Pavel Nedvěd
Pavel Nedvěd | ||
---|---|---|
Nedvěd în acțiune cu echipa națională cehă | ||
Naţionalitate | Cehoslovacia Republica Cehă (din 1993) | |
Înălţime | 177 cm | |
Greutate | 70 kg | |
Fotbal | ||
Rol | Mijlocaș | |
Încetarea carierei | 31 mai 2009 | |
Carieră | ||
Tineret | ||
1977-1985 | Tatran Skalná | |
1985-1986 | RH Cheb | |
1986-1990 | Skoda Plzeň | |
1990-1991 | Dukla Praga | |
Echipe de club 1 | ||
1991-1992 | Dukla Praga | 19 (3) |
1992-1996 | Sparta Praga | 98 (23) |
1996-2001 | Lazio | 138 (33) |
2001-2009 | Juventus | 247 (51) |
Naţional | ||
1992-1993 | Cehoslovacia U-21 | 7 (0) |
1994-2006 | Republica Cehă | 91 (18) |
Palmarès | ||
Campionate europene de fotbal | ||
Argint | Anglia 1996 | |
Cupa Confederatiilor | ||
Bronz | Arabia Saudită 1997 | |
1 Cele două numere indică aparițiile și golurile marcate, doar pentru meciurile din ligă. Simbolul → indică un transfer de împrumut. | ||
Statistici actualizate la 31 mai 2009 |
Pavel Nedvěd (IPA [ˈpavɛl ˈnɛdvjɛt] ; Cheb , 30 august 1972 ) este un executiv sportiv ceh și fost fotbalist , vicepreședinte al Juventus . A fost, din 2000 până în 2006, căpitanul echipei naționale cehe , cu care a fost vicecampion al Europei în 1996 .
Considerat unul dintre cei mai buni mijlocași ai generației sale, [1] [2] [3] , precum și unul dintre cei mai puternici jucători cehi din istorie, [4] a fost printre protagoniști, la începutul anilor 1990 și 2000, ai lui Lazio mai întâi reușite și apoi Juventus - club, acesta din urmă, al cărui străin este cel care a purtat cămașa de mai multe ori (327) -; [5] în virtutea performanțelor oferite în tricoul Juventus în 2003, a primit Balonul de Aur acordat de revista franceză France Football (al doilea ceh care a primit acest premiu după Josef Masopust ) și a fost numit Jucătorul Mondial al Anului de revista British World Soccer . Poreclit Furia Cehă de fanii italieni, [6] în timpul carierei sale a purtat și acasă cămășile lui Dukla Praga și Sparta Praga .
El a fost inclus în gama ideală a campionatului european din 2004 , [7] și în același an în FIFA 100 , o listă cu cei mai mari 125 de jucători vii întocmită de Pele și FIFA cu ocazia centenarului federația mondială. A fost inclus timp de trei ani consecutivi, din 2003 până în 2005, în echipa UEFA a anului . În 2004, Asociația Statisticienilor din Fotbal, clasându-i pe cei mai mari 100 de fotbaliști din toate timpurile, conform unui criteriu pur statistic, l-a inclus pe locul 34. [8] El este cel mai bun fotbalist ceh din deceniul 1993-2003, conform revistei cehe Mladá fronta DNES , [9] și din 2000-2010 în conformitate cu Lidové noviny . [10]
Biografie
Căsătorit cu Ivana, cuplul are doi copii cărora le-au dat numele, Ivana și Pavel, pentru că, așa cum a declarat însuși Nedvěd, „când vom fi plecați, vor exista întotdeauna un Pavel și o Ivana în lume. iubim unii pe alții ". [11]
În 2010 a fost lansată autobiografia sa, Viața mea normală. Alergând între revoluție, Europa și Balul de Aur , scris împreună cu Michele Dalai . [12]
Din 2011 este printre cei 50 de jucători ai Juventus onorați în Walk of Fame de pe stadionul Juventus . [13] La 1 decembrie 2014 a fost onorat cu o statuie de ceară de Muzeul Grévin din Praga, alături de alte glorii ale sportului ceh precum Petr Čech , Dominik Hašek , Jaromír Jágr , Ivan Lendl , Martina Navrátilová , Roman Šebrle și Emil Zátopek . [14]
La 28 octombrie 2015 a primit Medalia de merit a Republicii Cehe, cea mai înaltă onoare din țara sa. [15]
A participat la numeroase inițiative caritabile. [16] [17] [18]
Caracteristici tehnice
