Pergament

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Act notarial din 1557 scris pe pergament

Pergamentul, numit și hârtie de pergament sau pecudină, este o membrană obținută din pielea animalului ( miel sau vițel ) care nu este tăbăcită și compusă din colagen . Are o structură piele și elastică, astfel încât degradarea nu apare frecvent. A fost folosit ca suport de scriere până în secolul al XIV-lea , când a fost înlocuit treptat de hârtie de cânepă sau alte fibre textile . Astăzi este încă folosit ca material obligatoriu .

Istoria pergamentului

Pergamentul poate fi produs cu piei de oaie , capră sau vițel ras adecvat și uscate sub tensiune.

Pergamentul ( membrană sau pergament în latină) își ia numele din orașul Pergam (în Asia Mică ) unde, conform tradiției raportate de Pliniu cel Bătrân , a fost introdus în jurul secolului al II-lea î.Hr. , înlocuind papirusul . Pergam avea o bibliotecă mare care rivaliza cu faimoasa bibliotecă din Alexandria . Când Egiptul a încetat să mai exporte papirus, din cauza concurenței culturale dintre domnitorul egiptean Ptolemeu V Epifan ( 204 - 180 î.Hr. ) și regele Pergamului Eumenes II ( 196 - 158 î.Hr. ), Pergam a reacționat obținând pergamentul din prelucrarea piei de animale.

În lumea antică , pergamentul nu avea însă o mare difuzie, din cauza concurenței papirusului, un produs mult mai abundent și mai puțin costisitor. Abia din antichitatea târzie ( secolul al V-lea ) difuzia pergamentului a crescut până a devenit principalul mediu de scriere în Evul Mediu și înainte de a fi înlocuit definitiv de hârtie .

Se pare că există o corelație între aria geografică de origine a producătorilor de pergamente medievale și speciile de animale utilizate. În special, în timp ce în Italia și în restul bazinului mediteranean , utilizarea piei de oaie sau de capră a fost larg răspândită, în zona insulei (Irlanda și Anglia) au fost preferate piei de bovine. Răspândirea monahismului insular în Europa continentală și în Italia a implicat utilizarea pielilor de vacă în centrele de scriere de origine insulară (de exemplu în Bobbio ). Utilizarea pergamentelor bovine la Bobbio a fost însă limitată la secolele VIII - IX .

Lipsa materiilor prime a dus la refolosirea medievală timpurie a unor cărți manuscrise deteriorate mai vechi ale căror texte au fost anulate pentru a putea scrie din nou pe paginile de pergament. Aceste cărți manuscrise se numesc palimpseste (din greaca πάλιν ψηστός, pàlin psestòs , „răzuit din nou”) sau, în latină, codici rescripti . Răspândirea acestei practici a fost, de asemenea, limitată în timp și geografic.

Trebuie avut în vedere faptul că ar putea exista diferite calități ale pergamentului, mai mult sau mai puțin groase, aspre și clare. În funcție de utilizare, un produs ar putea fi preferat celuilalt. Astfel, în timp ce pergamentele destinate legării de cărți (o utilizare care s-a răspândit începând cu secolul al XVI-lea) erau mai groase și mai întunecate, cele utilizate pentru scrierea textelor erau în general mai deschise și mai subțiri. Pentru documentele cu o relevanță deosebită (de exemplu pontificiile scurte ) s-au folosit pergamente foarte albe și subțiri, obținute din tratamentul pielilor animalelor foarte tinere sau născute în viață. În secolele al XVI-lea și al XVII-lea, pergamentul porc a fost utilizat pe scară largă la legarea cărților, potrivit în special pentru legarea unor volume mai mari.

Un aspect tehnic interesant este posibilitatea vopsirii pergamentului. Astfel, în Evul Mediu înalt s-au produs pergamente violete, utilizate pentru scrierea cărților sau a documentelor deosebit de solemne întocmite cu cerneluri de argint sau aur: gândiți-vă la Codul purpuriu al lui Rossano , cunoscut sub numele de Codex Purpureus Rossanensis ( Muzeul Diecezan al Rossano ) [1] din al șaselea secol sau la așa-numita Biblie Ulfilas (manuscris DG 1 al Bibliotecii Universitare din Uppsala ) și la Privilegium Othonianum (manuscris AA Arm. I-XVIII, 18 dinArhivele secrete ale Vaticanului ), ambele din secolul al IX-lea. Mult mai târziu, în secolul al XVII-lea , pergamentul de culoare verde a avut o anumită difuzie în legarea cărților .

