Pink Floyd Zidul
Această intrare sau secțiune pe tema filmelor muzicale nu menționează sursele necesare sau cei prezenți sunt insuficienți . |
Pink Floyd - The Wall este un film din 1982 regizat de Alan Parker .
Filmul este adaptarea cinematografică a albumului conceptual The Wall , lansat în 1979 de Pink Floyd . Piesa Another Brick in the Wall a câștigat BAFTA pentru cea mai bună piesă originală [1] : acesta va fi unul dintre cele trei premii dedicate acestei categorii acordate de organizația britanică , deoarece a fost retrasă doi ani mai târziu.
Filmul a fost proiectat în afara competiției la cel de - al 35-lea Festival de Film de la Cannes . [2]
Complot
Într-o cameră de hotel din Los Angeles Pink, o vedetă rock cu probleme de droguri , imediat înainte de un concert urmărește la televizor un vechi film de război datorită căruia retrăiește cele mai semnificative momente ale existenței sale tragice: tatăl său care a murit în al doilea război lumea când era încă la sugari, cruda profesoară de școală, mama supraprotectoare, soția necredincioasă și grupele care își vor da sufletele pentru a fi alături de el.
Toate aceste evenimente nu au făcut altceva decât să ridice un perete psihologic în jurul lui Pink care îl protejează de alte persoane, dar care în timp îl sufocă. După ce a luat o grupă cu el la hotel și a distrus camera, Pink așează ultima cărămidă în perete, închizându-se complet în nebunia sa. Personalul său îl găsește în condiții inumane și, după ce l-a pus înapoi în ordine, îl târăște să susțină concertul care, totuși, ia în minte forma unui miting nazist în care el este liderul care arengă masele de pe scenă.
Acum, în culmea nebuniei, Pink își imaginează raiduri de escuade și ciocane naziste care mărșăluiesc la pasul de gâscă la comanda sa până când, într-un moment de luciditate, suferă un proces în care toate personajele semnificative ale vieții sale, reprezentate ca niște creaturi grotești, acuză el al familiilor sale: la final, judecătorul Verme condamnă demolarea zidului, expunându-l astfel pe Pink în lumea reală.
Producție
Conceptul
Până la mijlocul anilor șaptezeci , Pink Floyd ajunsese acum la punctul culminant al succesului lor, până când Waters a început să se simtă din ce în ce mai înstrăinat și mai îndepărtat psihologic de publicul său:
Publicul și acele concerte uriașe se țin, cred, de dragul succesului. Atunci când o trupă sau o persoană devine un idol, aceasta poate avea legătură cu succesul pe care îl prezintă persoana respectivă, dar nu mai neapărat cu calitatea muncii pe care o produc. Nu devii fanatic pentru că munca cuiva este bună, devii fanatic pentru că ești direct atins de faima și atracția personală a acestora. Stelele filmelor și rock-n-roll-ul reprezintă în acest sens viața pe care o ducem cu toții. Acestea sunt cu adevărat în centrul vieții lor. Și acesta este motivul pentru care masele cheltuiesc, de asemenea, mulți bani pentru a merge să le vadă la un concert chiar dacă sunt la o distanță considerabilă de scenă, uneori incomodă, unde chiar și sunetul este prost. [3]
Prin urmare, Waters s-a simțit neliniștit în legătură cu această formă de succes care nu depinde neapărat de munca grupului său (resentimente care pot fi surprinse în Wish You Were Here sau în Have a Cigar ). Prin urmare, ideea filmului s-a născut din această dezorientare și chiar decizia de a da protagonistului numele de „Roz”, este o transpunere evidentă a modului în care s-a simțit grupul față de fanii lor. [4] Filmul a simbolizat deschiderea către o nouă eră pentru trupele rock, pe care Pink Floyd a explorat-o (...) simțind realitatea „a fi acolo unde ești” a existențialistilor , recunoscându-se în Jean-Paul Sartre [5] .
Direcţie
Inițial, au fost patru care au început implementarea proiectului: pe lângă Waters, designerul Gerald Scarfe , regizorul Michael Seresin și producătorul Alan Parker . După un timp scurt, bagheta de direcție a trecut către acesta din urmă, care a impus imediat o nouă viziune asupra muncii: culori puternice, imagini crude, stil direct și evocator. Waters, la rândul său, a ieșit din rolul de conducător și nu a putut supraveghea personal direcția, a abandonat filmările pentru o lună de sărbători forțate, lăsând Parker liber să organizeze munca. Regizorul a lăsat astfel deoparte ideea de a folosi filmări live realizate în timpul concertelor turneului The Wall folosind doar secvențele animate ale lui Scarfe care, în acele concerte, au fost proiectate pe peretele care s-a ridicat progresiv pentru a ascunde total grupul de vizualizarea publicului pe parcursul celei de-a doua jumătăți a spectacolului, doar pentru a fi doborâtă în finală.
