Premiul Nobel pentru literatură

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Premiul Nobel
Medal Nobel Prize.svg
Alfred Nobel
Pace câștigători
Literatură câștigători
Medicament câștigători
Fizică câștigători
Chimie câștigători
Economie câștigători

Premiul Nobel pentru literatură este unul dintre cele cinci premii stabilite de testamentul lui Alfred Nobel în 1895 și este atribuit autorului din domeniul literaturii mondiale care „s-a distins cel mai mult pentru lucrările sale într-o direcție ideală”: [1] este acordat pentru prima dată în 1901 , la fel ca celelalte premii stabilite chiar de Nobel.

Un premiu considerat cel mai prestigios și cel mai prietenos cu mass-media din lume, Premiul Nobel evidențiază un autor și opera sa. Îi asigură o promovare mondială, o reputație internațională și o anumită ușurință financiară.

Nu este neobișnuit ca Premiul Nobel să capete semnificație politică, uneori cu o valoare de respingere în fața regimurilor autoritare. Într-adevăr, au fost premiați mai mulți scriitori exilați, disidenți, protestatari, persecutați sau interzisi publicării în țara lor, precum Miguel Ángel Asturias , Boris Pasternak , Pablo Neruda , Alexandre Soljenitsyne și Gao Xingjian . [2] [3]

Premiul Nobel onorează mai întâi romancierii , eseistii , poeții și dramaturgii . Cu toate acestea, lista câștigătorilor include și patru filozofi ( Rudolf Christoph Eucken , Henri Bergson , Albert Camus și Bertrand Russell ), inclusiv Jean-Paul Sartre care a respins-o, un istoric ( Theodor Mommsen ), un om de stat ( Winston Churchill , distins și pentru ea) autobiografie și discursuri politice), o scriitoare de nuvele ( Alice Munro ) [4] [5] și un compozitor ( Bob Dylan ).

Premiul

Academia suedeză anunță numele destinatarului într-o prelegere publică la începutul lunii octombrie. Premiul este prezentat ulterior în decembrie în timpul unei ceremonii publice autorului sau autorului celei mai remarcabile lucrări literare inspirate de idealiști, în prezența familiei regale suedeze. Premiul constă într-o sumă de bani (opt milioane de coroane suedeze în 2013 ), o diplomă personalizată pentru fiecare câștigător și o medalie de aur care poartă efigia lui Alfred Nobel.

Aceasta constituie nominalizările sale cu ajutorul altor membri ai academiilor și societăților literare naționale și străine, eminși profesori universitari de literatură, limbă și lingvistică, foști câștigători ai premiilor sau chiar președinți ai asociațiilor de scriitori, reprezentând cultura literară din țările lor. [6] Academia constituie Comitetul Nobel (anexat la Fundația Nobel ) cu 5 dintre membrii săi, numiți prin cooptare timp de 3 ani. [7] Acești 5 academicieni verifică relevanța și criteriile de eligibilitate ale scriitorilor nominalizați în secret pentru premiu. [7] În timpul toamnei, o scrisoare a Comitetului este trimisă la aproape 700 de adrese care urmează să fie returnate pentru alegerea anului următor. [7] Prin urmare, toate persoanele sau instituțiile contactate propun o listă cu mai multe nume. [7] Este foarte recomandat să detaliați, să explicați sau să justificați alegerile dvs., deși regulile Fundației Nobel nu impun acest lucru. [7] . Pe de altă parte, este strict interzis ca personalitățile trimise să voteze singure dacă au dreptul la premiu. [7] Aproape 350 de nume sunt propuse în fiecare an membrilor comitetului care le elimină de la 1 februarie pentru a păstra doar 15-20 de candidați în aprilie. [8] Această primă selecție este trimisă în avans tuturor membrilor Academiei care fac recomandări. [7] La sfârșitul lunii mai, Comitetul Nobel stabilește o listă finală cu 5 nume, aprobată de toți academicienii care vor trebui apoi să desemneze beneficiarul premiului. [8] Dacă unul dintre autorii propuși nu este publicat într-o limbă accesibilă majorității juriului, Academia poate solicita o traducere specială. [7] La fel, dacă un scriitor nominalizat este necunoscut Comitetului, dar pare legitim pentru premiu, Fundația Nobel trimite experți care luminează Academia cu privire la domeniul de activitate al potențialului candidat. [7] După examinarea lucrărilor autorilor concurenți în timpul verii, jurații organizează diverse dezbateri. [7] Se întâmplă adesea ca operele unui scriitor, citate de mai multe ori, să fie deja citite. [7] În acest caz, Academia ia în considerare noile publicații ale autorului selectat [7] . La sfârșitul dezbaterilor, la începutul lunii octombrie, juriul procedează la vot. [7] Persoana care obține mai mult de jumătate din voturi este desemnată câștigătoare a premiului. Cele 4 defecțiuni sunt reînregistrate automat pentru selecțiile din anul următor. [9] Juriul se poate abate de la reguli și după o decizie excepțională, ca în cazul foarte rar al acordării unui premiu dublu sau comun. Acest mod de funcționare este similar pentru toate celelalte categorii ale Premiului Nobel. Identitatea destinatarului este dezvăluită de secretarul perpetuu al Academiei în octombrie în timpul unei conferințe de presă în clădirea Börshuset , situată în orașul vechi din Stockholm . Conținutul deliberărilor și lista finală a celor 5 personalități sunt păstrate secrete timp de 50 de ani. [10] Numele câștigătorului este, prin urmare, subiectul speculațiilor în cercurile literare.

