 2, partea 1 | Calatorie in timp |
Chipul lui Orloff | Nu-Final | 1941 | Povestea lui Asimov | Vol. 2, partea 1 | Invenții / Descoperiri |
Sfârșitul eternității (prima versiune) | Sfârșitul eternității | 1954 | Fantasimov | Vol. 3 | Calatorie in timp |
Lumina stelelor | Lumina stelelor | 1962 | Cheia și alte mistere | Vol. 2, partea 2 | Explorare |
Mașina care a câștigat războiul | Mașina care a câștigat războiul | 1961 | Panorama n. 35 - Antologie personală | Vol. 1, partea 2 | Multivac |
Amenințarea lui Callisto | Amenințarea Callistan | 1940 | Povestea lui Asimov | Vol. 3 | Extratereștrii |
Ceata | Legământul | 1960 | Gama nr. 15 | - | |
Noaptea pe moarte sau Concluzie greșită sau Moartea nopții | Noaptea pe moarte | 1956 | Galaxy No. 27 - Pământul este suficient de mare | Vol. 1, partea 1 | Galben (Urth) |
Mingea de biliard | Mingea de biliard | 1967 | Jumătate Jumătate B - Cheia și alte mistere | Vol. 2, partea 2 | Invenții / Descoperiri |
Pauza | Pauza | 1954 | Texte și note | - | Bombă atomică |
Pergamentul | Buton, Buton | 1953 | Texte și note | - | Calatorie in timp |
Piatra care vorbește | Piatra vorbitoare | 1955 | Cheia și alte mistere | Vol. 2, partea 1 | Galben (Urth) |
Praful morții sau Praful morții | Praful morții | 1957 | Jumătate Jumătate B - Cheia și alte mistere | - | Galben |
Prima lege | Prima lege | 1956 | A doua carte de roboți | Vol. 3 | Robot (Donovan și Powell) |
Profesia sau structura anormală | Profesie | 1957 | Galaxy No. 22 - Pământul este suficient de mare | Vol. 1, partea 1 | Invenții / Descoperiri |
Dovada sau dovada | Dovezi | 1946 | Eu, robot | Vol. 2, partea 1 | Robot (Calvin) |
Pariul | Lucru sigur | 1977 | Revista lui Isaac Asimov , nr. 2 -Cele mai bune lucrări de science fiction | - | |
Camera încuiată sau Pactul cu Diavolul | Brazen Locked Room sau Gimmicks trei | 1956 | Galaxy nr. 58 - Pământul este suficient de mare | Vol. 1, partea 1 | Fantastic |
Tiotimolina printre stele | Tiotimolina la stele | 1973 | Texte și note | - | Invenții / Descoperiri |
Trompeta Judecății sau Judecata de Apoi sau Ultima Trompetă | Ultimul Trump | 1957 | Nova SF * a. V n. 16 - Pământul este suficient de mare | Vol. 1, partea 1 | Fantastic |
Viața și vremurile Multivac | Viața și vremurile Multivac | 1975 | Antologia bicentenarului | Vol. 2, partea 2 | Multivac |
Abisul sau Adâncimile sau Peșterile mari | Adancul | 1952 | Marți blestemați - Cel mai bun din Asimov - Urania - Gamma | Vol. 2, partea 1 | |
Aparatul Holmes-Ginsbook | Holmes-Ginsbook | 1968 | Sămânța printre stele | - | |
Arma prea teribilă pentru a o folosi | Arma prea groaznică de folosit | 1939 | Povestea lui Asimov | Vol. 3 | Extratereștrii |
Ideile mor greu sau greu de murit | Ideile mor greu | 1957 | Galaxy a. Eu n. 3 - Pământul este suficient de mare - Vântul s-a schimbat | - | Explorare |
Bobocii | Hazing | 1942 | Povestea lui Asimov | - | Trilogia Homo Sol |
Lenny | Lenny | 1958 | Mâine de douăsprezece ori - A doua carte de roboți | Vol. 2, partea 1 | Robot (Calvin) |
Luciscultura sau Sculpturi ușoare | Versul ușor | 1973 | Texte și note | Vol. 2, partea 2 | Robot |
Ultima întrebare | Ultima întrebare | 1956 | Povești în timp ireal. Computerul în science fiction -Cele mai bune lucrări science fiction | Vol. 1, partea 1 | Multivac |
Ultima navetă | Ultima navetă | 1981 | Vântul s-a schimbat | - | Explorare |
Ultimul răspuns | Ultimul răspuns | 1980 | Vântul s-a schimbat | - | Fantastic |
Ultimul născut sau băiatul urât | Băiețelul urât sau ultimul născut | 1958 | Galaxy a. Eu n. 6 -Cele mai bune lucrări de science fiction | Vol. 1, partea 1 | Calatorie in timp |
Singura cale | Studiul adecvat | 1968 | Texte și note | - | Invenții / Descoperiri |
Omul bicentenar | Omul bicentenar | 1976 | Antologia bicentenarului | Vol. 2, partea 2 | Robot |
Planeta mama | Planeta mama | 1949 | Gama nr. 72 - Povestea lui Asimov | Vol. 3 | Politică / Sociologie |
Martieni blestemați o Soarta lui Marte o Inelele lui Saturn o Apele lui Saturn o Calea marțiană o Calea marțiană | Calea marțiană | 1952 | Urania n. 7 - Marte afurisiti | Vol. 2, partea 1 | Explorare |
Marșul sfinților | Marching In | 1976 | Antologia bicentenarului | Vol. 2, partea 2 | Invenții / Descoperiri |
