Pasquale Anselmo
Pasquale Anselmo ( Cosenza , 14 aprilie 1958 ) este un actor și actor de voce italian .
Biografie
Absolvent al Academiei Naționale de Arte Dramatice , din 1996 a fost actorul vocal oficial al lui Nicolas Cage , dublându-l în majoritatea filmelor sale.
De asemenea, a jucat rolul zidarului Luigi delle Bicocche în albumul lui Caparezza , Dimensiunile haosului meu . Double Buddy Valastro în programul culinar Șeful de tort .
În 2010 a primit premiul „ Leggio d’oro interpretare masculină” pentru dublarea lui Jeremy Renner în The Hurt Locker . [1]
El este vocea lui Leoben Conoy din întreaga serie Battlestar Galactica și a lui Waylon Smithers începând din sezonul 21 din The Simpsons , în locul lui Vittorio Amandola .
De asemenea, a exprimat vocea lui Philip Seymour Hoffman , Clark Gregg ( agentul Phil Coulson ) în Universul cinematografic Marvel , Rupert Graves ( inspectorul Greg Lestrade ) în serialul britanic Sherlock și Bob Odenkirk în rolul avocatului Saul Goodman în Better Call Saul pentru care a câștigat premiul „Best actor de voce într-o serie TV ”, la Grand Prix-ul de dublare.
Filmografie
Cinema
- Turistul , regia Domenico Saverni - scurtmetraj (1985)
- Exit , regia Pino Quartullo și Stefano Reali - scurtmetraj (1985)
- Masa s-a terminat , regia Nanni Moretti (1985)
- Acolo în junglă , regia Stefano Reali (1988)
- Condominium , regia Felice Farina (1991)
- Crack , regia Giulio Base (1991)
- O altă viață , regia Carlo Mazzacurati (1992)
- Skinless , regia Alessandro D'Alatri (1994)
- Vendetta , de Mikael Håfström (1995)
- Palermo Milano - One way , regia Claudio Fragasso (1995)
- Let's Make Fiesta , regia Angelo Longoni (1997)
- Le giraffes , regia Claudio Bonivento (2000)
- La rentrée , regia Franco Angeli (2001)
- Caterina în marele oraș , regia Paolo Virzì (2003)
Televiziune
- Om contra om , regia Sergio Sollima - Miniserie TV (1989)
- Don Matteo , regia Enrico Oldoini - serial TV, episodul 1x03 (2000)
- Battlestar Galactica , regia Michael Rymer - miniserie TV (2003)
- Battlestar Galactica , regia Ronald D. Moore - serial TV (2004-2009)
- Lupta bună - Don Pietro Pappagallo , regia Gianfranco Albano - Miniserie TV (2006)
- A fost fratele meu , în regia lui Claudio Bonivento - miniserie TV (2007)
Teatru parțial
- Labirinti Scespiriani , de William Shakespeare - Festivalul Internațional Taormina
- Vrăji și magie - Festivalul Spoleto
- Bouvard și Pécuchet , de Gustave Flaubert
- La mandrake , de Niccolò Machiavelli , în regia lui Pino Quartullo
- Rozzi, intronizat, cerșetori și înșelați , din Comedie del Cinquecento, în regia lui Pino Quartullo
- Teatrul Grand Guignol , regia Pino Quartullo
- Dio , de Woody Allen , regia Pino Quartullo
- Tonio Kröger , de Thomas Mann
- Fools , de Neil Simon , regia Pino Quartullo
- Omul, fiara și virtutea , de Luigi Pirandello
- Out of key , de Luigi Pirandello
Dublarea
Film
- Nicolas Cage în Rock , Con Air , Face / Off , Murder Live , Beyond Life , The Family Man , Captain Corelli's Mandolin , Out in 60 Seconds , Sonny , Windtalkers , Geniul înșelătoriei , Misterul Templierilor - Comoara Națională , Lord of War , The Weather Man - The Man of Forecasts , World Trade Center , The Alese One , Mystery of the Lost Pages - Treasure National , Next , Signs of the Future , The Bad Lieutenant - Last Call New Orleans , Bangkok Dangerous - Codul asasinului , Ucenicul vrajitor , unitate Angry 3D , ultimul dintre templierilor , Just pentru răzbunare , Trespass , Ghost Rider - Spirit of Vengeance , furata , Femeie Hunter , Joe , The Invisible Enemy , a lăsat în urmă - Profeția , Pay the Ghost - Evil Walks Among Us , Snowden , The Taken - The Trust , Dog Eat Dog , USS Indianapolis , Inconceivable , 211 - Jaf în curs , Mandy
- Philip Seymour Hoffman în Twister , Talentul domnului Ripley , Viața dublă a lui Mahowny , Cold Mountain , Familia sălbatică , Îndoielile , Ideile din martie , Jocurile foamei: Fata pe foc , Jocurile foamei: Cântecul revoltei - Partea 1 , Jocurile foamei: Cântecul revoltei - Partea a 2-a
- John Turturro în Box of Moonlight , The Player - Rounders , The Man Who Cried , The Big Lebowski , Grace in the Heart , A Spy by Chance , The Good Shepherd - The Shadow of Power , Căsătoria surorii mele , Dezastru la Hollywood , The Ridicol de 6 , Buzunarul lui Dumnezeu , Gloria Bell , Jesus Rolls - Quintana s-a întors!