A fost un mijlocaș atacant [19] cu o tehnică bună, rafinat datorită perseverenței în antrenament, precum și a constanței neobosite, a unei înclinații excelente la alergare și a unei înclinații excelente de a servi asistențe coechipierilor săi. [20] Considerat unul dintre cei mai bine exprimați mijlocași din fotbalul european, el a fost inițial un stângaci natural care, totuși, în timp, a învățat să lovească cu ambele picioare indiferent - a afirmat că în copilărie a învățat să tragă cu dreapta atât de bine, încât s-a simțit atunci ca un drept natural -, o caracteristică care l-a făcut un element foarte periculos în loviturile la distanță și în loviturile libere . [21] [22] Sportiv cu un caracter foarte agresiv, acest lucru l-a determinat să fie uneori greșit, chiar și atunci când nu este strict necesar. [20]
El ar putea acoperi diferite roluri pe partea de atac a mijlocului terenului, de la lateral la mijlocașul atacant; poziția sa preferată era cea de aripă stângă în mijlocul terenului, unde putea să facă o centrare stângă sau să se întoarcă pentru o lovitură dreaptă. Cu toate acestea, trăsătura sa cea mai distinctivă a fost o ținută atletică care i-a garantat o alergare neîntreruptă pe aripă din primul până în ultimul minut al jocului, [3] datorită căruia a reușit să facă recuperări defensive și să răstoarne imediat acțiunea. [23] [24]
Carieră
Jucător
Club
Începuturile
Născut în Cheb și crescut în apropiere de Skalná , [25] Nedvěd și-a început cariera de fotbalist în Cehoslovacia natală. Un fanatic al fotbalului de la o vârstă fragedă, a început să joace pentru Tatran Skalná când avea doar cinci ani în 1977. [26] Apoi s-a mutat la RH Cheb în 1985, jucând acolo pentru un sezon. Ulterior s-a căsătorit la Skoda Plzeň , unde a jucat cinci ani. [26] A jucat pentru Dukla Praga în 1991, dar a rămas cu clubul doar un sezon înainte de a se muta la Sparta Praga anul următor. [27] Cu clubul ceh a câștigat un campionat cehoslovac în sezonul 1992-1993 , două campionate cehe în sezonurile 1993-1994 și 1994-1995 și, în cele din urmă, o Cupă Cehia în sezonul 1995-1996. [27]
Lazio
La sfârșitul campionatului european din 1996, care îl vede finalist cu echipa sa națională , el merge la clubul italian din Lazio pentru 9 miliarde de lire . [28] La 7 septembrie 1996 a debutat în Serie A cu tricoul Lazio împotriva Bologna . În acel an a găsit calea de a înscrie de 7 ori, confirmându-se drept unul dintre punctele cheie ale echipei echipei. [29]
Nedvěd a devenit rapid un jucător important pentru echipa Lazio, atât de mult încât, la începutul sezonului 1997-1998 , a marcat 4 goluri în primele sale trei meciuri de ligă. [30] În al doilea sezon cu Lazio a câștigat primul său trofeu italian, Coppa Italia , învingându-l pe Milano în dubla finală și a pierdut Cupa UEFA căzând în finala simplă de la Paris împotriva Inter . [31] [32]
Al treilea sezon de la Roma se deschide pentru Nedvěd odată cu cucerirea primei Supercupe italiene , jucând finala câștigată cu 2-1 în fața Juventus : Nedvěd semnează și primul său gol al sezonului pentru bianconeri. [33] Anul este caracterizat de o accidentare care îl oprește pentru o perioadă lungă de timp; la sfârșitul sezonului este câștigătorul meciului în finala Cupei Cupelor UEFA , acum în ultimul său an și a jucat la Birmingham pe 19 mai 1999, marcând cu o lovitură din zbor decisiv 2-1 la Mallorca câteva la câteva minute de la final (este ultimul gol din istoria de aproape patruzeci de ani a competiției), oferind primul trofeu confederal echipei Capitoline și, în consecință, fotbalului roman. [34]
Următorul sezon începe cu triumful Supercupei UEFA împotriva Manchester Utd . [35] Găsește modalitatea de a înscrie de 5 ori, inclusiv două obiective fundamentale din punctul de vedere al campionatului: unul împotriva Bologna în ziua centenarului companiei Capitoline, care câștigă și se mută în partea de sus a tabelului și cealaltă în derby - ul returului împotriva Romei , care dă victoria biancoceliștilor (2-1) și redeschide revenirea împotriva Juventus, în acel moment înainte cu un avantaj de 9 puncte. În ultima zi, Lazio a învins-o pe Reggina cu 3-0 și, profitând de căderea echipei Juventus pe terenul Perugia , după douăzeci și șase de ani s-au întors să fie încoronați campioni ai Italiei . [36]
