Personaje Muppet
Aceasta este lista neexhaustivă a personajelor Muppet , marionete create de Jim Henson în anii 1950 și apărute în programe și seriale de televiziune, filme și alte mijloace media.
Personajele principale
Kermit broasca
O broască serioasă și pragmatică, protagonistă și lideră a Muppets. Creat de Jim Henson și introdus în 1955 la Sam and Friends , Kermit este chipul francizei și a apărut în majoritatea mass-media Muppet, inclusiv în Muppet Show , al cărui gazdă este el.
Domnișoară Piggy
Un porc capricios, arogant și exigent, dar cu un caracter foarte puternic, fost partener al lui Kermit [1] [2] și vedetă a lumii divertismentului. [3] Concepută și construită de Bonnie Erickson , Miss Piggy a debutat într-o specialitate de televiziune Herb Alpert în 1974, unde a fost interpretată de Jerry Nelson . [4]
Fozzie
Un urs comic nesigur și incomod. Creat de Michael K. Frith, [5] este introdus în emisiunea Muppet .
Gonzo
Un excentric extraterestru albastru cu nasul cârligului, pasionat de acrobații, inițial nu știa de unde vine. Apare pentru prima dată în Marele comutator al lui Moș Crăciun , în timp ce în filmul Muppets din spațiul cosmic își descoperă adevăratele origini.
Rowlf
Un calm, liniștit câine pianist care a apărut pentru prima dată într - o serie de Purina Dog Chow reclame și apoi ca Jimmy Dean Sidekick pe lui Jimmy Dean Show. Conceput de Jim Henson, [6] Rowlf ar fi, conform spuselor lui Finch în elogiul său, „primul personaj bine rotunjit interpretat de Jim Henson”, precum și „întotdeauna pe pământ, cu simțul umorului. , dar cine poate fi autoironic ". Personajul a fost creat de Don Sahlin. [7]
Scuter
Credinciosul director de scenă și lăcașul teatrului Muppet. Scooterul debutează în primul sezon al Muppet Show . [8] și a fost proiectat de Michael K. Frith.
Animal
Bateristul sălbatic și frenetic al Dr. Teeth și Electric Mayhem . Christopher Finch numește Animal „reprezentarea definitivă a unui lung șir de Muppets care personifică apetitul neînfrânat”. [9] Animal a fost proiectat de Jim Henson și construit de Dave Goelz și debutează în The Muppet Show: Sex and Violence . [10]
Pepe, regele creveților
Un creveț spaniol obraznic și fascinant. [11] Pepe a apărut pentru prima dată la Muppets Tonight , unde lucrează alături de un elefant pe nume Seymour, în calitate de bucătar și însoțitor de lift. După ce a reapărut din nou în filmul The Muppets from Outer Space , Pepe a devenit mărturia unor reclame din 2002 din John John Silver .
Rizzo șobolanul
Un șobolan maron batjocoritor a apărut pentru prima oară în timpul celui de-al patrulea sezon al emisiunii Muppet . În Muppets from Space: The Making of Muppet Movie Magic al lui Jim Henson , Rizzo este denumit „subiectul sarcastic tipic pe care l-ați putea întâlni în New York”. El este exprimat de Steve Whitmire și în italiană de Claudio Insegno , Paolo Torrisi și Luigi Ferraro .
Walter
Un timid și tandru Muppet antropomorf și un ventilator Muppet dur. Walter a apărut pentru prima dată în The Muppets unde, cu ajutorul fratelui său mai mare Gary și a iubitei acestuia din urmă, Mary, îl ajută pe Kermit să învingă încercarea unui magnat petrolier de a distruge teatrul Muppet. Personajul reapare în Muppets 2 - Wanted unde joacă un rol minor. El este exprimat de Jason Segel și în italiană de Davide Perino .