Mecanismul de evadare sau evaziune | Evadare! | 1945 | Eu, robot | Vol. 3 | Robot (Calvin - Donovan și Powell) |
Mai bine nu | Hai să nu | 1954 | Texte și note | - | Bombă atomică |
jumătate sânge | Half-Breed | 1940 | Povestea lui Asimov | Vol. 3 | Explorare |
Jumătate de sânge pe Venus | Half-Breed pe Venus | 1940 | Povestea lui Asimov | Vol. 3 | Explorare |
Fiul meu, fizicianul | Fiul meu, fizicianul | 1962 | Antologie personală | Vol. 1, partea 2 | Explorare |
Mult pentru nimic | Despre nimic | 1977 | Revista nr. Isaac Asimov 2 | - | |
Moartea unui foy | Moartea unui Foy | 1980 | - | ||
Muștele sau Regele muștelor | Muste | 1953 | The Slave Makers - Antologie personală | Vol. 1, partea 2 | Fantastic |
Nașterea unui concept | Nașterea unei noțiuni | 1976 | Antologia bicentenarului | - | |
Crăciun fără Rodney | Crăciunul fără Rodney | 1988 | Viziuni ale roboților | - | |
Crăciunul pe Ganymede | Crăciunul pe Ganymede | 1954 | Povestea lui Asimov | Vol. 3 | Extratereștrii |
Naufragiu în largul coastei Vesta | L-am scăpat pe Vesta | 1939 | Cheia și alte mistere | Vol. 3 | Explorare |
Națiuni în spațiu | Națiunile în spațiu | 1995 | Aur. Stiinta fictiune pura | - | Politică / Sociologie |
Necrolog | Necrolog | 1959 | Casa vieții și a morții - Cheia și alte mistere | Vol. 2, partea 1 | Calatorie in timp |
În canion | În Canion | 1990 | Aur. Stiinta fictiune pura | - | Explorare |
În țara viselor | Lumea viselor | 1955 | Cele mai bune lucrări de science fiction | - | |
Făra relație | Nici o conexiune | 1948 | Povestea lui Asimov | Vol. 3 | |
Nimic degeaba | Nimic pentru nimic | 1979 | Revista nr. Isaac Asimov 7 - Vântul s-a schimbat | - | Extratereștrii |
Nocturne sau Night falls | Căderea nopţii | 1941 | Fantascienza: terrore o verità? - Antologia personale | Vol. 1, parte 2 | |
Nove volte sette o Ragazzi, ricordate le tabelline? o Il senso del potere | The Feeling of Power | 1958 | Le meraviglie del possibile - Le migliori opere di fantascienza | Vol. 1, parte 1 | Invenzioni/Scoperte |
Nulla! | Blank! | 1957 | Testi e note | - | Viaggi nel tempo |
Occhi non soltanto per vedere o L'età della Luna o Più che vedere | Eyes Do More Than See | 1965 | Antologia personale | Vol. 1, parte 2 | |
Onorate l'altissimo poeta | The Immortal Bard | 1954 | La Terra è abbastanza grande | Vol. 1, parte 1 | Viaggi nel tempo |
Oro | Gold | 1991 | Gold. La fantascienza allo stato puro | - | Invenzioni/Scoperte |
Ospite o L'inviato di altri mondi | Hostess | 1951 | La morte azzurra - Antologia personale | Vol. 1, parte 2 | Alieni |
Parola chiave | Key Item | 1968 | Testi e note | Vol. 2, parte 2 | Multivac |
Paté de foie gras | Pâté de foie gras | 1956 | Solo un trilione - La chiave e altri misteri | Vol. 2, parte 1 | Invenzioni/Scoperte |
Pendolarità o Oscillazione | Trends | 1939 | Asimov Story | Vol. 3 | Esplorazione |
Per gli uccelli o Un paio d'ali | For the Birds | 1980 | Il vento è cambiato | - | Invenzioni/Scoperte |
Per una buona causa o In una buona causa | In a Good Cause… | 1951 | Dodici volte domani - Antologia personale | Vol. 1, parte 2 | Politica/Sociologia |
Persuasione o Roger o della gravità | Belief | 1953 | Urania - Il vento è cambiato - Fantasimov | Vol. 3 | Invenzioni/Scoperte |
Pets | It is Coming | 1979 | Il vento è cambiato | - | Multivac |
Pianeta comprasi o Per Giove | Buy Jupiter | 1958 | Nova SF* a. II n. 6 - Testi e note | - | Alieni |
Potenziale o Il sogno segreto del telepate | Potential | 1983 | Futura n. 12 | - | |
Proprietà endocroniche della tiotimolina risublimata o Le meravigliose proprietà della tiotimolina | The Endochronic Properties of Resublimated Thiotimoline | 1948 | Solo un trilione - Asimov Story | Vol. 3 | Invenzioni/Scoperte |
Punto di accensione | Ignition Point! | 1981 | Il vento è cambiato | - | Computer |
Quantità immaginarie o L'immaginario | The Imaginary | 1942 | Asimov Story | Vol. 3 | Trilogia dell'Homo Sol |
Quanto si divertivano o Chissà come si divertivano | The Fun They Had! | 1951 | L'altare a mezzanotte - La Terra è abbastanza grande | Vol. 1, parte 1 | Robot |
Questi giovani | Youth | 1952 | Gamma n. 14 - Maledetti marziani | - | |
Razza di deficienti! | Silly Asses | 1958 | Testi e note | - | Bomba atomica |
