Plebiscite risorgimento

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Luigi Riva, Plebiscit roman

Plebiscitele Risorgimento sunt plebiscitele organizate în secolul al XIX-lea pentru ratificarea anexării teritoriilor, în special în legătură cu Regatul Sardiniei și Regatul Italiei , ducând astfel la Unificarea Italiei .

Context istoric

Giovanni Pagliarini , Familia Plebiscito (1860)

Plebiscitelor li s-a cerut legitimitatea anexărilor și variațiilor teritoriale referitoare la Regatul Sardiniei și ulterior la Regatul Italiei .

În special, Legea din 3 decembrie 1860, nr. 4497, din Regatul Sardiniei, a conferit guvernului Savoia facultatea de a accepta prin decrete regale anexarea acelor provincii din Italia centrală și de sud care exprimaseră în mod autonom, prin vot universal direct (masculin), voința populațiilor de a fi parte a Regatului.

Plebiscite din 1848

Ducatul de Parma și Piacenza

La 26 martie 1848, austriecii au evacuat castelul din Piacenza și în aceeași zi a fost înființat un guvern provizoriu în oraș. Prin actul din 7 aprilie s- a stabilit că cetățenii își pot exprima votul în registre prin alegerea agregării teritoriului Piacenza către un alt stat; votarea a avut loc în perioada 10 aprilie - 2 mai. [1]

Rezultate Număr %
Agregare cu Piemont 37 089 98,84%
Agregarea cu statul papal 352 0,94%
Agregare cu Regatul Lombard-Veneto 62 0,17%
Agregare în Parma 11 0,03%
Agregarea cu Toscana 10 0,03%
Abonați [2] nd
↳ Alegători 37 585 nd
↳ Voturi valabile 37 524 99,84%
↳ Voturi nedeterminate 61 0,16%

Pe teritoriul Parmei cu un act din 8 mai , guvernul local provizoriu a deschis votul pentru a alege statul să adere. Operațiunile de control au fost efectuate în perioada 20-24 mai. [3]

Rezultate Număr %
Pentru unirea cu statele sarde 37 451 94,09%
Pentru Carol al II-lea 1 656 4,16%
Pentru Statele Papale 530 1,33%
Pentru Toscana 158 0,40%
Diferite note 8 0,02%
Abonați nd
↳ Alegători 39 904 nd
↳ Voturi valabile 39 803 99,75%
↳ Voturi nedeterminate 101 0,25%

Voturile pentru statele sarde au inclus 1.680 de voturi militare, 200 de voturi din coloana mobilă Parma și votul episcopului de Borgo San Donnino. Diferitele voturi au inclus 5 voturi pentru plasarea statului sub tutela lui Carlo Alberto di Savoia , 2 voturi pentru Milano și un vot pentru republică.

Provincii lombarde

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Plebiscitul provinciilor lombarde din 1848 .

Guvernul provizoriu al Lombardiei, cu un decret din 12 mai, a stabilit voturile în registre, cu alegerea între unirea imediată cu statele sarde și amânarea deciziei pentru o dată ulterioară. A fost posibil să se voteze în registre până pe 29 mai .

Rezultate Număr %
Pentru fuziunea imediată cu statele sarde 561 002 99,88%
Pentru prelungirea votului 681 0,12%
Abonați 661 626
↳ Alegători nd nd
↳ Voturi valabile 561 683 nd
↳ Voturi nule nd nd

Provincii Veneto

Comitetele departamentale din Padova, Vicenza, Rovigo și Treviso au decis să urmeze exemplul lombard și au fost stabilite decrete pentru deschiderea registrelor publice cu aceeași formulă folosită în Lombardia. [4] A fost posibil să se voteze în registre până la 29 mai . [5]

