Papirus Setne II
Papyrus Setne II este un vechi papirus egiptean datând din secolul I d.Hr. și păstrat în British Museum [1] .
Istorie și întâlnire
Papirusul Setne II este scris pe dosul unui document grec databil perioadei domniei împăratului Claudius (41-54 d.Hr.) și măsoară 1,69 x 0,33 metri. Deși datează din secolul I d.Hr. , papirusul relatează evenimente care au avut loc în timpul domniei lui Ramses II (1292-1186 î.Hr.).
Papirusul a devenit deosebit de cunoscut în Italia în urma traducerii efectuate în 1977 de magicianul Silvan al episodului din Siosiri, deoarece ar raporta primul exemplu documentat de test de carte („dovada cărții”), un experiment paranormal celebră printre iluzioniști care constă în citirea oricărei cărți deschise de o a doua persoană într-un loc departe de magician. [2]
Conţinut
Povestea lui Setne și a fiului său Siosiri
Într-o noapte, Setne, fiul lui Ramses al II-lea, după ce s-a rugat multă vreme zeilor să-i acorde binecuvântarea unui fiu, a primit în sfârșit de la o voce anunțul că în curând se va naște un copil: Siosiri (literalmente „Fiul lui Osiris ”) . Fiul s-a născut, dovedindu-se deja în primii ani de viață că posedă puteri supraomenești.
S-a întâmplat atunci că un mesager din Etiopia s-a dus la palatul faraonului, aducând cu el un mesaj scris pe un papirus. Etiopianul a lansat o provocare pentru întregul popor egiptean: aceea de a citi conținutul papirusului fără a-i deschide sigiliile. Dacă niciun om din tot Egiptul nu ar fi reușit, întreaga națiune ar fi căzut în necinste. Ramses l-a implorat pe fiul său Setne să găsească pe cineva capabil să realizeze un astfel de minune. Setne a cerut zece zile pentru a găsi o soluție. Zilele au trecut, însă, fără ca cineva să se simtă gâfâit în acea întreprindere. Cu excepția faptului că într-o zi Siosiri, dându-și seama de neliniștea tatălui său și întrebându-l de ce, a aflat de provocare. De îndată ce tatăl său a terminat povestea, Siosiri a izbucnit în râs: „Părinte, de ce ești îngrijorat de așa ceva? Sunt capabil să citesc acel papirus fără să-i deschid sigiliile ». Apoi l-a invitat pe tatăl său să coboare la parterul casei lor și să ia orice carte din coșul lor și, de fiecare dată, a putut ghici conținutul volumelor, rămânând la etajul superior și chiar înainte ca tatăl său să le deschidă. . Adus în curte fără întârziere, Siosiri a dezvăluit cuvânt cu cuvânt conținutul papirusului adus de etiopian, salvându-și astfel poporul de dezonoare.
Conținutul papirusului povestea despre un eveniment care a avut loc cu 1500 de ani mai devreme, când Sa-Neheset, un mag etiopian, îl provocase pe magicianul egiptean Sa-Paneshe. Sa-Paneshe a fost câștigătorul. Etiopianul, expulzat din Egipt, a fost obligat să jure pe zei că nu se va întoarce timp de cincisprezece sute de ani. După ce a citit, Siosiri s-a întors spre Ramses proclamând solemn că mesagerul etiopian era Sa-Neheset, s-a întors din viața de apoi pentru a se răzbuna și că el însuși era Sa-Paneshe, s-a întors din morți pentru a-l provoca a doua oară. Cei doi vrăjitori s-au ciocnit mult timp, dezlănțuind vrăji continue. În cele din urmă, o vrajă de foc a ars corpul lui Sa-Neheset, iar Sa-Paneshe a fost victorios, ca cincisprezece sute de ani mai devreme, pentru a fi apoi readus de Osiris în lumea interlopă.
Analogii cu figura lui Hristos
Mulți cercetători au observat similitudini între figura lui Siosiri și cea a lui Iisus Hristos . De fapt, Siosiri reunește elemente umane și divine: născut dintr-un bărbat și o femeie, este numit „fiul zeului Osiris”. Anunțat tatălui său într-un vis (ca Isus), la 12 ani a fost remarcat de preoții din templu pentru cunoașterea textelor sacre. La fel ca și alte episoade obișnuite din viața lui Iisus și Siosiri [3] Aceste trăsături comune cu Iisus Hristos au condus la a crede posibilă o influență a surselor evreiești asupra necunoscutului autor al papirusului Setne II. [4]
Notă
- ^ Papyrus EA10822,1, Papyrus Setne II - British Museum - Colecție online.
- ^ Silvan, Magic Art , Milano, Rusconi, 1977, p. 29.
- ^ Vezi Evanghelia după Luca 16, 19-31.
- ^ Archibald Henry Sayce, Recenzie la „Poveștile marilor preoți din Memphis” de Francis Llewellyn Griffith , Folclor , vol. 12, nr. 4, decembrie 1901, p. 499.
linkuri externe
- Papyrus Setne II - British Museum - Colecție online.