Rischio | Risk | 1955 | Il secondo libro dei robot | Vol. 3 | Robot (Calvin) |
Roba da bambini o Roba da ragazzi | Kid Stuff | 1953 | Galaxy n. 57 - La Terra è abbastanza grande | Vol. 1, parte 1 | Fantastico |
Robbie o Uno strano compagno di giochi | Robbie | 1940 | Io, robot | - | Robot |
S, come Zebatinsky o Pronunciare con la S | Spell My Name With an S (S as in Zebatinsky) | 1958 | Galaxy n. 64 - Le migliori opere di fantascienza | Vol. 1, parte 1 | Fantastico |
Sabotatore terrestre | To Tell at a Glance | 1977 | Il vento è cambiato | - | Giallo |
Sally o La fattoria delle veterane | Sally | 1953 | Dodici volte domani - Antologia personale | Vol. 1, parte 2 | Robot |
Scià Guido G | Shah Guido G. | 1951 | Testi e note | - | |
Se saremo uniti o Uniamoci | Let's Get Together | 1957 | Dodici volte domani - Il secondo libro dei robot | Vol. 2, parte 1 | Robot |
Si prende un fiammifero... | Take a Match | 1972 | Testi e note | Vol. 2, parte 2 | Esplorazione |
Sistema antiquato | Old-Fashioned | 1976 | Antologia del bicentenario | Vol. 2, parte 2 | Esplorazione |
Soddisfazione garantita o Consolazione garantita o La moglie e il robot | Satisfaction Guaranteed | 1951 | Novella a. XLVII n. 3 - Il secondo libro dei robot | Vol. 1, parte 1 | Robot (Calvin) |
Sognare è una faccenda privata | Dreaming is a Private Thing | 1955 | La Terra è abbastanza grande | Vol. 1, parte 1 | Invenzioni/Scoperte |
Sogni di robot | Robot Dreams | 1986 | Sogni di robot | - | |
Spazio vitale | Living Space | 1956 | Galaxy n. 60 - La Terra è abbastanza grande | Vol. 1, parte 1 | Invenzioni/Scoperte |
Storia | History | 1941 | Asimov Story | Vol. 3 | Alieni |
Straniero in paradiso | Stranger in Paradise | 1974 | Robot n. 6 - Antologia del bicentenario | Vol. 2, parte 2 | Robot |
Stregone moderno o Un mago moderno | The Up-To-Date Sorcerer | 1958 | Fantasia e Fantascienza n. 10 - Antologia personale | Vol. 1, parte 2 | Fantastico |
Superneutrone | Super-Neutron | 1941 | Asimov Story | Vol. 3 | Invenzioni/Scoperte |
Thespis o Scambio conveniente | Fair Exchange? | 1978 | Isaac Asimov avventure spaziali & fantasy n. 1 - Il vento è cambiato | - | Viaggi nel tempo |
The Weapon | Io, Asimov , vol. 1 1920-1954 | - | |||
Trappola per merli o Un universo troppo grande | Sucker Bait | 1954 | Gli Astri Morti - Maledetti marziani | - | |
Tricentenario | The Tercentenary Incident | 1976 | Antologia del bicentenario | Vol. 2, parte 2 | Robot |
Trovati o scambio sconveniente | Found! | 1978 | Il vento è cambiato | - | Alieni |
Tutti i guai del mondo o Tutti i problemi del mondo | All the Troubles of the World | 1958 | Fantascienza della crudeltà - Le migliori opere di fantascienza | Vol. 1, parte 1 | Multivac |
Un giorno... o Il piccolo bardo | Someday | 1956 | Dodici volte domani - La Terra è abbastanza grande | Vol. 1, parte 1 | Robot |
Un posto acquitrinoso | The Watery Place | 1956 | Tutti i racconti , vol. 1 | Vol. 1, parte 1 | Alieni |
Una così bella giornata o È una bellissima giornata | It's Such a Beautiful Day | 1954 | Racconti di fantascienza - Antologia personale | Vol. 1, parte 2 | Invenzioni/Scoperte |
Una questione di memoria o Memoria istantanea | Lest We Remember | 1982 | Isaac Asimov rivista di fantascienza n. 8 - Il vento è cambiato | - | Invenzioni/Scoperte |
Una statua per papà | A Statue for Father | 1959 | Testi e note | Vol. 2, parte 1 | Viaggi nel tempo |
Vasto mondo o Della luna, del mare e del cielo | Waterclap | 1970 | Nova SF* a. VI n. 18 - Antologia del bicentenario | - | |
Vero amore | True Love | 1977 | La rivista di Isaac Asimov n. 5 - Tutti i miei robot | - | Computer |
Vicolo cieco | Blind Alley | 1945 | Asimov Story | Vol. 2, parte 1 | Alieni |
Visioni di robot | Robot Visions | 1990 | Visioni di robot | - | |
Vittoria involontaria o ZZ1-ZZ2-ZZ3 o Esseri superiori | Victory Unintentional | 1942 | Scienza Fantastica Vol. II n. 2 - Il secondo libro dei robot | Vol. 3 | Alieni - Robot |
Zucchero filato | Rain, Rain, Go Away | 1959 | Testi e note | Vol. 2, parte 2 | Umorismo |
Antologie curate da Isaac Asimov
Raccolte di racconti di fantascienza di vari autori che ripercorrono la storia della science fiction , dagli albori agli anni ottanta.