Coloană sonoră
Filmul, cu excepția scenelor de actorie scurtă, este în întregime construit în jurul melodiilor care alcătuiesc albumul The Wall : cu toate acestea, acestea au multe diferențe în comparație cu versiunile conținute în disc. În plus, piesele Hey You și The Show Must Go On au fost excluse din film deoarece erau redundante în ceea ce privește cursul poveștii. [6]
| Cântec | Schimbări |
|---|---|
| Când Tigrii au izbucnit (prima parte) | Piesa nouă, împărțită în două părți pentru film, dar apoi lansată împreună ca single în 1982 și mai târziu inclusă în compilația Echoes: The Best of Pink Floyd (2001) și în ediția pe CD a The Final Cut (2004). |
| În carne și oase? | Extins, remixat și cântat de Geldof. [7] |
| Gheața subțire | Extins și remixat [7] cu un pian suplimentar în al doilea vers, sunetele copiilor au fost eliminate. |
| O altă cărămidă în perete, partea 1 | Alte părți ale basului. |
| Când Tigrii au izbucnit (a doua parte) | A se vedea nota din prima parte |
| La revedere cer albastru | Re-amestecat cu tăierea unor măsuri în versetul al doilea. [7] |
| Cele mai fericite zile din viața noastră | Re-amestecat. Sunetul elicopterului este tăiat, iar discursul profesorului este recitat de Alex McAvoy . [7] |
| O altă cărămidă în perete, partea 2 | Re-amestecat [7] cu o chitară acustică suplimentară, versul cântat de copii este scurtat, părțile profesorului au fost reînregistrate de McAvoy și inserate în corul de copii, care răsună și în timpul soloului de chitară. |
| Mamă | Reînregistrat complet, cu excepția soloului de chitară. Versetul „Este doar o pierdere de timp?” a fost înlocuit cu „Mamă, chiar mor?” . [7] Ultimul vers este precedat de scena în care Pink, așezat la pian, primește vizita fostei sale soții, ignorând-o. |
| Ce vom face acum? | Versiunea completă a piesei Empty Spaces care, pe album, fusese scurtată din motive de spațiu. [7] |
| Young Lust | S-au adăugat țipete; Apelul telefonic intercontinental al lui Pink către soția sa, care a închis piesa de pe disc, a fost mutat la începutul filmului What Shall We Do Now? |
| Unul din rândurile mele | Re-amestecat. Partea a fană este jucat de Jenny Wright . |
| Nu mă lăsa acum | Scurtat și amestecat din nou. |
| O altă cărămidă în perete, partea 3 | Complet reînregistrat [7] cu un tempo ceva mai rapid. |
| La revedere lume cruda | Identic. |
| E cineva acolo? | Re-a înregistrat partea de chitară clasică, de data aceasta interpretată de David Gilmour cu o selecție de piele, spre deosebire de ceea ce apare în versiunea albumului în care chitara este cântată cu degetele de Joe DiBlasi. |
| Nimeni acasa | Muzical neschimbat, dar cu sunetul televizorului diferit. |
| Vera | Identic. |
| Adu băieții înapoi acasă | Complet reînregistrat cu o fanfare și cor masculin, fără vocea lui Waters. [8] Durează mai mult decât originalul. |
| Comfortably Numb | Amestecat din nou cu adăugarea țipetelor lui Geldof. Partea de bas diferă parțial de versiunea de pe album. |
| În carne și oase | Complet reînregistrat cu o fanfară și cu Geldof la voce. [7] |
| Fugi ca dracu | Re-amestecat și scurtat. |
| În așteptarea viermilor | Scurtat de câteva strofe. |
| 5:11 AM (Momentul clarității) | Vocea lui Geldof, neînsoțită. Cântecul, doar alăturat aici, este preluat din The Pro și Contra Hitch Hiking , un album conceptual pe care Waters l-a scris în același timp cu The Wall și apoi a lansat-o ca solist în 1984. Geldof menționează și corul Your Possible Pasts , o melodie scrisă pentru The Wall. Wall, dar inclusă ulterior în The Final Cut . |
| Stop | Interpretat a cappella de Geldof, la fel ca piesa anterioară. Sunetul de fundal al acestei scene este introducerea lui Gary Yudman din The Wall Live at Earl's Court . [7] |
| Procesul | Re-amestecat. |
