Pietro Querini

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Pietro Querini ( Veneția , 1400? - 1448 ) a fost un comerciant și navigator italian , senator al Republicii Veneția .

Biografie

Patrician venețian ( NH ) al puternicei familii Querini și, prin urmare, membru de drept al Maggior Consiglio din Serenissima . El a fost Domnul , pe insula Candia (Creta), a feude de Castel di Temini și Dafnes , renumit pentru producția de Malvasia de vin , pe care a comercializat în special în Flandra .

Călătoria Querinei

La 25 aprilie 1431 , Peter a navigat din Candia în Flandra la bordul galionului Querina cu o încărcătură de 800 de butoaie de Malvasia, condimente , bumbac, ceară , alum și alte mărfuri, sau aproximativ 500 de tone . Echipajul era format din șaizeci și opt de bărbați de diferite naționalități . Locotenenții săi erau Nicolò de Michele, un patrician venețian, și Cristofalo Fioravante, un comisar .

La 14 septembrie, după ce au trecut de Capul Finisterre , au fost surprinși de furtuni repetate și au fost împinși din ce în ce mai spre vest , în largul coastei Irlandei : cârma s-a rupt și nava a fost dezmembrată, în derivă timp de câteva săptămâni, purtată de Gulf Stream . Pe 17 decembrie, echipajul a decis să abandoneze epava pe jumătate scufundată și s-a despărțit: 18 s-au îmbarcat pe o porcărie (un fel de barcă de salvare ) și 47 pe o a doua lansare mai mare, inclusiv pe cei trei ofițeri. Nu au existat știri despre prima barcă, dar lansarea mai mare a derivat mult timp între raționarea hranei și moartea continuă, atingând din fericire pământul pe 14 ianuarie 1432 pe insula pustie Sandøy, lângă Røst, în arhipelagul norvegian Lofoten , cu 16 marinari supraviețuitori.

Salvarea în Røst

Querini și însoțitorii săi au petrecut unsprezece zile bivouacked pe coastă, hrănindu-se cu lăptii și aprinzând focuri pentru a se încălzi. Acestea au fost văzute de pescari din cea mai apropiată insulă Røst , care au venit în ajutorul lor și i-au găzduit în casele lor. Populația insulei Røst , pe care venețienii o numeau Rustene, aproximativ 120 de locuitori, era dedicată pescuitului și uscării codului . Venetienii au rămas pe insulă timp de aproximativ patru luni, iar Querini a scris un raport detaliat pentru Senat , acum păstrat în Biblioteca Apostolică a Vaticanului :

„Timp de trei luni ale anului, adică din iunie până în septembrie, soarele nu apune acolo, iar în lunile opuse este aproape întotdeauna noapte. În perioada 20 noiembrie - 20 februarie noaptea este continuă, durând douăzeci și una de ore, deși luna este întotdeauna vizibilă; din 20 mai până în 20 august, în schimb, puteți vedea întotdeauna soarele sau cel puțin strălucirea lui ... insularii, o sută de pescari, se dovedesc a fi foarte binevoitori și servili, dornici să facă pe plac mai mult din dragoste decât să spere pentru orice serviciu sau cadou la întâlnire ... au locuit într-o duzină de case rotunde, cu deschideri circulare în vârf, pe care le acoperă cu piei de pește; singura lor resursă este peștele pe care îl aduc să vândă în Bergen. (...) În cursul anului iau nenumărate cantități de pești și numai din două specii: una, care este în cantități mai mari sau destul de incomparabile, se numește stocfisi; celelalte sunt trecătoare, dar de o mărime admirabilă, spun că cântărește două sute de lire sterline fiecare. Stocfizii se usucă în vânt și la soare fără sare și, deoarece sunt pești cu puțină umiditate grasă, devin duri ca lemnul. Când vor să mănânce, îi bat cu reversul vârcolacului, ceea ce îi face să fie scoși ca nervii, apoi compun butir și specii pentru a le da aromă: și este o marfă extraordinară și neprețuită pentru acea mare de Alemagna . Pentru a le trece, pentru că sunt foarte mari, încep în bucăți, le sără și așa sunt bune (...). "

( Pietro Querini )

Aici marinarii au petrecut aproximativ patru luni, găzduiți de comunitatea de pescari, oameni - așa cum a scris Querini, extrem de amabil și sociabil:

„Acestea din aceste roci sunt bărbați foarte puri și cu un aspect frumos, la fel și femeile lui, iar simplitatea lor este atât de mare încât nu le pasă să închidă niciunul dintre lucrurile sale și nici nu le pasă de femei: și asta ne am înțeles clar de ce în aceleași camere în care dormeau soții, soțiile și fiicele lor, noi încă ne cazam și, în privința noastră, foarte goi, s-au dezbrăcat când au vrut să se culce; și având obiceiul de a se plictisi joi, s-au dezbrăcat acasă și foarte goi pentru trarul unei arbalete au mers să găsească aragazul, amestecându-se cu bărbații (...). "

( Pietro Querini )

Dar Pietro Querini nu s-a temut de scandaluri pentru că, așa cum a scris în jurnalul său:

„Cei 120 de locuitori ai insulei sunt toți catolici foarte loiali și devotați, fără niciun fel de poftă, deci regiunea este rece și opusă oricărei pofte”.

( Pietro Querini )

La 15 mai 1432 Querini a fost ajutat de pescari să plece la Veneția ; aducând pește de pește uscat cu ele. În călătoria de întoarcere a trecut prin Trondheim , Vadstena și Londra , unde a fost oaspete al puternicei comunități venețiene de atunci, care locuia pe Tamisa .

De acolo, după 24 de zile călare, „căpitanul da mar” a ajuns în sfârșit la Veneția la 12 octombrie 1432. El a importat ideea de pește, care s-a bucurat imediat de un mare succes și pe care venețienii au învățat să o aprecieze, atât pentru bunătate gastronomică care, pentru caracteristicile sale de hrană de lungă durată, este foarte utilă atât în ​​călătoriile pe mare, cât și pe uscat, precum și pentru caracteristica de a fi „mâncare slabă”, astfel încât să devină unul dintre preparatele recomandate în peste 200 de zile de slabă, a stabilit, împreună cu mâncarea, la 4 decembrie 1563 , data celei de-a 25-a și ultima sesiuni a Sinodului de la Trent .

Foarte important, în raportul de călătorie, pe care l-a scris ulterior pentru Senat, este descrierea vieții pescarilor norvegieni și a tehnicii de conservare a codului care, odată uscat, devine pește.

Faimosul umanist din secolul al XVI-lea Giovan Battista Ramusio , autor al volumului Navigazioni e Viaggi , care a adunat cele mai importante călătorii făcute din antichitatea clasică până la vremea sa, i-a dedicat un capitol lui Querini, începând după cum urmează:

„Călătoria magnificului Messer Pietro Querini, un gentilom venețian, în care, după ce a părăsit Candia cu o încărcătură de Malvasia spre vest în anul 1431, are loc un naufragiu oribil și înspăimântător, la sfârșitul căruia, după ce a scăpat după diferite accidente, ajunge în regatele nordice ale Norvegiei și Suediei ".

( Giovan Battista Ramusio )

De atunci, locuitorii din Røst au avut întotdeauna o mare recunoștință față de Pietro Querini, atât de mult încât, la împlinirea a 500 de ani de la naufragiu, au ridicat o piatră memorială în onoarea sa pe insula Sandøy, cu angajamentul și în prezența acelei perioade. Ambasador al Italiei, contele Alberto de Marsanich. În Røst, o insulă a fost numită „insula Sandrigo ”, în memoria orașului din provincia Vicenza, unde se organizează anual Festa del baccalà , felul de mâncare tradițional al bucătăriei Vicenza pe bază de pește din insulele Lofoten . În schimb, în ​​Sandrigo un pătrat a fost dedicat lui Røst.

În 2017, Parcul literar Pietro Querini ( litteraturpark på Røst ) a fost înființat cu municipalitatea Røst și cu sprijinul Ambasadei Italiei. Parcul și-a început activitatea în 2018.

Referințe culturale

Povestea lui Querini a inspirat mulți scriitori și alți artiști:

Notă

Bibliografie

  • Franco Giliberto și Giuliano Piovan. Departe de Veneția. Călătoria incredibilă a lui Pietro Querini dincolo de cercul polar arctic în secolul al XV-lea , Marsilio, ISBN 978-88-317-9459-6
  • Pietro Querini, Nicolò De Michiele, Cristofalo Fioravante (editat de Paolo Nelli). Naufragiul Querinei. Venetians in the Arctic Circle , 2007, ISBN 88-88389-79-2

Elemente conexe

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 76.592.974 · ISNI (EN) 0000 0000 7251 5637 · LCCN (EN) n92003761 · BNF (FR) cb150112612 (data) · WorldCat Identities (EN) VIAF-76.592.974