Ursul Paddington

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Paddington
PaddingtonStation-PaddingtonBear.jpg
Statuie din bronz Paddington la Gara Paddington din Londra .
Numele de origine Ursul Paddington
Limbă orig. Engleză
Autor Michael Bond
Desene Peggy Fortnum
editor William Collins & Sons acum Harper Collins
Prima aplicație. 13 octombrie 1958
Prima aplicație. în Un urs numit Paddington
Publică- l. Mondadori
Voci italiene
Specii Urs
Sex Masculin
Locul nașterii Peru

Ursul Paddington este un personaj literar englezesc pentru copii, apărut pentru prima dată pe 13 octombrie 1958 [1] , creat de Michael Bond , ale cărui cărți au fost inițial ilustrate de Peggy Fortnum .

Ursul imigrant din „ Peru adânc”, cu pălăria veche, valiza învinețită și sandvișul cu gem, a devenit o icoană a literaturii englezești pentru copii [2] . Cărțile lui Paddington Bear au fost traduse în 30 de limbi, cu 70 de titluri și au vândut peste 30 de milioane de exemplare în întreaga lume. Au fost eliberate peste 265 de licențe pentru reproducerea diverselor obiecte în Marea Britanie , Europa , SUA , Asia , Japonia , Australia și Africa de Sud [3] .

Întotdeauna politicos, amabil și bine intenționat, are o capacitate infinită de a intra în necazuri. Adorați marmelada de portocale și ciocolata fierbinte.

Istorie

Origine

Bond a derivat personajul lui Paddington dintr-un ursuleț de pluș umplut singuratic pe care l-a observat pe rafturile unui magazin londonez de lângă stația Paddington în preajma Crăciunului 1956, cumpărând un cadou pentru soția sa. Ursul l-a inspirat pe Bond să scrie o poveste și, în decurs de zece zile, a scris prima carte. El i-a dat manuscrisul agentului său Harvey Unna. A Bear Called Paddington a fost publicat pentru prima dată pe 13 octombrie 1958 de editorul William Collins & Sons (acum Harper Collins ).

Jucăria Ursului Paddington

Primul urs Paddington a fost creat pentru Gabrielle Designs în 1972 de Shirley și Eddie Clarkson, destinat inițial drept cadou de Crăciun pentru copiii lor Joanna și Jeremy Clarkson . Shirley Clarkson l-a făcut pe Paddington să poarte cizme care să-i permită să rămână în poziție verticală. (Paddington a primit cizmele ca cadou de Crăciun în cartea din 1964 Paddington Marches On ).

Primii urși produși au purtat Dunlop, dar în urma marelui succes al ursuluiului de pluș, Gabrielle Designs a început să producă totul pentru a reduce costurile.

Cronologie

În prima poveste, Paddington este găsit în gara Paddington din Londra de familia Brown, așezat pe valiza sa (etichetat „Wanted on travel”) și cu o notă atașată rochiei sale pe care scrie „Vă rog să aveți grijă de asta. Ursule. Mulțumesc tu. ". Bond a spus că această situație a fost inspirată de amintirea copiilor, pe care el însuși îi văzuse în timpul celui de- al doilea război mondial când urcau în trenurile care îi vor scoate din Londra , departe de pericolele bombardamentelor ; și-a amintit că acei copii aveau o etichetă legată la încheietura mâinii și o mică bucată de bagaj pe care stăteau așteptând sosirea trenului. [4]

Ursul ajunge la Londra ca un clandestin din „Peru adânc” (cel mai întunecat Peru din original; ursul spune: „Am călătorit tot timpul într-o barcă de salvare mâncând marmeladă de portocale. Urșii iubesc marmeladă”), trimis de mătușa sa Lucy (una dintre singurele sale rude cunoscute împreună cu unchiul său Pastuzo, care îi dă lui Paddington pălăria caracteristică) [5] , care locuiește în schimb într-o casă de bătrâni pentru vechii urși pensionari din Lima . Ursul adaugă, de asemenea, că niciunul dintre Brown nu i-a putut înțelege numele ursului, motiv pentru care a fost numit „Paddington” după numele stației unde a fost găsit. La început, Bond a scris că Paddington a călătorit din Africa Neagră ( cea mai întunecată Africa din original), dar agentul său a subliniat că nu există urși în Africa și, prin urmare, a schimbat locul de origine în „Peru adânc”, casa urșilor cu ochelari. [6] .

Brownii găzduiesc Paddington acasă la 32 Windsor Gardens, lângă Harrow Road, între Notting Hill și Maida Vale . Poveștile ulterioare urmăresc nenorocirile sale din Anglia .

