porcusorul Peppa

porcusorul Peppa
seriale TV animate
Logo-ul comun al Peppa Pig
Limbă orig.	Engleză
țară	Regatul Unit
Autor	Phil Davies , Antonio Boccia
Direcţie	Neville Astley , Mark Baker , Phillip Hall (2011-2012) , Joris van Hulzen (2011-2012)
Producător	Phil Davies
Subiect	Neville Astley, Philip Hall
Studiu	Entertainment One
Net	Canalul 5 , Nick Jr.
Primul TV	31 mai 2004 - în curs
Episoade	329/368 (în 9 sezoane)
Durata ep.	5-15 min
Este o rețea .	Nickelodeon , Rai YoYo , Disney Junior , Disney Playhouse
1ª TV .	Iunie 2005 - în curs
O episoadează .	329/368 (7 sezoane)
Durata ep. aceasta.	5-15 min
Dialogează .	Paola Valentini , Evita Zappadu, Nora Manca (sezonul 2, prima dublare)
Studio dublu aceasta.	LaBibi.it , Videodelta (sezonul 2, prima dublare) , IYUNO Italia
Dublu Dir. aceasta.	Paola Majano , Germana Pasquero (sezonul 2, prima dublare)

Peppa Pig este un serial animat englezesc , destinat copiilor cu vârsta preșcolară .

În Italia, primul sezon a fost lansat în 2005, al doilea în 2007, al treilea în 2010, al patrulea în 2011, al cincilea și al șaselea în 2012 și în 2013 pe canalul Rai YoYo și pe canalul satelit Disney Junior , al șaptelea în 2017. A avut succes cu publicul din multe țări europene, inclusiv Marea Britanie , Italia și Franța .

Complot

Evenimentele seriei se învârt în jurul vieții lui Peppa, un mic porc antropomorf , și a familiei sale, precum și a prietenilor ei credincioși, de asemenea animale antropomorfe, al căror nume începe cu litera numelui animalului, cu excepția lui George, fratele mai mic al lui Peppa. , Alexander și Chloé: în engleză, de exemplu, Peppa începe cu litera p de porc („porc”). Pe lângă ea, familia Peppei este alcătuită din fratele ei mai mic George, Mamma Pig și Papa Pig; Bunicul și bunicul porc apar, de asemenea, adesea și, ocazional, alți membri ai familiei, cum ar fi Chloe Pig (verișoara lui Peppa Pig), fratele mic al lui Chloe Alexander și cei doi unchi (unchiul Pig, fratele tatălui Pig, este soțul mătușii Pig). Din mătușa Dottie, care este menționată în episodul Cavallino piè rapid, știm doar că trăiește foarte, foarte departe. Caracteristica seriei este simplitatea extremă a desenului, fapt dorit chiar de creatori pentru a apropia desenul animat de copii. În ciuda faptului că au caracteristici umane (sunt îmbrăcați, conduc mașini, locuiesc în case), personajele își arată și partea animală, începând aproape întotdeauna conversații cu versurile lor, așa că Peppa și întreaga ei familie emit mari mormăituri. O temă recurentă din desen animat este sărind în sus și în jos în bălți de noroi, așa cum povestitorul spune „tuturor le place să sară în sus și în jos în bălți de noroi”. Toate personajele din desen animat trăiesc și lucrează în clădiri construite pe vârful unui deal, cu excepția familiei Rebecca Coniglio, care locuiește într-o casă săpată în deal, așa cum o fac adesea iepurii adevărați. Dealurile sunt extrem de abrupte, dar vehiculele circulă fără probleme. La sfârșitul majorității episoadelor, toți protagoniștii au izbucnit în râs când au căzut la pământ. Cei mici reacționează uneori la o dezamăgire neașteptată cu un strigăt tunător și lacrimi abundente care curg în linii lungi orizontale punctate. Bărbații personajelor poartă tricoul în formă de cerc, femelele rochiile mai feminine. Cea mai bună prietenă a Peppei este Suzy Pecora, cu care este adesea în conflict, dar întotdeauna fac pace.