În anii 2000-2001 cehul a marcat 13 goluri, inclusiv unul în revenire în ultimele minute ale derby-ului în care biancoceleștii, în scădere cu 0-2, își găsesc mai întâi golul care scurtează distanța, iar apoi în 5 'de recuperarea celui al coechipierului Lucas Castromán . De remarcat este și dubla împotriva Juventus (4-1). Cu toate acestea, după cinci ani foarte pozitivi la Roma, la nivel sportiv (207 de jocuri și 51 de goluri) și chiar mai personal, [37] Nedvěd decide să părăsească Lazio din cauza neînțelegerilor cu conducerea [38] și cu același club capitolin. , obligat să-l vândă pentru a face bani. [39]
Juventus
După cinci sezoane cu echipa romană, el a fost cumpărat de Juventus pentru 75 de miliarde de lire [3] . După ce l-a părăsit pe Zidane , antrenorul Marcello Lippi îl lansează inițial pe noul venit ca un extrem stâng, cu libertatea de a se concentra.[40] Adaptarea la noua realitate nu este, totuși, cea mai simplă, cu cehii care, în primele luni de la Torino, pare să sufere un declin puternic la nivel competitiv, [3] [41] până la punctul de a deveni aproape un caz". [42] Lippi rezolvă impasul la sfârșitul anului 2001, poziționându-l pe Nedvěd într-un rol jucat până acum de jucător, în spatele celor doi atacanți, [43] în sprijinul cuplului atacant Del Piero - Trezeguet : o poziție tactică în care mijlocașul redescoperă acea libertate de mișcare și fotografiere agreabilă, în timp ce îndeplinește, de asemenea, sarcini în parte similare cu cele ale unui jucător . [44] [45] A marcat primul său gol în decembrie, în ligă, cu o lovitură de cap în meciul de acasă împotriva Perugia; mai presus de toate, în a treia și ultima zi a marcat golul decisiv de a cuceri terenul Piacenza (0-1), ceea ce a contribuit la revenirea împotriva Inter culminând cu victoria lui Scudetto în ultima zi. Închide primul său sezon în Piemont cu 4 goluri.
În anii 2002-2003 a marcat 9 goluri de ligă și a repetat Scudetto, care a fost adăugat Supercupei Italiei . În Liga Campionilor a marcat primul său gol în competiție cu cămașa alb-negru cu un șut puternic împotriva Dynamo Kiev (5-0) și, în restul competiției, cu performanțele sale i-a tras pe bianconeri în finală . De asemenea, înscrie la Camp Nou cu Barcelona (1-2 după prelungiri ) și în semifinala de întoarcere la Delle Alpi împotriva Real Madrid (3-1): în acest ultim meci, însă, remediază un avertisment în ultimul minute și, fiind avertizat, este obligat să rateze finala de la Manchester din cauza descalificării, [46] a pierdut împotriva rivalilor Milan care se impun în penalități (2-3). [47]
În sezonul următor a câștigat o altă Supercupă italiană . 2003 se încheie cu cucerirea Balului de Aur acordat de juriul revistei franceze France Football , reușind după patruzeci și unu de ani singurul alt fotbalist ceh premiat cu acest premiu, Josef Masopust , [48] și cu titlul de World Jucătorul anului care i-a fost acordat de revista britanică World Soccer ; [49] la începutul anului 2004 a sărbătorit livrarea oficială a Balonului de Aur în fața fanilor săi cu un gol de la 30 de metri împotriva Perugia (1-0). [50]
În următorii doi ani, cu Fabio Capello pe bancă, el câștigă încă două campionate care, ulterior, vor fi revocate, iar celălalt neasignat din cauza evenimentelor de la Calciopoli care, în vara anului 2006, conduc, de asemenea, la retrogradarea oficială a Juventus din Serie B. [51] Nedvěd se numără printre senatorii Juventus care decid să rămână la Torino chiar și cu echipa retrogradată în cadete: [47] în sezonul 2006-2007 înscrie goluri decisive de mai multe ori și încheie campionatul cu 33 de prezențe și 11 goluri, care contribuie la ascensiunea imediată a piemontezilor în topul zborului. În sezonul revenirii sale în Serie A, la 9 decembrie 2007, a sărbătorit cel de-al 300-lea meci la Juventus marcând golul victoriei împotriva lui Atalanta .