- 44 Microstorie di fantascienza ( One Hundred Great Science Fiction Short-Short Stories , 1978)
- Microfantascienza: altre 44 storie ( One Hundred Great Science Fiction Short-Short Stories , 1978)
- Alba del domani ( Before the Golden Age , 1941)
- Catastrofi! ( Catastrophes! , 1981)
- Crimini e misfatti al computer ( Computer Crimes & Capers , 1983)
- Dove da qui? Antologia scolastica ( Where Do We Go From Here? , 1971)
- Fantascienza I migliori racconti di famosi scienziati ( Great Science Fiction Stories by the World's Great Scientists , 1985)
- Hallucination Orbit ( Hallucination Orbit: Psychology in Science Fiction , 1983)
- I 7 peccati mortali della fs ( The 7 Deadly Sins of Science Fiction , 1980)
- I Premi Hugo 1955 1975 (1978)
- Il grande libro della fantascienza. L'età dell'oro. Romanzi brevi degli anni '40 ( The Mammoth Book of Golden Age Science Fiction. Short Novels of the 1940s , 1989)
- Il grande libro della fantascienza. Società del futuro. Romanzi brevi degli anni '50 ( The Mammoth Book of Vintage Science Fiction. Short Novels of the 1950s , 1992)
- Isaac Asimov su Marte ( Isaac Asimov's Mars , 1991)
- La galassia di Asimov ( Isaac Asimov's Universe vol 1: The Diplomacy Guild , 1990)
- L'altare a mezzanotte ( Fifty Short Science Fiction Tales , 1963)
- Le fasi del caos ( Isaac's Universe vol 2: Phases in Chaos , 1991)
- Le grandi storie della fantascienza 1 , 1939 ( Isaac Asimov presents the Great SF Stories, 1: 1939 , 1979)
- Le grandi storie della fantascienza 2 , 1940 ( Isaac Asimov presents the great SF stories, 2: 1940 , 1979)
- Le grandi storie della fantascienza 3 , 1941 ( Isaac Asimov presents the great SF stories, 3: 1941 , 1980)
- Le grandi storie della fantascienza 4 , 1942 ( Isaac Asimov presents the great SF stories, 4: 1942 , 1980)
- Le grandi storie della fantascienza 5 , 1943 ( Isaac Asimov presents the great SF stories, 5: 1943 , 1981)
- Le grandi storie della fantascienza 6 , 1944 ( Isaac Asimov presents the great SF stories, 6: 1944 , 1981)
- Le grandi storie della fantascienza 7 , 1945 ( Isaac Asimov presents the great SF stories, 7: 1945 , 1982)
- Le grandi storie della fantascienza 8 , 1946 ( Isaac Asimov presents the great SF stories, 8: 1946 , 1982)
- Le grandi storie della fantascienza 9 , 1947 ( Isaac Asimov presents the great SF stories, 9: 1947 , 1983)
- Le grandi storie della fantascienza 10 , 1948 ( Isaac Asimov presents the great SF stories, 10: 1948 , 1983)
- Le grandi storie della fantascienza 11 , 1949 ( Isaac Asimov presents the great SF stories, 11: 1949 , 1984)
- Le grandi storie della fantascienza 12 , 1950 ( Isaac Asimov presents the great SF stories, 12: 1950 , 1984)
- Le grandi storie della fantascienza 13 , 1951 ( Isaac Asimov presents the great SF stories, 13: 1951 , 1985)
- Le grandi storie della fantascienza 14 , 1952 ( Isaac Asimov presents the great SF stories, 14: 1952 , 1986)
- Le grandi storie della fantascienza 15 , 1953 ( Isaac Asimov presents the great SF stories, 15: 1953 , 1987)
- Le grandi storie della fantascienza 16 , 1954 ( Isaac Asimov presents the great SF stories, 16: 1954 , 1988)
- Le grandi storie della fantascienza 17 , 1955 ( Isaac Asimov presents the great SF stories, 17: 1955 , 1988)
- Le grandi storie della fantascienza 18 , 1956 ( Isaac Asimov presents the great SF stories, 18: 1956 , 1988)
- Le grandi storie della fantascienza 19 , 1957 ( Isaac Asimov presents the great SF stories, 19: 1957 , 1989)
- Le grandi storie della fantascienza 20 , 1958 ( Isaac Asimov presents the great SF stories, 20: 1958 , 1990)
- Le grandi storie della fantascienza 21 , 1959 ( Isaac Asimov presents the great SF stories, 21: 1959 , 1990)
- Le grandi storie della fantascienza 22 , 1960 ( Isaac Asimov presents the great SF stories, 22: 1960 , 1991)
- Le grandi storie della fantascienza 23 , 1961 ( Isaac Asimov presents the great SF stories, 23: 1961 , 1991)
- Le grandi storie della fantascienza 24 , 1962 ( Isaac Asimov presents the great SF stories, 24: 1962 , 1992)
- Le grandi storie della fantascienza 25 , 1963 ( Isaac Asimov presents the great SF stories, 25: 1963 The new Hugo Winners vol 2 , 1992)
- Le olimpiadi della follia ( The Science Fictional olympics , 1984)
- Navi spaziali ( Space shuttles , 1987)
- Regni stellari ( Intergalactic empires , 1983)
- Storie di giovani alieni ( Young extraterrestrials , 1984)
Titoli alternativi
- Antologia scolastica vol 1
- Antologia scolastica vol 2
- Antologia scolastica vol 3
- I Premi Hugo 1955 1962 ( The Hugo Winners , 1962)
