PDQ Bach

Peter Schickele

PDQ Bach ( Leipzig, 1 aprilie 1742 - Baden-Baden-Baden, 5 mai 1807 ) este un ultim fiu imaginar al lui Johann Sebastian Bach și, în același timp, este pseudonimul sub care creatorul său, prof. Peter Schickele a compus o cantitate mare de piese muzicale parodice (în prezent există aproximativ douăzeci de CD-uri pentru etichetele Vanguard și Telarc ). Muzica combină batjocura erudiției muzicologice și convențiile muzicii baroce și clasice cu o anumită farsă. Între timp, însă, personajul PDQ Bach a devenit ceva mai mult decât o simplă glumă erudită, din moment ce biografia și muzica sa (cea a lui Schickele) se bucură de o popularitate enormă mai ales în rândul muzicienilor și sunt adesea citate și reprezentate. O mare parte din comedia acestui muzician fictiv se bazează pe jocuri de cuvinte în limba engleză, care în traducere pot fi redate adesea doar aproximativ. Din acest motiv, următorul catalog de lucrări va conține și titlul original în limba engleză .

Biografie

Schickele a scris o biografie fictivă despre PDQ Bach, în cartea The Definitive Biography of PDQ Bach (1976; New York: Random House; ISBN 0-394-73409-2 ). Conform acestei biografii:

PDQ Bach s-a născut la Leipzig la 1 aprilie 1742 [1] , fiul lui Johann Sebastian Bach și al Anna Magdalena Bach. Potrivit lui Schickele, tatăl său nu s-ar fi deranjat să îi dea un nume real fiului său cel mic și abia la vârsta de cinci ani, la insistența fratelui său Wilhelm Friedemann , i-ar fi dat inițialele „PDQ”, fără a clarifica ceea ce au reprezentat. (În argou, PDQ înseamnă destul de al naibii de repede , „al naibii de repede”.) Johann Sebastian nu i-a dat nicio instrucțiune muzicală lui PDQ. Fiul său era un kazoo .

În 1755, PDQ Bach a intrat ca ucenic la inventatorul ferăstrăului muzical , Ludwig Zahnstocher. În 1756, PDQ Bach l -a întâlnit pe Leopold Mozart la Salzburg și l-a sfătuit să se antreneze și să se antreneze pentru un fiu nou-născut, Wolfgang Amadeus , pentru ca acesta să devină cel mai bun fond de jucători din lume (în engleză jucătorul se aplică atât „jucătorului”, cât și „jucătorului” ). PDQ Bach a călătorit mai târziu la Sankt Petersburg pentru a-l vizita pe îndepărtatul său văr Leonhard Sigismund Dietrich Bach, cu a cărui fiică Betty Sue PDQ a avut un copil în afara căsătoriei.

Abia în 1770 PDQ Bach a început să scrie muzică, furând mai ales muzică de la alți compozitori.

PDQ Bach a murit la 5 mai 1807 (în orașul fictiv Baden-Baden-Baden); totuși „1807-1742” a fost gravat pe mormântul său. Există mai multe teorii cu privire la această problemă a datelor. Una dintre ele subliniază cum în cursul vieții sale PDQ nu a făcut altceva decât să regreseze, din punct de vedere muzical; un altul susține că în acest fel familia sa, cunoscută pentru că este locul de naștere al multor muzicieni, a încercat să nu dezvăluie că și el era un descendent al familiei lui JS Bach.

După moartea sa, Betty Sue Bach, care între timp se căsătorise cu editorul de muzică din Liverpool Jonathan "Boozey" ("Ciuccatone") Hawkes, a încercat să publice o ediție a lucrărilor selectate de PDQ Bach și, prin urmare, a fost arsă pe rug în 1817 .

Epitaful de pe mormântul lui PDQ Bach [așa cum a cerut-o verișoara Betty Sue Bach și scris de hack-ul local] spune:

În „originalul” german:

Hier liegt ein Mann ganz ohnegleich;

Sunt Leibe dick, un reich din Sünden.

Wir haben ihn in das Grab gesteckt,

Weil es uns dunkt er sei verreckt.

tradus în engleză:

Aici zace un om cu diferite defecte

Și numeroase păcate pe capul lui;

L-am îngropat astăzi pentru că

Din câte ne putem da seama, este mort.

Despre rolul care aparține PDQ Bach în istoria muzicii, Schickele scrie:

„PDQ Bach a fost un om care nu a schimbat cursul muzicii nici măcar un om, un om care a definit definitiv lecția originalității prin incapacitate, un om care a reușit să triumfe asupra celui care este cel mai dificil obstacol cu ​​care compozitorul nu a trebuit niciodată să se confrunte : lipsa completă și absolută a oricărui talent. De-a lungul anilor PDQ Bach a depășit obstacole imperturbabile care i-ar fi forțat pe alții să se dedice învățăturii sau politicii: rezultatul este o lucrare fără paralelă. "

În numeroasele sale prelegeri înainte de concerte, Peter Schickele a dezvăluit alte detalii despre viața lui PDQ Bach:

PDQ Bach a jucat un rol notabil în surzenia lui Beethoven . De fapt, a fost cauzat de obiceiul acestuia din urmă de a-și umple urechile cu zaț de cafea ori de câte ori a văzut că PDQ Bach se apropia.

PDQ Bach a fost INTERCAL (parodia limbajelor de programare) a muzicii baroce .

