Padania

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Notă despre dezambiguizare.svg Dezambiguizare - Dacă sunteți în căutarea altor semnificații, consultați Padania (dezambiguizare) .

Padania este un substantiv care indică Valea Po [1] (câmpia Po-Veneto- Romagna ) [2] , o regiune geografică care poate fi împărțită în superior ( piemontez ) și inferior ( lombard - venețian ) [1] .

Termenul a intrat în uz în Italia de Nord, în special începând cu a doua jumătate a anilor nouăzeci ai secolului al XX-lea , sub presiunea utilizării politice recurente într-o cheie independentistă de către Liga Nordului [3], care a identificat în acest nume un ipotetic și viitor unitate teritorială precum republica federală pentru care partidul a solicitat un statut de independență (sau, în orice caz, de autonomie politico-administrativă [3] ) față de Republica Italiană . De atunci, acest termen a păstrat întotdeauna o puternică conotație politică.

Deriva din adjectivul Padano , acesta din urmă derivând din Padus , denumirea latină a Po .

Utilizarea geografică a termenului

Imagine prin satelit a Italiei de Nord, cu Valea Po în verde încercuit în roșu.

Termenul Padania, folosit ca sinonim pentru câmpia Po-venețiană extinsă din Piemont până în Friuli , apare încă din 1903 într-un articol al Societății Geografice Italiene scris de Gian Lodovico Bertolini și intitulat Despre permanența sensului extins al numelui din Lombardia [4] . Câțiva ani mai târziu prof. Angelo Mariani publică pentru tipurile Hoepli un manual intitulat Geografia economică socială a Italiei, în care Padania se referă la teritoriul de la nord de Apenini; Appenninia și Corsica constituie celelalte zone italiene [5] . În a doua jumătate a secolului al XX-lea a fost folosită de enciclopedia Il Milione a Institutului Geografic De Agostini [6] și în volumul I Paesaggi Umani publicat de Clubul de turism italian [7] .

Utilizarea politică a termenului

În sfera independenței, autonomistului și federalistului

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: independența Văii Po .

Primul exponent politic care a vorbit despre „Padania” a fost bologonezul Guido Fanti [8] al Partidului Comunist Italian . Printre principalii creatori ai unei utilizări politice a termenului, cel mai cunoscut este Gianfranco Miglio [9] care, în 1975, a relatat în scrierile sale și a interviului viziunea sa despre problema nordică legată de o ipotetică Padania.

Pentru Partidul Federalist , subdiviziunea politică și administrativă a Italiei s-ar fi produs prin împărțirea în trei teritorii guvernate de o direcție: cantonele Padania, Etruria și Mediterranea, cu o Padania nu prea extinsă în centru. Ideile s-au bazat pe tezele menționate mai sus ale lui Gianfranco Miglio [10] , care din 1990 până în 1994 a contribuit la formarea teoriei federaliste a Ligii de Nord, ieșind din ea pentru disidență tocmai asupra chestiunii federale din momentul formarea coaliției în sprijinul primului guvern Berlusconi.

Termenul Padania a intrat oficial în vocabularul Legei Nord Italia Federale de atunci (din 1997 Liga de Nord pentru Independența Padaniei ) abia începând din 1995 , în urma crizei guvernului Berlusconi I și a tranziției mișcării către o politică deschis secesionistă. Potrivit lui Paolo Bracalini, însă, „Della Padania, înțeleasă ca o entitate istorico-geografică dotată cu ADN propriu specific, nu a fost menționată doar în discursurile primilor Bossi, în studiile lui Gianfranco Miglio sau în lozincile Pontidei . " [11] . Termenul a fost preluat în ideologia Ligii de la publicarea Fundației Agnelli în 1992. [12]

Padania așa cum a propus Liga Nordului
Națiunea Po conform partidului mai mic Lega Padana

Gilberto Oneto , ideologul Ligii de Nord și susținător al simbolului soarelui alpin , vorbește, de asemenea, despre această schimbare de identitate în cartea Invenția Padaniei . [13]

Soarele Alpilor , un simbol propus de Lega Nord ca steag al Padaniei

La 15 septembrie 1996 , Liga Nordică a proclamat declarația de independență a Padaniei cu numele oficial al Republicii Federale Padana. [14]

