Paolo Febbraro
Această pagină a fost propusă pentru ștergere . |
Paul Febbraro ( Roma , 29 ianuarie 1965 ) este un poet și critic literar italian [1] [2] .
Biografie
A studiat la Universitatea La Sapienza din Roma, unde a obținut titlul de doctor [ necesită citare ] . Lucrează ca profesor la liceele de stat. Ca poet a debutat în 1993 în antologia A patra carte italiană, editată de Franco Buffoni cu vocea menționată, care a fost inclusă mai târziu în primul său volum de poezii din 1999, intitulat The second order [2] . În 2003 a publicat lucrarea în versuri Il diario di Kaspar Hauser , începând astfel o reflecție asupra caracterului literar al izolației [2] , care îl va conduce și la publicarea eseurilor de critici militante și recenzii privind Anuarul critic de poezie fondat de Giorgio Manacorda , pe care l-a editat apoi din volumul Poesia 2006 până la ultimul, Poesia 2012. A publicat eseuri despre De Sanctis, Palazzeschi, Penna, Saba, Pontiggia, Berardinelli [2] .
A tradus versuri de Edwin Muir, Ted Hughes, Seamus Heaney [3] și Geoffrey Brock. A publicat prima ediție italiană a poetului englez Edward Thomas. Poeziile sale au fost traduse în engleză („Poezie”, „PNReview”), franceză („Po & sie”) și spaniolă („Zibaldone. Estudios italianos”). A colaborat cu UTET și Enciclopedia Italiana Treccani și contribuie la paginile culturale din „Manifest” și „Sole 24ore”. Colaborează cu revista "L'Eta del Ferro" ed. Castelvecchi.
Lucrări
Poezie
- Al doilea final ( Marcos y Marcos , 1999). Premiul Mondello pentru Opera întâi
- Jurnalul lui Kaspar Hauser (L'Obliquo, 2003) (traducere în spaniolă: El Diario de Kaspar Hauser , Madrid, La Palma, 2015; traducere în engleză The Diary of Kaspar Hauser , [Alabama SUA], Negative Capability Press, 2017; traducere în franceză Derrière la vérité, les choses: le journal de Kaspar Hauser , Nice, Arcade Ambo, 2020)
- Bunul material. Poesie 1992-2007 ( Scheiwiller , 2008) în seria „Proză și poezie” în regia lui Alfonso Berardinelli
- Depunere, Faloppio (LietoColle, 2010)
- Afară pentru iarnă ( Nottetempo , 2014)
- Dansul ploii ( Elliot Edizioni , 2019)
Antologii
- A spus vocea (Guerini și asociații, 1993). Al patrulea caiet italian, editat de Franco Buffoni
Tratează-i
- Critica militantă [4] ( Institutul poligrafic și Monetăria de stat , 2001)
- Poezia de azi. O antologie italiană (Elliot, 2016)
- Recepții. Poezia străină în Italia (Elliot, 2017)
Povestiri
- Faptele mari ( Pendragon , 2016)
Non-ficțiune
- Poeții italieni ai „Vocii” ( Marcos y Marcos , 1999)
- Tradiția lui Palazzeschi (Gaffi, 2007)
- Saba, Umberto (Gaffi, 2008)
- Poezia lui Primo Levi (Zona Franca, 2009)
- Idiotul. O istorie literară ( Le Lettere , 2011)
- De ce să citești poezie la școală (www.garamond.it, 2011)
- Primo Levi și totemurile poeziei (Zona Franca, 2013)
- Citește Seamus Heaney ( Fazi Editore , 2015)
Traduceri
- Edward Thomas, The Road Taken. Poezii selectate (Elliot, 2017)
Notă
- ^ Filippo La Porta, Paolo Febbraro , pe topics.ilsole24ore.com , Il Sole 24 Ore. Adus la 15 august 2021 .
- ^ a b c d Febbraro, Paolo , pe treccani.it , Treccani. Adus la 15 august 2021 .
- ^ Despre a cărui operă poetică și critică „Febbraro lucrează la analiză și sinteză, atingând opera completă a lui Heaney, folosindu-și propria abilitate și propriile instrumente de poet”, conform lui Giuliana Adamo, Paolo Febbraro, Citește Seamus Heaney , în „Critical instrumente ", 2/2016, pp. 309-312.
- ^ Militant Critique - IPZS
Alte proiecte
- Wikicitatul conține citate de sau despre Paolo Febbraro
linkuri externe
- Paolo Febbraro , în Lexicon of the XXI century , Institute of the Italian Encyclopedia .
- ( RO ) Lucrări de Paolo Febbraro , în Biblioteca deschisă , Internet Archive .
- Înregistrări de Paolo Febbraro , pe RadioRadicale.it , Radio Radicale .
- „Interviu video cu Portrete of Poetry 2013” (17/02/2012)
- Un poem tradus în engleză pe site-ul The Poetry Foundation din Chicago (01/03/2012)
- Traducere în engleză și interviu pe site-ul samgha.me (22/06/2013)
- Profil pe Nascent Oxygen. Atlas de poeți italieni contemporani cu bibliografie critică despre Febbraro
Controlul autorității | VIAF (EN) 90.305.458 · ISNI (EN) 0000 0000 7842 4218 · SBN IT \ ICCU \ MACRO \ 108052 · LCCN (EN) n00028665 · BNE (ES) XX5566152 (data) · WorldCat Identities (EN) lccn-n00028665 |
---|