- I Premi Hugo 1955 1963
- I Premi Hugo 1962 1966
- I Premi Hugo 1963 1970 ( The Hugo Winners vol 2 , 1971)
- I Premi Hugo 1964 1968
- I Premi Hugo 1967 1968
- I Premi Hugo 1969 1971
- I Premi Hugo 1969 1972
- I Premi Hugo 1970 1975 ( The Hugo Winners vol 3 , 1977)
- I Premi Hugo 1972 1973
- I Premi Hugo 1974 1975
Rivista di Isaac Asimov
- La rivista di Isaac Asimov , Mondadori, 11 numeri, 1978 1979
- Isaac Asimov avventure spaziali & fantasy , Siad, 4 numeri, 1979 1980
- Isaac Asimov rivista di fantascienza , Armenia, 11 numeri, 1981 1982
- Isaac Asimov Science Fiction Magazine , Telemaco, 6 numeri, 1993
- Isaac Asimov Science Fiction Magazine , Phoenix Enterprise Publishing Company, 18 numeri, 1994-1995
Fantasy
Raccolte di racconti
Racconti
- Al vincitore ( To the victor , 1982), in Azazel
- Alla tua salute ( To your health , 1989), in Magic
- Chi viaggia più svelto ( He travels the fastest , 1985), in Azazel
- Ciò che lo spirito va costruendo ( The mind's construction , 1986), in Azazel
- Ci sono più cose in cielo che in terra ( More Things in Heaven and Earth , 1986), in Isaac Asimov Science Fiction Magazine n.1 e I racconti inediti
- Due centimetri di demone ( To the Victor , 1988), in Azazel
- È un lavoro ( It's a job , 1991), in I racconti inediti e Magic
- Galatea ( Galatea , 1987), in Azazel
- I danni dell'alcool ( The evil drink does , 1984), in Azazel
- Il canto di una notte o Microdemone A ( One night of song , 1982), in Il vento è cambiato e Azazel
- Il critico nel caminetto ( The critic on the Hearth , 1992), in Magic
- Il principe delizioso e il drago senza fiamma ( Prince delightful and the flameless dragon , 1991), in Magic
- Il salvataggio rimandato ( Saving humani , 1983), in Azazel
- Il sorriso perdente o Microdemone B ( The smile that loses , 1982), in Il vento è cambiato e Azazel
- Il viaggiatore nel tempo ( The time traveler , 1990), in Magic
- Il vino è schernitore ( Wine is a mocker , 1990), in Magic
- In marcia contro il nemico ( March against the foe , 1994), in Magic
- La favola dei tre principi ( The fable of the three princes , 1987), in Magic
- La logica è logica ( Logic is logic , 1985), in Azazel
- Le lotte di primavera ( The fights of spring , 1986), in Azazel
- L'occhio di chi guarda ( The eye of the beholder , 1985), in Azazel
- L'omino della metropolitana ( The little man on the subway , 1941), in Asimov Story
- Lo scienziato pazzo ( The mad scientist , 1989), in Magic
- Ma che freddo fa ( Baby, It's cold outside , 1991), in Magic
- Più cose in cielo e in terra ( More things in heaven and Earth , 1986), in Azazel
- Sfrecciando nella neve ( Dashing through the snow , 1984), in Azazel
- Tempo per scrivere ( Writing time , 1984), in Azazel
- Un rombo soffocato ( The dim rumble , 1982), in Azazel
- Un volo di fantasia ( Flight of fancy , 1988), in Azazel
- Una questione di principio ( A matter of principle , 1984), in Azazel
Antologie curate da Isaac Asimov
- Avventure nell'occulto ( Isaac Asimov presents tales of the occult , 1989)
- Cavalieri cosmici ( Cosmic Knights , 1985)
- Diavoli ( Devils , 1987)
- Il regno incantato ( Faeries , 1991)
- Giganti ( Giant , 1985)
- Maghi ( Wizards , 1983)
- Streghe ( Witches , 1984)
- Superuomini ( Supermen , 1984)
- Storie di un altro mondo ( Visions of Fantasy , 1989)
- Storie di giovani fantasmi ( Young Ghosts , 1985)
- Storie di giovani maghi ( Young Witches and Warlocks , 1987)
- Storie di giovani mostri ( Young Mutants , 1984)
Gialli
Serie dei Vedovi Neri
- I racconti dei Vedovi Neri ( Tales of the Black Widowers , 1974)
- Largo ai Vedovi Neri o Dodici casi per i Vedovi Neri ( More Tales of the Black Widowers , 1976)
- Il club dei Vedovi Neri ( Casebook of the Black Widowers , 1980)
- I banchetti dei Vedovi Neri ( Banquets of the Black Widowers , 1984)
- Gli enigmi dei Vedovi Neri ( Puzzles of the Black Widowers , 1990)
- Il ritorno dei Vedovi Neri ( Return of the Black Widowers , 2003)
Altri racconti sui Vedovi Neri
- Direzione nordovest ( Northwestward , 1989), in Magic
- L'elemento mancante ( The missing item , 1977), in La rivista di Isaac Asimov n.4
- Venerdi 13 ( Friday the Thirteenth , 1976), in Il dilemma di Benedetto XVI
- L'estremo delitto ( The Ultimate Crime , 1976), in Sherlock Holmes nel tempo e nello spazio
Altre raccolte di racconti gialli
- Gli enigmi dell'Union Club ( The Union Club mysteries , 1983)
Romanzi
- Un soffio di morte ( The Death Dealers o A Whiff of Death , 1958), collana Il Giallo Mondadori n. 1060 del 25 maggio 1969, Arnoldo Mondadori Editore.
