Pingu
Această intrare sau secțiune despre subiectul seriilor de televiziune animată nu menționează sursele necesare sau cei prezenți sunt insuficienți . |
Pingu | |
---|---|
seriale TV animate | |
Titlurile desenului animat | |
Limbă orig. | prost ( păsărească ) |
țară | Elveția , Regatul Unit |
Autor | Otmar Gutmann |
Direcţie | Otmar Gutmann , Marianne Noser, Liz Whitaker |
Scenariu de film | Silvio Mazzola |
Studiu | Trickfilmstudio , Hot Animation, HIT Entertainment |
Net | Schweizer Fernsehen , BBC Two |
Primul TV | 7 martie 1990 - 3 martie 2006 |
Episoade | 156 (complet) 6 sezoane + 1 episod special de 25 de minute |
Relaţie | 4: 3 |
Durata ep. | 5 minute |
Este o rețea . | Rai 1 , Rai 2 , Rai Yoyo , Cartoonito |
1ª TV . | 1991 |
O episoadează . | 156 (complet) 3 sezoane |
Durata ep. aceasta. | 3-5 min |
Tip | comedie , plină de umor |
Urmată de | Pingu în oraș |
Pingu este un serial animat elvețian creat de Otmar Gutmann și realizat în claymation . A fost transmis la televizor în perioada 7 martie 1990 - 9 aprilie 2000 pe canalul elvețian Schweizer Fernsehen pentru un total de 104 episoade de câte 5 minute fiecare. În urma dobândirii drepturilor de către BBC , alte 52 de episoade au fost produse în perioada 2003-2006 și difuzate pe canalul britanic BBC Two .
Evenimentele au loc întotdeauna la polul sud. Pingu este realizat folosind o tehnică de animație numită claymation. Din desen animat, a fost creată o continuare a anime-ului numită Pingu in the City, a cărei intrigă vede familia lui Pingu mutându-se din sat în oraș, unde oamenii fac diferite sarcini. Spectacolul este regizat de studioul Polygon care a decis să facă anime-ul în CGI în loc să folosească stilul clasic de claymation. Pentru a merita desenele animate sunt Kimiko Ueno și Shinegori Tabate, în timp ce Naomi Iwata se ocupă de scenografie și Ken Arai compune muzica. Toate personajele sunt exprimate într-o gramatică de neînțeles de actorul vocal Carlo Bonomi din episoadele 1-104 și de Marcello Magni și David Sant începând cu 105.
În Italia, serialul a fost transmis în întregime pe Rai 1 , Rai 2 , Rai 3 și Rai YoYo .
Complot
Seria descrie povestea unei familii de pinguini care locuiesc într-un iglu din polul sud , alcătuit din Pingu, personajul principal, sora lui mai mică Pinga și părinții lor. Cel mai bun prieten al lui Pingu este Robby, un sigiliu .
Personaje
- Pingu: este protagonistul seriei. Varsta lui este probabil intre 5 si 7 ani. Adesea tinde să-și folosească ciocul ca și când ar fi o trâmbiță atunci când este supărat sau fericit. Este amabil și politicos și uneori temperamental. El este îndrăgostit de Pingi reciproc.
- Pinga: este sora mai mică a lui Pingu. Ea apare prima dată în episodul Pinga Is Born . În majoritatea episoadelor, are aproximativ 18 luni. Pingu devine gelos când rămâne acasă în timp ce el trebuie să meargă la școală sau când mama ei are grijă de ea ignorându-l complet. Adesea, totuși, el arată și afecțiunea pe care o are pentru ea, mângâind-o și făcând-o să se joace (iar ea, la rândul ei, își urmează întotdeauna fratele când se mută).
- Mama și tata: tatăl lui Pingu este poștaș, de fapt are un snowmobil cu care livrează corespondența și adesea fumează o pipă. Mama lui Pingu este gospodină și își petrece cea mai mare parte a timpului acasă în iglu. Mama și tata împart foarte mult treburile casnice, cum ar fi gătitul, călcatul și alte sarcini.
- Bunic: El este bunicul lui Pingu și face instrumente muzicale.
- Robby: este sigiliul celui mai bun prieten al lui Pingu. Numele său este special: „Robbe” în germană înseamnă precis sigiliu.
- Pingi: este iubita lui Pingu.