Padova Număr %
Pentru fuziunea imediată cu statele sarde 62 259 98,42%
Pentru prelungirea votului 1 002 1,58%
Abonați nd
↳ Alegători nd nd
↳ Voturi valabile 63 261 nd
↳ Voturi nule nd nd
Vicenza Număr %
Pentru fuziunea imediată cu statele sarde 56 328 99,09%
Pentru prelungirea votului 520 0,91%
Abonați nd
↳ Alegători nd nd
↳ Voturi valabile 56 848 nd
↳ Voturi nule nd nd
Rovigo Număr %
Pentru fuziunea imediată cu statele sarde 23 605 94,87%
Pentru prelungirea votului 1 276 5,13%
Abonați nd
↳ Alegători nd nd
↳ Voturi valabile 24 881 nd
↳ Voturi nule nd nd
Treviso Număr %
Pentru fuziunea imediată cu statele sarde 2 975 99,43%
Pentru prelungirea votului 17 0,57%
Abonați nd
↳ Alegători nd nd
↳ Voturi valabile 2 992 nd
↳ Voturi nule nd nd

Plebiscite din 1859

Plebiscit pentru anexarea la Italia Regatul Sardiniei din august 1859
Teritoriu Data Abonați Alegători Da verificați.svg Favorabil X mark.svg Opusuri Abținut Nul Armată
Drapelul Ducatului Parmei (1851-1859) .svg Ducatul de Parma și Piacenza 14 august 1859 ?
?%
cel puțin 63.680
?%
63.176
?%
504
?%
?
?%
?
?%
-

Sursa: Emmanuele Bollati, " Glorii legislative și parlamentare ale revoluțiilor italiene din secolul al XIX-lea " , Volumul 2 "1859-1861", Partea I "Lombardia - Emilia", Giuseppe Civelli, Milano , 1865 , pag. 347

Note: plebiscitul nu a fost recunoscut ca având valoare juridică de guvernatorul extraordinar Luigi Carlo Farini , care a decretat înființarea unei adunări reprezentative. Tot la 14 august s-a votat la Modena pentru alegerea unei adunări, care a aprobat în unanimitate unirea cu Regatul Sardiniei pe 21 august.


Plebiscite din 1860

Vittorio Emanuele II de Savoia primește rezultatele plebiscitului din 11 - 12 martie 1860 privind anexarea Toscanei la Regatul Sardiniei , tempera de Carlo Bossoli
Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Plebiscitul provinciilor Emilia din 1860 .
Plebiscit pentru anexarea la Italia Regatul Sardiniei de " 11 / de 12 Martie Aprilie anul 1860
Teritoriu Data Abonați Alegători Da verificați.svg Favorabil X mark.svg Opusuri Abținut Nul Armată
Statul papal Statul papal
( Legation of Romagna )
11/12 martie 1860 252.727
100%
203.384
80,48%
202.659
80,19%
254
0,10%
49.343
19,52%
471
0,19%
-
Drapelul Ducatului Modena și Reggio.gif Ducatul Modena și Reggio
( Provincia Estense Modena )
11/12 martie 1860 131.527
100%
108,798
82,72%
108,336
82,37%
231
0,18%
22,729
17,28%
231
0,18%
-
Drapelul Ducatului Modena și Reggio.gif Ducatul Modena și Reggio
( Provincia Estense din Massa și Carrara )
11/12 martie 1860 36.814
100%
23.584
64,06%
23.492
63,81%
62
0,17%
13,230
35,94%
30
0,08%
-
Drapelul Ducatului Parmei (1851-1859) .svg Ducatul de Parma și Piacenza
( Provincia Parma )
11/12 martie 1860 107,435
100%
88.692
82,55%
88.511
82,39%
181
0,17%
18.743
17,45%
0
0%
-
Drapelul Ducatului Parmei (1851-1859) .svg Ducatul de Parma și Piacenza
( Provincia Borgotaro )
11/12 martie 1860 7.715
100%
3.054
39,59%
3.008
38,99%
28
0,36%
4.661
60,41%
18
0,23%
-
Întrebare: „Vrei să te alături monarhiei constituționale a regelui Vittorio Emanuele II?”

Decret de anexare: Decretul regal nr. 4004: „Provinciile Emilia fac parte din Regatul Italiei”.

