Poezie concretă

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Poezia concretă este un fenomen mondial care a început la începutul anilor cincizeci „aproape în continuitate directă cu diversele experiențe de experimentare poetic-literară a avangardelor ” de la începutul secolului al XX-lea , cu adăugarea „mai puțin evidentă în artele vizuale”. , sub influența lui Joyce , Pound și Cummings . [1]

Expresia poezie concretă cuprinde o zonă foarte vastă de experimentare care sa născut în Elveția și Brazilia la sfârșitul anilor 1950. Prima publicație a fost în 1953 de Eugen Gomringer care a tipărit cartea konstellationen la editura spiral press . Constellations constelaciones ; în 1956 a avut loc la San Paolo Expoziția Națională de Artă Concretă. Experimentarea concretă este atât de definită, deoarece mută atenția de la semnificația textului și a conținutului său la elementele sale constitutive, care sunt cuvinte, silabe, foneme, litere alfabetice, a căror dimensiune tipografică este îmbunătățită, diversificată la nivel grafic prin aranjarea pe foaia și, de asemenea, pe materiale foarte diferite de hârtie. Aceste elemente de bază ale scrierii constituie, de fapt, materia primă a scrierii în sine. Intenția este de a pătrunde în materia primă a limbajului, descompunându-l și reasamblându-l la nivel vizual și sonor. De fapt, chiar și cuvântul vorbit suferă același proces de dezasamblare, care va veni să sporească sunetul și fonemul, dimensiunea fiziologică a acestora, în raport cu o mie de moduri de a le produce, atât cu vocea, cât și cu diverse obiecte și instrumente, via, de asemenea, tehnologice.

În această mare zonă a poeziei concrete se află cercetări mai specifice și circumscrise, cum ar fi poezia vizuală (care integrează imagini și cuvinte), poezia sonoră (care experimentează sunetul și vocea), poezia performativă , adesea legată de poezia sonoră., care îl vede pe poet pe scenă modulând vocea și gestul în diverse moduri.

Cuvântul poetic își asumă astfel o valoare diferită și în raport cu suporturile care îl transmit și, odată cu dezvoltarea noilor medii și tehnologii, va tinde să se raporteze la acestea, dezvoltând un discurs despre „materia electronică”, care va vedea poeți interacționează cu istoricul concret cu artiștii noilor media. Poeții concreți intenționează, cu această reflecție asupra limbajului, pe de o parte, să restabilească dimensiunea poeziei la nivel structural și, pe de altă parte, să își creeze un nou rol în societate. De fapt, neo-avangarda din Italia va fi în curând legată de o dimensiune a protestului social și a luptei politice.

Autori

De la început, Poezia concretă a avut o vocație internațională și forme similare de cercetare au avut loc în America Latină și Europa. Printre promotori: Augusto de Campos , Haroldo de Campos , Decio Pignatari , Eugen Gomringer , dar și poeți precum Carlo Belloli sau Kitasono Katue . Printre principalii autori istorici: Max Bense , Henri Chopin , Bob Cobbing , Paul De Vree , Ian Hamilton Finlay , Maurizio Nannucci , John Furnival , Pierre Garnier , Ilse Garnier , Heinz Gappmayr , Mathias Goeritz , Arrigo Lora Totino , Václav Havel , Ernst Jandl , Jiří Kolář , Richard Kostenanetz , Ferdinand Kriwet , Franz Mon , Seiichi Niikuni , Ladislav Novák , Diter Rot , Gerhard Rühm , Aram Saroyam , Mary Ellen Solt , Adriano Spatola , Daniel Spoerri , Emmet Williams ; de asemenea, artiști precum Mirella Bentivoglio , Julien Blaine , Guy Bleus , Antonino Bove , Joan Brossa , Klaus Peter Dencker , Franco Verdi, Matthias Schönweger și alții, uneori mai legați de poezia sau performanța vizuală, precum Giuliano Della Casa din Modena.

Există, de asemenea, o mare producție de spectacole legate de mișcarea Fluxus și de arta și poezia noilor media.

Notă

  1. ^ Zanchetti , p. 184 .