La 17 mai 2009 a ajuns la 500 de apariții ca profesionist. La 31 mai, după ce și-a anunțat retragerea iminentă din fotbal, joacă ultimul său meci, împotriva lui Lazio, compania care îl lansase în fotbalul italian: este autorul asistenței lui Vincenzo Iaquinta pentru finala 2-0. Înainte de finalul meciului, Nedvěd iese în aplauze în fața audienței. [52]
Naţional
Nedvěd a jucat cu toate echipele naționale de tineret din Republica Cehă . A debutat cu echipa națională de seniori pe 5 iunie 1994, într-o victorie cu 3-1 împotriva Irlandei . [53]
Nedvěd este chemat la Campionatul European din 1996 din Anglia. A debutat în pierderea cu 2-0 împotrivaGermaniei , în care a primit cartonaș galben. [54] În al doilea joc împotriva Italiei , Nedvěd a marcat primul său gol în echipa națională de seniori și și-a ajutat echipa să câștige cu 2-1. [55] În al treilea meci împotriva Rusiei, egalat 3-3, Nedvěd primește al doilea cartonaș galben și este astfel descalificat; [56] Acest lucru îl împiedică să participe la meciul din sferturile de finală împotriva Portugaliei , pe care cehii l-au câștigat cu 1-0. [57] În semifinala împotriva Franței , cehii câștigă cu 6-5 la penalty-uri : Nedvěd execută al doilea penalty pentru echipa sa și este numit omul meciului . [58] Nedvěd joacă și în finală împotriva Germaniei, care a învins Cehia în finală cu scorul de 2-1 la golul de aur . [59]
În 1997, Republica Cehă a fost invitată să concureze în Cupa Confederațiilor FIFA din 1997 ca înlocuitor al Germaniei, câștigătoare a precedentului campionat european. Echipa reușește să se califice în faza eliminatorie, după ce a terminat pe locul doi în grupa sa în spateleUruguayului ; în al treilea și ultimul meci din faza grupelor, Nedvěd a marcat prima sa dublă pentru echipa națională, contribuind la victoria cu 6-1 împotriva Emiratelor Arabe Unite . Naționala cehă, după ce a pierdut în Australia în semifinale, învinge Uruguayul cu 1-0 și câștigă medalia de bronz.
După ce nu a reușit să se califice pentru campionatul mondial din 1998 , Republica Cehă participă la campionatul european din 2000 organizat în comun de Belgia și Olanda. Nedvěd nu este în formă bună pentru competiție din cauza unei leziuni la gleznă. [60] În primul meci din faza grupelor, pierdut în fața Olandei , Nedvěd ocupă un post alături de coechipierul său Jan Koller . [61] Performanțele sale împotriva Franței și Danemarcei nu au fost suficiente pentru a ajunge la faza eliminatorie. După turneu, Nedvěd este numit noul căpitan al echipei naționale cehe. [62]
La Campionatul European din Portugalia din 2004 , Nedvěd joacă un turneu bun, jucând cele trei jocuri din faza grupelor și semifinala pierdută împotriva viitorilor campioni ai Greciei . În al doilea meci din faza grupelor împotriva Olandei a fost numit om al meciului . [63] Nedvěd suferă o accidentare la genunchi și este obligat să părăsească terenul în semifinala împotriva elenilor, pierdut cu 1-0: după această înfrângere, jucătorul își arată intenția de a părăsi echipa națională. La finalul turneului este inclus în formația ideală a ediției împreună cu colegii săi Petr Čech și Milan Baroš . [7]
Deși la sfârșitul europenei lusitaniene și-a anunțat retragerea din echipa națională, Nedvěd este presat de fani și coechipieri să rămână în echipă înainte de campionatul mondial din 2006 din Germania. Cehii reușesc să se califice pentru competiție, dar sunt eliminați în primul tur după o victorie asupra Statelor Unite și două pierderi suferite de Ghana și Italia. [64] [65]
În aceeași vară, cu ocazia amicalului împotriva Serbiei și Muntenegrului , Nedvěd și-a anunțat ultimul rămas bun echipei naționale: și-a încheiat experiența cu 91 de prezențe și 18 goluri. [66] Colegii săi încă încearcă să-l convingă să participe la următorul campionat european din 2008 , dar Nedvěd refuză. [67]
Administrator
La 12 octombrie 2010, Exor , având în vedere adunarea acționarilor , a propus cehul ca director al Juventus ; pe 27 din aceeași lună, după adunare, Nedvěd a devenit oficial unul dintre cei unsprezece membri ai consiliului de administrație al clubului Juventus. La 23 octombrie 2015 a fost ales vicepreședinte al Juventus. [68]
După retragere
La 2 iunie 2018, pentru a sărbători centenarul lui Skalná, echipa în care a crescut, Nedvěd a revenit la rolul de fotbalist, fiind înregistrat de club și luând terenul în meciul de acasă împotriva lui Baník (1-4) ; circumstanța l-a văzut jucând alături de fiul său, Pavel Jr. [69]
Statistici
Între cluburi, echipe naționale de seniori și echipe de tineret, Nedvěd a totalizat 761 de prezențe, marcând 165 de goluri, la o medie de 0,21 goluri pe meci.
