Magic Praga
| Magic Praga | |
|---|---|
| Autor | Angelo Maria Ripellino |
| Prima ed. original | 1973 |
| Tip | eseu - roman |
| Limba originală | Italiană |
| Setare | Praga |
„Nu va pune capăt fascinației vieții Praga . Persecutorii, monatti, vor dispărea într-un abis. Și poate mă voi întoarce acolo. Bineînțeles că mă voi întoarce acolo. Într-o tavernă din Malá Strana , umbrele tinereții mele, am desfăcut o sticlă de Melnik. Mă voi duce la Praga, la cabaretul Viola, pentru a-mi recita versurile. Vă voi aduce nepoții mei, copiii mei, femeile pe care le-am iubit, prietenii mei, părinții mei înviați, toți morții mei. Praga, nu vom renunța. Preparați-vă, țineți-vă. Trebuie doar să mergem pe lungul drum al speranței lui Chaplin ". |
| ( Magia explicită Praga Angelo Maria Ripellino [1] ) |
Praga este un eseu magic - roman al scriitorului , poetului , eseistului și al mai multor italieni slavi , Angelo Maria Ripellino publicat de Einaudi în 1973 și arată ca un ghid învățat „capitala magică a Europei” care rezumă, într-un compendiu perfect și complet, istoria și artele care i-au dat un semn de neșters.
Complot
Aceasta este opera maturității scriitorului care denotă marea sa cunoaștere a istoriei și literaturii din Praga și pasiunea sa pentru acest oraș plin de farmec care a văzut nașterea secolelor o mare cultură înfloritoare.
Un spațiu amplu este acordat figurii lui Rudolf al II-lea , „ împăratul care și-a stabilit reședința acolo la Praga și a atras pictori și sculptori , poeți , aurari , astrologi , alchimiști și șarlatani din toată Europa ; eseul a legat lucrări, evenimente și personaje din perioada în care a trăit această figură cheie din istoria orașului, până când ajungi în avangarda secolului al XX-lea cu referințe constante și comparații imediate.
În capitole scurte și numerotate, autorul continuă încet și într-o descriere aparent dezordonată a unui subiect bogat cu o lume a literaturii , a cărei istorie este încă vie, pentru ea, sentimentul dorului : într-o carte atât de „Baroc și labirintic ", Praga este descrisă printr-o cale făcută din amintiri plăcute, ca un oraș cu comori adânci, dar și obiecte vechi și plin de resemnare tristă .
Orașul Praga este, de asemenea, descris de experiența personală a autorului:
„Și eu sunt sigur că am trăit acolo în alte epoci ... de secole mă plimb prin orașul Vltavina [2] , mă amestec cu mulțimea, pășesc, rătăcesc, miros duhoarea berii , fumez , trenuri , noroi de râu. " |
Autorul urmărește cu acuratețe numeroșii poeți și scriitori care au dat faimă secolului al XX-lea și, prin numeroase citate , vorbește, printre multe altele, despre Alfred Kubin , despre Jaroslav Seifert , despre Franz Kafka și Vladimír Holan, exaltând acel timp, ca urmare a coexistenței a diferitelor culturi ( evreiască , cehă și germană ) în care există elemente sugestive ale francezei , din Apollinaire și suprarealiste , în care orice tip de artă s-a dezvoltat cu mare originalitate.
Ripellino în digresiune sa nu uite cifrele de artiști și alchimiști de Rudolf al II - lea , precum și arhitecții din perioada Contra Reformei , noapte plimbări de Kafka , de tavernele din The Good Soldier Sveijk de Jaroslav Hašek , să -și amintească autorii și toate acele personaje legate de legendă : ultimele figuri care se repetă în timp ca pelerin , golem , astrologul care se identifică adesea cu figura alchimistului.
Judecata criticilor
Claudio Magris scrie [3] «Cu„ Praga magică ”, Ripellino a scris nu atât o carte despre cultura pragheză, cât splendida Kafka de Baioni , ci o carte nouă și suplimentară a foarte bogatei literaturi din Praga, o hartă a orașului experimentată ca complot de întâlniri vechi de secole - ciocniri și ce cristalizare a unui potop istoric neîntrerupt. Cu un gust îndrăzneț și enciclopedic, Ripellino trece în revistă o mulțime de oameni, locuri, cărți, umbre, clădiri, epave, ecouri și fulgere ale civilizației din Praga ».
Notă
- ^ Angel Maria Ripellino , Praga magică, Einaudi, Torino, 2002, p. 367
- ^ Vltavina: orașul râului Vltava , în cehă Vltava.
- ^ Claudio Magris , „O promisiune de fericire”, Corriere della Sera , 7 octombrie 1973
Ediții
- Praga magică, Necklace Wise 514, Torino, Einaudi, 1973, p. 360, ISBN 978-88-064-9171-0 . - seria Einaudi Tascabili, 1991-2017.
- Praga Magică, Colier Supercoralli.Serie contemporane clasice, Torino, Einaudi , 2002, p. 367, ISBN 978-88-0616-241-2 .
Elemente conexe
linkuri externe
- Foaie de text parțială. Pe tecalibri.altervista.org.
- Aflați mai multe despre Sveijk. (PDF), pe esamizdat.it. Accesat la 14 aprilie 2007 (depus de „Adresa URL originală la 28 septembrie 2007).