Personaje minore și secundare
Dr. Denti și Electric Mayhem
O muzica rock band casa compusa de Dr. Denti, liderul trupei, cantaretul si la clape; Floyd Pepper, cinicul basist hippie ; Janice, chitaristul și fiica florii ; Zoot, saxofonistul taciturn și relaxat; Animal, toboșarul nebun și trompetistul Lips, s-au alăturat grupului doar în timpul celui de-al cincilea sezon al Muppet Show . Mai multe personaje au cântat cu Electric Mayhem, printre care Rowlf, care a cântat la pian cu ele în multe ocazii, Rizzo, care a folosit cinalele în episodul Paul Simon , Beaker la voce în episodul Diana Ross , Scooter în filmul The Muppet și Clifford în Muppets la Walt Disney World .
Dr. Bunsen Honeydew
Un om de știință inventiv, dar absent. El este adesea văzut efectuând experimente științifice și creând noi invenții care de multe ori au rezultate dezastruoase și se întoarce pe paharul său asistent. Bunsen a debutat în primul sezon al emisiunii Muppet .
Pahar
Nefericitul asistent de laborator al lui Bunsen. Paharul este adesea victima experimentelor medicului, în urma căruia se rănește grav. Beaker a debutat în timpul celui de-al doilea sezon al emisiunii Muppet Show, devenind umărul de comedie al duo-ului.
Sam vulturul
Un vultur albastru pompos, care vrea să educe alți Muppets în patriotismul și disciplina SUA. Criticul Jordan Schildcrout îl descrie pe Sam ca „o încrucișare între unchiul Sam și Vulturul chel (simbol național al Statelor Unite) cu un indiciu al lui Richard Nixon . El reprezintă un puritanism naționalist și conservator care îl face snob”. Sam a fost proiectat de Jim Henson și construit de Don Sahlin. A debutat în The Muppet Show: Sex and Violence . [12]
Statler și Waldorf
Doi domni vârstnici sarcastici care își bat joc de Muppets în mod constant în timp ce își urmăresc spectacolele. Statler și Waldorf poartă numele a două dintre cele mai cunoscute hoteluri din New York: Statler Hilton și Waldorf-Astoria . Cei doi își fac debutul în The Muppet Show: Sex and Violence și apoi apar în diferite episoade din Muppet Show , unde sunt întotdeauna așezați pe un balcon ridicat.
Bucătar suedez
Un bucătar care vorbește suedeză falsă și folosește metode neortodoxe pentru a-și găti mâncărurile. Bucătarul suedez este inspirat de păpușile degetelor și a fost inițial animat de Jim Henson (care a exprimat personajul și și-a mișcat capul) și Frank Oz (care și-a mișcat mâinile). Astăzi este în schimb animat de Bill Barretta. A apărut pentru prima dată la The Muppet Show: Sex and Violence . [5]
Camilla
O găină cu febră de fân de care Gonzo este îndrăgostit. Camilla face multe apariții în filmele Muppet Show și Muppet , precum The Muppets Conquering Broadway , unde hiperventilează după ce atacă un inamic și Iată filmul Muppet , unde este iubita lui Gonzo. Camilla a apărut și în specialități de televiziune precum A Muppet Family Christmas , unde participă la o reuniune de familie organizată de bucătarul suedez și este sedusă de un curcan. În Muppet Babies, Camilla este jucăria moale a lui Baby Gonzo. În schimb, Camilla apare ca partener de afaceri al albastrului Muppet în filmul The Muppets , unde ea și prietenii ei de pui cântă Forget You . În musicalul The Muppets 'Wizard of Oz , Gonzo susține că este logodit cu Camilla, deși Camilla nu apare în acel film. Camilla este exprimată de Frank Welker , Dave Coulier , Russi Taylor și în italiană de Francesco Vairano și Barbara Sacchelli .
