Prima ligă 1930-1931

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Prima ligă 1930-1931
Prima ligă
Competiție Prima ligă
Sport Pictogramă de fotbal.svg Fotbal
Ediție 35ª
Administrator ASF / SFV
La tine acasa din 24 august 1930
până la 28 iunie 1931
Loc elvețian elvețian
Participanți 33
Rezultate
Câştigător Lăcustele
(Titlul 8)
Conform Urania Geneva
Statistici
Meciuri organizate 116
Cronologia concursului
Săgeată la stânga.svg 1929-1930 1931-1932 Săgeată dreapta.svg

Ediția 1930 - 1931 a Ligii întâi a înregistrat victoria finală a Grasshopper Club Zürich .

Schimbă fotbalul elvețian

Este o mare criză în fotbalul elvețian. Dezacordurile implică cluburi mici și mari: cei mici doresc promovarea directă fără a trece prin play-off, în timp ce cei mari cer să scape campionatul de la echipe mici așa cum a fost implementat în 1922 în Italia.

După mai multe discuții, se ajunge la un compromis care depășește orice logică sportivă. Noua „Prima Ligă” se naște și vechea „Promovare” și „Serie B” devin Liga a II-a și a Treia.

Noul regulament al campionatului prevede că, la sfârșitul primei runde a fiecărei categorii, primii doi clasificați vor juca a doua rundă din seria superioară. Pe lângă primul clasificat, sunt promovate și echipele campioane care nu au fost promovate în sezonul anterior.

La sfârșitul campionatului, se întocmesc două clasamente: pentru echipele implicate în acordarea titlului, toate primul și al doilea meci sunt numărate. Pentru retrogradare, se iau în calcul doar cele ale returului. [1]

Clasament grup

Primii 2 clasați din fiecare grupă se califică în runda finală pentru titlu și accesează campionatul din Liga Națională 1931-1932 .
Clasificații de la locul 3 la locul 6 din fiecare grupă vor accesa turneul din Liga Națională 1931-1932 .
Toate celelalte echipe au fost retrogradate în prima ligă 1931-1932

Grupul de vest

Clasament final

P. Echipă Pt G. V. Nu. P. GF GS DR
1rightarrow.png 1. Urania Geneva 28 18 12 4 2 62 17 +45
1rightarrow.png 2. La Chaux-de-Fonds 27 18 12 3 3 58 19 +39
3. Biel 25 18 12 1 5 57 25 +32
4. Étoile Carouge 23 18 10 3 5 49 30 +19
5. Servette 20 18 9 2 7 49 32 +17
6. Étoile-Sporting 17 18 7 3 8 36 49 -13
1 downarrow red.svg 7. Lausanne 13 18 6 1 11 25 42 -17
1 downarrow red.svg 8. Neuchâtel cantonal 12 18 4 4 10 24 43 -19
1 downarrow red.svg 9. Freiburg 9 18 2 5 11 22 66 -44
1 downarrow red.svg 10. Racing Lausanne 6 10 2 2 6 19 42 -23
1 downarrow red.svg 11. Monthey 2 10 1 0 9 10 46 -36

Legendă:

      Admis în finală pentru titlul de campion al Elveției.
      Retrasă în Liga I 1931-1932.

Notă:

Două puncte de câștigat, unul de tras, zero de înfrânt.

Tablou de bord

Grupul de vest BIE POATE SA CDF ECA ESP FRI LOS SER URA LUN RAC
Biel 7-1 0-3 2-0 7-1 5-1 4-1 0-1 2-2 - 4-1
Neuchâtel cantonal 1-2 2-5 1-2 1-1 0-4 1-1 3-0 1-0 - 1-3
La Chaux-de-Fonds 3-1 4-1 3-1 3-1 3-0 4-2 3-0 1-2 9-0 -
Étoile Carouge 3-0 4-0 2-1 7-0 2-2 4-0 1-4 0-4 - 5-1
Étoile-Sporting 0-5 - 1-1 1-4 4-1 2-3 4-1 1-2 - 3-3
Freiburg 2-5 1-1 0-0 3-3 2-7 0-3 0-4 2-5 1-3 -
Lausanne 1-2 1-3 0-4 3-2 0-1 1-2 0-3 0-4 3-0 -
Servette 1-2 1-1 1-0 2-4 2-4 12-0 4-1 1-1 4-1 -
Urania Geneva 1-0 5-1 0-0 3-3 5-1 8-1 0-2 4-0 - 6-0
Monthey 2-9 0-4 - 0-2 1-2 - - - 1-10 -
Racing Lausanne - - 5-11 - - 0-0 1-3 3-8 - 2-1

