Pandora
Pandora | |
---|---|
John William Waterhouse , Pandora deschide sicriul (1896) | |
Numele de origine | Πανδωρα |
Sex | Femeie |
Pandora (în greacă veche : Πανδωρα , Pandôra , «din πᾶς„ toate ”și δῶρον„ darul ”, adică„ toate darurile ”») este un personaj al mitologiei grecești și este prima femeie muritoare.
Mitul său este legat de cel al celebrei, ca vază nefastă (adesea reprezentată și sub formă de sicriu sau casetă), care i-a fost încredințată de Zeus cu recomandarea de a nu-l deschide niciodată, deoarece deschiderea ei ar fi eliberat toate relele în rândul oamenilor închis în el, dar Pandora l-a deschis.
Genealogie
Creată de Hefest [1] la ordinele lui Zeus [1] , s-a căsătorit cu Epimetheus [2] și a devenit mama lui Pyrra [2] .
Mitul Pandorei
Poezia lui Hesiod Lucrările și zilele povestește că Zeus a fost furios împotriva lui Prometeu pentru că fura focul. Titanul îl falsificase pe primul om amestecându-l cu pământ și ploaie, îi insuflase viclenie și timiditate, putere, mândrie și ambiție și îl animase apoi cu foc divin. Dar focul divin ar fi trebuit să rămână privilegiul zeilor și să nu fie oferit creaturilor pământești. Pentru aceasta Zeus era supărat. El i-a rezervat lui Prometeu o pedeapsă atroce: înlănțuit în Caucaz , ar fi văzut un vultur devorându-și ficatul, care ar crește în fiecare noapte pentru a perpetua durerea [3] ; el le-a trimis bărbaților un dar perfid și primei femei i s-a încredințat sarcina de a purta cu ea suferințe infinite cu ea în lume. El i-a ordonat lui Hefest să-i forjeze fecioarei, Pandora. Fiecare zeu i-a oferit un dar divin: frumusețe, virtute, pricepere, grație, viclenie, ingeniozitate.
Hermes , care l-a înzestrat pe tânără cu viclenie și curiozitate, a fost însărcinat să o conducă pe Pandora la fratele lui Prometeu (care între timp fusese eliberat de Heracle ), Epimeteu . În ciuda avertismentului fratelui său de a nu accepta cadouri de la zei, el a întâmpinat-o, s-a îndrăgostit, s-a căsătorit cu ea și a avut o fiică, Pyrrha , destinată să devină mireasa lui Deucalion și mama noii umanități după potopul care o cuprinsese. Hellas.
Pandora a adus cu ea o cutie dată de Zeus, dar acesta îi poruncise să o lase întotdeauna închisă. Totuși, condusă de curiozitate, Pandora nu a ascultat: a deschis cutia și au ieșit toate relele care s-au repezit cu furie asupra lumii: bătrânețea , gelozia , boala , durerea , nebunia și viciul au căzut asupra umanității. În partea de jos a vasei a rămas doar speranța , care nu a avut timp să plece, deoarece vaza a fost închisă din nou.
Înainte de acest moment, omenirea trăise liberă de rele, oboseală sau griji de orice fel, iar oamenii erau, la fel ca zeii, nemuritori. După deschiderea cutiei, lumea a devenit un loc pustiu, sumbru și inospitalier, până la Pandora a deschis vasul din nou [ fără sursă ] și a permis, de asemenea, speranței să se elibereze între oameni.