Ursul Bobo
Un urs brun impunător, stângaci și de cele mai multe ori afectuos. Face multe apariții, uneori ca personaj principal și alteori ca personaj secundar, în diferite medii ale francizei Muppet . În Muppets Tonight este paznic, în timp ce în The Muppets From Outer Space este numit Renfro. De asemenea, apare în televiziunea specială A Muppets Christmas: Letters to Santa , unde este membru al personalului de securitate al aeroportului cu Nathan Lane . În filmul The Muppets, el este un ticălos al magnatului petrolier Tex Richman ( Chris Cooper ), care vrea să demoleze Teatrul Muppet pentru a colecta uleiul care stă la baza acestuia. În ciuda rolului de antagonist din acest film, Bobo nu pare să fie pe deplin conștient de planul lui Richman și îl întreabă pe Unchiul Mortal dacă cei doi sunt „pe partea rea”. Ea apare și în finală alături de showgirl-urile lui Richman, în timp ce protagoniștii cântă Life's a Happy Song . În seria The Muppets, el este managerul de culise și directorul de scenă al talk-show-ului Up Late with Miss Piggy . El este exprimat de Bill Barretta și în italiană de Leslie La Penna , Nino Prester și Claudio Fattoretto .
Unchiul Mortal
Un spectru care cutreieră Teatrul Muppet și al cărui aspect este acela al unei sinistre reptile albastre. Apare alături de Vincent Price în episodul 119 din emisiunea Muppet . În timpul episodului numărul 121, Kermit este sceptic când află că alții au văzut o fantomă cu ochii lor, până când unchiul Deadly apare și susține că a fost „ucis de critici” după ce a acționat ca Otello în urmă cu mulți ani. Unchiul Deadly a cântat câteva melodii, inclusiv Ești doar îndrăgostit de Ethel Merman și Sheik of Araby , și a interpretat în schițele Muppet Melodrama cu Miss Piggy și Wayne în al treilea sezon. A debutat la Tonight Show în 1979, în timp ce în serialul TV din 2015, Here are the Muppets și în spectacolele live desfășurate la Hollywood Bowl și la O2 Arena , a gestionat garderoba domnișoarei Piggy. Unchiul Deadly este, de asemenea, un personaj minor și secundar în diferite filme, inclusiv Behold the Muppet Movie , The Muppets to Conquer Broadway și The Muppets , unde apare în scenele finale alături de celelalte personaje. În The Muppets, el și Bobo sunt tărâmătorii magnatului petrolier Tex Richman. Cu toate acestea, atunci când unchiul Deadly observă intențiile rele ale lui Richman, reptila se aliază cu ceilalți Muppets și îi împiedică stăpânul. Unchiul Deadly apare mai târziu în Muppets 2 - A vrut să cânte la orgă la nunta domnișoarei Piggy. În canalul oficial YouTube al Muppets, există diverse videoclipuri în care Uncle Deadly face scurte monologuri. Uncle Deadly este exprimat de Matt Vogel și în italiană de Saverio Indrio .
Clifford
Un umanoid prietenos [13] cu dreadlocks și care poartă adesea ochelari de soare, [14] la început basistul Solid Foam. Clifford este, alături de protagoniștii emisiunii Muppet Show , singurul personaj care apare cu o anumită frecvență în alte medii dedicate Muppets după încheierea programului Jim Henson Hour . În 1990 a apărut cu Electric Mayhem în specialul de televiziune The Muppets de la Walt Disney World , unde a cântat glockenspiel , tamburină și clopote. Luni mai târziu a reapărut în specialul The Muppets Celebrate Jim Henson , în care a citit una dintre scrisorile fanilor dedicate morții lui Jim Henson. Clifford a apărut și la Arsenio Hall Show . Din 1996 până în 1998, Clifford a devenit gazda Muppets Tonight , unde, pe lângă faptul că are un cap ceva mai mare, nu mai poartă ochelari de soare și are un costum mai formal cu cravată în loc de cămașă hawaiană. [14] Întrucât păpușarul lui Clifford, Kevin Clash , nu îi place ochii personajului său, el a declarat la o convenție a fanilor Muppet din 2001 că va purta întotdeauna ochelari. [15] Clifford apare și în The Muppets from Outer Space și The Muppets 'Wizard of Oz . Clifford este exprimat de Kevin Clash.