| În afara zidului | Complet reînregistrat [7] cu o secțiune de alamă și un cor masculin. Extins pentru a acoperi creditele, include o temă care ulterior a fuzionat în piesa Southampton Dock din The Final Cut . [9] [10] |
Distribuție
Filmul a fost prezentat „în afara competiției” în timpul Festivalului de Film de la Cannes din 1982 . [11]
« Premiera de la Cannes a fost incredibilă! Au descărcat două camioane de echipamente audio din studiourile de înregistrare, astfel încât să poată arăta chiar mai bine decât era. A fost unul dintre ultimele filme care au fost prezentate la vechiul Palais și sunetul a fost de așa natură încât vopseaua se desprinde de pe pereți. A fost ca zăpada care a început să plouă de sus și până la urmă toată lumea părea să aibă mătreață pe umeri. Îmi amintesc că l-am văzut pe Terry Semel , care era șeful Warner Bros. la acea vreme, așezat lângă Steven Spielberg . Eram la doar cinci rânduri și sunt sigur că l-am văzut pe Steven Spielberg făcând chipuri la Semel când s-au aprins luminile, spunându-i „ce dracu e asta?”, În timp ce Semel se întoarse spre mine și se înclină cu respect. - Ce dracu e asta? în schimb, a fost cea mai potrivită expresie. Era ceva ce nimeni nu mai văzuse până acum, o fuziune între acțiunea live, filmul și lumea suprarealistă ". |
| ( Alan Parker [12] ) |
Premiera filmului a fost în schimb la Empire of Leicester Square [8] din Londra, la 14 iulie 1982. Au fost prezenți Waters și ceilalți membri ai Pink Floyd David Gilmour și Nick Mason , dar nu Richard Wright , [8] nu mai era membru al trupei. Au participat, de asemenea, mai multe personalități, inclusiv Geldof, Scarfe, Paula Yates , Pete Townshend , Sting , Roger Taylor , James Hunt , Lulu și Andy Summers . [13]
Interziceri
Filmul din Statele Unite a fost interzis minorilor sub 17 ani, în Italia viziunea a fost acordată minorilor sub 14 ani numai dacă este însoțită de un adult. În Marea Britanie a fost interzisă copiilor sub 15 ani neînsoțiți de un adult.
Critică
Filmul , a treia fază a proiectului conceput de Roger Waters , se bazează mai degrabă pe album decât pe invers și reprezintă, de fapt, „coloana sa vizuală”. Povestea permite cel puțin trei niveluri de lectură: unul autobiografic ( moartea în război a tatălui Roger, Eric Fletcher Waters, problemele educației școlare în perioada revoltelor studențești ), unul de observare și critică socială (lipsa comunicării în relații de cuplu, atotputernica stea rock), în cele din urmă una care reprezintă evoluția nebuniei protagonistului, în care putem întrezări o referință la Syd Barrett , deși viața și experiențele artistice ale basistului reprezintă adevăratul său suflet. O a patra viziune, cea mai importantă, este să arătăm nașterea, embrionul nazismului .
Curiozitate
- Filmul include toate melodiile din The Wall (dintre care unele au fost reînregistrate), cu excepția Hey You (prezentat în ediția DVD a filmului în plus ca videoclip muzical ) și The Show Must Go On . Melodia What Shall We Do Now? , care nu apare pe LP-ul The Wall . De asemenea, faimosul mesaj ascuns de pe partea stângă a Empty Spaces lipsește din film.
- Piesa Bring the Boys Back Home este prezentă într-o versiune mult mai lungă decât cea a discului, în timp ceRun Like Hell și Waiting for the Worms au fost scurtate.
- Piesa Goodbye Blue Sky , care este după Mother on the album , se află înainte de The Happiest Days of Our Lives din film .
- Ca single promoțional pentru film a fost înregistrat When the Tigers Broke Free , prezentat ulterior în antologia Ecouri: The Best of Pink Floyd și în ediția din 2004 a The Final Cut .
- Când filmul a fost lansat în cinematografe, Richard Wright nu mai făcea parte din Pink Floyd .
- Bob Geldof din film cântă In the Flesh , In the Flesh? și Oprește-te . Celelalte piese, în afară de cele interpretate de un cor de operă sau un cor de copii, sunt cântate de Waters și Gilmour.