Calendar

24 august 1930

Chaux-de-Fonds 600px Galben și Albastru.svg 3 - 0 Freiburg

Luna august data de 31, anul 1930

Étoile-Sporting 1-2 Urania Geneva
Servette 600px White S pe Maroon HEX-830000.svg 12 - 0 Freiburg

7 septembrie 1930

Chaux-de-Fonds 600px Galben și Albastru.svg 3 - 1 600px bisecție verticală HEX-FF0000 White.svg Biel
Étoile Carouge 600px vertical HEX-010080 White.svg 4 - 0 Lausanne
Freiburg 1 - 1 Neuchâtel cantonal

14 septembrie 1930

Biel 600px bisecție verticală HEX-FF0000 White.svg 0 - 1 Servette
Chaux-de-Fonds 600px Galben și Albastru.svg 3 - 1 Étoile-Sporting
Freiburg 3 - 3 Étoile Carouge
Urania Viola.svg 5 - 1 600px Alb și Albastru.svg Neuchatel cantonal

28 septembrie 1930

Neuchatel cantonal 600px Alb și Albastru.svg 1 - 1 Lausanne
Étoile-Sporting 0 - 5 600px bisecție verticală HEX-FF0000 White.svg Biel
Servette 600px White S pe Maroon HEX-830000.svg 1 - 0 La Chaux-de-Fonds

12 octombrie 1930

Lausanne 0 - 1 Étoile-Sporting

19 octombrie 1930

Biel 2 - 2 Urania Geneva
Étoile Carouge 7 - 0 Étoile-Sporting
La Chaux-de-Fonds 4 - 1 Neuchâtel cantonal
Lausanne 0 - 3 Servette

26 octombrie 1930

Biel 4 - 1 Lausanne
Étoile Carouge 0 - 4 Urania Geneva

16 noiembrie 1930

Biel 7 - 1 Neuchâtel cantonal
Étoile-Sporting 4 - 1 Freiburg
Lausanne 0 - 4 Urania Geneva
Servette 2 - 4 Étoile Carouge

23 noiembrie 1930

Neuchâtel cantonal 1 - 1 Étoile-Sporting
Freiburg 2 - 5 Biel
Lausanne 0 - 4 La Chaux-de-Fonds
Urania Geneva 4 - 0 Servette

30 noiembrie 1930

Neuchâtel cantonal 3 - 0 Servette
Étoile Carouge 3 - 0 Biel
Freiburg 0 - 3 Lausanne

7 decembrie 1930

Servette 2 - 4 Étoile-Sporting

14 decembrie 1930

Neuchâtel cantonal 1-2 Biel
La Chaux-de-Fonds 3 - 1 Étoile Carouge

21 decembrie 1930

Neuchâtel cantonal 1-2 Étoile Carouge
Urania Geneva 0 - 0 La Chaux-de-Fonds

28 decembrie 1930

Urania Geneva 8 - 1 Freiburg
Neuchâtel cantonal 1-2 Biel

3 ianuarie 1931

Étoile Carouge 4 - 0 Neuchâtel cantonal

Luna ianuarie 11 1931

Servette 4 - 1 Monthey
Urania Geneva 0 - 2 Lausanne

17 ianuarie 1931

Racing Lausanne 5 - 11 La Chaux-de-Fonds
Servette 1-2 Biel

| lățime = 50% valign = "sus" | 25 ianuarie 1931

Étoile Carouge 2 - 1 La Chaux-de-Fonds
Lausanne 1 - 3 Neuchâtel cantonal
Monthey 1 - 10 Urania Geneva

1 februarie 1931

Racing Lausanne 1 - 3 Lausanne
Freiburg 1 - 3 Monthey
Biel 7 - 1 Étoile-Sporting

8 februarie 1931

Biel 0 - 3 La Chaux-de-Fonds
Étoile Carouge 2 - 2 Freiburg
Monthey 1-2 Étoile-Sporting
Urania Geneva 6 - 0 Racing Lausanne

15 februarie 1931

Neuchâtel cantonal 2 - 5 La Chaux-de-Fonds
Lausanne 1-2 Biel
Urania Geneva 3 - 3 Étoile Carouge

