Ortone și lumea Chi

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Ortone și lumea Chi
Ortone film.jpg
Horton într-o scenă din film.
Titlul original Horton, Dr. Seuss, aude cine!
Țara de producție Statele Unite ale Americii
An 2008
Durată 84 min
Tip animație , aventură , comedie
Direcţie Jimmy Hayward , Steve Martino
Subiect Dr. Seuss (carte)
Scenariu de film Ken Daurio , Cinco Paul
Producător Bob Gordon
Casa de producție Blue Sky Studios , 20th Century Fox
Distribuție în italiană Secolul al XX-lea
Asamblare Tim Nordquist
Muzică John Powell
Actori vocali originali
Actori vocali italieni

Horton Hears a Who (Horton Hears a Who!) Este un film de animație din 2008 regizat de Jimmy Hayward și Steve Martino , bazat pe cartea Horton Hears a Who! ilustrat de Dr. Seuss . Filmul este a patra producție de la Blue Sky Studios .

Complot

Ortone este un elefant cu o imaginație vie. Pe 15 mai, aude un strigăt de ajutor venind dintr-un cereale și, pentru a salva micuța persoană care trăiește deasupra lui, creează o agitație în jungla Nullo, dar în cele din urmă reușește să pună cerealele deasupra unui floare. Elefantul descoperă că boabele sunt locuite de NonSoChi și se împrietenește cu primarul orașului ChiNonSo, care are 96 de fiice și un băiat, JoJo, care nu vorbește niciodată.

Horton este descoperit vorbind cu cerealele de către Cangura , care se crede liderul junglei Nullo. Ea îi ordonă lui Horton să scape de floare, deoarece crede că dacă ceva nu poate fi văzut, auzit sau atins, acesta nu există. Dar Ortone nu execută: este sigur că a auzit voci din cereale și, încercând să țipe, vocea lui reușește să depășească bariera care ajunge în sfârșit în orașul NonSoChi trecând printr-o conductă care se află în biroul Sindachi. După ce și-a salutat fiicele, Sindachi se îndreaptă spre birou, unde începe să observe câteva anomalii în jurul său. Sindachi și Ortone se întâlnesc comunicând cu conducta jgheabului folosind gramofonul. Horton îi convinge pe Sindachi că el și oamenii săi locuiesc într-o lume de mărimea unui bob așezat pe o floare. Sindachi neagă așa ceva, dar Horton îi arată adevărul, acoperind bobul, făcând astfel să ajungă noaptea și apoi ziua din nou.

După ce a aflat de la profesorul Losà că, dacă cerealele continuau să se miște, orașul său ar putea fi distrus, el îi cere lui Horton ajutor pentru a găsi un loc sigur în care să pună cerealele. Ortone, înțelegând marea responsabilitate pe care depind de el mii de vieți, decide să pună cerealele pe Muntele Nullo, singurul loc absolut sigur pentru NonSoChi și se îndreaptă spre locul prestabilit. Între timp, Cangura descoperă că Horton nu și-a executat ordinul de a scăpa de cereale și îl trimite pe vulturul Vlad să distrugă floarea. Vlad reușește să fure floarea și o face să cadă într-un câmp de flori ca al lui Horton, dar elefantul reușește să o găsească după mult timp. Felice, ia din nou drumul spre Muntele Nullo.

Cangurul este avertizat de o pasăre ciudată că Horton mai are floarea. Supărată, ea îi cheamă pe toți adepții săi să-l captureze pe Horton și să distrugă floarea cu bobul. Elefantul este capturat de frații macaci și Cangurul rechiziționează floarea pentru ao arunca într-o oală cu ulei care fierbe. Horton îi spune NonSoChi să facă cât mai mult zgomot posibil, astfel încât Kangaroo și adepții ei să-i audă și să se convingă că Horton nu este nebun și că spune adevărul.

JoJo, singurul fiu al lui Sindachi care nu vorbește niciodată, are un laborator secret în observatorul orașului vechi și pornește toate lucrurile care fac zgomot. Deoarece nu este suficient, în final el strigă și el: acum toți NonSoWho fac zgomot. Strigătul tuturor NonSoChi reușește să spargă bariera cerului făcându-se auzit de toate animalele. Cangura, înainte ca JoJo să țipe, aruncase floarea în uleiul care fierbe, dar din fericire Rudy, fiul Cangurului care era mereu în punga mamei sale, aude NonSoChi și reușește să prindă floarea înainte ca aceasta să cadă în ulei; apoi se duce să-l returneze lui Ortone, în ciuda protestelor mamei sale. Toată lumea înțelege că Horton are dreptate și fac pace cu el.

JoJo, Sindachi și toți NonSoChi sunt întristați și îl întreabă pe Ortone cum vor face acum fără el, dar Ortone îi asigură că nu va merge nicăieri și că va fi mereu acolo lângă ei. În ultima scenă se dezvăluie că Jungle of Null este, de asemenea, o pată, plutind în univers împreună cu multe altele.