- Pingo: este un prieten al lui Pingu cu un cioc lung. De obicei îl împinge pe Pingu în cascadorii.
- Pingg: este prietenul lui Pingu cu ciocul ascuțit.
- Pongi: este un prieten al lui Pingu care poartă ochelari.
- Punki: este prieten cu Pingu. Purtați întotdeauna salopete colorate.
- Perlinga: este profesoara grădiniței Pinga.
Limbajul caracterelor
Unul dintre motivele succesului internațional al lui Pingu (făcut cu excepția unor cuvinte generate aleatoriu) este lipsa oricărui dialog verbal de înțeles. Toate replicile personajelor sunt de fapt într-un limbaj evaziv al pinguinilor ( pinguin ), un gramelot de neînțeles conceput de creatorul Gutmann, interpretat în primele 104 episoade de actorul vocal Carlo Bonomi (același din La Linea , care de fapt prezintă un limbaj de neînțeles) și de episodul 105 de Marcello Magni și David Sant .
Acest limbaj este lipsit de orice semnificație, fiind capabil să ipotezeze doar ceea ce spun personajele în dialoguri prin derularea imaginilor. Acest lucru facilitează dezvoltarea abilităților intelectuale ale celor mici și îi proiectează spre o înțelegere care se bazează exclusiv pe intuiție. În plus, acest fapt face formatul foarte ieftin de distribuit, deoarece nu necesită dublare (este posibil să înțelegem că versurile sunt identice în țările din întreaga lume). Acest limbaj a dat naștere la numeroase parodii comice bazate pe așa-numitul fenomen „ mondegreen ”, în care versurile personajelor sunt transcrise în subtitrări similare fonetic, creând propoziții deconectate și fără sens, care uneori conțin și mesaje subliminale, duble semnificații, expresii vulgare. , nume de oameni celebri și imaginați și / sau de neînțeles.
Piesă tematică
Tema animată a seriei din emisiunile originale din primul sezon a fost un jingle instrumental creat de autorii desenului animat. Acest acronim a fost folosit până în 1995, când, odată cu începutul celui de-al doilea sezon (și mai târziu pentru reluările primului sezon), dansul Pingu , cântat de cântărețul american David Hasselhoff , fața principală a serialului de televiziune, a început să fie folosit ca acronim.Supercar și Baywatch .
Episoade
Titlurile principalelor episoade din sezonul 1 până la 2 au fost preluate din versiunea oficială DVD japoneză și alternativ din cea europeană. Sezonul 3 doar din versiunea europeană. S-au făcut apoi unele modificări pentru a le alinia la utilizarea obișnuită a italianului (de exemplu ortografia și gramatica) și în cele din urmă unele au fost adăugate, modificate etc.
Primul sezon
- Bună, mă numesc Pingu
- Pingu eclozează oul
- S-a născut Pinga
- Pingu merge la pescuit
- Pinguin poștal
- Pingu este gelos
- Pingu și lupta cu ghiocei
- Pinga se pierde
- Pingu joacă tenis cu un pește
- Pingu și avalanșa
- Pingu joacă hochei pe gheață
- Pingu și Pinga nu vor să se culce
- Pingu și butoiul
- Pingu fuge de acasă
- Pingu construiește un iglu
- Pingu ia lecții de muzică de la bunicul său
- Pingu în peștera de gheață
- Pingu și cursa de sanie
- Pingu pe toaletă
- Pingu merge la școală
- Bunicul lui Pingu este bolnav
- Circul Pingu și Pinga
- Pingu este cântărețul
- Prea mult zgomot pentru Pingu
- Părinții lui Pingu merg la concert
- Visul lui Pingu
- Pingu la doctor
- Pingu și admiratorul
- Pingu și pescărușul
- Pingu și gheață
- Pingu și primul sărut
- Pingu și jocul de curling
- Pingu și Crăciun
- Muzică înghețată pentru Pingu
- Pingu mare bucătar
- Pingu face o călătorie
- Pingu și camera
- Nimeni nu are timp pentru Pingu
- Pingu și ambalaje
- Ziua de naștere a lui Pingu