Bean Bunny
Un iepuraș a apărut pentru prima dată în specialul HBO The Tale of the Bunny Picnic , unde este protagonist. De asemenea, apare în Muppet Babies , atracția Muppet * Vision 3D de la Disney's Hollywood Studios , The Jim Henson Hour și a făcut camee în Muppet Party și The Muppets Who Came from Outer Space . Bean Bunny a fost proiectat de Diana Dawson-Hall și construit de Rollie Krewson. El este exprimat de Steve Whitmire, Dave Coulier și în italiană de Francesco Vairano.
Beauregard
Curat și mașinist care lucrează în culisele emisiunii Muppet Show . Beauregard debutează în timpul celui de-al treilea sezon al spectacolului și poartă o cămașă în carouri, o jachetă gri (pe care nu o mai poartă din sezonul următor) și poartă întotdeauna o mătură pe care a numit-o „Belleregard”. Uneori este văzut colaborând cu Beaker. În ciuda sufletului său blând, Beauregard este destul de prost și încurcat. Alte trăsături care caracterizează personajul sunt puterea sa supraomenească (reușește să ridice nicovalele, canapelele și pianele fără niciun efort) și tendința sa de a se întoarce spre cameră și de a spune cuvântul „corect”. În cartea Of Muppets and Men , Goelz explică faptul că Beauregard se baza pe stângacul porcupin Wendell din Emmet Otter's Jug-Band Christmas . Potrivit surselor, principalul motiv pentru care Beauregard nu a devenit niciodată vedetă este pasivitatea excesivă a personajului și lipsa totală de aspirații care ar fi îngreunat scrierea unui design de producție pentru el. Beauregard a apărut în multe schițe comice sau în timp ce este ocupat cu îndeplinirea atribuțiilor sale, apărând accidental pe scenă în timpul difuzării programului. Personajul apare mai târziu și în Misterul lui Muppet , unde joacă rolul unui șofer de taxi și îi duce pe Kermit și Fozzie la Hotelul Fericirii și în specialul The Muppets de la Walt Disney World , unde o face pe Miss Piggy să meargă la plimbări. Însoțitorul face și camee în The Muppets Conquering Broadway , Muppets Tonight , The Muppets: A Celebration of 30 Years and It's a Very Merry Muppet Christmas Movie . În filmul The Muppet Scooter descoperă că Beauregard locuiește într-un dulap al Teatrului Muppet convins că Muppet Show este încă activ, în timp ce în continuare Muppets 2 Beauregard este inginerul trenului pe care protagoniștii călătoresc în timpul turneului lor. Beauregard este exprimat de Dave Goelz.
Harry
O pirotehnică nebună obsedată de explozivi. Harry are părul negru și barba și ochii mari în formă de ou. Poartă întotdeauna cu el detonatoare ascunse pe care le activează deseori în mod neașteptat. Apare prima dată în spectacolul special The Muppets Valentine Show . Mai târziu apare în primul sezon al emisiunii Muppet , unde este protagonistul diferitelor gag-uri în care își folosește explozivii: într-un episod, de exemplu, activează încărcături explozive în ritmul muzicii în timp ce coristii cântă Chanson d ' amour , distrugând astfel scena și făcând aceeași evadare. Cu altă ocazie, el face dueturi cu Jean Stapleton în Sunt doar sălbatic despre Harry , declanșând explozii la sfârșitul fiecărui vers al melodiei. În unele episoade timpurii ale primului sezon, Harry este văzut jucând triunghiul în orchestră. Harry face, de asemenea, o apariție în Behold the Muppets Movie , unde asistă la filmul proiectat pe tot parcursul filmului și The Muppets Conquest of Broadway , unde este unul dintre invitații la o nuntă. În 2009, a apărut și în videoclipul muzical al copertei Muppet din Bohemian Rhapsody . Doi ani mai târziu apare în The Muppets , unde demolează fața lui Lincoln sculptată pe Muntele Rushmore, în timp ce mai târziu Muppets 2 un criminal folosește sunetele exploziilor lui Harry pentru a-și atinge obiectivele. Harry reapare din nou într-o reclamă Toyota Highlander, unde îl împușcă pe Gonzo ca o ghiulea din trapa automobilului. Există o aluzie probabilă la Harry în romanul Ritualurilor de sânge al lui SJ Rozan , întrucât vorbește despre „un Muppet bolșevic cu dinamită”. El este exprimat de John Lovelady, Jerry Nelson și Matt Vogel.