Sursa: Statutul fundamental al Regatului din 4 martie 1848 însoțit de scrisori deschise, decrete, proclamații, plebiscite cu titluri de acte guvernamentale și formulare pentru promulgarea legilor , Stamperia della Gazzetta del popolo , Torino , 1884
Universitatea din Torino , Departamentul de Științe Juridice, Arhivele de Drept Constituțional și Istorie, " Acte constitutive ale unificării Italiei (1859-1860) " , Torino
Camera Deputaților , "Adunările Risorgimento. Prefață generală. Piemont - Lombardia - Bologna - Modena - Parma" , Roma , 1911

Note: Romagna toscană (parte a fostelor legații papale ) și insula Capraia (parte a Regatului Sardiniei ) au fost excluse la plebiscitul din 1860 la Marele Ducat al Toscanei .

Marele Ducat al Toscanei

Placă expusă la Campiglia Marittima pentru a sărbători rezultatul referendumului Marelui Ducat al Toscanei

Plebiscitul pentru anexarea teritoriilor toscane la Regatul Italiei a avut loc între 11 și 12 martie 1860.

Rezultate Număr %
Pentru uniune 366 571 96,09%
Pentru regatul separat 14 925 3,91%
Abonați nd
↳ Alegători 386 445 nd
↳ Voturi valabile 381 496 98,72%
↳ Voturi nule 4 949 1,28%

Anexarea a fost oficializată cu decretul regal nr. 4014 („Provinciile Toscanei fac parte din Regatul Italiei”).

Frumos și Savoy

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Tratatul de la Torino (1860) și Plebiscitul de la Nisa din 1860 .

Plebiscitele pentru anexarea teritoriilor Nisa și Savoia la cel de- al doilea imperiu francez au avut loc în perioada 15-16 aprilie și respectiv 22-23 aprilie.

În Savoy întrebarea era La Savoie veut-elle être réunie à la France? .

Grozav Număr %
Da 25 743 99,38%
Nu 160 0,62%
Abonați 30 712
↳ Alegători 25 933 84,44%
↳ Voturi valabile 25 903 99,88%
↳ Voturi nule 30 0,12%
Savoy Număr %
Da 130 533 99,82%
Nu 235 0,18%
Abonați 135 449
↳ Alegători 130 839 96,60%
↳ Voturi valabile 130 768 99,95%
↳ Voturi nule 71 0,05%

La Nisa, votul a 1409 de soldați a fost, de asemenea, indicat separat (1200 da, 186 nu și 23 nul).

Regatul celor Două Sicilii

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Plebiscitul provinciilor siciliene din 1860 și Plebiscitul provinciilor napolitane din 1860 .
Plebiscitul din 1860 la Napoli

Cele două plebiscite au avut loc pe 21 octombrie cu întrebarea Vreau oamenii Italia una și indivizibilă cu Vittorio Emanuele Regele constituțional și descendenții săi legitimi? .

Provincii napolitane Număr %
Da 1 302 064 99,21%
Nu 10 312 0,79%
Abonați nd
↳ Alegători nd nd
↳ Voturi valabile 1 312 376 nd
↳ Voturi nule nd nd
Provincii siciliene Număr %
Da 432 053 99,85%
Nu 667 0,15%
Abonați nd
↳ Alegători nd nd
↳ Voturi valabile 432 720 nd
↳ Voturi nule nd nd

Anexările au fost formalizate cu decrete regale din 17 decembrie 1860, nr. 4498 și 4499 („Provinciile napolitane fac parte din Regatul Italiei” și „Provinciile siciliene fac parte din Regatul Italiei”). [6]

Atât provinciile napolitane, cât și provinciile siciliene au făcut parte din Regatul celor Două Sicilii din decembrie 1816 . Acest plebiscit a avut voie să voteze pentru patriota Marianna De Crescenzo, cunoscută sub numele de Sangiovannara , singura femeie admisă la vot și probabil prima femeie care a votat într-o consultație din Italia. [7]

Legațiile din Marșuri și Umbria

Plebiscitele pentru anexarea la Regatul Italiei a legațiilor din Marș și Umbria au avut loc la 4 și 5 noiembrie 1860 . [8]

Întrebarea plebiscitară era : Vrei să faci parte din monarhia constituțională a regelui Vittorio Emanuele II? .