Când este deranjat de cineva, Paddington îi aruncă un aspect ofilitor (predat de mătușa Lucy), ceea ce îl face să fugă jenat.

Personaje

În poveștile și nenorocirile lui Paddington există următoarele personaje recurente:

  • Domnul. Henry Brown : un muncitor urban prietenos, dar deseori ineficient;
  • doamna. Mary Brown : Soția la fel de prietenoasă a dl. Maro;
  • Jonathan și Judy : fiii energici și prietenoși ai lui Brown. Nu se știe dacă unul este mai mare decât celălalt, așa că cineva este condus să creadă că sunt gemeni;
  • doamna. Pasăre : menajera casei Brown, austeră, dar în ultima vreme suficient de prietenoasă;
  • Domnul. Gruber : proprietarul unui magazin de antichități de pe Portobello Road , cu care Paddington își gustă în fiecare zi gustarea la mijlocul dimineții;
  • Domnul. Curry : vecinul rău și iritabil al lui Brown, care îl numește pe Paddington pur și simplu cu „ursul” (ursul), precum și intruziv (de multe ori se invită la recepțiile lui Brown doar pentru a mânca);
  • Mătușa Lucy : mătușa peruviană a lui Paddington;
  • Unchiul Pastuzo : unchiul peruvian al lui Paddington.

Citate și omagii

  • La 24 februarie 2000, în gara londoneză Paddington , o statuie a fost dezvăluită de Michael Bond reprezentând ursul Paddington în prima sa apariție în cartea din 1958 Un urs numit Paddington , așezat pe valiza sa cu un semn în jurul gâtului cu un scris „Ia grijă de acest urs. Mulțumesc ". [7] .

Cărți

  • Un urs numit Paddington , 1958
  • Mai multe despre Paddington , 1959
  • Paddington și cumpărăturile de Crăciun
  • Paddington Help Out , 1960
  • Paddington Abroad , 1961
  • Paddington salvează ziua
  • Paddington at Large , 1962
  • Paddington Marches On , 1964
  • Paddington la locul de muncă , 1966
  • Paddington Goes to Town , 1968
  • Paddington Takes the Air , 1970
  • Paddington on Top , 1974
  • Paddington Takes the Test , 1979

Filmografie

Paddington Bear a fost prezentat în mai multe serii de animație și două filme.

Televiziune

Cinema

Jocuri video

Pe Paddington au fost publicate mai multe jocuri video, mai ales titluri educative pentru cei mici [9] [10] [11] .

  • Paddington and the Disappearing Ink (1983) pentru Commodore 64 și ZX Spectrum
  • Paddington's Early Visit (1983) pentru Commodore 64 și ZX Spectrum
  • Paddington's Shopping Mix-Up (1983) pentru Commodore 64 și ZX Spectrum
  • Paddington's Problem Picture (1983) pentru Commodore 64 și ZX Spectrum
  • Paddington's Garden Adventure (1984) pentru Commodore 64 și ZX Spectrum
  • Paddington: The World Mystery Tour (2002) pentru Windows și Mac
  • Paddington: Adventures in London (2015) pentru Nintendo 3DS
  • Paddington Run (2017) pentru Android

Notă

  1. ^ paddingtonbear.com
  2. ^ La mulți ani ursuleț - Sunderland Echo , la sunderlandecho.com . Adus la 26 ianuarie 2009 (arhivat din original la 27 ianuarie 2009) .
  3. ^ Paddington Bear , pe copyrights.co.uk (arhivat din original la 17 octombrie 2008) .
  4. ^ (EN) Icons of England - Paddington Bear , pe icons.org.uk. Adus la 12 iulie 2008 (arhivat din original la 3 septembrie 2006) .
  5. ^ Michael Bond, „Paddington Here and Now”, Harper Collins, Londra 2008 ISBN 978-0-00-726940-2
  6. ^ Michael Bond și RW Alley's Paddington Bear Depus la 6 iulie 2007 în Archive.is .
  7. ^(EN) Peter Matthews London's Statues and Monuments, Shire Publications, 2012, pp. 164-6
  8. ^ MIC-Spazio Oberdan Cineteca Milano
  9. ^ (EN) Grup de jocuri video: Paddington Bear Licenseen pe MobyGames , Blue Flame Labs.
  10. ^ ( CS ) Paddington , c64.cz.
  11. ^ (EN) Sinclair Infoseek , pe worldofspectrum.org.

Bibliografie

Elemente conexe

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității LCCN ( EN ) nb2016005931