Johnny Fiama și Sal Minella
Un duet format din Johnny, un umanoid verde în haine elegante, și Sal, un cimpanzeu în costum galben și bodyguardul lui Johnny. Apărând inițial în Muppets Tonight , Johnny și Sal fac alte apariții sporadice în The Muppets From Outer Space , unde taie fără permisiunea tortul destinat Muppets extraterestri și se prefac că nu atunci când descoperă că Gonzo este enervat și în It's a Very Merry. Muppet Christmas Movie , unde cei doi fac schimb de cadouri și unde Johnny cântă Jingle Bells și încearcă să-l înveselească pe Kermit cu alte personaje. În Vrăjitorul lui Muppets din Oz, Sal este una dintre maimuțele vrăjitoare (interpretată de domnișoara Piggy). Johnny Fiama este inspirat de Frank Sinatra , numele său face aluzie la Johnny Fontane din The Godfather și numele de familie este o anagramă a „mafiei”. Johnny este exprimat de Bill Barretta și Steve Whitmire, în timp ce vocea lui Sal este cea a lui Brian Henson.
Lew Zealand
Un Muppet antropomorf cu piele galbenă, mustață și păr șaten, și haine de circ roșii și albe. El susține că se specializează în „aruncarea cu bumerang”, deoarece acestea „sunt singurele lucruri care revin” în timpul numerelor sale. Folosit inițial ca Muppet secundar, Lew este introdus pentru prima dată într-un episod din al treilea sezon al Muppet Show în care încearcă să-și promoveze numărul de pești bumerang. Deși performanțele ei au adesea consecințe dezastruoase, în timpul episodului, Marisa Berenson folosește unul dintre „peștii ei bumerang” pentru a-l împiedica pe Kermit să se căsătorească cu Miss Piggy în timpul unei schițe în care cei doi ar fi simulat o nuntă. În Leslie Uggams, Lew îl sfătuiește pe cântăreț să folosească o talpă sau un halibut pentru a se specializa în aruncarea peștilor; într-o scenetă de la Lynn Redgrave , Lew interpretează unul dintre tovarășii lui Robin Hood. Lew apare în multe filme precum Yellow in the Muppet House , The Muppets Conquering Broadway , The Muppet House Party , The Muppets on Treasure Island , The Muppets from Outer Space , The Muppets and Muppets 2 . Capul și corpul lui Lew au fost create de Dave Goelz și Amy van Glider. Jerry Nelson susține că Lew este un omagiu adus comediantului și actorului Frank Fontaine și că personajul „are o voce stupidă, dar una frumoasă, totuși nu l-am făcut niciodată să cânte și doar l-am făcut să facă numerele de pești zburători. cel mai puțin ridicol: unele dintre acestea pot fi unele dintre cele mai proaste din toate timpurile. " [16] Numele Lew Zealand este o combinație între „Noua Zeelandă” și „ Lew Grade ”, numele coproducătorului emisiunii Muppet Show . Lew este exprimat de Bill Barretta, Steve Whitmire, Jerry Nelson și Matt Vogel.