Personaje

  • Ortone: este un elefant cu o mare imaginație. El este adesea vizat de alți locuitori din jungla Nullo, în special de infamul Cangura. El este responsabil pentru găsirea unui loc sigur pentru NonSoChi, evitându-l pe Cangur și pe oamenii săi. Vocea sa este a lui Christian De Sica .
  • Cangura: este principalul antagonist al filmului. Inițial este un cangur crud, malefic, trădător, egoist, necinstit, sadic și arogant. Potrivit ei, un lucru nu există dacă nu poate fi văzut, auzit sau atins și, prin urmare, văzându-l pe Horton vorbind cu floarea, va încerca în orice fel să-l convingă pe elefant să scape de el, crezând că este o nebunie. . În cele din urmă se va răzgândi.
  • Rudy: este fiul lui Cangura, care va înapoia floarea lui Horton.
  • Vlad: este un vultur care este trimis de Kangura în încercarea de a-l face pe Horton să scape de floare.
  • Macaci: sunt un grup de macaci. Inițial, la fel ca Cangurul, ei cred că Horton este nebun, dar apoi își dau seama că nu este.
  • Primar: este primarul orașului ChiNonSo. Comunicați cu Horton printr-un tub. Are 96 de fiice și un fiu pe nume JoJo.
  • Sally: este soția Sindachi.
  • JoJo: este singurul fiu al lui Sindachi și Sally. Nu vorbește niciodată, decât la sfârșitul filmului.
  • Profesorul Losà: este un om de știință care locuiește în orașul ChiNonSo. Potrivit ei, orașul va fi distrus dacă bobul pe care este construit continuă să plutească.

Coloana sonoră

Partitura originală pentru coloana sonoră a filmului a fost compusă de John Powell . Spre sfârșitul filmului, distribuția se reunește și cântă piesa, Can't Fight This Feeling de REO Speedwagon. Această versiune a melodiei nu a fost prezentată pe coloana sonoră.

Urme

  1. Fall From Tree - 1:06
  2. Peștera Destinului - 0:32
  3. Jungle Of Nool - 0:47
  4. Horton ia o baie de lux - 1:42
  5. Intră în cangur - 1:13
  6. Banana Wars - 1:03
  7. Salvat - 2:22
  8. În Whoville / Micul dejun cu primarul - 3:04
  9. Club Nool - 1:41
  10. Consiliul Local - 1:13
  11. Bună ziua - 2:17
  12. Dr. Larue - 1:17
  13. The Quest (preluat din arhivele compozitorului cu 8 piese) - 1:36
  14. Lucrarea Podului - 2:29
  15. Horton Dance! - 0:24
  16. Manevrați cu grijă - 1:21
  17. Ora de culcare - 1:56
  18. Ziua zăpezii - 1:18
  19. Morton povestește despre duplicitatea cangurului - 2:30
  20. Vlad Attack - 1:54
  21. Power Grab - 2:45 am
  22. Ziua Zburării Zmeelor - 1:22
  23. Mountain Chase - 2:08 am
  24. Căutare de câmp trifoi - 2:16
  25. Joc de memorie - 1:04
  26. Pentru copii !!! - 0:59
  27. Angry Mob - 2:40
  28. Cablu și plasare în cușcă - 1:03
  29. Suntem aici - 1:04
  30. Simfonofon - 1:12
  31. JoJo Salvează Ziua - 2:22
  32. Sala Primarilor - 1:31
  33. Horton Suite - 6:52 am
  34. Un final mare - 0:53

Lungime totală: 59:56

Distribuție

Dublarea

În versiunea originală vocea elefantului Ortone este de Jim Carrey , care în trecut lucrase deja într-o altă adaptare cinematografică a unei nuvele a dr. Seuss The Grinch , în timp ce în versiunea italiană a fost ales Christian De Sica , flancat de Paolo Conticini, care a numit Sindachì, exprimat în versiunea originală de Steve Carell , și de Veronica Pivetti, care exprimă Cangura, exprimată în engleză de Carol Burnett .

Diferențe față de carte

  • În carte, puiul de cangur este o femeie și este la fel de rău ca mama sa, de asemenea, numele nu este specificat în carte.
  • În carte, frații Macaque sunt trei; în film sunt mult mai multe.
  • În carte, nu știu cine crede deja în existența lui Ortone; în filmul nr.
  • În film, Cangura îi cere lui Vlad să fure floarea; în carte Macacii îl fură și i-l dau lui Vlad în încercarea de a scăpa de el.
  • Sinda-chi, în carte, nu avea 96 de fiice, iar JoJo nu este nici fiul său.
  • În carte, Vlad se numește Razzìa și este un vultur, asta doar în adaptarea italiană.
  • „Cine-nu-știu” din carte se numește „Cine știe”, iar „Nu știu-cine” din carte se numește „Cine”.
  • În carte, Vlad ia floarea de la Horton ținând-o în cioc, în film o ține în gheare.

Alte proiecte

linkuri externe

Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Ortone_e_il_mondo_dei_Chi&oldid=122354123 ”