- Rompicapo in quattro giornate ( Murder at the ABA o Authorized Murder , 1976), collana Il Giallo Mondadori n. 1479 del 5 giugno 1977, Arnoldo Mondadori Editore
Antologie curate da Isaac Asimov
- Delitti di Natale ( The Twelve Crimes of Christmas , 1981)
- Il delitto è servito ( Purr-fect crime , 1989)
- Sherlock Holmes nel tempo e nello spazio ( Sherlock Holmes through time and space , 1984)
Raccolte edite solo in Italia
- Il giallo è servito - raccoglie Rompicapo in quattro giornate , Il club dei Vedovi Neri e I banchetti dei Vedovi Neri
Libri per ragazzi
Lucky Starr
- Lucky Starr, il vagabondo dello spazio ( David Starr, space ranger , 1952)
- Lucky Starr ei pirati degli asteroidi ( Lucky Starr and the pirates of the asteroids , 1953)
- Lucky Starr e gli oceani di Venere ( Lucky Starr and the oceans of Venus , 1954)
- Lucky Starr e il grande sole di Mercurio ( Lucky Starr and the big sun of Mercury , 1956)
- Lucky Starr e le lune di Giove ( Lucky Starr and the moons of Jupiter , 1957)
- Lucky Starr e gli anelli di Saturno ( Lucky Starr and the rings of Saturn , 1958)
Titoli alternativi
- David Star e il cacciatore dello spazio - Lucky Starr, il vagabondo dello spazio
- Veleno per la terra - Lucky Starr, il vagabondo dello spazio
- Uomini - David Star e il cacciatore dello spazio + Lucky Starr ei pirati degli asteroidi
- Astronavi - Lucky Starr e gli oceani di Venere + Lucky Starr e le lune di Giove
- Robot - Lucky Starr e gli anelli di Saturno + Lucky Starr e il grande sole di Mercurio
Norby
- Norby il robot stravagante ( con Janet Asimov ) (Norby, the mixed-up robot , 1983)
- I segreti di Norby ( con Janet Asimov ) (Norby's other secret , 1984)
- Norby e gli invasori ( con Janet Asimov ) (Norby and the invaders , 1985)
- Norby e la principessa perduta ( con Janet Asimov ) (Norby and the lost princess , 1986)
Divulgazione scientifica
Astronomia
- Astronomia oggi ( Astronomy today , 1989)
- Civiltà extraterrestri ( Extraterrestrial Civilization , 1979)
- C'è vita sugli altri pianeti? ( Is there life on other planets? , 1989)
- Come è nato l'universo? ( How was the universe born? , 1988)
- Furono le comete a uccidere i dinosauri? ( Did comets kill the dinosaurs? , 1987)
- Il collasso dell'universo ( The collapsing universe , 1977)
- Il nostro sistema solare ( Our solar system , 1988)
- Il pianeta doppio o Una coppia di pianeti (The double planet , 1960)
- Il Sole ( The Sun , 1988)
- La Luna ( The Moon , 1967)
- La Terra, la nostra madre ( Earth: our home base , 1988)
- La Via Lattea e altre galassie ( Our Milky Way and other galaxies , 1988)
- L'orologio su cui viviamo ( The clock we live on , 1959)
- L'uomo nello spazio ( Our world in space , 1974)
- Pulsar quasar e buchi neri ( Quasars, pulsars and black holes , 1988)
- Razzi satelliti e sonde spaziali ( Rockets, probes and satellites , 1988)
- Rifiuti in orbita ( Space garbage , 1989)
- Supernove ( The exploding suns , 1977)
Biologia
- Breve storia della biologia ( A short history of biology , 1964)
- Evoluzione e genetica ( The wellsprings of life , 1960)
- Il cervello umano ( The human brain , 1964)
- Il corpo umano ( The human body , 1963)
- Il fiume della vita ( The living river , 1960)
- Il libro di biologia (1987)
Chimica e biochimica
- Breve storia della chimica ( A short history of chemistry , 1965)
- I mattoni dell'universo ( Building blocks of the universe , 1957)
- Il codice genetico ( The genetic code , 1963)
- Il miracolo delle foglie: la fotosintesi ( Photosynthesis , 1969)
- La vita e l'energia Le basi fisiche e chimiche della biologia moderna ( Life and energy , 1962)
Scienze generali
- Catastrofi a scelta ( A choice of catastrophes , 1979)
- Cronologia delle scoperte scientifiche ( Asimov's chronology of science , 1989)