Termenul Padania , în sensul înțeles de Liga de Nord a lui Umberto Bossi [15], se referă la o entitate politico-administrativă fictivă care cuprinde o zonă care a fost modificată de-a lungul timpului. Una dintre ipoteze, cea a statutului, include toate cele opt regiuni din nordul Italiei, chiar dacă sunt împărțite diferit în 10 state federate sau Valle d'Aosta , Piemont , Liguria , Lombardia , Trentino , Alto Adige , Friuli-Venezia Giulia , Emilia , Romagna și Veneto plus 3 regiuni centrale precum Toscana , Umbria și Marche pentru care această mișcare politică a cerut inițial o condiție de autonomie mai mare, sub forma unei uniuni federative a macroregiunii Padania cu restul părților Republicii Italiene (deci -numită Constituția Assago ), în urma detașării din Republica Italiană ( secesiune ) și în prezent transferul unei părți semnificative a competențelor legislative și administrative din statul central în regiuni ( devoluție ) pe lângă punerea în aplicare a federalismului fiscal . O primă reformă a constituției către o mai mare autonomie a regiunilor a fost confirmată de referendumul constituțional din 2001 . O a doua reformă în acest sens în 2005 a fost în schimb respinsă de referendumul constituțional din 2006 . Potrivit unui sondaj realizat în decembrie 2009 de GPG, 45% dintre locuitorii din nordul Italiei ar fi în favoarea aderării regiunii lor la un stat independent numit Padania [16] . Un alt sondaj realizat de SWG în iunie 2010 relevă faptul că pentru 55% dintre italieni Padania este o invenție. Cu toate acestea, există pentru 42%. Dimpotrivă, italienii aprobă federalismul, care convinge 58% din eșantion (80% în nord, 50% în centru și 35% în sud). [17]

Gilberto Oneto ( The Northern Question , 2008 și Polentoni o Padani , 2012) și Stefano Bruno Galli ( Il Grande Nord , 2013) s-au ocupat de existența unei identități padane. Înțelegeri despre koinè lingvistică Padana au fost făcute de Sergio Salvi ( The Po language and its dialects , 1999 și La lingua del mi , 2011).

Informații de la alte partide politice

În străinătate, neologismul a fost primit cu semnificații diferite (a se vedea, de exemplu, câteva articole din Times of London ). [18]

La 8 ianuarie 1997, Lega Nord a fondat ziarul La Padania [19] , care a fost închis la 30 noiembrie 2014 . [20]

În 2008, președintele Marelui Consiliu din Cantonul Ticino , Norman Gobbi de la Lega dei Ticinesi , în discursul său de inaugurare, a nominalizat Padania de trei ori, considerând-o, de asemenea, un partener socio-economic și cultural privilegiat, în același timp vorbind despre italianitatea elvețiană . [21]

La 21 iunie 2010 , președintele Camerei , Gianfranco Fini , a definit termenul Padania „ o propagandă fericită - invenție electorală ”. [22]

La 15 februarie 2011, secretarul Partidului Democrat , Pier Luigi Bersani , a definit Padania drept „Un sistem de relații”. [23]

La 30 septembrie 2011, președintele Republicii Italiene, Giorgio Napolitano , în timpul unei vizite oficiale la Napoli , a declarat că „poporul Po” nu există și că această definiție nu are valoare istorică. [24] [25] [26]

La 12 iunie 2014, Papa Francisc , într-un interviu acordat ziarului catalan La Vanguardia , a citat Padania ca fiind unul dintre teritoriile supuse unei independențe potențiale față de statul național (împreună cu Scoția din Regatul Unit și, bineînțeles, însăși Catalonia ), afirmând că cererile de secesiune dintr-o țară fără un precedent istoric de „unitate forțată” trebuie „luate cu un bob de sare” și analizate de la caz la caz [27] .

În sport

În 1998 a fost fondată o echipă reprezentativă numită selecția de fotbal Padania . Din 2013 este afiliată la ConIFA .

La 6 septembrie 2011 a început turul de ciclism Il Padania , dar s-a încheiat în anul următor.