Deși începând cu secolul al XIII-lea răspândirea hârtiei în Europa a redus considerabil utilizarea pergamentului în scrierea cărților, au existat domenii particulare în care această înlocuire nu a avut loc. De fapt, marea majoritate a documentelor publice emise de suverani, împărați și papi au continuat să fie scrise pe acest suport cu mult dincolo de sfârșitul secolului al XIX-lea. Și, deși mai rar, același pergament a fost folosit și pentru tipografie cel puțin până la sfârșitul secolului al XIX-lea.

de fabricație

Pregătirea pergamentului

Există încă câteva rețete medievale pentru producerea de pergament. Cea mai veche se păstrează în Compozițiile manuscrisului 490 ale Bibliotecii Capitulare din Lucca (sec. VIII).

În general, pentru a obține pergamentul, pielea animalului, după o posibilă fază de „ecologizare”, a fost scufundată în calciu (o soluție de apă și var ) pentru a se depila. Această ultimă operație a avut loc pe un șevalet special „cu cocoașă”: pergamentul cu câteva lovituri decisive ale unei lame fără tăiere a îndepărtat blana animalului. În acest moment, pielea a fost montată pe un cadru și lăsată să se usuce sub tensiune. În timpul acestei faze, carnea reziduală a părții carnea a fost, de asemenea, eliminată cu ajutorul unui cuțit special cu jumătate de lună. Odată uscat, pergamentul ar putea fi desprins de cadru pentru a fi folosit. Cu toate acestea, fazele de rafinament suplimentar ale produsului ar putea urma cu piatra ponce (pentru a face pergamentul mai fin și a reduce la minimum diferențele dintre „partea părului”, de obicei aspră la atingere, și „partea cărnii” mult mai fină și mai moale) sau colorarea membrana cu substanțe colorante specifice. Recunoașterea animalului de origine poate fi efectuată prin observarea microscopică a aranjamentului folicular pe suprafața părului, așa cum se face și pentru piele .

Cel puțin în secolul al XVIII-lea, sunt menționate și alte proceduri pentru îndepărtarea părului, de data aceasta cu o bază enzimatică . Pe de altă parte, faza fundamentală de tensionare a cadrului rămâne neschimbată, ceea ce permite alinierea paralelă a fibrelor de colagen .

Notă

  1. ^ Muzeul eparhial din Rossano , pe codexrossanensis.it .

Bibliografie

  • Guglielmo Cavallo, Codex purpureus Rossanensis , Roma-Salerno, 1992, ISBN 88-8402-097-2 .
  • Luigi Schiaparelli, Codul 490 al Bibliotecii Capitulare din Lucca și al școlii de scris Lucca: sec. 8.-9. Contribuții la studiul minusculului pre-Carolin în Italia , Vatican, Biblioteca Vaticanului, 1960.
  • Asociația Ortonese de Istorie a Patriei (editat de), Pergamentul 1259: manuscrise și pergamente din Biblioteca Eparhială „S. Domenico” , Ortona, Asociația Ortonese de Istorie a Patriei, 2000.
  • Armando Petrucci, Codul nr. 490 al Bibliotecii Capitulare din Lucca: o problemă a istoriei culturii medievale încă de rezolvat , Lucca, M. Pacini Fazzi, 1972.
  • Enrico Mazzarese Fardella, Beatrice Pasciuta (editat de), Tabulario al pergamentelor casei prinților Moncada di Paternò. Vol. 1: 1194-1342 , Societatea Siciliană pentru Istoria Patriei, 2011, ISBN 978-88-7401-074-5 .

Elemente conexe

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității Tesauro BNCF 9789 · LCCN (EN) sh85097964 · GND (DE) 4173751-9 · BNF (FR) cb122648397 (dată) · BNE (ES) XX554451 (dată) · NDL (EN, JA) 00.574.276