Muzica lui

Prof. Schickele susține că PDQ Bach a fost înzestrat „cu originalitatea lui Johann Christian , aroganța lui Carl Philipp Emanuel și obscuritatea lui Johann Christoph Friedrich ”. Cea mai caracteristică trăsătură a muzicii lui PDQ Bach este, în cuvintele lui Schickele, „plagiatul maniacal”. PDQ Bach a scris rar muzică originală; în cea mai mare parte a furat melodiile altor compozitori, rearanjându-le în moduri deseori bizare. În plus, muzica lui PDQ Bach folosește adesea instrumente care nu sunt de obicei folosite în orchestră, cum ar fi trombonul (cuvântul în engleză evocă atât trombonul, cât și fagotul , adică fagotul - ergo, trombotto), fluierul cu diapozitive flaut), hardart (instrument montat pe un distribuitor automat, numit după un brand renumit de distribuitori), lasso d'amore (instrument format dintr-un tub de plastic) și kazoo , precum și instrumente care nu sunt utilizate în mod normal, cum ar fi instrumentele muzicale , cum ar fi baloane și biciclete. Muzica sa necesită și moduri neobișnuite de a cânta la instrumente tradiționale, cum ar fi utilizarea unor coarne mai mult sau mai puțin demontate, în Ifigenia sa din Brooklyn . Părțile sale vocale, pe lângă cântat, necesită și tuse, sforăit, plâns, râs și țipat.

Muzica lui PDQ Bach nu doar parodieză convențiile muzicii baroce și clasice : uneori se amuză și de muzica romantică și modernă și, uneori, chiar de muzică country ( Oedipus Tex și Blaues Gras ) și rap ( Rap clasic ). În Preludiul lui Einstein de pe Fritz , se așteaptă ca un om să producă sunete de parcă ar sforăi pe măsură ce muzica progresează într-un stil minimalist. Numerele „Schickele” sau „S.” atribuit aleatoriu operelor PDQ Bach imită cataloagele compuse de muzicologi pentru opera compozitorilor celebri, precum catalogul lui Ludwig von Köchel (K. + număr) referitor la operele lui Mozart .

Schickele împarte producția muzicală a lui PDQ Bach în trei perioade: „ Initial Plunge ”, „Soused Period” și „Contrition”.

• În timpul „ Plonjării inițiale”, PDQ Bach a scris Traumarei pentru pian solo, o Sonată de ecou pentru „două grupuri de instrumente ostile” și un Concert brut pentru flauturi de scafandri, două trompete și corzi .
• În timpul „perioadei subite”, PDQ Bach a scris un Concert pentru Horn & Hardart , un concert simfonic , un Pervertimento , un Serenude („Serenuda”), un Perückenstück („melodia Posticcio”), o suită de la The Civilian Barber („Il Barbiere di Civil-ia "), a Schleptet (" Strascinato septet ") in E major, the half-act opera The Stoned Guest (" The complete beat beat "), a Piano Concerto vs. Orchestra , Variații Erotica (pe tema finalei Simfoniei Eroice), Hansel și Gretel și Ted și Alice [aluzie la filmul " Bob & Carol & Ted & Alice ", 1969] (opera cu un act împotriva naturii), The Art of the Ground Round , un concert pentru fagot vs. Orchestra și o mare serenadă pentru o groază de vânturi și percuție .
• În timpul „Contriției”, PDQ Bach a scris cantata Iphigenia la Brooklyn , oratoriul The Seasonings („Condimentele”; titlul se referă la „Anotimpurile”, Oratorio de FJ Haydn), Diverse Ayres on Sundrie Notions , a Sonata for Viola for Four Hands ("Sonata pentru viola pentru patru mâini"), preludiul coral Should , un Caiet pentru Betty Sue Bach, Toot Suite [pronunțat ca fr. tout de suite , „imediat”], Cea mai grea fugă , o fanfară pentru frigul comun , cantata canină Wachet Arf!

De asemenea, a compus lucrarea religioasă „Missa Hilarious” (Schickele nr. N2O), care a fost găsită împreună cu documente referitoare la excomunicarea sa.

Albumele

• Peter Schickele prezintă o seară cu PDQ Bach (1807-1742)? (Vanguard Records, 1965)
• An Hysteric Return: PDQ Bach la Carnegie Hall (Vanguard Records, 1966)
• Raport de la Hoople: PDQ Bach On the Air (Vanguard Records, 1967)
• The Stoned Guest (Vanguard Records, 1970)
• The Intimate PDQ Bach (Vanguard Records, 1974)
• Portretul lui PDQ Bach (Vanguard Records, 1977)
• Black Forest Bluegrass (Vanguard Records, 1979)
• Liebeslieder Polkas (Vanguard Records, 1980)
• Muzică pe care nu o poți scoate din cap (Vanguard Records, 1982)
• A Little Nightmare Music (Vanguard Records, 1983)
• 1712 Uvertură și alte asalturi muzicale (Telarc, 1989)
• Oedipus Tex și alte calamități corale (Telarc, 1990)
• WTWP Radio clasic Talkity-Talk (Telarc, 1991)
• Muzică pentru o groază de vânturi și percuție (Telarc, 1992)
• Sneaky Pete & the Wolf - Carnavalul animalelor (Telarc, 1993)
• Două piane sunt mai bune decât unul (Telarc, 1994)
• Clavierul cu temperament scurt și alte cuvinte disfuncționale pentru tastatură (Telarc, 1995)

Compilațiile

• The Wurst of PDQ Bach (Vanguard Records, 1978)
• Colecția temută PDQ Bach (Vanguard Records, 1996)
• Antologia PDQ Mal concepută (Telarc, 1998)

Elemente conexe

• Rapirea lui Figaro

linkuri externe

• Site-ul Peter Schickele / PDQ Bach , la schickele.com .