Personajele principale

Peppa Pig: este protagonista serialului, are 4 ani și este fiica cea mai mare a tatălui și a mamei Pig. Participă la grădiniță și participă cu entuziasm la activitățile școlare și la inițiativele părinților. Este drăguță și curioasă, spre deosebire de fratele ei mic George, nu este deloc timidă, este foarte vorbăreață și iubește să se joace și să se distreze cu fratele ei mic George și prietenii lui. Culoarea lui preferată este roșu. El deține un pește de aur numit Goldie. Cea mai bună prietenă a ei este Suzy Pecora. Pasiunea lui este sărind în sus și în jos în bălți de noroi. Are un ursuleț de pluș pe nume Teddy.
George: este fratele mai mic al Peppei. Iubește dinozaurii și din acest motiv are un dinozaur de jucărie la care îi place foarte mult, l-a primit imediat ce s-a născut de la bunici. Deține și o rachetă spațială cu care joacă în compania lui Edmond Elefante. Nu-i plac legumele, dar îi plac căpșunile și, la fel ca Papa Pig, îi plac prăjiturile de ciocolată. Are 2 ani și cel mai bun prieten al ei este Richard Coniglio. George, spre deosebire de Peppa, este întotdeauna nesigur și timid. Uneori pare incomod, dar dezvăluie și abilități nebănuite: de fapt știe să fluiere bine, poate juca un corn antic pe care nimeni din familie nu a reușit să-l joace și este un patinator de gheață redutabil. Culoarea lui preferată este albastru.
Papa Pig: El este un lacom și este foarte distras. Datorită miopiei sale, el poartă întotdeauna ochelari și are o barbă maro slab îngrijită. Sarcina lui este să scrie ecuații pe care le rezolvă găsind necunoscutele. Lucrează cu domnul Iepure, tot cu ochelari, și doamna Cat. El a fost, de asemenea, implicat în proiectarea casei Lupo. În ciuda faptului că este puțin supraponderal, Papa Pig este un dansator performant, precum și un scafandru excelent, un antrenor de baschet și un pictor excelent. În plus, este un bun toboșar și cântă la acordeon . Mai degrabă narcisist și presumptuos, el crede că știe să facă totul, dar, în cele din urmă, se jenează. La fel ca Peppa, îi place să sară în sus și în jos în bălțile de noroi: într-un episod, în prezența domnului Patato, ea apără și reconstruiește prin aclamare populară titlul de campioană mondială la sărituri în baltă, așa cum se arată în Cartea Recordurilor Guinness . Adesea, Peppa și Mamma Pig îl sfătuiesc pe Papa Pig să piardă în greutate (așa cum se poate vedea în unele episoade), dar el doar se gândește să le ignore. Joacă fotbal cu niște prieteni, prieteni la grătar. Printre lecturile lui Papà Pig, ne amintim de cele două volume „Minunata lume a betonului” și „Noi aventuri în lumea minunată a betonului”. Culoarea ei preferată este verde. Nu poate citi hărți și, de fapt, se pierde mereu.
Mama Pig: Este soția lui Papa Pig și, spre deosebire de el, este aproape întotdeauna sârguincioasă și atentă. Mamma Pig este o gospodină care lucrează de acasă prin intermediul computerului ei. Are 39 de ani. Este o maestră bucătară care coace prăjituri și prăjituri delicioase. Culoarea lui preferată este portocaliu. La fel ca celelalte mame din desen animat, ea citește revista de grădinărit „Ezza” pe canapea. Se pricepe la dans și la conducerea unei mașini .
Bunicul Porc: Este marinar și un astronom bun și curios. Are o barbă albă îngrijită. Este cult și înțelept și este cel mai bun prieten al lui Nonno Cane și Nonno Coniglio, care rareori apare în episoade. Are o grădină de legume, unde crește răsaduri de roșii și diverse legume, are un papagal inteligent numit Polly (papagal). Bunicul Porc are, de asemenea, mulți măr și crește, de asemenea, castraveți , salată și căpșuni. De multe ori împreună cu Nonno Cane organizează diverse jocuri și divertisment pentru cei mici. Este un reparator priceput al obiectelor și colectează bărci în miniatură în sticle de sticlă. El este proprietarul unei bărci și al lui Geltrude o miniatură funcțională a unui tren cu aburi cu care poate transporta (fără a fi nevoie de șine) rude și prieteni. Poartă întotdeauna pe cap o șapcă tipică marinarilor. El este tatăl lui Mama Pig.
Granny Pig: Este mama lui Mama Pig și soția bunicului Pig. Iubește liniștea și are trei găini pe nume Sara, Giuditta (care mai târziu se va numi Gemaima) și Vanessa și un cocoș pe nume Neville în cinstea lui Neville Astley, unul dintre creatorii desenului animat. Este colecționar de pălării și este o bunică foarte inocentă, bună și iubitoare. Știe să gătească multe lucruri: budinci, prăjituri, biscuiți, salate și pizza delicioasă, care îi înnebunesc pe Peppa și George.
Suzy Pecora, este cea mai bună prietenă a Peppei, visul ei este să devină asistentă; de foarte multe ori este competitivă cu prietena ei.

Episoade

Același subiect în detaliu: episoadele Peppa Pig .

Dublarea

Personaj	Actor vocal original	Actor vocal italian
Personaj	Actor vocal original	Actual	Prima dublare sezonul 2
porcusorul Peppa	Lily Snowden-Fine (sezonul 1) Cecily Bloom (sezonul 2) Harley Bird (sezonul 3-8) Amelie Smith (sezonul 8)	Tatiana Dessi (sezonul 1-6) Valentina Pallavicino ( sezonul 7)	Chiara D'Ingeo
George Pig	Oliver May și Alice May (sezonul 1-7) Alice May și Vincent van Hulzen (sezonul 8)	Barbara Pitotti	Anna Lana
Mama Porc	Morwenna Banks	Monica Gravina	Anna Roots
Tata Porc	Richard Ridings	Paolo Marchese	Riccardo Lombardo
Narator	John Sparkes	Gianni Bersanetti	Mario Brusa

Ediția italiană este editată mai întâi de LaBibi.it, apoi de IYUNO Italia. în timp ce prima dublare a celui de-al doilea sezon este realizată de Videodelta. Mai târziu, acel sezon a fost redenumit cu același personal folosit în prima dublare.

Curiozitate

Peppa Pig este obișnuit să se îmbrace ca o prințesă cu aripi și puteri magice, ceea ce transformă pe toată lumea în broaște. Aceasta este o referință clară la Holly, zâna, din desenul animat Ben și Holly's Little Kingdom , produsă în 2008 de aceiași creatori ca Peppa Pig.
În al treilea și al patrulea sezon al versiunii italiene există un subtitlu numit Hip Hip Hurrà pentru Peppa .
De-a lungul anilor, Entertainment One a decis să cumpere studioul care a creat seria sau Astley Baker Davies și, de asemenea, seria, făcându-l să-și schimbe pașaportul din britanic în canadian .
În Australia, episodul domnului Zampe Fini a fost cenzurat pentru că îi vede pe Peppa și George descoperind că păianjenii nu sunt periculoși și având în vedere că majoritatea speciilor de păianjen existente în Australia sunt otrăvitoare, această afirmație poate pune în pericol copiii locali.