Aspecte și obiective în cluburi
Sezon | Echipă | Campionat | Cupe Naționale | Cupe Continentale | Alte cupe | Total | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Comp | Pres | Rețele | Comp | Pres | Rețele | Comp | Pres | Rețele | Comp | Pres | Rețele | Pres | Rețele | ||
1991-1992 | Dukla Praga | 1L | 19 | 3 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 19 | 3 |
1992-1993 | Sparta Praga | 1L | 18 | 0 | - | - | - | CDC | 5 | 0 | - | - | - | 23 | 0 |
1993-1994 | 1L | 23 | 3 | CRC | - | - | UCL | 4 | 0 | - | - | - | 27 | 3 | |
1994-1995 | 1L | 27 | 6 | CRC | - | - | UCL | 2 | 0 | - | - | - | 29 | 6 | |
1995-1996 | 1L | 30 | 14 | CRC | - | - | CU | 8 | 5 | - | - | - | 38 | 19 | |
Total Sparta Praga | 98 | 23 | - | - | 19 | 5 | - | - | 117 | 28 | |||||
1996-1997 | Lazio | LA | 32 | 7 | ACOLO | 3 | 1 | CU | 3 | 2 | - | - | - | 38 | 10 |
1997-1998 | LA | 26 | 11 | ACOLO | 6 | 2 | CU | 11 | 2 | - | - | - | 43 | 15 | |
1998-1999 | LA | 21 | 1 | ACOLO | 4 | 0 | CDC | 8 | 4 | DA | 1 | 1 | 34 | 6 | |
1999-2000 | LA | 28 | 5 | ACOLO | 6 | 1 | UCL | 12 | 1 | PE | 1 | 0 | 47 | 7 | |
2000-2001 | LA | 31 | 9 | ACOLO | 3 | 1 | UCL | 10 | 3 | DA | 1 | 0 | 45 | 13 | |
Total Lazio | 138 | 33 | 22 | 5 | 44 | 12 | 3 | 1 | 207 | 51 | |||||
2001-2002 | Juventus | LA | 32 | 4 | ACOLO | 4 | 0 | UCL | 7 | 0 | - | - | - | 43 | 4 |
2002-2003 | LA | 29 | 9 | ACOLO | 1 | 0 | UCL | 15 | 5 | DA | 1 | 0 | 46 | 14 | |
2003-2004 | LA | 30 | 6 | ACOLO | 4 | 0 | UCL | 6 | 2 | DA | 1 | 0 | 41 | 8 | |
2004-2005 | LA | 27 | 7 | ACOLO | 1 | 0 | UCL | 10 [70] | 3 [71] | - | - | - | 38 | 10 | |
2005-2006 | LA | 33 | 5 | ACOLO | 4 | 0 | UCL | 8 | 2 | DA | 1 | 0 | 46 | 7 | |
2006-2007 | B. | 33 | 11 | ACOLO | 3 | 1 | - | - | - | - | - | - | 36 | 12 | |
2007-2008 | LA | 31 | 2 | ACOLO | 2 | 1 | - | - | - | - | - | - | 33 | 3 | |
2008-2009 | LA | 32 | 7 | ACOLO | 3 | 0 | UCL | 9 [70] | 0 | - | - | - | 44 | 7 | |
Total Juventus | 247 | 51 | 22 | 2 | 55 | 12 | 3 | 0 | 327 | 65 | |||||
Cariera totală | 502 | 110 | 44 | 7 | 118 | 29 | 6 | 1 | 670 | 147 |
Cronologia aparițiilor și a golurilor în echipa națională
Palmarès
Club
Competizioni nazionali
- Sparta Praga: 1992-1993
- Campionato ceco : 2
- Sparta Praga: 1995-1996
- Coppa Italia : 2
- Campionato italiano : 1 (revocato)
- Juventus: 2006-2007
Competizioni internazionali
- Lazio: 1998-1999
- Supercoppa UEFA : 1
- Lazio: 1999
Individuale
- 1998, 2000, 2003, 2004
- Zlatý míč : 6
- 1998, 2000, 2001, 2003, 2004, 2009
- 2000-2001, 2002-2003
- 2003, 2004, 2005
- 2003
- Miglior centrocampista : 2003
- Guerin d'oro della rivista Guerin Sportivo : 1
- 2002-2003
- Pallone d'oro : 1
- Golden Foot : 1
- 2004
- FIFA 100 : Inserito nella lista dei giocatori Cechi
- 2004
- Top 11 Europei 2004 : 1
- Premio nazionale Andrea Fortunato nella categoria Carriera [76]
- 2011
- Premio Bulgarelli al miglior centrocampista del decennio 1995-2005
- 2014
Onorificenze
Medaile Za zásluhy I. stupeň (Medaglia al Merito della Repubblica Ceca in primo grado) | |
«per i suoi servizi in favore della reputazione della Repubblica Ceca all'estero.» — Praga , 28 ottobre 2015. [77] |
Opere
- La mia vita normale. Di corsa tra rivoluzione, Europa e Pallone d'oro , scritto in collaborazione con Michele Dalai, Torino, ADD Editore, 2010, ISBN 978-88-96873-09-0 .