Luna februarie de 22, 1931

Étoile Carouge 5 - 1 Racing Lausanne
Freiburg 2 - 5 Urania Geneva
Servette 1 - 1 Neuchâtel cantonal

1 martie 1931

Neuchâtel cantonal 1 - 3 Racing Lausanne

15 martie 1931

Urania Geneva 5 - 1 Étoile-Sporting

22 martie 1931

Biel 3 - 1 Racing Lausanne
Neuchâtel cantonal 1 - 0 Urania Geneva
Étoile Carouge 1 - 4 Servette
La Chaux-de-Fonds 4 - 2 Lausanne

29 martie 1931

La Chaux-de-Fonds 9 - 0 Monthey
Racing Lausanne 0 - 0 Freiburg

12 aprilie 1931

La Chaux-de-Fonds 3 - 0 Servette
Lausanne 1-2 Freiburg
Monthey 0 - 2 Étoile Carouge

19 aprilie 1931

Étoile-Sporting 1 - 4 Étoile Carouge
Freiburg 0 - 4 Servette
Racing Lausanne 2 - 1 Monthey
Urania Geneva 1 - 0 Biel

26 aprilie 1931

Biel 2 - 0 Étoile Carouge
Étoile-Sporting 1 - 1 La Chaux-de-Fonds
Servette 1 - 1 Urania Geneva

3 mai 1931

Biel 5 - 1 Freiburg
La Chaux-de-Fonds 1-2 Urania Geneva
Lausanne 3 - 2 Étoile Carouge

10 mai 1931

Neuchâtel cantonal 0 - 4 Freiburg
Étoile-Sporting 3 - 3 Racing Lausanne
Monthey 2 - 9 Biel
Servette 4 - 1 Lausanne

17 mai 1931

Freiburg 0 - 0 La Chaux-de-Fonds
Lausanne 3 - 1 Monthey

31 mai 1931

Étoile-Sporting 2 - 3 Lausanne
Monthey 0 - 4 Neuchâtel cantonal
Racing Lausanne 3 - 8 Servette

7 iunie 1931

Étoile-Sporting 2 - 1 La Chaux-de-Fonds

Pe 14 luna iunie, 1931

Freiburg 2 - 7 Étoile-Sporting

|}

Grupul central

Clasament final

P. Echipă Pt G. V. Nu. P. GF GS DR
1rightarrow.png 1. Baieti tineri 26 18 12 2 4 44 21 +23
Noatunloopsong.png 2. Basel 24 18 11 2 5 48 28 +20
Noatunloopsong.png 2. Nordstern 24 18 11 2 5 49 23 +26
4. Old Boys Basel 21 18 9 3 6 36 35 +1
5. Aarau 20 18 9 2 7 38 37 +1
6. Berna 15 18 6 3 9 34 33 +1
1 downarrow red.svg 7. Concordia Basel 13 18 5 3 10 25 46 -21
1 downarrow red.svg 8. Solothurn 13 18 4 5 9 26 40 -14
1 downarrow red.svg 9. Lampă 11 10 4 3 3 16 14 +2
1 downarrow red.svg 10. Grenchen 11 18 5 1 12 39 59 -20
1 downarrow red.svg 11. Black Stars Basel 4 10 1 2 7 12 31 -19

Legendă:

      Admis în finală pentru titlul de campion al Elveției.
Noatunloopsong.png Admis la play-off pentru intrarea în finală.
      Retrasă în Liga I 1931-1932.

Notă:

Două puncte de câștigat, unul de tras, zero de înfrânt.

Play-off pentru locul doi

Basel
17 mai 1931
Basel 2 - 1 Nordstern

Tablou de bord

Grupul central AAR BAS BER CU GRE NICI OBO SOL YBO BLS LUC
Aarau 4-3 0-2 1-1 2-1 2-1 0-1 4-3 2-1 2-4 -
Basel 3-1 2-1 3-0 4-0 2-0 0-1 2-1 3-1 - 2-2
Berna 1-2 1-3 4-0 5-2 1-2 4-1 1-1 0-3 4-1 -
Concordia Basel 3-3 1-4 3-2 2-0 0-4 2-3 - 3-2 3-1 -
Grenchen 2-4 3-2 4-2 7-1 1-5 1-2 2-3 2-4 - 2-3
Nordstern 4-0 5-0 3-2 1-1 11-1 3-0 4-2 0-2 - 0-2
Old Boys Basel 5-3 2-2 3-2 1-4 - 1-1 3-0 0-6 4-0 -
Solothurn 0-2 4-2 0-0 2-1 1-2 0-2 1-5 1-1 2-2 -
Baieti tineri 1-0 0-3 1-1 1-0 5-3 4-0 1-0 6-1 - 2-1
Black Stars Basel - 1-7 - - 1-1 1-3 - - 1-3 0-2
Lampă 1-4 - 1-2 2-0 - - 1-1 1-1 - -