- John Ortiz în Aliens vs. Predator 2 , Mândrie și glorie - Prețul onoarei , dușmani publici - dușmani publici , cine este fără vină , menta - îngerul răzbunării
- Robert Patrick în Striptease , Omul care privește caprele , Înapoi în joc , Eu sunt tu , Lovelace , Endless Love
- Jason Statham în The Italian Job , Haos , Rogue - Il solitario , In the Name of the King , The perfect jaf , Homefront
- David Koechner în Anchorman - Legenda lui Ron Burgundy , Mulțumesc pentru fumat , Cel mai prost antrenor din lume , Anchorman 2 - Fuck the News
- Woody Harrelson în EdTV , North Country - Povestea lui Josey , Solo: A Star Wars Story , Venom , Zombieland - Double Shot
- Clark Gregg în Iron Man , Iron Man 2 , Thor , The Avengers , One Day Like Many , Double Blame , Captain Marvel
- Vincent D'Onofrio în Doi soți pentru o căsătorie , Salton Sea - Coșmaruri și minciuni , În luptă dubioasă - Curajul ultimului
- Cliff Curtis în The Majestic , Training Day , Push , Fast & Furious - Hobbs & Shaw
- Denis O'Hare în Viața mea în grădină , schimbare , duplicitate
- Vincent Gallo în Goodbye Lover , Cannibal Love - Eaten Alive , Secretele de familie
- Callum Keith Rennie în eXistenZ , Cazul 39 , Cincizeci de nuanțe de gri
- Robert Carlyle în Trainspotting , A fost odată în Anglia , T2 Trainspotting
- Matt Schulze în The Transporter , Torque - Circuits of Fire , Deceitful este inima mai mult decât orice
- Sergi López în Dirty Little Matters , Ricky - A Story of Love and Freedom , The English Lover
- Jean-Pierre Darrousin în A l'attaque , La ville est tranquille , The nemuritor
- Oded Fehr în Resident Evil: Apocalypse , Resident Evil: Extinction , Resident Evil: Retribution
- Tim Roth în Animale , Hoodlum
- Mark Ruffalo în In the Cut , Jocurile marilor
- Max Martini în Pacific Rim , Sabotaj
- Michael Rispoli în Mr. 3000 , The Rum Jurnal - Chronicles of a Passion
- Michael Shannon în Kangaroo Jack - Prinde banii și sări , Man of Steel
- Tratează-l pe Williams în ce să faci în Denver când ești mort , Scream
- Matt Craven în Viața lui David Gale , Ostatic
- Hank Azaria în Pene de strut , inventatorul fabulelor
- Keith Allen în Captivi - Deținuți , mici omucideri între prieteni
- Nick Chinlund în Mr. Magoo , The Legend of Zorro
- Shea Whigham în First Man - Primul bărbat , Joker
- John Lynch în Angel Baby , Best
- Benoît Poelvoorde în Asterix la olimpiadă , Coco avant Chanel - Iubirea înaintea mitului
- Frédéric Pierrot în Te voi iubi întotdeauna , cheia Sara
- Zinedine Soualem în Toată lumea își caută pisica , Autoreverse
- Jason Flemyng în Clash of the Titans
- Dwayne Johnson în Pain & Gain - Muscle and Money
- Chris Diamantopoulos în The Three Stooges
- Matthew Broderick în Count on Me
- Dermot Mulroney în Ceva extraordinar
- Patrick Gallagher în Noapte la muzeu - Secretul faraonului
- Anthony LaPaglia toamna la New York
- Phil Zimmerman în Dumbo
- Scott Cohen în Dragoste și alte locuri imposibile
- Vin Diesel în Salvarea soldatului Ryan
- Thomas Kretschmann în U-571
- Daniel Stern în Următoarele trei zile
- David Thewlis în Basic Instinct 2
- Randy Brooks în The Hyenas
- Jason Isaacs în Dragonheart
- Jeremy Renner în The Hurt Locker
- Tupac Shakur în Above the Rim , Gridlock'd - Criminal Instincts
- Rick Aiello în The Don's Analyst