- Esplorando la Terra e il cosmo ( Exploring the Earth and the cosmos , 1982)
- Guida alla scienza per l'uomo moderno ( Le scienze fisiche + Le scienze biologiche) (The new intelligent man's guide to science , 1964)
- I perché della scienza (1978)
- La porta sul futuro ( Twentieth century discovery , 1969)
- Le parole della scienza ( Words of science , 1959)
Saggi scientifici
- A perdita d'occhio ( Far as human eye could see , 1987)
- Domani! ( Change! , 1981)
- Frontiere ( Frontiers , 1989)
- Grande come l'universo ( The relativity of wrong , 1988)
- Guida alla fantascienza ( Asimov on Science Fiction , 1981)
- Il mostro subatomico ( The subatomic monster , 1985)
- Il vagabondo delle scienze ( The roving mind , 1983)
- L'incognito ex ( X stands for unknown , 1984)
- L'uovo del dinosauro ( The tyrannosaurus prescription , 1989)
- Nuove Frontiere ( Frontiers II , 1993)
- Oggi, domani e... ( Today and tomorrow and... , 1973)
- Passato e futuro ( Science past, science future , 1975)
- Solo un trilione ( Only a trillion , 1957)
Fisica
- Breve storia della fisica nucleare (1986)
- Il libro di fisica ( Asimov's new guide to science , 1984)
- L'universo invisibile ( Atom journey across the subatomic cosmos , 1991)
Miscellanea
- Nostalgia del futuro ( Futuredays , 1986), Rizzoli 1988 (contiene illustrazioni tratte da En l'an 2000 )
Religione
- In principio ( In the Beginning , 1981)
Storia
- La marcia dei millenni ( The march of the millennia , 1991)
Altri
Autobiografie
- Io, Asimov - primo volume 1920 1954 ( In memory yet green , 1979)
Tributi
- Gli amici di fondazione. Storie in onore di Isaac Asimov a cura di Greenberg ( Foundation Friends , 1989)
- Asimov (R. Bianchi, La Nuova Italia 1977)
- Il Calibano di Asimov ( Roger McBride Allen )
- L'Inferno di Asimov ( Roger McBride Allen )
- L'Utopia di Asimov ( Roger McBride Allen )
- Robot City , Odissea (Kube, Mc Dowell)
- Robot City , Sospetto (McQuay)
- Robot City , Cyborg (Wu)
- Robot City , Prodigio (Arthur Byron)
- Fondazione: la paura di Gregory Benford ( Foundation's Fear , 1997)
Antologie che contengono i suoi racconti
- 25 Racconti che hanno fatto Urania , 1989
- Asimov e altri alieni o Alieni , 1990
- Automi e Robot , 1987
- Avventure nel tempo e nello spazio ( Adventures in time and space , 1946)
- Avventure nella preistoria , 1995
- Cinquant'anni di futuro , 2002
- Delitti senza tempo , 1978, racconti gialli
- Di libro in libro 3. Antologia per la scuola media , 1991
- Fantaluna. 11 racconti di fantascienza lunare , 1969
- Fantascienza , 1980
- Fantascienza della crudeltà , 1965
- Fantascienza: terrore o verità? , 1962
- Fantastiche vacanze , 1989
- Gli eroi dell'ombra , 1981
- Grande enciclopedia della fantascienza n.47, 1981
- I grandi maestri della fantascienza 2 , 2002 (The SFWA Grand Masters: Vol.2, 2000)
- I falsi Adami: storia e mito degli automi (1969)
- I pianificatori della morte (1963)
- I premi Hugo 1976 1983
- I racconti inediti , 1995
- Il dilemma di Benedetto XVI , 1978
- Il futuro dietro l'angolo La fantascienza e la civiltà del domani , 1977
- Il giardino del tempo , 1983
- Il grande Dio Auto , 1965
- Il libro del servizio segreto , 1967
- Il meglio della fantascienza 1984 , 1985
- Il meglio di "Amazing Stories" , 1989
- Il meglio di IF n.1, 1980
- Il meglio di IF n.2, 1980
- Il meglio di IF n.3, 1980
- Il millennio dell'uomo , 1983
- Il passo dell'ignoto , 1972
- Il pianeta Hellzapoppin , 1967
- Il problema marziano , 1985
- Il seme tra le stelle , 1970
- Il sorriso metallico , 1976
- Il terzo libro delle metamorfosi , 1969
- Immaginare Futuri , 1990
- Immaginatevi , 1981
- Imparare dal futuro , 1988
- Imperi galattici , 1978
- Incontri coi fantaspiriti , 1978
- Inverno giallo , 1995