Calendar

Luna august data de 31, anul 1930

Grenchen 600px alb și albastru deschis (dungi) .svg 2 - 4 Baieti tineri

7 septembrie 1930

Basel 600px Roșu-albastru cu margini și sfere galbene.svg 2 - 1 Berna
Aarau 600px alb-negru cu eagle.png 4 - 3 Solothurn
Nordstern 600px Vertical Red HEX-FB090B Black.svg 11 - 1 Grenchen

14 septembrie 1930

Concordia Basel Steag albastru HEX-0434B1.svg 3 - 3 Aarau
Old Boys 600px bisecție verticală Negru HEX-FFFF00.svg 3 - 0 Solothurn
Baieti tineri 600px negru și galben (dungi orizontale) .png 0 - 3 Basel

28 septembrie 1930

Aarau 600px alb-negru cu eagle.png 2 - 1 Baieti tineri
Basel 600px Roșu-albastru cu margini și sfere galbene.svg 4 - 0 Grenchen
Berna 600px roșu și negru.svg 4 - 1 Old Boys Basel
Solothurn 600px bisecție verticală HEX-FF0000 White.svg 0 - 2 Nordstern

12 octombrie 1930

Grenchen 2 - 4 Aarau
Baieti tineri 1 - 1 Berna

19 octombrie 1930

Aarau 4 - 3 Basel
Berna 4 - 0 Concordia Basel
Nordstern 3 - 0 Old Boys Basel
Solothurn 1 - 1 Baieti tineri

26 octombrie 1930

Berna 1-2 Aarau
Concordia Basel 0 - 4 Nordstern

16 noiembrie 1930

Basel 2 - 1 Solothurn
Grenchen 7 - 1 Concordia Basel
Nordstern 4 - 0 Aarau
Baieti tineri 1 - 0 Old Boys Basel

23 noiembrie 1930

Basel 2 - 0 Nordstern
Baieti tineri 0 - 0 Concordia Basel

30 noiembrie 1930

Berna 1-2 Nordstern
Old Boys Basel 2 - 2 Basel
Solothurn 1-2 Grenchen

7 decembrie 1930

Old Boys Basel 1 - 4 Concordia Basel

14 decembrie 1930

Aarau 0 - 1 Old Boys Basel
Grenchen 4 - 2 Berna
Nordstern 0 - 2 Baieti tineri

21 decembrie 1930

Concordia Basel 1 - 4 Basel
Solothurn 0 - 0 Berna

28 decembrie 1930

Basel 2 - 2 Lampă

3 ianuarie 1931

Old Boys Basel 0 - 6 Baieti tineri

Luna ianuarie 11 1931

Basel 0 - 1 Old Boys Basel
Berna 1 - 1 Solothurn
Nordstern 0 - 2 Lampă

17 ianuarie 1931

Black Stars Basel 1 - 3 Nordstern
Concordia Basel 3 - 2 Berna
Baieti tineri 5 - 3 Grenchen

25 ianuarie 1931

Basel 3 - 1 Aarau
Black Stars Basel 1 - 1 Grenchen
Nordstern 4 - 2 Solothurn

1 februarie 1931

Concordia Basel 3 - 2 Baieti tineri
Lampă 1 - 4 Aarau

8 februarie 1931

Aarau 3 - 1 Nordstern
Concordia Basel 2 - 0 Grenchen
Lampă 1-2 Berna
Old Boys Basel 4 - 0 Black Stars Basel

15 februarie 1931

Nordstern 1 - 1 Concordia Basel

Luna februarie de 22, 1931

Grenchen 3 - 2 Basel

1 martie 1931

Black Stars Basel 1 - 7 Basel

8 martie 1931

Aarau 0 - 2 Berna
Grenchen 2 - 3 Lampă
Baieti tineri 6 - 1 Solothurn

22 martie 1931

Aarau 1 - 1 Concordia Basel
Basel 3 - 1 Baieti tineri
Berna 4 - 1 Black Stars Basel

