OuLiPo
OuLiPo (acronim din franceza Ouvroir de Littérature Potentielle , sau „atelier de literatură potențială”) este un grup (nerestricționat) de scriitori și matematicieni francofoni care își propun să creeze lucrări folosind, printre altele, tehnicile scrierii constrânse cunoscute și sub numele de o restricție . A fost fondată în 1960 de Raymond Queneau și François Le Lionnais . Alți membri proeminenți sunt romancierii Georges Perec , Italo Calvino și poetul și matematicianul Jacques Roubaud .
„Literatura potențială”
Grupul definește termenul littérature potentielle ca fiind „căutarea unor noi structuri și modele care pot fi folosite de scriitori în modul în care preferă”.
Constrângerile sunt folosite ca instrumente pentru stimularea ideilor și inspirației; printre cele mai importante se numără „mașina de făcut povești” a lui Georges Perec pe care a folosit-o în construcția romanului La vita, instrucțiuni de utilizare ( La Vie mode d'emploi ). În plus față de tehnicile mai consolidate, cum ar fi lipogramele (a se vedea romanul Dispariția lui Perec) și palindromii , grupul inventează noi tehnici, adesea bazate pe probleme matematice și / sau de șah , cum ar fi permutările și plimbarea cu calul .
Unele oulipiane funcționează
- Jacques Roubaud - La Belle Hortense
- Raymond Queneau - Exerciții de stil · Exerciții de stil
- Raymond Queneau - Cent Mille Milliards de Poèmes ( O sută de mii de miliarde de poezii )
Constrângeri
Câteva exemple de constrângeri Oulipiene:
- Metoda de înlocuire „S + n”: înlocuiți fiecare termen dintr-un text cu un cuvânt care cade n poziții mai târziu într-un dicționar dat: rezultatul va fi cu atât mai disonant cu cât este mai mare n ales. Astfel, de exemplu, Melville, „Call me Ishmael. Acum câțiva ani ...” (de la Moby Dick ) devine (cu o înlocuire în S7 sau S + 7) „Keel Islander. Feud anual alfabetic ...”.
- Constrângerea deținutului constă în scrierea unui text folosind doar litere fără picioare, în partea de sus sau de jos (adică literele b, d, f, g, h, j, k, l, p, q, t sunt interzise , y ).
- Snowball: poem în care fiecare linie este alcătuită dintr-un singur cuvânt și fiecare cuvânt ulterior este mai lung decât o literă.
Membri
Membri începând cu 2010 [1] (aceștia continuă să fie numărați printre membri chiar și după moartea lor).
Noël Arnaud, Michèle Audin, Valérie Beaudouin, Marcel Bénabou, Jacques Bens, Claude Berge, André Blavier, Paul Braffort, Italo Calvino , François Caradec , Bernard Cerquiglini, Ross Chambers, Stanley Chapman, Marcel Duchamp , Jacques Duchateau, Luc Etienne, Frédéric Forte , Paul Fournel, Anne Garetta, Michelle Grangaud, Jacques Jouet, Latis (alias Emmanuel Peillet), François Le Lionnais , Hervé Le Tellier , Jean Lescure, Daniel Levin Becker, Harry Mathews, Michèle Métail, Ian Monk, Oskar Pastior, Georges Perec , Raymond Queneau , Jean Queval, Pierre Rosenstiehl, Jacques Roubaud , Olivier Salon, Albert-Marie Schmidt.
Filiale
Din ideea Oulipo s-au născut:
- Oulipopo (LIttérature POlicière) în 1973 ;
- Oupeinpo (PEINture), în 1980 ;
- Outrapo (TRAgicomédie), în 1991 ;
- Oubapo (BAnde dessinée) în 1992 ;
- Ouhispo (HIStoire) în 1993 ;
- Oumapo (MArionnettes);
- Ouphopo (PHOtographie), în 1995 ;
- Oucipo (CInématographie), în 1997 ;
- l'Ou'inpo (INformatique), în 1997 ;
- Ouca (ta) po (CATAstrophe), în 1998 ;
- Oupypo (PYgologie), în 1999 ;
- Ouarchpo (ARCHitecture), în 2001 ;
- Oupolpot (POLitique), în 2001 ;
- Outhéopo (Théologie), în 2002 .
- Opecopo (Economie), în 2007
OpLePo s-a născut în Italia în 1990, un acronim al Opificio di Letteratura Potenziale, în imitația grupului francez și include, printre altele, Edoardo Sanguineti , Piero Falchetta , Paolo Albani , Aldo Spinelli , Màrius Serra , Ermanno Cavazzoni , Piergiorgio Odifreddi , Furio Honsell , Lorenzo Enriques și Francesco Durante [2] ..
Notă
- ^ OuLiPo - Oulipiens
- ^ OpLePo, site-ul oficial , pe oplepo.it .
Bibliografie
- OULIPO, La littérature potentielle (Créations Re-créations Récréations) , Paris, Gallimard, 1973, trad. aceasta. OULIPO, Literatura potențială (Recreații de creații Ricreazioni) , Bologna, CLUEB, 1985.
- ( EN ) Martin Gardner , The Oulipo , în Penrose Tiles to Trapdoor Ciphers , 1989, pp. 76 -93.
- ( EN ) Martin Gardner, The Oulipo II , în Penrose Tiles to Trapdoor Ciphers , 1989, pp. 94 -102.
Elemente conexe
linkuri externe
- Site-ul oficial al OuLiPo , pe oulipo.net .
- Lista de corespondență OuLiPo , pe quatramaran.ens.fr . Adus la 9 decembrie 2003 (arhivat din original la 16 octombrie 2002) .
| Controlul autorității | VIAF (EN) 160 331 316 · ISNI (EN) 0000 0001 2196 6400 · LCCN (EN) n81114410 · GND (DE) 16282900-0 · BNF (FR) cb11877813c (dată) · WorldCat Identities (EN) lccn-n81114410 |
|---|