Bibliografie

  • Carlo Belloli , Poezie audiovizuală, note pentru o estetică a audiovizualismului , Interational Avant-Garde Poetry Group, Londra, Base, New York, 1959;
  • Anthology Noigandres , Massao ohno editôra, São Paulo, 1962;
  • Augusto de Campos , Haroldo de Campos , Decio Pignatari , Teoria din poezia concretă , Ed. Invencao, S Paolo (Br), 1965; vezi și edițiile extinse ulterior: Ed Duas Citades 1975, Ed Brasiliense 1987;
  • Eugen Gomringer , Konkrete Poesie , Frauenfeld. Elvețian. Ed. Gomringer Press, din 1960 până în 1965;
  • Eugen Gomringer , Manifeste und Darstellungen der konkreten Poesie 1954-1966 , St. Gallen, 1966;
  • Arrigo Lora Totino (editat de), Concrete Poetry , în „Modulo”, n. 1, Genova, 1966;
  • Emmet Williams (ed.), An Anthology of Concrete Poetry , Something Else Press, New York 1967;
  • Mary Ellen Solt (ed.), Concrete Poetry , Indiana University Press, 1968;
  • Pierre Garnier , Spatialisme et poésie concrète , Gallimard, Paris, 1968;
  • Antologia concretismului , ediția a doua, editată de Eugene Wildman, Chicago: Swallow Press Inc. 1969;
  • Dietrich Mahlow și Arrigo Lora Totino (editat de), Concrete Poetry - Adrese concrete, vizuale și fonetice , catalog, La Biennale di Venezia, Ca 'Giustinian, 1969;
  • Maurizio Nannucci, Exempla / Documents of Concrete and Visual Poetry, Exempla Edizioni. Florența 1970
  • Adriano Spatola , Către poezie totală , Rumma, Salerno, 1969; apoi Ed. Paravia, Torino, 1978;
  • Eugen Gomringer (editat de), Konkrete poesie (deutschsprachige autoren) , Reclam, Stuttgart, 1972;
  • Lamberto Pignotti , Între cuvânt și imagine , Marsilio, Padova, 1972;
  • Lamberto Pignotti , Noi semne , Marsilio, Padova, 1973;
  • Luigi Ballerini , Piramida inversată , Marsilio, Padova-Veneția, 1975;
  • Bob Cobbing și Peter Mayer. În ceea ce privește poezia concretă . Londra, Writers Forum, 1978;
  • Giuseppe Morrocchi , Scrierea vizuală: cercetări și experiențe în avangardele literare , D'Anna, Messina-Florența, 1978;
  • Guillaume Apollinaire , Calligrammes: poezii de pace și război (1913-1916), Berkeley, Los Angeles, Londra: University of California Press, 1980;
  • Ugo Carrega , Scriere activă - Procese de scriere artistică , Zanichelli, Bologna, 1980;
  • Richard Kostelanetz (ed.), Text-Sound Text , William Morrow și compania inc., New York, 1980;
  • Vincenzo Accame , Semnul poetic. Materiale și referințe pentru o istorie a cercetării poetico-vizuale și interdisciplinare , Edizioni d'Arte Zarathustra - Spirali Edizioni, Milano 1981;
  • Adriano Spatola , Paul Vangelisti , Poezia italiană de la Neo la Post-Avantgarde , Red Hill Press, San Francisco, 1982;
  • AA. VV., Ubi Fluxus ibi motus , 1990 - 1962, Mazzotta, Milano 1990;
  • Jacques Donguy , Une génération 1960-1985. Poésie concrète, poezii sonore, poésie visuélle , éd Veyrier, Paris, 1993;
  • Eugenio Miccini , Poezie vizuală și împrejurimi , Meta, Florența 1995;
  • Jackson, K. David, Eric Vos, Johanna Drucker, Experimental, vizual, concret: poezie avangardistă din anii 1960 , Amsterdam; Atlanta GA: Rodopi, 1996;
  • Mirella Bandini (editat de), Arrigo Lora Totino. Teatrul cuvântului , Lindau, Torino, 1996;
  • Mario Costa , Estetica mass-media. Avangarde și tehnologie , Castelvecchi, Roma 1999;
  • A. Di Vincenzo și AG Immertat (editat de), Poetronics. La granița dintre sunet, cuvânt, tehnologie , itinerarii armonice - urme, L'Aquila - Pescara 1999;
  • Eugenio Miccini , Lamberto Pignotti , Poeme în acțiune , Jachete roșii, Florența 2001;
  • Caterina Davinio , Tehno-poezie și realități virtuale , Arhiva poeziei secolului XX, Editorial Sometti, Mantua, 2002;
  • Arrigo Lora Totino , Poezie concretă , Arhiva poeziei secolului XX, Editorial Sometti, Mantua, 2002;
  • Giorgio Zanchetti, Poezie vizuală , în Francesco Poli (editat de), Arta contemporană: cercetări internaționale de la sfârșitul anilor 1950 până astăzi , Milano, Electa, 2003, pp. 182-187, ISBN 88-370-3706-6 ,OCLC 69274493 , SBN IT \ ICCU \ RAV \ 1154902 .
  • Giovanni Fontana , Poezia vocii și a gestului , Arhiva poeziei din secolul al XX-lea, Editoriale Sometti, Mantua, 2004.

Elemente conexe

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității Tezaur BNCF 62891 · LCCN (EN) sh85030733 · BNF (FR) cb11965143v (data)