Pátria Amada
| Pátria Amada | |
|---|---|
 | |
| Compozitor | Salomão J. Manhiça |
| Epoca compoziției | 2002 |
Pátria Amada (în italiană : Patria amata) este imnul național al Mozambicului . Textul a fost scris de Salomão J. Manhiça, în timp ce autorul muzicii este necunoscut. Piesa a fost adoptată ca imn în 2002 în locul Viva anterioare , Viva a FRELIMO .
Text
Na memória de África e do Mundo
Pátria bela dos care ousaram lutar
Moçambique, sau numele tău este liberdade
O Sol de Junho mereu pentru brilhará
( Refren ): Moçambique nossa glorious land
Pedra a pedra construind um novo dia
Milhões de braços, uma só força
Oh pátria amada, vamos vencer
Povo unido do Rovuma ao Maputo
Colhe os frutos do combate pela paz
Se dezvoltă sau sonho ondulant na bandaira
And go lavrando na certainza do amanhã
( Refren )
Flores brotando do chão do teu sister
Pelos montes, pelos rios, pelo mar
Nós juramos por ti, oh Moçambique
Nenhum tirano nos irá escravizar
( Refren )
Traducere
În memoria Africii și a lumii
Frumoasă patrie a celor care au îndrăznit să lupte
Mozambic, numele tău este libertate
Soarele din iunie va străluci mereu
( Rit ): Mozambic, țara noastră glorioasă
Piatra cu piatră construim noua zi
Milioane de arme într-o singură forță
Sau, patrie iubită, vom avea succes
Oameni uniți de la Rovuma la Maputo
Culege recompensele luptei pentru pace
Visul crește fluturând steagul
Și este cultivat în certitudinea zilei de mâine
( Întârziere )
Florile cresc în solul transpirației tale
Pentru munți, râuri, mare
Jurăm pe tine, o Mozambic
Niciun tiran nu ne va robi
( Întârziere )
Elemente conexe
Alte proiecte
-
Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Pátria Amada
linkuri externe
- Informații și audio de pe site-ul nationalanthems.me