Note
- ^ Buffon, Nedved e Del Piero una squadra con tre fenomeni , su repubblica.it , 10 maggio 2013. URL consultato il 24 novembre 2013 .
- ^ COLLANA "I NOSTRI CAMPIONI" , su gazzetta.it . URL consultato il 24 novembre 2013 (archiviato dall' url originale il 24 settembre 2015) .
- ^ a b c d Fabio Vergnano, Nedved: «Un gol alla Lazio per tornare me stesso» , in La Stampa , 23 novembre 2001, p. 39.
- ^ La Repubblica Ceca premia Pavel Nedved, è lui il miglior giocatore degli ultimi vent'anni , su goal.com , 4 giugno 2013. URL consultato il 24 novembre 2013 .
- ^ Statistiche giocatori stranieri , su myjuve.it (archiviato dall' url originale il 18 febbraio 2009) .
- ^ Parla la Furia Ceca , su sportmediaset.mediaset.it , 23 febbraio 2011. URL consultato il 10 aprile 2013 (archiviato dall' url originale il 2 dicembre 2013) .
- ^ a b ( EN ) All-star squad revealed , su euro2004.com , 5 luglio 2004. URL consultato il 24 novembre 2013 (archiviato dall' url originale il 7 luglio 2004) .
- ^ ( EN ) 100 greatest ever footballers , su soccernet.espn.go.com , 7 novembre 2007. URL consultato il 22 novembre 2009 .
- ^ ( CS ) Nedvěd se stal fotbalistou desetiletí , su fotbal.idnes.cz .
- ^ ( CS ) Fotbalista desetiletí - nezničitelný Nedvěd: ten, co okouzlil Itálii , su sportreport.lidovky.cz . URL consultato il 6 ottobre 2012 (archiviato dall' url originale il 25 luglio 2011) .
- ^ Pavel, corsa e romanticismo "Ma non sono un fuoriclasse" , su repubblica.it , 10 maggio 2003. URL consultato il 30 maggio 2009 .
- ^ Il ragazzo dai capelli alla Nedved , su quasirete.gazzetta.it , 9 dicembre 2010.
- ^ Juve, 50 stelle da onorare , su tuttosport.com , 19 aprile 2010 (archiviato dall' url originale il 21 aprile 2010) .
- ^ Juve: Nedved, statua di cera a Praga: «Un onore» , su tuttosport.com , 1º dicembre 2014.
- ^ A Nedved la Medaglia al Merito della Repubblica Ceca , su juventus.com , 29 ottobre 2015.
- ^ Juve e Toro contro la Sla: il derby regala emozioni , su tuttosport.com , 23 marzo 2011. URL consultato il 18 luglio 2013 (archiviato dall' url originale il 5 ottobre 2015) .
- ^ Francesco Bramardo, Derby anti-Sla Zizou e Nedved sfidano il Toro , in La Gazzetta dello Sport , 23 marzo 2011. URL consultato il 24 marzo 2011 .
- ^ Leggende Real-Juve 2-1, Montero gol. Per Zidane e Cannavaro due maglie , su calciomercato.com , 9 giugno 2013. URL consultato il 18 luglio 2013 .
- ^ Pavel Nedvěd , su treccani.it .
- ^ a b Stefano Piri, Mai stanco , su ultimouomo.com , 1º marzo 2016.
- ^ Info Giocatore , su goal.com . URL consultato il 1º gennaio 2009 .
- ^ Nedved, addio alla Juve , su gazzetta.it . URL consultato il 31 maggio 2009 .
- ^ Nedved vede Collina e teme di saltare un'altra finale , in Corriere della Sera , 1º luglio 2004, p. 43 (archiviato dall' url originale il 14 ottobre 2014) .
- ^ Paolo Forcolin, Nedved indica il pericolo n° 1 , in La Gazzetta dello Sport , 27 novembre 2004.
- ^ ( CS ) Pavel Nedvěd: biography , su pavelnedved.cz , 24 novembre 2013.
- ^ a b ( EN ) Pavel Nedved , su pavelnedved.cz . URL consultato il 24 novembre 2013 .
