Papirusul lui Odoacru

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Instrumentum donationis
manuscris
Epocă 489
Limbă Limba latină
Origine Siracuza
A sustine papirus
Locație Napoli , Viena

Papirusul lui Odoacru (P. Ital. I 10-11) este un document istoric în formă de papirus datând din 489 , întocmit în perioada domniei lui Odoacru . [1] Este «largo pal. Romani 1 1/6, pal lung. 6 2/3 scrise în două coloane ". [2]

Reprezintă cel mai vechi document care a ajuns până la noi dupăcăderea Imperiului Roman de Apus . Este, de asemenea, extrem de important, deoarece este singurul original care a supraviețuit din cancelaria Odoacrului. [3]

Descoperire și conservare

Bustul lui Gioviano Pontano; a luat papirusul din arhivele siracusane și l-a adus la Napoli

A fost găsit pentru prima dată în epoca medievală în arhivele Siracuzei . Întrucât beneficiarul lui Odoacru i-a adus actorii în oraș pentru ca magistratul siracusan să semneze actul oficial al regelui Erulus , acesta a fost păstrat și a supraviețuit, pentru următoarele epoci, printre arhivele menționate mai sus.

Multe secole mai târziu, pe fibre subțiri de papirus, Gioviano Pontano - o figură apropiată de regii aragonieni - l-a atras și l-a dus la Napoli . [4] Odată plasat în orașul napolitan a fost studiat de Luigi Gaetano Marini (n. LXXXII). În acest sens, Carlo Troya scrie:

«Meritul de a fi păstrat un papirus atât de prețios aparține Siracuzei. De atunci, Gioviano Pontano, atât de drag regilor noștri aragonieni, a desenat-o și, datorită lui, țara mea a deținut-o întreagă pentru o perioadă lungă de timp [...] "

( Carlo Troya, Istoria Italiei în Evul Mediu . Vol. 2, Heruli și Goți ; pct. 1, [a]. Vol. 1-2, 1844, p. 225. )

Marini a lăsat o descriere aprofundată a acestui papirus. El spune că existența documentului i-a fost comunicată de D. Francesco Daniele , secretar al Academiei din Herculaneum . Papirusul a fost găsit în Casa dei Teatini din S. Paolo din Napoli. [2]

Logotetul , după ce a examinat îndeaproape papirusul în cauză, s-a dedicat studiului fibrelor subțiri ale documentului, pentru a încerca să înțeleagă dacă, în secolul al V-lea , a fost fabricat cu hârtie locală de papirus sau fabricat în zona Siracusanului [ 5] - se știe, de fapt, că în teritoriul geografic adiacent Siracuzei crește spontan planta de papirus ciperal , din care se obține vechea hârtie. [6] Logoteca a ipotezat, de asemenea, locația exactă a locurilor siracusane acordate de Odoacru, ca posesiuni personale ale suveranului german , descrise în documentul de papirus. [5]

Contribuția recentă a paleografului în limba latină , JO Tjäder , are o importanță fundamentală pentru compendiul acestui papirus. [7]

Partea de deschidere a papirusului lipsește, are mai multe goluri, cele două părți au fost împărțite: una a rămas la Napoli, în timp ce cealaltă a fost transferată la Biblioteca Națională din Viena .

Conținutul papirusului

Turnul lui Marcellus (pictură de Jean-Pierre Houël )

Documentul vorbește despre o donație care a fost acordată, prin ordin al lui Odoacru, la 18 martie 488 ; în timp ce papirusul a fost întocmit ceva timp mai târziu.

În acea perioadă Theodoric a dominat deja Italia și această donație reprezintă unul dintre ultimele acte istorice ale lui Odoacru. Regele german a dorit să-i acorde Comes domesticorum , Pierio , o masă fondorum care i-ar fi dat 690 de solide anuale. Cu toate acestea, numărul primea în prezent 650 de solide, astfel încât pentru a atinge cifra promisă, Odoacru i-a acordat lui Pierio un alt teritoriu, echivalent cu 40 de solidi, în zona Siracusanului.