«Așa că a spus și ei l-au ascultat pe lordul lui Zeus, fiul lui Cronos. Și imediat Ambidextrul înclinat, la cererea lui Zeus, a modelat de pe pământ o figură asemănătoare cu o fecioară castă; Ochiul Atenei al mării, i-a dat o brâu și l-a împodobit; iar harurile divine și venerabilele convingeri din jurul trupului ei au adus bijuterii de aur; Ore cu părul lor splendid o încununau cu flori de primăvară; iar Pallas Athena a adaptat tot felul de ornamente la membre. În cele din urmă, mesagerul Argifonte plasat în inima ei minciuni, lingușire vicleană și dispoziție șiretlică, la cererea Zeusului cupitat; iar vocea i-a insuflat vestitorul divin și a numit-o pe această femeie Pandora, pentru că toți locuitorii Olimpului o aduseseră în dar, nenorocire bărbaților harnici. Apoi, când a săvârșit înșelătoria înșelăciune, fără remediu, Părintele l-a trimis la Epimeteu pe Argifonte în funcție purtător al darului, vestitor rapid al zeilor; nici Epimetheus nu s-a gândit la cuvintele pe care i le adresase Prometeu: nu acceptați niciodată un dar de la Zeus olimpic, ci trimiteți-l înapoi, astfel încât să nu devină un rău pentru muritori. El l-a întâmpinat și a posedat răul înainte de a-l recunoaște. Înainte, de fapt, descendențele oamenilor locuiau pe pământ complet protejat de durere, departe de oboseală puternică, departe de bolile crude care aduc moartea omului (bărbații se ofilesc repede în durere). Dar femeia cu mâna lui a ridicat capacul mare al borcanului și a împrăștiat totul, provocând nenorociri de doliu pentru bărbați. Doar acolo a rămas Speranța în casa incasabilă, înăuntru, sub marginea borcanului și nici nu a zburat; căci Pandora a acoperit mai întâi borcanul, la cererea lui Zeus Egee, adunătorul norilor. Și alte rele, infinite, rătăcesc printre oameni ". |
( Eziod , lucrări și zile ) |
Notă
- ^ A b (EN) Hesiod, Works și 42 de zile , pe theoi.com. Adus la 11 iunie 2020 .
- ^ A b (EN) Apollodorus, Biblioteca I, 7.2 pe theoi.com. Adus pe 10 iunie 2020 .
- ^ Hesiod, Teogonia .
Bibliografie
- Surse primare
- Apolodor, Biblioteca , Cărțile I-III
- Apollonio Rodio, Argonautiche , Cărțile II-III
- Herodot, Poveștile , Cartea a IV-a
- Eschil, Prometeu legat
- Eziod, lucrările și zilele
- Eziod, Teogonia
- Hyginus, Fabule
- Ovidiu, Metamorfoză , Cartea I
- Pindar, Olimpiche , VII
- Surse secundare
- Margherita Guarducci , PANDORA , în Enciclopedia Italiana , Roma, Institutul Enciclopediei Italiene, 1935. Accesat la 12 mai 2013 .
- Robert Graves , Miturile grecești , 1954.
- Jean-Pierre Vernant, „Le Mythe prométhéen chez Hésiode”, în Mythe et société en Grèce ancienne, Paris, Maspéro, 1974, p. 177-194.
- Anna Maria Carassiti , Dicționar de mitologie greacă și romană , Roma, Newton & Compton , 1996, 365 de pagini, ISBN 88-8183-262-3 .
- Patrick Kaplanian, Mythes grecs d'origine, vol. I: Prométhée et Pandore , éd. L'entreligne, Paris, 2011, ISBN 978-2-909623-06-1 .
Elemente conexe
Alte proiecte
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere de pe Pandora
linkuri externe
- Pandora , pe Treccani.it - Enciclopedii online , Institutul Enciclopediei Italiene .
- Pandora , pe Sapienza.it , De Agostini .
- ( EN ) Pandora , în Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
- ( EN ) Pandora , pe Theoi Project .
- Un cadou fatal; proiect școlar despre mitul Pandorei , pe agon2014aosta.altervista.org .
Controlul autorității | VIAF (EN) 69.725.644 · LCCN (EN) nb2018018974 · GND (DE) 118 789 430 · BNF (FR) cb11967675b (data) · WorldCat Identities (EN) VIAF-69.725.644 |
---|