- ^ a b Jeřábek , p. 132 .
- ^ Panini , p. 10 .
- ^ ( EN ) Italy Championship 1996/97 , su rsssf.com . URL consultato il 24 novembre 2013 .
- ^ ( EN ) Paul Trow, Football: Barcelona under fire , su highbeam.com , 5 ottobre 1997. URL consultato il 24 novembre 2013 (archiviato dall' url originale il 3 giugno 2013) .
- ^ ( EN ) Italy - Coppa Italia History , su rsssf.com . URL consultato il 24 novembre 2013 .
- ^ ( EN ) UEFA Cup 1997-98 , su rsssf.com . URL consultato il 24 novembre 2013 .
- ^ ( EN ) Italy Super Cup Finals , su rsssf.com . URL consultato il 24 novembre 2013 .
- ^ uefadirect, Issue 100: August 2010 , Page 15 "European Cup Winners' Cup makes its debut".
- ^ ( EN )Sport: Football Man Utd lose to Super Lazio , su news.bbc.co.uk , 27 agosto 1999. URL consultato il 24 novembre 2013 .
- ^ ( EN ) Premiership clubs eyeing Nedved , su news.bbc.co.uk , 18 giugno 2000. URL consultato il 24 novembre 2013 .
- ^ Nedvěd, Dalai, Torino a ostacoli , p. 116 .
- ^ Nedvěd, Dalai, Torino a ostacoli , pp. 117-118 .
- ^ Giorgio Tosatti, Lazio-Milan è un derby fra due club da rinnovare , in Corriere della Sera , 1º febbraio 2002, p. 43 (archiviato dall' url originale il 1º luglio 2012) .
- ^ ( EN ) Nedved: I can retire happy , su fifa.com , 1º giugno 2009. URL consultato il 24 novembre 2013 .
- ^ Nedvěd, Dalai, Torino a ostacoli , pp. 120-122 .
- ^ Massimo De Marzi, All'Olimpico Nedved ritroverà Nedved? Incomprensibile metamorfosi: da "cavallo pazzo" laziale a "ronzino" bianconero , in l'Unità , 24 novembre 2001 (archiviato dall' url originale il 18 ottobre 2014) .
- ^ Nedvěd, Dalai, Torino a ostacoli , pp. 123-124 .
- ^ Grazie Lippi , su www2.raisport.rai.it , 11 gennaio 2002. URL consultato il 18 ottobre 2014 (archiviato dall' url originale il 31 ottobre 2014) .
- ^ Riccardo Liguori, La "sindrome" Zidane e uno scudetto nato in agosto , su repubblica.it , 5 maggio 2002.
- ^ Pavel in lacrime, salterà Manchester , in la Repubblica . URL consultato il 1º gennaio 2009 .
- ^ a b ( EN ) Nedved decides to stay with Juve , su news.bbc.co.uk , 27 luglio 2006. URL consultato il 24 novembre 2013 .
- ^ ( EN ) Nedved scoops top award , su news.bbc.co.uk , 22 dicembre 2003.
- ^ ( EN ) Nedved claims World Soccer award , su edition.cnn.com , 11 dicembre 2003.
- ^ Nedved, un gol da Pallone d'oro. La Juve continua la rincorsa , su repubblica.it , 6 gennaio 2004.
- ^ ( EN ) Punishments cut for Italian clubs , su news.bbc.co.uk , 25 luglio 2006. URL consultato il 24 novembre 2013 .
- ^ Juventus seconda. E Nedved saluta , su gazzetta.it , 31 maggio 2009. URL consultato il 24 novembre 2013 .
- ^ ( EN ) Nedved calls time on Czech career , su uefa.com , 24 settembre 2004. URL consultato il 24 novembre 2013 .
- ^ ( EN ) Germany overcome slow-starting Czechs , su uefa.com , 6 ottobre 2003. URL consultato il 24 novembre 2013 .
- ^ ( EN ) Bejbl completes Italian job for Czechs , su uefa.com , 6 ottobre 2003. URL consultato il 24 novembre 2013 .
- ^ ( EN ) Late Šmicer strike sends Czechs through , su uefa.com , 6 ottobre 2003. URL consultato il 24 novembre 2013 .
- ^ ( EN ) Poborský lob puts Czechs into semi-finals , su uefa.com , 6 ottobre 2003. URL consultato il 24 novembre 2013 .
- ^ ( EN ) Phil Shaw, France are sent home by Kadlec , su highbeam.com , 27 giugno 1996. URL consultato il 24 novembre 2013 (archiviato dall' url originale il 14 giugno 2013) .
- ^ ( EN ) Ken Jones, Vogts' triumph over adversity , su independent.co.uk , 1º luglio 1996. URL consultato il 24 novembre 2013 .