Link Hogthrob
Porc plictisitor, foarte încrezător în sine și macho, și parodie a protagoniștilor stereotipici. Are părul blond ondulat, bărbia marcată și poartă o salopetă violetă și argintie. În emisiunea Muppet este căpitanul „Porconave”, nava spațială a gagului recurent Porci în spațiu . Aroganța lui Link îl duce adesea să se certe cu domnișoara Piggy, co-starul schiței. Cu toate acestea, spre deosebire de Dr. Julius, care a apărut aproape exclusiv în Pigs in Space , Link este protagonistul altor schițe ale spectacolului Muppet , inclusiv a unor intervenții de cântat (în timpul cărora a cântat, de exemplu, Sonny Boy sau Là ci darem la mano ) și este uneori văzut printre alți Muppets din culise. Începând cu cel de-al treilea sezon al emisiunii, Link este șeful de poliție al schițelor Bear on Patrol , unde prostia lui îl pune pe Fozzie în dificultate. Mai târziu, personajul devine unul dintre puținii Muppets care apar regulat în programul The Jim Henson Hour . După 1990, anul morții lui Jim Henson, care a dat vocea personajului, s-a decis ca Link să devină un personaj minor sau extra și să nu-l lase să vorbească câțiva ani. The Muppet a mai apărut în diferite filme ( Party at the Muppet House , The Muppets on Treasure Island , The Muppets from Outer Space , The Muppets , Muppets 2 , unde vorbește cu Usher ), programe de televiziune ( Muppets Tonight , Micul Muppet al lui Jim Henson Monsters , Muppet Babies ) și jocuri video ( Muppet RaceMania , Muppets Party Cruise , care ar fi prima mass-media în care este exprimat după moartea lui Henson). Link este exprimat de Steve Whitmire și Jim Henson.
Marvin Suggs
Muzician cu pielea albastră într-o rochie multicoloră. Știe să cânte la un instrument numit „Muppaphone”, alcătuit din niște marionete colorate aliniate (exprimate de Jerry Nelson) care, lovite cu bețe, emit un sunet corespunzător unei note muzicale. [17] [18] [19] Într-un episod al emisiunii Muppet , Marvin este criticat pentru incitarea la violență și pentru aceasta este pedepsit de un șaman, care transformă capul muzicianului într-un „Muppaphone”. [17] Cineva a raportat această scenetă la Arthur Ewing și His Musical Mice de Monty Python . [18] Marvin va apărea și în filmul The Muppets și în Muppets 2 . Personajul a fost proiectat de Rollie Krewson și este exprimat de Eric Jacobson și Frank Oz.
Jurnalist
Jurnalist profesionist, dar nefericit, de la Muppet Show . Este prezentat în primul sezon, unde intervievează vedete. Începând din următoarele sezoane, el devine protagonistul unei serii de gaguri în care este în mod constant victima bizarilor și calamităților pe care le anunță. Reporterul este exprimat și / sau supravegheat de Jim Henson, Richard Hunt, Jerry Nelson, Brian Henson, Steve Whitmire și Eric Jacobson.
Pops
Portar senior al Teatrului Muppet. El îi întâmpină pe vedetele săptămânii în fiecare episod al celui de-al cincilea sezon și apoi reapare ca director al Hotelului Fericire în Galben la casa Muppet și face alte figurante sporadice. Pops este exprimat de Jerry Nelson și în italiană de Sandro Pellegrini .
Robin broasca
Broască tânără și nepotul tandru al lui Kermit. Lui Robin îi place să petreacă timp cu unchiul ei, Sweetums și cu un grup de broaște cercetașe. El apare pentru prima dată în The Frog Prince ca „sir Robin”. Mai târziu, în două episoade diferite ale spectacolului Muppet , cântă Halfway Down the Stairs și alți Muppets împreună cu Bernadette Peters încearcă să-și ridice spiritul pentru că se simt prea mic în statură cântând Just One Person . Robin face multe, dar scurte apariții în filme din franciză, cum ar fi Behold the Muppet Movie , Party at the Muppet House (ca Little Tim ), Muppet Classic Theatre și The Muppets from Outer Space , precum și în diverse specialități precum John Denver și The Muppets.: A Christmas Together și în seria animată Muppet Babies , unde are caracteristicile unui mormoloc care trăiește într-un castron de sticlă. Robin este exprimat de Jerry Nelson și în italiană de Fabrizio Mazzotta .