Legația Marșurilor Număr %
Da 133 783 99,10%
Nu 1 212 0,90%
Abonați 167 326
↳ Alegători 135 255 80,83%
↳ Voturi valabile 134 995 99,81%
↳ Voturi nule 260 0,19%
Legatia Umbriei Număr %
Da 97 040 99,61%
Nu 380 0,39%
Abonați 123 011
↳ Alegători 97 625 79,36%
↳ Voturi valabile 97 420 99,79%
↳ Voturi nule 205 0,21%

Anexarea Marșilor a fost oficializată prin decretul regal nr. 4500, în timp ce anexarea Umbriei cu decretul regal nr. 4501.

Marche a cuprins Val Marecchia superioară și districtul Gubbio acum în Umbria , Umbria a cuprins districtul Rieti acum în Lazio și districtul Visso acum în Marche și cu excepția districtului Gubbio din Marche . [ fără sursă ]

Acest plebiscit a primit în mod excepțional votul poetei și patriotei Maria Alinda Bonacci Brunamonti , singura femeie care a primit votul.

Plebiscit din 1866

Provinciile Veneto și provincia Mantua

Buletin de voturi la Palatul Dogilor
Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Plebiscitul din Veneto din 1866 .

Plebiscitul pentru anexareaprovinciilor venețiene și a provinciei Mantua la Regatul Italiei a avut loc la 21 și 22 octombrie 1866 cu întrebarea: Declarăm uniunea noastră cu Regatul Italiei sub guvernul monarhic-constituțional al regelui Vittorio Emanuele II și succesorii săi . Provincia Friuli a fost inclusă printre provinciile venețiene, corespunzătoare actualelor provincii Udine și Pordenone

Rezultate Număr %
Da 647 246 99,99%
Nu 69 0,01%
Abonați nd
↳ Alegători 647 686 nd
↳ Voturi valabile 647 315 99,94%
↳ Voturi nule 371 0,06%

Anexarea a fost oficializată prin decretul regal din 4 noiembrie 1866, n. 3300, care în art. Am stabilit că „Provinciile venețiene și cea din Mantua fac parte din Regatul Italiei”.

Plebiscit din 1870

Roma

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Plebiscitul Romei din 1870 .
Proclamarea rezultatelor plebiscitului din marea lojă a Capitoliei

Plebiscitul pentru anexarea la Regatul Italiei a teritoriilor Romei și provinciei și al provinciilor Civitavecchia, Frosinone, Velletri și Viterbo a avut loc la 2 octombrie 1870 ; întrebarea a fost formulată după cum urmează: Dorim să fim uniți cu Regatul Italiei, sub monarhia constituțională a regelui Vittorio Emanuele II și a succesorilor săi. [9]

Rezultate Număr %
Da 133 681 98,89%
Nu 1 507 1,11%
Abonați 167 548
↳ Alegători 135 291 80,75%
↳ Voturi valabile 135 188 99,92%
↳ Voturi nule 103 0,08%

Anexarea a fost oficializată cu decretul regal nr. 5903, care în art. 1 a stabilit „Roma și provinciile romane fac parte din Regatul Italiei”. [9]

Notă

  1. ^ Act notarial al buletinului de vot , pe piacenzaprimogenita150.it .
  2. ^ Actul indica o populație de 206 566 locuitori.
  3. ^ Retur din 29 mai 1848 ( PDF ), pe storia.camera.it .
  4. ^ PL Ballini, 1848-49. Constituenți și constituții. Daniele Manin și Republica Veneția , 2002, pp. 177-178.
  5. ^ Decret din 19 mai 1848 , în Revista Populară. Foaia oficială a lui Polesine , 23 mai 1848.
  6. ^ Decret , 26 decembrie 1860. Accesat la 27 septembrie 2016 (arhivat din original la 31 octombrie 2016) .
  7. ^ Gian Luca Fruci, Plebiscitele și alegerile , în Unificarea , Institutul Enciclopediei Italiene, 2011.
  8. ^ Cronica războiului din Italia: 1859-1860 , vol. 3, Rieti, p. 525.
  9. ^ a b G. D'Ettore și FE Giordano (editat de), Constazione del plebiscito. 6 octombrie 1870 ( PDF ), în Actele guvernului și ale consiliilor de locotenență pentru provinciile romane , Napoli, 1877.

Bibliografie

Elemente conexe

Alte proiecte

linkuri externe