Paparazzo

Paparazzo Enzo Cerusico în La dolce vita

Termenul paparazzo îi definește (uneori într-un mod disprețuitor) pe acei fotografi care se specializează în filmarea unor persoane celebre în ocazii publice sau în sfera lor privată, căutând aproape întotdeauna situațiile cele mai particulare, mai rare, cele mai compromițătoare (pentru a putea face mai mult bani).

Termenul este un cuvânt al autorului creat și răspândit grație filmului La dolce vita al lui Federico Fellini , în care un personaj (interpretat de Walter Santesso ), care practică această meserie, are numele de familie Paparazzo.

Fellini a modelat personajul după poveștile lui Carlo Riccardi , Tazio Secchiaroli , Matteo Ridolfi și Marcello Geppetti , celebri fotografi ai vedetelor din Roma anilor șaizeci .

Rino Barillari a fost cel care a îmbunătățit termenul de "paparazzo", făcându-l o figură respectabilă în fotoreportajul italian ^[1] .

Originea numelui

«Acum ar trebui să îi dăm acestui fotograf un nume exemplar, deoarece numele potrivit ajută foarte mult și indică faptul că personajul„ va trăi ”. Aceste afinități semantice dintre personaje și numele lor au făcut ca Flaubert să dispere, care a durat doi ani să găsească numele doamnei Bovary , Emma. Pentru acest fotograf nu știm ce să inventăm: până când, deschizând aleatoriu acea carte de aur de George Gessing intitulată „ Sulle Rive dello Jonio ”, găsim un nume prestigios: „Paparazzo”. Fotograful se va numi Paparazzo. Nu va ști niciodată că poartă numele onorat al unui hotelier din Calabrie, despre care Gessing vorbește cu recunoștință și admirație. Numele au însă propriul lor destin. ^[2] "

( Ennio Flaiano , La solitudine de satiro ^[3] )

Pentru alegerea numelui Fellini și Flaiano, scenaristul filmului, s-au inspirat din personajul unei cărți de George Gissing pe care Fellini o citea la acea vreme: Coriolano Paparazzo era numele proprietarului hotelului care a găzduit scriitorul englez la Catanzaro în timpul călătoriei în Italia din 1897 descrisă pe Pe malul Mării Ionice ^[4] ^[5] .

Cu toate acestea, versiunile diferite circulă asupra originii numelui. Se pare ^{[ citație necesară ]} că lui Fellini i-a plăcut să-l spună de fiecare dată într-un mod diferit.

Într-un interviu ^{[ nevoie de citare ]} lansat după lansarea în teatru a La dolce vita , Giulietta Masina a spus că i-a sugerat lui Fellini acest termen inventat, compunând „ pappataci ” sau țânțari și „băieți”.

Alții ^{[ citație necesară ]} atribuie autorul cuvântului paparazzo scriitorului abruzzez Ennio Flaiano care, descriind fotografii, a comparat obiectivul camerei cu deschiderea și închiderea supapelor de scoică, „paparazze” în dialectul abruzzez și extensie la personajul din spatele camerei.

Urmărind o istorie a utilizării acestui cuvânt, trebuie amintit și faptul că în povestea comică a lui Benito Jacovitti Pippo la antipode (1953) doi mineri italieni care locuiesc în Australia sunt numiți Giuseppone și Giorgione Paparazzo.

Termenul „paparazzo” a fost folosit de presa din întreaga lume cu ocazia accidentului fatal al Lady Diana și Dodi Al-Fayed la Paris în 1997 , cauzat de o fugă de mare viteză în încercarea de a scăpa de un grup de fotografi din 'asalt. Numele a dat și titlul unor filme dedicate fotografilor profesioniști specializați în căutarea fotografiilor intime ale stelelor. De fapt, a rămas acum ca un termen asociat fotografului intruziv, folosit și în Statele Unite și, în general, pe tot continentul nord-american și sud-american, unde este întotdeauna folosit la pluralul „paparazzi”, chiar și atunci când se vorbește despre un singur.

Strămoșul paparazzi la Roma și părintele fondator al italian fotojurnalism este cu siguranță fotograful Adolfo Porry Păstorel, un martor al Belle Epoque, dar , de asemenea , autorul cele mai multe fotografii de succes ale Ducelui și Ventennio ( de exemplu , celebrele serii de către Benito Mussolini în timpul „bătăliei grâului”), precum și fotografii și instantanee „neoficiale” destinate să intre în memoria colectivă și deseori confiscate de cenzorii vremii. În Statele Unite, cel mai faimos paparazzo este Ron Galella , cunoscut pentru că a imortalizat numeroase vedete de film în intimitatea lor, provocând, de asemenea, mai multe probleme juridice cu unele personalități precum Jaqueline Kennedy și Marlon Brando .

În muzică

Termenul paparazzi , printre altele, apare în următoarele melodii:

Sun King The Beatles , prezentat pe albumul Abbey Road din 1969 .
Paparazzi de Jethro Tull , prezentat pe albumul Under Wraps din 1984 .
Better of Two Evils de Marilyn Manson , prezentat pe albumul din 2003 The Golden Age of Grotesque .
Stupid Girls de Pink (cântăreață) de pe albumul din 2006 I'm Not Dead .
Paparazzi on Mopeds de The Cranberries de pe albumul Bury the Hatchet .
Piece of Me , un single de Britney Spears care vorbește despre opresiunea fotografilor și a presei în general față de cântăreața americană.
Confidențialitatea lui Michael Jackson în care vorbește despre confidențialitatea sa încălcată de fotografi și jurnaliști care încearcă, după cum spune textul, să denatureze realitatea pentru a face o primăvară.
Reach Out de Hilary Duff , prezentat pe albumul Best of Hilary Duff .
În Candyman , Christina Aguilera spune că termenul de paparazzi nu la scurt timp după începutul piesei, cuprins în albumul Back to Basics .
Paparazzi , de pe albumul de debut al cântăreței americane Lady Gaga .
Paparazzi , primul single al rapperului american Xzibit , preluat de pe albumul At the speed of Life .
Monster de Michael Jackson și 50 Cent , preluat de pe albumul Michael este despre paparazzi și Hollywood .
toți prietenii mei de 21 Savage și Post Malone în versetul invitat este folosit acest termen; piesa este preluată din albumul [[eu sunt> am fost]]

Notă

^ 50 de ani de „Dolce Vita”, Barillari în Alemanno: „Stradă dedicată fotografilor”. Primarul: „Nu este o idee rea” - Cronica Adnkronos
^ Guido Vergani, Și pentru a „prinde” fiul Claudiei, Gillo s-a logodit cu babysitter , în Corriere della Sera , 2 septembrie 1997, p. 7. Adus la 12 octombrie 2010 (arhivat din original la 30 septembrie 2015) .
^ Ennio Flaiano , Singurătatea satirului , Milano, Adelphi, 1996, p. 244, ISBN 88-459-1221-3 .
^ Pierre Coustillas, „Gissing and the Paparazzi”. În: Francesco Badolato, George Gissing, romancier târziu victorian ; postfață de Andrea Sciffo, Soveria Mannelli: Rubbettino Editore , 2005, ISBN 88-498-1193-4 , pp. 256-266 ( online )
^ Daniele Cristofaro, George Robert Gissing: călătoria dorită (Calabria 1897) , Cosenza: Luigi Pellegrini, 2005, ISBN 88-8101-257-X ( online )