29 martie 1931

Concordia Basel 3 - 1 Black Stars Basel
Old Boys Basel 5 - 3 Aarau
Baieti tineri 2 - 1 Lampă

12 aprilie 1931

Aarau 2 - 1 Grenchen
Black Stars Basel 0 - 2 Lampă
Concordia Basel 2 - 3 Old Boys Basel
Solothurn 4 - 2 Basel
Baieti tineri 4 - 0 Nordstern

19 aprilie 1931

Basel 3 - 0 Concordia Basel
Grenchen 1-2 Old Boys Basel
Lampă 1 - 1 Solothurn
Nordstern 3 - 2 Berna
Baieti tineri 1 - 0 Aarau

26 aprilie 1931

Berna 1 - 3 Basel
Black Stars Basel 1 - 3 Baieti tineri
Lampă 2 - 0 Concordia Basel
Old Boys Basel 1 - 1 Nordstern
Solothurn 0 - 2 Aarau

3 mai 1931

Berna 0 - 3 Baieti tineri
Grenchen 2 - 3 Solothurn
Nordstern 5 - 0 Basel

10 mai 1931

Aarau 2 - 4 Black Stars Basel
Grenchen 1 - 5 Nordstern
Old Boys Basel 3 - 1 Berna

17 mai 1931

Berna 5 - 2 Grenchen
Nordstern 1 - 2 * Basel
Solothurn 1 - 5 Old Boys Basel

31 mai 1931

Lampă 1 - 1 Old Boys Basel
Solothurn 2 - 1 Concordia Basilea

7 giugno 1931

Soletta 2 - 2 Black Stars Basilea

Girone est

Classifica finale

P. Squadra Pt G V N P GF GS DR
1rightarrow.png 1. Grasshoppers 31 18 15 1 2 73 26 +47
1rightarrow.png 2. Blue Stars Zurigo 25 18 12 1 5 53 30 +23
3. Lugano 23 18 11 1 6 57 20 +37
4. Young Fellows 22 18 10 2 6 54 38 +16
5. Zurigo 19 18 8 3 7 35 34 +1
6. San Gallo 15 18 7 1 10 35 47 -12
1downarrow red.svg 7. Brühl 13 18 5 3 10 34 48 -14
1downarrow red.svg 8. Locarno 12 10 6 0 4 23 22 +1
1downarrow red.svg 9. Winterthur 10 18 3 4 11 21 64 -43
1downarrow red.svg 10. Chiasso 9 18 4 1 13 30 55 -25
1downarrow red.svg 11. Wohlen 3 10 1 1 8 11 42 +31

Legenda:

      Ammesso alla fase finale per il titolo di campione di Svizzera.
      Retrocesso in Prima Lega 1931-1932.

Note:

Due punti a vittoria, uno a pareggio, zero a sconfitta.

Tabellone

Girone est BLS BRÜ CHI GRA LUG SGA WIN YFZ ZUR LOC WOH
Blue Stars Zurigo 4-1 6-1 0-3 0-5 1-0 9-2 4-2 2-1 0-1 -
Brühl 1-5 7-1 2-3 1-5 0-2 1-1 4-4 2-4 4-2 -
Chiasso 2-3 2-1 1-2 0-2 8-3 2-2 1-0 1-4 0-1 -
Grasshoppers 2-3 4-1 5-2 3-1 7-2 6-1 3-3 6-2 - -
Lugano 3-0 2-3 3-1 1-3 7-0 5-0 2-3 0-1 - 2-0
San Gallo 1-0 4-0 4-3 - 1-3 1-0 1-2 3-1 - 5-0
Winterthur 1-5 1-2 2-1 1-5 0-9 3-3 2-4 0-0 2-5 -
YF Zurigo 1-2 2-3 4-1 0-4 2-1 6-1 6-0 2-1 7-3 -
Zurigo 1-1 6-2 5-1 1-3 1-1 4-2 0-2 4-3 - 4-2
Locarno - - - 1-2 1-5 2-1 - - 3-0 5-1
Wohlen 2-8 1-1 2-5 - - - 1-0 1-3 - -

Calendario

24 agosto 1930

San Gallo Verde con diagonale Bianco.svg 4 - 3 Chiasso

31 agosto 1930

Blue Star Zurigo 600px HEX-1372AC White.svg 4 - 1 Brühl
San Gallo Verde con diagonale Bianco.svg 1 - 0 Winterthur
Zurigo 600px Bianco e Blu (strisce) con bordo dorato.png 5 - 1 Chiasso