Notă

  1. ^ a b Padània în Enciclopedia Treccani , pe www.treccani.it . Adus la 11 ianuarie 2021 .
  2. ^ Padana, Pianura- | Sapere.it , pe www.sapere.it . Adus la 11 ianuarie 2021 .
  3. ^ a b Padania , în Lexicon of the XXI Century , Institute of the Italian Encyclopedia Treccani , 2013. Accesat la 2 aprilie 2016 .
  4. ^ Gian Lodovico Bertolini, Despre permanența semnificației extinse a numelui Lombardiei , în Buletinul Societății Geografice Italiene , XXXVII, Roma, 1903, pp. 345-349.
  5. ^ Angelo Mariani, Geografia economică socială a Italiei , Milano, Hoepli , 1910.
  6. ^ Il Milione , ediția 1981, vol. III, p. 73 și p.111
  7. ^ Ce este „Padania”? Originea numelui și conceptului , pe blitzquotidiano.it , Blitz Quotidiano. Adus la 6 februarie 2021 .
  8. ^ Stefano B. Galli, Rădăcinile federalismului , Bocconi University Press
  9. ^ Gianfranco Miglio, La Padania și marile regiuni , "Il Corriere della Sera", 28 decembrie 1975
  10. ^ Adalberto Signore , Alessandro Trocino , Razza Padana , Milano, BUR, 2008. ISBN 978-88-17-02636-9
  11. ^ Paolo Bracalini, Il Giornale , 8 octombrie 2010
  12. ^ www.italiadecide.it ( PDF ), pe italiadecide.it . Adus la 16 mai 2013 (arhivat din original la 4 martie 2016) .
  13. ^ Gilberto Oneto, Invenția Padaniei, Ceresola, Foedus Editore, 1997.
  14. ^ www.giovanipadani.leganord.org Arhivat 12 mai 2013 la Internet Archive .
  15. ^ cf. artă. 2 din „Statutul federal al Ligii de Nord pentru independența Padaniei”
  16. ^ Sondaje GPG: Simulare a alegerilor politice - Testul "Berlusconi se retrage din politică" - 12 decembrie 2009 - , pe Scenaripolitici.com , 5 ianuarie 2010. Accesat la 11 ianuarie 2021 .
  17. ^ Trendsetting / Swg-Affaritaliani.it sondaj: italienii nu cred în Padania. Dar în nord predomină da secesiunii - Affaritaliani.it , pe www.affaritaliani.it . Adus la 11 ianuarie 2021 .
  18. ^ Acordul dintre Berlusconi și Lega conform lui Richard Owen
  19. ^ La Padania, ziarul Lega a închis, dar a costat statul 61 de milioane - Il Fatto Quotidiano , în Il Fatto Quotidiano , 25 februarie 2015. Accesat la 30 septembrie 2017 .
  20. ^ La Padania se închide din lipsă de fonduri: opriți-vă la ziar și site-ul web , în Il Sole 24 ORE . Adus la 30 septembrie 2017 .
  21. ^ Discurs de inaugurare ca președinte al Marelui Consiliu din Ticino | Norman Gobbi, consilier de stat Arhivat 22 februarie 2014 la Internet Archive .
  22. ^ Fini: "Propaganda Ligii va fi contracarată. Ea pune în pericol coeziunea națională" , în La Repubblica , 21 iunie 2010. Accesat la 11 ianuarie 2021 .
  23. ^ Bersani intervievat de Padania: „Eu spun Ligii: un pact pentru adevăratul federalism” | Partidul Democrat Arhivat la 18 iulie 2013 la Internet Archive .
  24. ^ Napolitano: „Poporul Po nu există Și legea electorală ar trebui schimbată” - Corriere della Sera , pe www.corriere.it . Adus la 11 ianuarie 2021 .
  25. ^ Secesiune, Napolitano foarte greu cu Liga "Ei strigă pe pajiști, poporul Po nu există" , în La Repubblica , 28 septembrie 2011. Adus 11 ianuarie 2021 .
  26. ^ Pagina nu a fost găsită , pe www.ilmattino.it . Adus la 11 ianuarie 2021 (arhivat din adresa URL originală la 13 ianuarie 2021) .
  27. ^ ( ES ) La entrevista al papa Francisco , Vanguardia online, 12 iunie 2014.

Bibliografie

  • Gilberto Oneto , Invenția Padaniei, Ceresola, Foedus Editore, 1997.
  • Margarita Gomez-Reino Cachafeiro, Etnie și naționalism în politica italiană: inventarea Padaniei: Lega Nord și problema nordică , Marga - Aldershot, 2002.
  • Gilberto Oneto, The Northern Question. Padania între mit, istorie și realitate , Milano, Editorial Libero, 2008.
  • Antonino Zaniboni, Teritoriile re-locuite. O călătorie de la Padania la Sicilia , Franco Angeli, Milano, 2008.
  • Sergio Salvi, Limba mi. Padano și dialectele sale , Rimini, Il Cerchio, 2011.
  • Gilberto Oneto, Polentoni sau Padani? Apologia pentru un popor egoist, xenofob, ignorant și evadator , Rimini, Il Cerchio, 2012.
  • Stefano Bruno Galli, Marele Nord. Cultura și destinul întrebării nordice , Milano, Guerini, 2013.

Elemente conexe

Alte proiecte

linkuri externe

Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Padania&oldid=122469703 ”