Portobello (program de televiziune din 1977)
| Portobello | |
|---|---|
 | |
| țară | Italia |
| An | 1977 - 1983 , 1987 |
| Tip | varietate |
| Ediții | 7 |
| Limba originală | Italiană |
| credite | |
| Conductor | Enzo Tortora |
| Direcţie | Gian Maria Tabarelli (1977-1978) Maria Magdalena Yon (1978) Beppe Recchia (1978-1983) Gian Carlo Nicotra (1987) |
| Casa de producție | Rai |
| Rețeaua de televiziune | Rețeaua 2 ( 1977 - 1983 ) Rai 2 ( 1987 ) |
Portobello a fost un program de televiziune difuzat la începutul serii de vineri pe Rete 2 (mai târziu Rai 2 ) din 1977 până în 1983 și din nou pentru o scurtă perioadă în 1987 , găzduit de Enzo Tortora .
Concepută chiar de prezentator, împreună cu sora sa Anna , agentul de publicitate Angelo Citterio și oficialul Rai Mario Carpitella [1] , este amintit ca unul dintre cele mai populare programe de televiziune difuzate de televiziunea italiană. A fost transmis din studioul 1 al Târgului de la Milano , alternând cu testul de televiziune Pariem ? .
Ar fi trebuit să fie primul program oficial color (după cele realizate în anii experimentării) al Rete 2, dar studioul a fost echipat ulterior doar pentru difuzări color și, prin urmare, prima ediție (27 mai-22 iulie 1977 ) și primele episoade ale celei de-a doua ediții (2-30 decembrie 1977 ) au fost difuzate în alb și negru, începând să fie difuzate în culori începând cu episodul difuzat pe 6 ianuarie 1978 .
Numele programului este inspirat de cel al unei străzi din Londra , Portobello Road , renumită pentru piața sa de antichități .
Formatul a inspirat multe programe celebre din următoarele decenii. [2] În 2018 este produsă o nouă ediție revizuită , difuzată pe Rai 1.
Istorie
Enzo Tortora a revenit la muncă în Rai după o expulzare de opt ani din televiziunea italiană, rezultat dintr-un interviu acordat săptămânalului Oggi în care a criticat puternic organismul de stat și monopolul televiziunii. [2] Împreună cu sora sa Anna și cu publicitatea Angelo Citterio, el a creat un format inovator pentru acea vreme, bazat pe ideea unei piețe în care participanții să își poată vinde invențiile sau să caute obiecte fiind contactați de public de acasă prin intermediul apeluri telefonice live care au fost primite și filtrate de Centralone , un grup de operatori de telefonie condus de Renée Longarini , redenumit His Soavity de Enzo Tortora, datorită modurilor sale amabile și grațioase. Unii dintre acești operatori de telefonie au devenit personalități cunoscute din lumea divertismentului și jurnalismului, cum ar fi Paola Ferrari , Eleonora Brigliadori , Susanna Message , Marina Dalcerri , Marina Perzy , Alessandra Appiano , Antiniska Nemour și Federica Panicucci .
Un moment mult așteptat a fost când o persoană, surprinsă la întâmplare de publicul de la studio, a încercat să ia o sumă de bani încercând să-l facă pe papagalul Portobello , simbol al programului, să-și pronunțe numele în treizeci de secunde; prima persoană care a reușit în întreprindere a fost, în 1982 (după cinci ani de încercări nereușite), actrița Paola Borboni , iar cu premiul în bani a fost plătită o operație de reconstrucție facială unui copil care a fost ars la față. [3] Jocul papagal a fost una dintre cele mai faimoase și îndrăgite componente ale programului, devenind rapid un slogan precum și un fenomen al costumului, subiectul diverselor imitații și parodii în anii următori. Alte secțiuni ale programului au fost Flori de portocal , care includeau oameni care caută un suflet pereche și Unde ești? , în care oamenii căutau prieteni, rude sau cunoștințe pe care le pierduseră din vedere de mult timp.
Programul a fost întrerupt înainte de începerea celei de-a șaptea ediții din cauza arestării lui Enzo Tortora , acuzat de colaborare cu Camorra . La acea vreme, un ziar de Guido Clericetti a apărut într-un ziar unde se spunea că tăcerea papagalului lui Portobello nu se datora tăcerii, ci tăcerii mafiote, stârnind multe controverse.
La 15 septembrie 1986 , Enzo Tortora, după ce a fost condamnat în primă instanță, a fost achitat cu o formulă completă de Curtea de Apel din Napoli , care a recunoscut prezentatorul ca fiind complet lipsit de legătură cu faptele contestate, o sentință redată ulterior definitiv de Curtea de Casație din 13 iunie 1987 , recunoașterea a sosit după o lungă și epuizantă bătălie judiciară, care a subminat iremediabil starea de sănătate.
Programul a fost reluat la 20 februarie 1987 după patru ani; în primul episod, Tortora, vizibil emoționat, înainte de a începe, a ținut un scurt discurs despre întreaga poveste a procesului său, începând cu celebra frază, „Deci, unde am fost lăsați?”. [4] Transmiterea, însă, nu a avut succesul edițiilor anterioare și, odată ce ciclul episoadelor programate s-a încheiat, nu a mai fost repetat mai târziu (asta și pentru că prezentatorul a dispărut în anul următor, lovit de o tumoare pulmonară la vârsta de 59 de ani).
