Pítánbù
Salt la navigare Salt la căutare
Pítánbù (毘 曇 部) ( TD vol. 26-29, secțiunea de la nr. 1536 la nr. 1563). Este secțiunea Canonului budist chinez care conține colecția Abhidharma și comentariile lor.
- Conține întregul Abhidharma sarvāstivāda (六 足 論pinyin : Liùzúlùn , japoneză Rokusokuron ) tradus în mai multe episoade mai întâi de Saṃghadeva și Guṇabhadra și în cele din urmă de Xuánzàng (玄奘). Este compus din:
- Saṃgīti-paryāya atribuit lui ripāriputra și tradus de Xuánzàng în secolul al VII-lea.
- Dharma-skandha atribuit lui Maudgalyāyana și tradus de Xuánzàng în 650.
- Prajñapti-śāstra atribuit lui Maudgalyāyana și tradus Dharmarakṣa .
- Dhātukāya compus de Vasumitra și tradus de Xuánzàng în 663.
- Prakaraṇa-pāda compusă de Vasumitra tradusă mai întâi de Guṇabhadra și Bodhiyaśas între 435 și 443 și apoi de Xuánzàng în 659.
- Vijñānakāya (Tratat despre conștiința corpului, 識 身 足 論, pinyin : Shìshēnzú lùn , japoneză Shikishinsokuron ) compus de Devaśarman și tradus de Xuánzàng în 649.
Această secțiune raportează, de asemenea: - Śāriputrabhidharma (舍利弗阿 毘 曇 論, Shèlìfú apítán lun Abhidharma din Śāriputra, TD 1548), un tratat foarte antic care reprezintă probabil Abhidharma școlii Dharmaguptaka , a fost tradus în 415 de Dharmayaśas și Dharmagupta .
- Abhidharma-mahāvibhāṣā-śāstra sau Mahāvibhāṣā (Tratat despre marele comentariu al Abhidharma, 阿 毘 達磨 大 毘 婆沙 論pinyin : Āpídámó dă pípóshā lùn, Japonia. Abidatsuma din bibasharon ), lucrare colectivă a II-a. secolul d.Hr., supravegheat de Vasumitra care comentează prima secțiune a Abhidharma sarvāstivāda , tradusă de Xuánzàng în 656.
- Abhidharma-Jnana-Prasthana Sastra sau Jñānaprasthāna (Tratatul privind înțelepciunea cedată prin Abhidharma,阿毘達磨發智論pinyin : Āpídámó Fazhi LUN, Jpn Abidatsuma hotchi RON.) Este alcătuită Kātyāyanīputra în secolul al doilea î.Hr. și tradus de Xuanzang în 657. Este principalul tratat sarvāstivāda , conține toate elementele doctrinare ale acestei școli nord-indiene a budismului Nikāya
- Abhidharmakośa (Comoara lui Abhidharma, 阿 毘 達磨 倶 舍 論 本 頌pinyin Āpídámójùshèlùn běnsòng , japoneză Abidatsumakusharon honshō ), lucrări de comentarii despre Mahāvibhāṣā . Operă celebră și fundamentală pentru istoria budismului (în special Mahāyāna ), compusă de Vasubandhu în secolul al V-lea. Se compune dintr-un comentariu sarvāstivāda unde totuși apar primele critici sautrāntika . A fost tradusă mai întâi de Paramārtha , apoi de Xuánzàng în 653 și este baza doctrinară a școlii japoneze Kusha , așa cum a fost și a școlii chineze Jùshè (倶 舍 宗).
- Abhidharma-Nyāyānusāraśāstra (阿毘達磨順正理論, pinyin : Āpídámó shùnzhènglǐ LUN, Jpn Abidatsuma junshōri RON.), Sarvastivada de Saṃghabhadra , ca răspuns la criticile Sautrantikas de „Abhidharmakosa sale contemporane Vasubandhu , traduse de Xuanzang în 653.