- În timpul scenei care însoțește Zilele cele mai fericite din viața noastră , când profesorul citește poezia scrisă de Pink, puteți distinge clar câteva versuri ale melodiei Money preluate din albumul The Dark Side of the Moon .
- În timpul scenei care însoțește Stop , înainte de textul original, puteți distinge în mod clar unele rânduri de melodia Your Possible Pasts , preluată din albumul The Final Cut și de melodia 5.11 AM (The Moment of Clarity) preluată din albumul solo de Roger Apele , avantajele și dezavantajele drumeției cu autostop .
- Pentru scenele de huliganism care însoțescRun Like Hell și Waiting for the Worms , regizorul Parker a angajat skinhead-uri reale.
- Animațiile istorice ale lui Gerald Scarfe care însoțesc spațiile goale / Ce trebuie să facem acum? , Waiting for the Worms și The Trial au fost proiectate în timpul spectacolelor live ale albumului (ceea ce nu s-a întâmplat odată cu animația pentru Goodbye Blue Sky ). Unele dintre acestea au fost concepute pentru turneele din 1974 (Shine On You Crazy Diamond).
Notă
- ^ BAFTA 1983 , pe ComingSoon.it . Adus la 20 august 2021 .
- ^ ( EN ) Selecția oficială 1982 , pe festival-cannes.fr . Adus la 21 iunie 2011 (arhivat din original la 16 decembrie 2013) .
- ^ Curtis, James M., Rock Eras: Interpretations of Music and Society, 1954–1984 , Popular Press, 1987, p. 283, ISBN 0-87972-369-6 .
- ^ George A. Reisch, Pink Floyd and Philosophy: Attention With That Axiom, Eugene! , Compania de edituri Open Court , 2007, pp. 76-77, ISBN 0-8126-9636-0 . Adus la 10 iulie 2013 .
- ^ George A. Reisch, Radiohead and philosophie , Compania de edituri Open Court, 2009, p. 60, ISBN 0-8126-9700-6 . Adus la 10 iulie 2013 .
- ^ Zidul lui Pink Floyd, pagina 128
- ^ a b c d e f g h i j k Jeff Bench, Pink Floyd's The Wall , Richmond, Surrey, Marea Britanie, Reynolds și Hearn ,, 2004, pp. 107-110p., ISBN 1-903111-82-X .
- ^ a b c Andy Mabbett, Pink Floyd - The Music and the Mystery , Londra, Omnibus ,, 2010, ISBN 978-1-84938-370-7 .
- ^ Pink Floyd: The Wall (1980 Pink Floyd Music Publishers Ltd., Londra, Anglia, ISBN 0-7119-1031-6 [SUA ISBN 0-8256-1076-1 ])
- ^ Pink Floyd: The Final Cut (1983 Pink Floyd Music Publishers Ltd., Londra, Anglia.)
- ^ Festivalul de la Cannes - În perioada 16-27 mai 2012 , pe festival-cannes.com . Adus pe 7 ianuarie 2012 .
- ^ Gerald Scarfe, The Making of Pink Floyd: The Wall , Da Capo Press, p. 216.
- ^ Barry Miles și Andy Mabbett, Pink Floyd documentarul vizual , [Ed. Actualizată], Londra :, Omnibus ,, 1994, ISBN 0-7119-4109-2 .
Elemente conexe
linkuri externe
- ( EN )Pink Floyd The Wall , pe Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
- (RO) Pink Floyd The Wall , pe baza de date Internet Movie , IMDb.com.
- ( RO ) Pink Floyd The Wall , pe AllMovie , All Media Network .
- ( RO )Pink Floyd The Wall , pe Rotten Tomatoes , Flixster Inc.
- ( EN , ES ) Pink Floyd The Wall , pe FilmAffinity .
- ( EN ) Pink Floyd The Wall , pe Metacritic , CBS Interactive Inc.
- (RO) Pink Floyd The Wall , pe Box Office Mojo , Amazon.com .
- ( RO ) Pink Floyd The Wall , pe TV.com , CBS Interactive Inc (arhivat din original la 1 ianuarie 2012) .
- ( EN ) Pink Floyd The Wall , pe baza de date BFI Film & TV , British Film Institute .
| Controllo di autorità | VIAF ( EN ) 305897723 · LCCN ( EN ) n83026795 · BNF ( FR ) cb16462325k (data) · BNE ( ES ) XX5855050 (data) |
|---|