- Pingu la târgul distractiv
- Pingu copii
- Magicianul Pingu
- Pingu nu poate pierde
- Pingu și invalidul
- Un cadou pentru Pingu
- Pingu la spital
- Pingu și excursia școlară
- Pingu și Pinga în grădinițe
- Pingu și străinul
- Pingu o ajută pe mama
- Pingu construiește un om de zăpadă
Sezonul 2
- Schior de fond Pingu
- Pingu la muzeu
- Bunicul vine în vizită
- Lunga călătorie a lui Pingu
- Pingu nu vrea să meargă la școală
- Pingu pictorul
- Trucul lui Pingu
- Pingu și pasărea mamă
- Pingu se ceartă cu mama sa
- Pingu și mesajul într-o sticlă
- Pingu are o idee
- Pingu sparge o vază
- Pingu și avionul de hârtie
- Pingu se răzbună
- Pingu face o greșeală
- Pingu și jucăria
- Pingu, supereroul
- Pingu și competiția de pescuit
- Pingu și scrisoarea
- Pingu se simte exclus
- Pingu câștigă primul premiu
- Pingu și fantoma
- Pingu și cartea poștală
- Descoperirea lui Pingu
- Pingu și brutarul
- Pingu și mingea pierdută
- Dezavantajul lui Pingu
- Pingu refuză să ajute
- Pingu alpinistul
- Pingu și peștele mare
- Pingu arată ce poate face
- Pingu curăță zăpada
- Pingu are o zi liberă
- Pingu arcașul
- Pingu primește un avertisment
- Pingu și magnetul
- Pingu primește ajutor
- Pingu în paradis
- Gluma periculoasă a lui Pingu
- Pingu pilotul
- Pingu îl tachină pe Pinga
- Dorința lui Pingu
- Pingu este curios
- Pingu se organizează
- Pingu construiește un turn
- Pingu regele
- Pingu brutarul
- Pingu și păpușa
- Pingu își ajută bunicul
- Pingu are o zi proastă
- Pingu pierde pariul
- Pingu și cupa lui
Sezonul 3
- Pingu sărbătorește Ziua Îndrăgostiților
- Pingu merge în somn
- Pingu sari
- Iepurașul pierdut al lui Pinga
- O zi cu vânt
- Pingu încearcă să zboare
- Pingu sapă o gaură
- Pingu construiește o masă
- Pingu și snowboard-ul
- Pingu călătorește spre lună
- Pingu doarme într-un cort
- Pinga are sughițuri
Special
Un episod special de douăzeci și cinci de minute, Pingu - O nuntă specială , a fost produs în 1997 și prezintă o familie de pinguini verzi. În Italia, acest episod a fost inclus în DVD-ul Let's play with Pingu .
DVD-uri italiene
În Italia au fost lansate 12 DVD-uri din seria Pingu, distribuite de Dall'Angelo Pictures . Acestea sunt titlurile:
- 2004 - Hai să ne jucăm cu Pingu - conține 8 episoade ale celui de-al doilea serial, inclusiv episodul special de 25 de minute „Pingu - O nuntă specială”.
- 2004 - Să sărim cu Pingu - conține primele 12 episoade ale celui de-al treilea serial.
- 2005 - Hai să ne distrăm cu Pingu - conține 12 episoade ale celui de-al treilea serial.
- 2006 - Messy Pingu - conține 13 episoade ale celui de-al treilea serial.
- 2006 - Pingu Dancer - conține 13 episoade ale celui de-al treilea serial.
- 2007 - Pilot Pingu - conține 19 episoade din seria a doua.
- 2008 - Bună Pingu! - conține primele 13 episoade din primul serial.
- 2008 - Hai să ne jucăm cu Pingu - conține 13 episoade din primul serial.
- 2009 - La mulți ani Pingu - conține 12 episoade
- 2009 - Flirty Pingu - conține 13 episoade
- 2009 - Pescuitul cu Pingu - conține 13 episoade
- 2009 - Pingu Painter - conține 13 episoade
Transmisia în lume
Serialul a fost difuzat în Italia de RAI , în Marea Britanie pe BBC , în Elveția de limbă germană pe SF , în SUA pe Cartoon Network , în Canada pe YTV , în Australia pe ABC și în Franța pe France 3 .
linkuri externe
- ( RO ) Site oficial , pe pingu.net .
- Pingu - Canal oficial (canal), pe YouTube .
- Pingu , pe Lumea actorilor de voce , AntonioGenna.net.
- (EN) Pingu pe Internet Movie Database , IMDb.com.
- ( EN ) Pingu , pe Metacritic , CBS Interactive Inc.