7 settembre 1930

Brühl 600px Verde e Bianco.png 2 - 4 Zurigo
Chiasso 600px Rosso e Blu Strisce-Flag.svg 2 - 3 Blue Stars Zurigo
Grasshopper 600px Bianco GCZ.png 7 - 2 Verde con diagonale Bianco.svg San Gallo
YF Zurigo 600px Bianco e Nero (Strisce).svg 6 - 0 Winterthur

14 settembre 1930

Brühl 600px Verde e Bianco.png 0 - 2 San Gallo
Lugano 600px Black background White large V.svg 2 - 3 Young Fellows
Winterthur 600px Chequered White RED HEX-EA0000.svg 1 - 5 Grasshoppers

28 settembre 1930

Chiasso 600px Rosso e Blu Strisce-Flag.svg 2 - 1 600px Verde e Bianco.png Brühl
San Gallo Verde con diagonale Bianco.svg 1 - 0 Blue Stars Zurigo
Winterthur 600px Chequered White RED HEX-EA0000.svg 0 - 9 Lugano
Zurigo 600px Bianco e Blu (strisce) con bordo dorato.png 4 - 3 Young Fellows

12 ottobre 1930

Blue Stars Zurigo 4 - 2 Young Fellows
Chiasso 2 - 2 Winterthur
Grasshoppers 4 - 1 Brühl
San Gallo 1 - 3 Lugano

19 ottobre 1930

Brühl 1 - 1 Winterthur
Young Fellows 0 - 4 Grasshoppers

26 ottobre 1930

Brühl 4 - 4 Young Fellows
Grasshoppers 6 - 2 Zurigo
Lugano 3 - 1 Chiasso
Winterthur 1 - 5 Blue Stars Zurigo

16 novembre 1930

Chiasso 1 - 2 Grasshoppers
Zurigo 1 - 1 Lugano

23 novembre 1930

Grasshoppers 2 - 3 Blue Stars Zurigo
Lugano 2 - 3 Brühl
Winterthur 0 - 0 Zurigo

30 novembre 1930

Lugano 1 - 3 Grasshoppers
Young Fellows 4 - 1 Chiasso
Zurigo 4 - 2 San Gallo

14 dicembre 1930

Blue Stars Zurigo 0 - 5 Lugano

21 dicembre 1930

Blue Stars Zurigo 2 - 1 Zurigo
Young Fellows 6 - 1 San Gallo

28 dicembre 1930

Brühl 7 - 1 Chiasso

3 gennaio 1931

Grasshoppers 6 - 1 Winterthur
Zurigo 6 - 2 Brühl

11 gennaio 1931

Blue Stars Zurigo 1 - 0 San Gallo
Chiasso 0 - 1 Locarno
Grasshoppers 10 - 1 Wohlen

17 gennaio 1931

Blue Stars Zurigo 9 - 2 Winterthur
Locarno 1 - 2 Grasshoppers
Lugano 7 - 0 San Gallo
Zurigo 4 - 2 Wohlen

25 gennaio 1931

Young Fellows 2 - 3 Brühl
Zurigo 0 - 2 Winterthur

1º febbraio 1931

Locarno 3 - 0 Zurigo
Wohlen 1 - 3 Young Fellows

8 febbraio 1931

Blue Stars Zurigo 0 - 1 Locarno
Grasshoppers 5 - 2 Chiasso
Lugano 2 - 0 Wohlen
Winterthur 1 - 2 Brühl

15 febbraio 1931

Chiasso 1 - 4 Zurigo
Grasshoppers 3 - 3 Young Fellows
Locarno 2 - 1 San Gallo
Wohlen 2 - 8 Blue Stars Zurigo

22 febbraio 1931

Blue Stars Zurigo 6 - 1 Chiasso
Brühl 2 - 3 Grasshoppers
Young Fellows 7 - 3 Locarno

2 marzo 1931

Blue Stars Zurigo 1 - 7 Basilea

8 marzo 1931

Lugano 0 - 1 Zurigo
Winterthur 2 - 5 Locarno

15 marzo 1931

Chiasso 0 - 2 Lugano

22 marzo 1931

Lugano 5 - 0 Winterthur
San Gallo 1 - 2 Young Fellows
Zurigo 1 - 3 Grasshoppers

29 marzo 1931

Chiasso 1 - 0 Young Fellows
Wohlen 1 - 0 Winterthur
Zurigo 1 - 1 Blue Stars Zurigo