- La banca della memoria. Il meglio della fantascienza 1976 , 1978
- La casa della vita e della morte , 1971
- La civiltà dell'incubo , 1977
- La grande lotteria galattica , 1982
- Le grandi firme della fantascienza n.9, 1998
- La guerra è sempre la guerra , 1967
- La notte di Halloween , 1996
- Le meraviglie del possibile , 1959
- La prova del nove , 1968
- L'astronave di pietra , 1983
- Le vie della frontiera , 1968
- Linus il Rosso , 1968
- L'ombra del 2000 , 1965
- L'ora di fantascienza , 1982
- L'ultima cerimonia ( Isaac Asimov's tomorrow voices , 1984)
- L'uomo che correva , 1975
- Magia automatica , 1983
- Magicland. Storie di fate, principi e folletti dei maestri della Fantasy ( Once Upon a Time: A Treasury of Modern Fairy Tales , 1991)
- Metà A metà B , 1967
- Millemondidestate , 1988
- Millemondidestate , 1991
- Millemondinverno , 1991
- Millemondidestate , 1993
- Paradosso per tredici , 1966
- Quasi umani , 1965
- Robotica , 1980
- Racconti brevi , 1990
- Racconti di fantascienza , 1971
- Racconti fantastici , 1990
- Racconti fantastici dell'Otto e Novecento , 1987
- Racconti in tempo irreale. Il calcolatore nella fantascienza , 1973
- Rotostrada n.20 , 1966
- Sapere n.663, 1965
- Segretissimo presenta Estate Spia 1979 , 1979
- Storie di fantamore , 1967
- Storie di un altro mondo , 1990
- Strage nel cretaceo e altri racconti , 1966
- Tempo senza tempo , 1975
- Terra incognita , 1976
- Ultima tappa , 1977
- Un fantastico Natale , 1988
Romanzi con racconto in appendice
- La morte azzurra , 1954
- I ribelli dei 50 soli , 1954
- Il risveglio dell'abisso , 1954
- Il falco degli spazi , 1954
- I soli verdi , 1958
- Galassia in fiamme , 1958
- Addio alla Terra , 1958
- Rotta Alpha Centauri , 1958
- L'odissea di Glystra , 1958
- Il vagabondo dello spazio , 1958
- Nelle viscere della Luna , 1958
- Asteroide 588 Achille , 1958
- Il dominatore delle stelle , 1958
- Pionieri dell'infinito , 1965
- Incidente di frontiera , 1983
Riviste e collane che contengono i suoi racconti
- Achab. Il Corriere dell'Avventura a.5 n.10, 1994
- Cosmo n.39 I fabbricanti di schiavi, 1959
- Cosmo n.140 Il decimo androide, 1964
- Cosmo. I capolavori della fantascienza n.19 I fabbricanti di schiavi Agguato nel tempo. Il decimo androide , 1963
- Cosmo. I capolavori della fantascienza n.73 Nessun mondo per loro. Il decimo androide , 1967
- Fanta-Story a.1 n.1, 1989
- Fantascienza n.1, 1976
- Fantasia e Fantascienza n.10, 1963
- Futura n.12, 1984
- Futura n.13, 1984
- Galassia n.22 Struttura anomala, 1962
- Galassia n.27 I tetraploidi, 1963
- Galassia n.77 ... di tutti i futuri del mondo, 1967
- Galassia n.196 Zero umano, 1974
- Galaxy Anno I n.3, 1958
- Galaxy Anno I n.6, 1958
- Galaxy Anno II n.8, 1959
- Galaxy Anno V n.12, 1962
- Galaxy n.57, 1963
- Galaxy n.58, 1963
- Galaxy n.60, 1963
- Galaxy n.62, 1963
- Galaxy n.64, 1963
- Gamma n.7 L'abisso, 1966
- Gamma n.14 Odissea nello Spazio, 1967
- Gamma n.15 Patto col Tempo, 1967
- Gamma n.72 L'almanacco della fantascienza, 1972
- Nova SF* a.II n.6 Terra, acqua, fuoco, aria, 1968
- Nova SF* aV n.16 I canti della terra lontana, 1971
- Nova SF* a.VI n.18 Della luna , del mare e del cielo, 1972
- Nova SF* a.VI n.20 Civiltà che crolla, 1972
- Nova SF* a.VII n.24 L'età della luna, 1973
- Nova SF* a.IX n.30 Primo contatto, 1975
- Nova SF* a.XIII n.30 Dimensioni dimenticate, 1997
- Novella a. XLVII n.3, 1966
- Panorama n.35, 1965
- Pianeta n.21, 1968
- Raccolta Robot n.16, 1980
- Robot n.6, 1976
- Scienza Duemila a.II n.3, 1980
- Scienza Duemila aX n.7, 1988
- Scienza Fantastica Vol. II-n. 2, 1953
- Ucronia n.1, 1987
- Urania n.3, 1953
- Urania n.7, 1953
- Urania n.12, 1953
- Urania n.13, 1953
Collegamenti esterni
- Sito ufficiale , su asimovonline.com .