Perla Labuanului
| Marianna Guillonk | |
|---|---|
 | |
| Saga | Ciclul indo-malay |
| Autor | Emilio Salgari |
| Prima aplicație. în | Tigrii Mompracem |
| jucat de | Carole André ( Sandokan ) |
| Sex | Femeie |
| Etnie | Engleză-italiană |
Perla Labuan este epitetul folosit în romanele lui Emilio Salgari pentru a se referi la personajul Lady Marianna Guillonk , fata iubită de Sandokan , protagonistă a ciclului indo-malay al scriitorului. Numele provine din poemul lui Raja Indera Mahkota despre pierderea lui Labuan de către Brunei: Syair Rakis sau „Perla pierdută”. [ fără sursă ]
Lady Marianna era nepotul unui lord englez (James Guillonk), un strâns colaborator al guvernatorului James Brooke , cunoscut ca „ exterminatorul piraților ”, sau antagonistul lui Sandokan.
Caracterizarea personajului
Conform celor relatate în romane, Lady Marianna s-a născut în Italia, într-o locație nespecificată din Golful Napoli , dintr-o mamă italiană și un lord englez, dar în curând va fi orfană și încredințată, la vârsta de unsprezece ani, singura rudă rămasă, unchiul James Guillonk, care a luat-o cu el la Borneo . Așa îl descrie Salgari:
„ Era o fată de șaisprezece sau șaptesprezece ani, de dimensiuni mici, dar subțire și elegantă, cu forme superb formate, cu o centură atât de strânsă încât o singură mână ar fi fost suficientă pentru a o înconjura, cu pielea roz și proaspătă ca o floare. care tocmai a înflorit. |
| ( Descrierea personajului, Emilio Salgari , Tigrii din Mompracem [1] . ) |
Evenimentele care o privesc sunt cuprinse mai ales în Tigrii lui Mompracem , un roman centrat pe dragostea lui Sandokan pentru Lady Marianna și lupta pe care a purtat-o pentru a o lua departe de unchiul ei. După ce l-a cucerit, piratul anunță sfârșitul activității sale de pirați și se îndreaptă, împreună cu cea care îi va deveni soție, către insula Java [2] . Cu toate acestea, frumoasa poveste va fi destinată să dureze puțin timp, Marianna moare de holeră la scurt timp și va fi înmormântată în orașul Batavia . Aventurile următorului roman ( Pirații Malaeziei ) au loc atunci când ea a murit deja de doi ani.
Sandokan își va aminti întotdeauna soția pierdută și, în cinstea ei, va boteza cele mai bune bărci ale flotei sale: „Perla Labuanului” și „Marianna”.
„ Perla Labuanului”, cu care liderul pirat al Mompracem era pe cale să se angajeze în îndrăzneața expediție, a fost unul dintre cei mai mari și mai frumoși prahos dintre cei care au străbătut marea largă a Malaeziei. Se măsoară o sută cincizeci sau o sută de tone șaizeci, de trei ori mai mare decât cantitatea de prahos obișnuite. Coca era foarte îngustă, formele rapide, proa înaltă și solidă, catargele foarte puternice și pânzele foarte late, ale căror catarge măsurau nu mai puțin de șaizeci de metri. Cu un vânt larg, a trebuit să zboare ca o rândunică marină și să lase cu mult în urmă cele mai rapide vapoare și cele mai rapide nave cu vele din Asia și Australia. » [3] Nava a avut o viață scurtă, deoarece a fost scufundată de Sandokan însuși pentru a avea pretextul de a urca, ca naufragiat, pe" Helgoland "și de a o apuca. [4]
Cealaltă navă, „Marianna”, va avea o viață mai lungă și este activă pe tot parcursul romanului Cei doi tigri și își încheie existența, acum veche, abia la sfârșitul Il Re del Mare ; din descrierea făcută de Salgari pare foarte asemănătoare cu „Perla”: Arăta ca o navă cu pânze din Malaezia, cu dimensiunile extraordinare ale pânzelor sale, a căror suprafață era imensă, dar carena nu era exact similară cu cea a prahosului , nefiind echipat cu balanțe pentru a vă sprijini mai bine pe valuri atunci când rafalele cresc în violență și nici nu au acel acoperiș în centru care se numește attap . Dimpotrivă, se pare că a fost construit cu foi de fier în loc de lemn, nu avea pupa joasă, puntea era limpede și apoi era de trei ori mai mare decât prahos obișnuit, care rareori au o capacitate de cincizeci de tone . [5]
Văr
« - Yanez - răspunse Sandokan cu o voce tristă, - îți amintești ce a spus soția mea într-o seară, sub umbra răcoroasă a unui durion maiestuos ? |
| ( Emilio Salgari , Pirații Malaeziei [6] . ) |
Amintirea Mariannei Guillonk reapare în multe ocazii și pentru că o altă eroină, Ada Corishant , iubită de Tremal-Naik și în centrul unor aventuri lungi, era fiica unui frate al mamei Mariannei, căpitanul Harry Corishant [7] . Această rudenie pare incompatibilă cu presupusele origini italiene ale mamei Mariannei, deoarece fratele ei, care în cursul evenimentelor sale își va schimba și numele în Harry Macpherson, apare fără echivoc de origine scoțiană.
Trăsăturile Adei par foarte asemănătoare cu cele ale decedatei Marianna și, de mai multe ori, Sandokan, când a văzut-o, este tulburată de memoria iubitei sale. [6] În virtutea meritelor dobândite prin salvarea lui Ada, James Guillonk se va împăca în cele din urmă cu Sandokan și îl va ajuta să scape când va fi capturat de James Brooke.
Notă
- ^ Emilio Salgari , Tigrii din Mompracem , cap. 4 - „Lord James Guillonk”.
- ^ Emilio Salgari , Tigrii din Mompracem , cap. 32 - „Ultima luptă a Tigrului”.
- ^ Emilio Salgari , Pirații Malaeziei , cap. 6 - „De la Mompracem la Sarawak”.
- ^ Emilio Salgari , Pirații Malaeziei , cap. 7 - „Helgoland”.
- ^ Emilio Salgari , Cei doi tigri , cap. 1 - „La Marianna”.
- ^ a b Emilio Salgari , Pirații Malaeziei , cap. 5 - „Vânătoarea pentru Helgoland”.
- ^ Emilio Salgari , Pirații Malaeziei , cap. 3 - „Tigrul Malaeziei”.