5 aprile 1931

Lugano 3 - 0 Blue Stars Zurigo

12 aprile 1931

Locarno 5 - 1 Wohlen
San Gallo 4 - 0 Brühl
Young Fellows 2 - 1 Lugano

19 aprile 1931

Brühl 1 - 5 Lugano
Winterthur 3 - 3 San Gallo
Wohlen 2 - 5 Chiasso
Young Fellows 1 - 2 Blue Stars Zurigo

26 aprile 1931

Brühl 1 - 5 Blue Stars Zurigo
Chiasso 8 - 3 San Gallo
Grasshoppers 3 - 1 Lugano
Winterthur 2 - 4 Young Fellows

3 maggio 1931

Blue Stars Zurigo 0 - 3 Grasshoppers
San Gallo 3 - 1 Zurigo
Winterthur 2 - 1 Chiasso
Wohlen 1 - 1 Brühl

10 maggio 1931

San Gallo 5 - 0 Wohlen

14 maggio 1931

Young Fellows 2 - 1 Zurigo

17 maggio 1931

Brühl 4 - 2 Locarno

31 maggio 1931

Locarno 1 - 5 Lugano
Zurigo 1 - 0 Brühl

Girone finale

Classifica finale

P. Squadra Pt G V N P GF GS DR
Coat of Arms of Switzerland (Pantone).svg 1. Grasshoppers 7 4 3 1 0 12 2 +10
2. Urania Ginevra 6 4 2 2 0 8 5 +3
3. La Chaux-de-Fonds 4 4 2 0 2 10 8 +2
4. Blue Stars Zurigo 3 4 1 1 2 9 9 0
5. Basilea 3 4 1 1 2 7 11 -4
6. Young Boys 1 4 0 1 3 4 15 -11

Legenda:

      Campione Svizzero di Prima Lega 1930-1931.

Note:

Due punti a vittoria, uno a pareggio, zero a sconfitta.

Calendario

10 maggio 1931

Blue Stars Azzurro e Bianco2.svg 2 - 0 La Chaux-de-Fonds
Young Boys 600px Nero e Giallo (Strisce Orizzontali).png 1 - 3 Viola.svg Urania

17 maggio 1931

Grasshopper 600px Bianco GCZ.png 3 - 0 600px Nero e Giallo (Strisce Orizzontali).png Young Boys
Urania Viola.svg 3 - 2 Azzurro e Bianco2.svg Blue Stars

31 maggio 1931

Basilea 600px Rossoblu con bordi e sfera gialli.svg 2 - 2 Viola.svg Urania
Grasshopper 600px Bianco GCZ.png 5 - 1 La Chaux-de-Fonds
Young Boys 600px Nero e Giallo (Strisce Orizzontali).png 3 - 3 Azzurro e Bianco2.svg Blue Stars

7 giugno 1931

Basilea 600px Rossoblu con bordi e sfera gialli.svg 1 - 4 Grasshoppers
La Chaux-de-Fonds 6 - 0 600px Nero e Giallo (Strisce Orizzontali).png Young Boys

21 giugno 1931

La Chaux-de-Fonds 3 - 1 600px Rossoblu con bordi e sfera gialli.svg Basilea

28 giugno 1931

Blue Stars Azzurro e Bianco2.svg 2 - 3 600px Rossoblu con bordi e sfera gialli.svg Basilea
Urania Viola.svg 0 - 0 Grasshoppers

Verdetti finali

  • Il Grasshoppers è Campione di Svizzera 1930-1931.

Note

  1. ^ Glaus-Ortelli , p. 83.

Bibliografia

Giornali

  • Gazzetta Ticinese, annate 1930 e 1931;
  • L'Express , annate 1930 e 1931;
  • L'Impartial, annate 1930 e 1931;
  • Le Temps , annate 1930 e 1931;
  • Tribune de Lausanne, annate 1930 e 1931.

Libri

  • Ruggero Glaus, Luca Ortelli, Cent'anni di Chiasso - Storia del Football Club 1905-2005 , Chiasso, FC Chiasso, settembre 2005, pp. 83-85.

Collegamenti esterni

Calcio Portale Calcio : accedi alle voci di Wikipedia che trattano di calcio