Prin urmare, cele 690 de solide au fost împărțite după cum urmează: 450 din masa piramită (sau piramita latifundium), în zona Siracusanului, plus cele 40 adăugate cu actul oficial semnat în papirus , dat de fondurile Emiliano, Dubli și Putassia , căzând mereu în cadrul masei piramite și, în cele din urmă, 200 au venit de pe insula Meleda , în Dalmația . [8]

Masa piramitică menționată în papirus a fost identificată nu departe de peninsula Tapso , la nord de Siracuza, unde exista o zonă numită Fondo della Guglia , care și-a luat numele din monumentul Spirei lui Marcellus - ridicat de consulul roman Marco Claudius Marcellus , după cucerirea orașului , în 212 î.Hr. - care, datorită formei sale piramidală, a fost numit Pyramitana de antici: "post Tapsum, iuxta Syracusanam Viam, Pyramis ex quadratis lapidibus et EIS ingentibus în excelsum surgens". [9]

Actul oficial a fost scris de notarul Marciano, în timp ce semnătura regelui Erulus , Odoacru neștiind să scrie, a fost tipărită de consilierul său, Andromaco, la Ravenna . [8] Dar , din moment ce Andromachus era în drum spre Roma , la momentul înregistrării în Municipal Geste, a actores , jargoane cu care au fost numite agenții comes Pierio, a cerut pentru a urmări în jos unele Ravenna Decurions , în calitate oficială, și să-i ducă la notarul Marciano. [8]

Magistratul Aurelius Verinus a participat la Ravenna. În timp ce pentru înregistrarea din Siracuza - acesta este papirusul care a ajuns la noi - figura magistratului Flavius ​​Annianus a fost prezentă. [8]

Notă

  1. ^ Institutul Central pentru Restaurarea și Conservarea Patrimoniului Arhivistic și de Carte , pe www.icpal.beniculturali.it . Adus pe 21 august 2015 . ; Buletinul Institutului de Patologie al cărții „ Alfonso Gallo . Vol. 28-30, 1969, p. 223.
  2. ^ a b Marini, Roma 1805 , p. 272 .
  3. ^ Geo Pistarino, Schițe ale paleografiei latine , 1968, p. 25.
  4. ^ Marini , Papyri Diplomatic 82, 83 - Troya , Op. Cit. t. II. p. 1. p. 225, Spangeberg, Tabulae ne. gotiorum romanorum (1822) N °. 27. str. 164. 1 Troya, Op. Cit. Vol. II, partea. I (Napoli 1844).
  5. ^ a b Giuseppe Logoteta, Scrisoare despre un vechi papirus siracusan, 1806.
  6. ^ Pentru a afla mai multe despre originile papirusului siracusan vezi Girolamo Orti Manara , Memoria pe papirusul Siracuza. Et Cyane, et Anapus, și Ortygia Arethusa în Journal of italian literature. Vol. 50, 1825, editat de Girolamo Da Rio, pp. 325-342. Pentru un studiu actual vezi Luigi Malerba , History of the papyrus plant in Sicily and the production of paper in Syracuse , 1968. Angelo Cartelli, Il papiro. Unde, când, de ce și cum , 2005.
  7. ^ JO Tjäder, Die nichtliterarischen lateinischen Papyri Italiens aus der Zeit, 445-700 . I: Papyri , Lund 1955, nrr 10-11, pp. 288-293. A se vedea, de asemenea, Puterile centrale și puterile periferice din antichitatea târzie: comparații de conflicte: lucrările zilei de studiu, Messina 5 septembrie 2006 , ed. 2007.
  8. ^ a b c d Troya, 1844 , p. 226 .
  9. ^ Troya, 1844 , p. 226 ; Carili, Orașul și mediul rural în Sicilia antică târzie: massa fundorum și institut civic , 2006, p. 58; Cit. Bonanni în G. Uggeri, Viabilitatea Siciliei în epoca romană , 2004, p. 64.

Bibliografie

  • Luigi Gaetano Marini , Papirusurile diplomatice , Propaganda, 1805.
  • Carlo Troya , Istoria Italiei în Evul Mediu. Vol. 2, Heruli și Goți ; pt. 1, [a]. Vol. 1-2 , 1844.
  • M. Melotti, Notarii în lumea greco-romană: Odoacru și Siracuza. Minima epigraphica et papyrologica , 5-6 (2002-2003) 53-58.