Deși suma premiului a evoluat de-a lungul istoriei sale, astăzi este stabilită la 10 milioane de coroane suedeze , sau aproximativ un milion de euro . [11] Fiecare personalitate onorată primește medalia de aur și diploma Fundației Nobel de la regele Suediei la o ceremonie de decernare a premiilor din 10 decembrie la Stockholm, ziua de naștere a morții lui Alfred Nobel . Anterior, câștigătorul trebuie să țină un discurs în fața membrilor Academiei suedeze în care își definește opera și aspirațiile artistice.

De la crearea sa, premiul a fost acordat pentru 14 femei și 5 membri ai Academiei Suedeze, aleși înainte sau după primirea premiului. [12] Cea mai veche personalitate care a obținut această recunoaștere este Doris Lessing (1919-2013), premiat în 2007 la 87 de ani, 11 luni și 19 zile. Cel mai tânăr câștigător este Rudyard Kipling (1865-1936), premiat în 1907 la vârsta de 41 de ani.

Dispute

Cea mai persistentă critică se referă la perspectiva eurocentrică sau occidentală a juriului și la faptul că unele zone geografice sunt complet neglijate, din cauza lipsei de influență sau a unor traduceri suficiente precum literatura persană. Literele arabe, la rândul lor, ar găsi un ecou redus, deoarece sunt adesea contextualizate, referențiate și au un conținut destul de social, ceea ce presupune că corespund prost cu cerința universalistă a Nobelului. [13] Având în vedere numărul câștigătorilor (81 din 113), Europa este, fără îndoială, continentul cel mai premiat de Academie. Mai multe ziare suedeze ironizează că Suedia are mai multe premii Nobel decât Asia (opt premii suedeze împotriva a doar patru pentru continentul asiatic: două japoneze, una indiană și una chineză). [14] [15] Africa a așteptat multă vreme primul său câștigător, Nigerianul vorbitor de limba engleză Wole Soyinka în 1986. A urmat egipteanul Naguib Mahfouz în 1988, apoi sud-africanii anglofoni Nadine Gordimer și JM Coetzee , premiați în 1991 și 2003. La fel, unele favorite ale presei sunt înlăturate sistematic, precum Philip Roth , Amos Oz , Ismaïl Kadaré , Milan Kundera , Adonis , Ko Un , Haruki Murakami și Claudio Magris . [16] [17]

Noua Academie și așa-numitul Premiu Nobel „alternativ” (2018)

În urma mișcării feministe declanșate de hashtagul #MeToo , 18 femei denunță public acuzații grave împotriva lui Jean-Claude Arnault , soțul academicianului Katarina Frostenson al cărui prestigiu, până atunci, protejase reputația soțului lor. Academia, confruntată cu scandalul mediatic declanșat de aceste mărturii copleșitoare, decide să amâne Premiul Nobel pentru literatură pentru anul următor. Refuzând să fie nevoit să suporte comportamentul unui bărbat, personalități suedeze, inclusiv Alexandra Pascalidou , autoarea cărții Me : Så går vi vidare Röster, redskap och råd (Lava Förlag, 2017), au fondat o nouă academie responsabilă cu acordarea unui premiu literar de sfera internațională subliniind, de fapt, rolul crucial al literaturii în momentul #MeToo într-o lume polarizantă. Potrivit acesteia, în calitate de cetățean al unei țări democratice precum Suedia, era inacceptabil să nu acordați un premiu. [18] [19]

Destinatarul acestui premiu Nobel definit ca „alternativă” de presă este Maryse Condé .