- David Wenham în 300 - Rise of an Empire
- Danny Hoch în Masters of the Night
- Maz Jobrani în Interpretul
- Max Ryan în Death Race
- Tomas Arana în Gladiatorul
- Brian Haley în Baby Birba - O zi în libertate
- Dwayne L. Barnes în Identikit of a crime
- DeRay Davis în Scary Movie 4
- Joe Pesci în Once Upon a Time in America (ed. 2003 )
- Peter Greene în Masca - De la zero la mit
- Tim Potter în Neverland - Un vis pentru viață
- Tim Dutton în The Bourne Identity
- Frank Harper în Bend It Like Beckham
- Kevin McNally în Scoop
- Jeremy Sisto în Treisprezece - 13 ani
- Richard Brake în Batman Begins
- Demiàn Bichir în Nici o veste de la Dumnezeu
- Lee Tergesen în The Uitat
- Anil Kapoor în The Millionaire
- Diedrich Bader în The Country Bears - I favolorsi
- Michael Massee în Străzile pierdute
- Tobin Bell în Rautate - Suspectul
- Philip Suriano în cazinou
- Paul Calderón în The Sentinel - Trădătorul alături de tine
- Samuel L. Jackson în Fluke
- Lachy Hulme în Killer Elite
- Adam LeFevre în Margaret
- Nagarjuna Akkineni în Manam
- Danny Trejo în From Dusk Till Dawn 2 - Texas, Blood and Money
- Pêpê Rapazote în Operațiunea finală
- Arnold Vosloo în 24
Film de animație
- Vinny Santorini în Atlantida - Imperiul pierdut , Atlantida - Întoarcerea lui Milo
- Ichy în găsirea văii fermecate 4 - Țara ceaților
- Randa în Găsirea lui Nemo
- Bernie Kropp în The Incredibles - O familie „normală” de supereroi
- Beccotosto în Striscia, o zebră de salvare
- Pepe în The Muppets and the Wizard of Oz , The Muppets , Muppets 2 - Wanted
- Rico în Madagascar , Madagascar 2 , Madagascar 3 - Căutat în Europa
- Carmine într- o grădină zoologică pe fugă
- Cow Igg în Barnyard - Curtea fermei
- Tremolino în Cenușăreasa și 007 pitici
- Sancho Panza în Donkey Xote
- Shmuel Frenkel în vals cu Bashir
- Tenma în Astro Boy
- Tybalt în Gnomeo și Julieta
- Boss Skua în Happy Feet , Happy Feet 2
- Moreno în Aventurile Zarafei - Globetrotting Giraffe
- Sorbetul din Dragon Ball Z: Învierea lui "F"
- Cârmă în Găsirea lui Dory
- Lavandă în petrecerea mezelurilor - Viața secretă a unui mezel
- Peter Parker / Spider-Man Noir în Spider-Man: Un nou univers
- Ghimbir în Dragon Ball Z: Răzbunare divină
- Goering in Lupin III - În căutarea comorii lui Harimao
- Liliss în Winx Club - Secretul regatului pierdut , Winx Club 3D - Aventura magică
- Owen Gerrison în Scooby-Doo și Masca Șoimului Albastru
- Burt în Scooby-Doo! Frica la tabăra de vară
- Phosfo in Mune - Gardianul lunii
- Jokerul din Batman Unlimited: Alliance of Monsters , Batman: Hush (film) , Batman vs. Adolescente broaște țestoase ninja mutante
- Vulpea în Aventurile lui Brer - Un iepuraș picant
- Superman în Teen Titans Go! Filmul
- Jet in Trash - Legenda piramidei magice
- Seán Óg în Wolfwalkers - Oamenii lupi
- Butch în Tom și Jerry
seriale TV
- Michael Chiklis în The Shield , Vegas
- Jason Lee în My Name Is Earl , Memphis Beat
- Jerome Flynn în Game of Thrones , Ripper Street
- Enrique San Francisco în Paso adelante
- Mark Addy în Still Standing , Atlantis
- Clifton Collins Jr. în Alias , Red Widow
- Rupert Graves în Sherlock
- Jeff Garlin în Curb Your Enthusiasm , The Goldbergs
- Anthony Denison în The Closer , Major Crimes
- John Turturro în Noaptea - Ce s-a întâmplat în acea noapte?