Sweetums
Un ogru impunător, cu păr șaten și colți mari, care poartă deseori o cămașă uzată. În ciuda aspectului înfricoșător, Sweetums este foarte prietenos și amabil. El apare în The Frog Prince ca un antagonist. Mai târziu, se dezvăluie că este un mare prieten al lui Robin, nepotul lui Kermit și, într-o ocazie, se duetează cu acesta din urmă. Mai târziu poate fi văzut în Aici este filmul Muppet , unde îi urmărește pe protagoniștii care merg la Hollywood. El va reapărea și în celelalte filme din franciză și este singurul personaj animat de un actor din viața reală în atracția Muppet * Vision 3D (celelalte personaje sunt de fapt toate animatronice). El este, de asemenea, un personaj recurent din serialul TV The Muppets și apare într-un episod din Statler și Waldorf: From the Balcony . Sweetums a fost jucat inițial de Jerry Nelson și, mai târziu, de Richard Hunt. Din cauza problemelor de sănătate, Hunt a fost înlocuit de fiul lui Jim, John Henson . Sweetums este exprimat de Richard Hunt, Matt Vogel, John Henson și Carl Banas , iar în italiană de Mario Bombardieri .
Notă
- ^ (RO) Dragostea este cu adevărat moartă - Miss Piggy și Kermit se despart pe latimes.com. Adus la 11 decembrie 2020 .
- ^ (EN) Kermit și Piggy anunță despărțirea la conferința de presă , pe ew.com. Adus la 11 decembrie 2020 .
- ^ Finch 1981; pagină 28
- ^ Garlen, Graham; pagină 181
- ^ a b Finch 1993; pagină 102
- ^ (EN) James Robert Parish,Jim Henson: Puppeteer And Filmmaker , Ferguson Pub, 2006, p. 52.
- ^ Finch 1993; pagină 32–33
- ^ Finch 1981; pagină 83
- ^ Finch 1993; pagină 103
- ^ Finch 1981; pagină 77
- ^ (RO) Pepe the King Prawn Speaks Out on licenseemag.com. Adus la 11 decembrie 2020 .
- ^ (EN) Schildrout Jordon, The Performance of Nonconformity on The Muppet Show-or How Kermit Made Me Queer, în The Journal of Popular Culture, în octombrie 2008.
- ^ Deși Clifford își amintește de un somn, în Muppets Tonight episodul 102 Kermit afirmă că este în schimb un umanoid.
- ^ A b (EN) Urmând pașii broasca de pe query.nytimes.com. Adus la 11 decembrie 2020 .
- ^ (EN) Muppet Central - Galeria foto MuppetFest pe muppetcentral.com. Adus la 11 decembrie 2020 .
- ^ (RO) O discuție cu Jerry Nelson, partea 2 "Fani Muppet care au crescut pe toughpigs.com. Adus la 11 decembrie 2020 .
- ^ a b Garlen, Graham; pagină 151
- ^ a b ( EN ) T. Mike Childs, The Rocklopedia Fakebandica , St. Martin, 2004, p. 3.
- ^ (EN) Eileen Blumenthal, Puppetry and Puppets, Thames & Hudson, p. 155.
Bibliografie
- (EN) Christopher Finch, Of Muppets and Men, Alfred A. Knopf, 1981.
- ( EN ) Cristopher Finch,Jim Henson: Lucrările: arta, magia, imaginația , Random House, 1993.
- (EN) Jennifer C. Garlen, Anissa M. Graham,Kermit Culture: Critical Perspectives on Jim Henson's Muppets , McFarland & Company, 2009.