La 16 octombrie 2018, la patru zile după anunțul câștigătorului, în anexa Universității Columbia din Paris, în timpul unei întâlniri cu scriitorii afro-americani Ta-Nehisi Coates și Jake Lamar , academicianul Maboula Soumahoro ține un discurs în care pune întrebări semnificația acestei etichete „alternative” pentru un scriitor negru din Guadelupa . [20] [21]

Câștigători

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: câștigătorii Premiului Nobel pentru literatură .

Eșecul atribuirii

Premiul Nobel pentru literatură nu a fost acordat în nouă ocazii ( 1914 , 1918 , 1935 , 1940 , 1941 , 1942 , 1943 ) și a fost refuzat de două ori ( 1958 și 1964 ). În 2018, acordarea Premiului Nobel pentru literatură a fost amânată pentru anul următor. [22]

Notă

  1. ^ (EN) Premiul Nobel pentru literatură , pe nobelprize.org. Adus pe 7 octombrie 2017 .
  2. ^ republique-des-lettres.fr , https://web.archive.org/web/20081123012308/http://www.republique-des-lettres.fr/10532-prix-nobel-litterature.php . Adus la 26 septembrie 2020 (depus de „url original 23 noiembrie 2008).
  3. ^ Natalie Levisalles, «Gao Xingjian au pays des contes de fées», Libération, 11 decembrie 2000 , pe liberation.fr .
  4. ^ "Alice Munro, prix Nobel de littérature 2013", Le Point , pe lepoint.fr .
  5. ^ "Le prix Nobel de littérature décerné à la Canadienne Alice Munro", Hufftington Post, 10 octombrie 2013 , pe quebec.huffingtonpost.ca .
  6. ^(EN) Nominalizatori calificați - Premiul Nobel pentru literatură
  7. ^ a b c d e f g h i j k l m Cum sunt aleși laureații Nobel sur le site de l'Académie suédoise.
  8. ^ a b ( EN ) Nominalizarea și selecția laureaților Nobel în literatură
  9. ^ Copie arhivată , pe republique-des-lettres.fr . Adus la 26 septembrie 2020 (depus de „url original 23 noiembrie 2008).
  10. ^ Le Clézio parmi les favoris du Nobel de littérature , în La Libre Belgique , 3 octombrie 2008. Accesat la 11 august 2020 . .
  11. ^(EN) Suma Premiului Nobel pentru literatură
  12. ^ (EN) Date despre Premiul Nobel pentru literatură pe nobelprize.org. Adus la 4 mai 2014 .
  13. ^ Charlotte Pudlowski, „Qui sont les oubliés du prix Nobel? (secțiunea littérature) » , pe slate.fr .
  14. ^ De fapt, doi autori chinezi au fost premiați: Gao Xingjian (2000) și Mo Yan (2012). Cu toate acestea, trebuie să lăsăm deoparte cazul lui Gao, care scrie în mandarină și a fost premiat pentru deschiderea de noi căi pentru arta literară chineză. Dar este un scriitor disident și pe lista neagră în țara sa natală. De asemenea, a acceptat premiul sub pavilion francez (a primit naționalitatea franceză în 1997), iar autoritățile chineze nu au recunoscut niciodată acest premiu Nobel: niciun ziar nu a raportat vestea victoriei sale din 2000 ..
  15. ^ «Akademien väljer helst en européen» , pe dn.se.
  16. ^ Fiche Evene d'Ismail Kadare , pe evene.fr .
  17. ^ Blaise de Chabalier, Tomas Tranströmer, Prix Nobel de Littérature, 6 octombrie 2011. , în Le Figaro.fr .
  18. ^ „Ceremonia de decernare a Premiului Academiei Noi în Literatură”, pe ceremonia.wonderlandevent.se .
  19. ^ Axel Gyldén, «Balance ton Nobel» , pe lexpress.fr .
  20. ^ "Ta-Nehisi Coates: Huit ans au pouvoir, une tragédie américaine" , pe globalcenters.columbia.edu .
  21. ^ "Ta-Nehisi Coates în conversație cu Jake Lamar", pe youtube.com .
  22. ^ Fundația Nobel susține decizia Academiei Suedeze de a amâna Premiul Nobel pentru literatură din 2018 , pe nobelprize.org . Accesat la 3 octombrie 2018 .

Bibliografie

  • Daniela Padoan (editat de), Pentru dragostea de lume. Discursurile laureaților Nobel pentru literatură , Milano, Bompiani, 2018.

Elemente conexe

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității GND ( DE ) 7505381-0
Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Premio_Nobel_per_la_letteratura&oldid=122037802 ”