- Clark Gregg în Agents of SHIELD
- Ray McKinnon în Fear the Walking Dead
- Chi McBride în Hawaii Five-0
- Bob Odenkirk în Better Call Saul
- Giancarlo Esposito în Revoluție
- Brandon J. Dirden în The Americans
- Greg Grunberg în Heroes
- Kevin Chapman în Persoana de interes
- Shea Whigham în Vice Principals , Waco
- Max Martini în Criză
- Jeff Fahey pe Lost
- Jeremy Ratchford în Cazul rece - crime nerezolvate
- Louis CK în Louie
- Manu Bennett pe Arrow
- Tommy Flanagan în Sons of Anarchy
- Carlos Gómez în The Glades
- Adam Beach în Law & Order - Unitatea specială pentru victime
- Cliff Curtis în Trauma
- Matt Servitto în Banshee - Orașul răului
- Ed Helms în birou
- Abraham Benrubi și James Belushi în ER - Doctori în prima linie
- Kevin Nealon în Weeds
- John Corbett în Sex and the City
- Tom Hardy în tabu
- Colosimo câștigă în Spartacus - War of the Damned
- Brian Posehn în The Big Bang Theory
- Stephen Tobolowsky în Silicon Valley
- Ian Tracey în Sanctuary
- Michael Kalleher în Criminal Minds
- David Caruso în CSI - Scena criminalității
- Adam Minarovich și John Carroll Lynch în The Walking Dead
- Michael Massee în Rizzoli & Isles
- Jeremy Crutchley în Black Sails
- Patrick St. Espirit în Narcos
- Sean Pertwee în Elementary
- David Costabile în Lie to me
- John Ortiz în Mesia
- Peter Benedict în întuneric
Desene animate
- Waylon Smithers (st. 21+) în The Simpsons
- Amon în Legenda Korra
- Bobby în Animaniacs
- Rico în Pinguinii din Madagascar
- Purtă în Adrian
- Isaac Netero în Hunter × Hunter
- Gorman în Ufo Robot Grendizer
- Alertă roșie în Transformers: Armada
- Fratele lui Eddy în Ed, Edd & Eddy: The Big Movie
- Șoimul albastru (1 episod) în Scooby-Doo! Mystery Incorporated
- Ray Dark în Inazuma Eleven
- Vinny în Family Guy
- Sid Butane în Crash Canyon
- Kirby O'Neal în Teenage Mutant Ninja Turtles
- Cad Bane în Star Wars: The Clone Wars , Star Wars: The Bad Batch
- Hondo Ohnaka în Star Wars: The Clone Wars , Star Wars Rebels
- Joker în Justice League Action , Scooby-Doo și Ghici cine?
- Kehaar în Rabbit Hill
- Skeletor în Masters of the Universe: Revelation
- Căpitanul Grime (st. 2+) în Amfibian
seriale TV
Jocuri video
- Randa în Finding Nemo [2]
- Zoc in Ant Bully - Viața unei furnici [3]
- Vinny Santorini în Atlantida: Imperiul pierdut [4]
Notă
- ^ SPECIAL LEGGIO D'ORO 2010 , pe antoniogenna.net . Adus la 15 aprilie 2015 .
- ^ AntonioGenna.net prezintă Lista - EXTRA: VIDEOGAME "Finding Nemo" pe antoniogenna.net. Adus de 08 mai 2021.
- ^ AntonioGenna.net prezintă LUMEA DUBLURILOR - EXTRA: VIDEOGAME "Ant Bully - Una vita da ant" , pe antoniogenna.net . Adus la 11 mai 2021 .
- ^ AntonioGenna.net prezintă LUMEA DUBLURILOR - EXTRA: VIDEOGAME "Atlantida - Imperiul pierdut" , pe antoniogenna.net . Adus la 20 mai 2021 .
Alte proiecte
- Wikicitată conține citate de la sau despre Pasquale Anselmo
linkuri externe
- ( EN ) Pasquale Anselmo , pe Anime News Network .
- ( EN ) Pasquale Anselmo , pe MyAnimeList .
- Pasquale Anselmo , pe Lumea actorilor de voce , AntonioGenna.net.
- (EN) Pasquale Anselmo , pe Internet Movie Database , IMDb.com.