Influența culturală
În 1981 a fost publicată o poveste de benzi desenate în săptămânalul Mickey Mouse , Unchiul Scrooge și luptele magnetice , unde Portobello a fost redenumit în Porta Portese, piața de joi ; în același săptămânal de atunci a fost creată o mică coloană intitulată Fermo posta Portobello , editată de Tortora însuși, care a durat câțiva ani. Au fost comercializate și de Clementoni , jocul de societate Portobello și produse de TG (Tecnogiocattoli) Sebino , marioneta vorbitoare Portobello , alimentată de baterii, care repeta „Nu vorbesc, nu vorbesc, nu vorbesc” și „ mai degrabă decât să vorbesc, mă îmbălsăm ».
Unele programe celebre din deceniile următoare, cum ar fi Cine l-a văzut? , Agenție de căsătorie , Stranamore , Carràmba ce surpriză , Creierul , Bărbați și femei , Există poștă pentru tine , Visele , Trenul dorințelor este inspirat de diferitele coloane propuse în cadrul Portobello . [2]
În programul lui Giovanni Minoli , La storia siamo noi de pe Rai 2 în 2007 , un episod a fost dedicat programului cu ocazia împlinirii a 30 de ani de la difuzarea primului episod: titlul episodului a fost Once upon a time Portobello .
Centru de contact
Abrevieri
Abrevierea titlului
Tema de deschidere [5] a emisiunii, scrisă și interpretată de Lino Patruno , a fost însoțită de un desen animat cu papagalul Portobello îmbrăcat în rochie de seară și a fost cântat de corul Piccoli Cantori di Milano în regia lui Niny Comolli . Textul relatează temele transmisiei [6] : prezentarea invențiilor mai mult sau mai puțin bizare și posibilitatea de a face anunțuri pentru a căuta un partener sau pentru a găsi oameni sau animale pierdute. A fost produs un 45 rpm al piesei tematice. Pentru ultima ediție din 1987 a fost folosit un nou text, cu piesa de fundal rearanjată.
În 2010 Siglandia a lansat un maxi CD single cu cele 5 versiuni istorice ale temei de deschidere, dintre care patru au fost publicate pentru prima dată pe CD.
Acronime de coadă
Finalul programului s-a schimbat de la an la an. Primul an a fost întotdeauna compus și interpretat de Lino Patruno ; în timp ce în edițiile ulterioare au fost încredințate în fiecare an diferiților artiști:
- 1977 - 1978 : Povestea tuturor , interpretată de Lino Patruno
- 1978 - 1979 : Ce păcat , interpretat de Bruno Martino
- 1980 - 1981 : Moment magnific , interpretat de Momo Yang
- 1981 - 1982 : As I wish [7] , interpretat de Ricchi e Poveri
- 1982 - 1983 : Little love , interpretat de Ricchi e Poveri
- 1987 : Femeie de poezie , interpretată de Drupi
Asculți
Transmisia a avut un succes răsunător, depășind cele mai grele prognoze (vârfuri de 28 de milioane de telespectatori pentru ediția 1977 - 1978 ).
Dispute
Alegerea inovatoare a Tortorei (pentru vremea respectivă) a fost aceea de a invita ca participanți la rubrica Floare de portocal nu numai bărbați tineri celibati și femei singure, ci și persoane singure în vârstă, văduve și văduvi și chiar persoane separate. Și / sau divorțate în căutare a unei noi iubiri, ultima alegere pentru care a fost aspru criticat de lumea catolică, completată de întrebări parlamentare ale unor membri ai DC . [2]
Reface
Formatul este reluat în 2018 cu un remake cu același nume difuzat sâmbătă în prime time pe Rai 1 începând din 27 octombrie până pe 8 decembrie, cu conduita Antonellei Clerici , flancată de Carlotta Mantovan și Paolo Conticini [8] . Cu toate acestea, acest remake nu a avut același succes ca originalul.
Notă
- ^ Aldo Grasso , Adio la Carpitella "corsaro" din Rai , în Corriere della Sera , 21 noiembrie 2008 (arhivat din url-ul original la 6 octombrie 2009) .
- ^ a b c d Rai Media, Portobello de Enzo Tortora: programul cu program în interior , pe RAI MEDIA . Accesat la 9 octombrie 2016 (arhivat din original la 10 octombrie 2016) .
- ^ 1961taranto, PAOLA BORBONI (în acest videoclip, de asemenea, participarea sa „istorică” la Portobello). , 10 aprilie 2013. Adus la 8 octombrie 2016 .
- ^ Armando Ficcarelli, Enzo Tortora Revenire la TV după 9 octombrie 2010. Accesat la 8 octombrie 2016 .
- ^ Canale di FoxLince1234, Portobello (tema completă) , 25 martie 2013. Accesat la 8 octombrie 2016 .
- ^ Portobello este o piață nebună în care găsești asta și asta și există chiar și un papagal cu cioc galben ... Un fakir turbanizat oferă sfat competent oricui își găsește primul șarpele ...
- ^ Cristiano V., 1982 portobello - bogat și sărac „aș vrea” , 10 decembrie 2013. Accesat la 8 octombrie 2016 .
- ^ Rai elimină „Portobello”: Antonella Clerici, Isoardi îl va conduce la „La prova del cuoco” , în Spettacoli - La Repubblica , 27 aprilie 2018. Adus 28 aprilie 2018 .
linkuri externe
- A fost odată Portobello Istoria suntem noi
- Cazul Enzo Tortora - Un om nevinovat Suntem istorie
- Acronimele lui Portobello , pe tds.sigletv.net .