- ^ ( EN ) Czechs counting on Nedved's ankle , su news.bbc.co.uk , 8 giugno 2000. URL consultato il 24 novembre 2013 .
- ^ ( EN ) Republic Czech out , su news.bbc.co.uk , 22 giugno 2000. URL consultato il 24 novembre 2013 .
- ^ ( CS ) Filip Saiver, Kapitán? Trenér má jiné starosti... , su fotbal.idnes.cz , 3 settembre 2001. URL consultato il 24 novembre 2013 .
- ^ ( EN ) Alex Hayes, Football: Euro 2004: Nedved masters Dutch in epic encounter , su highbeam.com , 20 giugno 2004. URL consultato il 24 novembre 2013 (archiviato dall' url originale il 4 giugno 2013) .
- ^ ( EN ) Czech Republic 0-2 Ghana , su soccernet.espn.go.com , 17 giugno 2006. URL consultato il 24 novembre 2013 .
- ^ ( EN ) Czech Republic 0–2 Italy , su news.bbc.co.uk , 22 giugno 2006. URL consultato il 24 novembre 2013 .
- ^ ( EN ) Nedved calls time on Czech career , su news.bbc.co.uk , 15 agosto 2006. URL consultato il 24 novembre 2013 .
- ^ ( EN ) Cech urges Nedved to return , su fifa.com , 17 aprile 2008. URL consultato il 24 novembre 2013 .
- ^ Pavel Nedved è Vice Presidente della Juve , su juventus.com , 23 ottobre 2015.
- ^ Pavel Nedved torna in campo dove aveva iniziato a far sognare , su juventus.com , 2 giugno 2018.
- ^ a b 1 presenza nel terzo turno preliminare.
- ^ 1 gol nel terzo turno preliminare.
- ^ 2º posto
- ^ 3º posto
- ^ A pari merito con Jan Koller .
- ^ A seguito della sentenza della Commissione di Appello Federale in merito ai fatti oggetto dello scandalo del calcio italiano del 2006 , lo scudetto vinto dalla Juventus nel campionato 2004-2005 fu revocato e non più assegnato.
- ^ Campidoglio, Sala della Protomoteca: consegnato il terzo premio Andrea Fortunato , su comune.roma.it , 7 febbraio 2011.
- ^ ( CS ) Prezident udělil vyznamenání, statečnému studentovi tleskal vestoje celý Vladislavský sál , su novinky.cz . URL consultato il 28 ottobre 2015 .
Bibliografia
- ( CS ) Luboš Jeřábek, Ceský a ceskoslovenský fotbal - lexikon osobností a klubu , Grada Publishing, 2007, ISBN 978-80-247-1656-5 .
- Calciatori ‒ La raccolta completa Panini 1961-2012 , vol. 13 (1996-1997), Modena, Panini, 30 luglio 2012.
Altri progetti
- Wikiquote contiene citazioni di o su Pavel Nedvěd
- Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Pavel Nedvěd
Collegamenti esterni
- Sito ufficiale , su pavelnedved.cz .
- Pavel Nedvěd , su Treccani.it – Enciclopedie on line , Istituto dell'Enciclopedia Italiana .
- ( EN , DE , FR , ES , AR ) Pavel Nedvěd , su FIFA.com , FIFA .
- Pavel Nedvěd , su UEFA.com , UEFA .
- ( EN ) Pavel Nedvěd , su national-football-teams.com , National Football Teams.
- ( DE , EN , IT ) Pavel Nedved (calciatore), su Transfermarkt , Transfermarkt GmbH & Co. KG.
- ( DE , EN , IT ) Pavel Nedvěd (allenatore), su Transfermarkt , Transfermarkt GmbH & Co. KG.
- Pavel Nedvěd , su it.soccerway.com , Perform Group.
- Pavel Nedvěd , su calcio.com , HEIM:SPIEL Medien GmbH.
- ( FR ) Pavel Nedvěd , su lequipe.fr , L'Équipe 24/24.
- ( CS ) Statistiche in nazionale di Pavel Nedvěd , su fotbal.cz , FAČR .
- ( EN , RU ) Pavel Nedvěd , su eu-football.info .
- ( EN ) Pavel Nedvěd , su Internet Movie Database , IMDb.com.
- Pavel Nedvěd , su myjuve.it .
Controllo di autorità | VIAF ( EN ) 86496671 · ISNI ( EN ) 0000 0001 1682 1039 · LCCN ( EN ) n2007084828 · BNF ( FR ) cb15680085r (data) · BNE ( ES ) XX4609135 (data) · WorldCat Identities ( EN )lccn-n2007084828 |
---|