Primera División 1931 (Argentina)
Primera División 1931 | |||||
---|---|---|---|---|---|
Competiție | Primera División | ||||
Sport | Fotbal | ||||
Ediție | Primul | ||||
Administrator | F | ||||
La tine acasa | din 31 mai 1931 până la 6 ianuarie 1932 | ||||
Loc | Argentina | ||||
Participanți | 18 | ||||
Rezultate | |||||
Câştigător | Boca Juniors [1] (Primul titlu) | ||||
Statistici | |||||
Cel mai bun marcator | Alberto Zozaya (33 goluri) | ||||
Meciuri organizate | 306 | ||||
Goluri marcate | 1 099 (3,59 pe meci) | ||||
Trofeu acordat câștigătorului | |||||
Cronologia concursului | |||||
|
Primera División 1931 a fost prima ediție a campionatului argentinian de fotbal profesionist .
Competiția a fost organizată de Liga Argentina de Fotbal ; a fost adoptată o singură rundă italiană , care a inclus toate cele 18 echipe asociate LAF, cu meciuri acasă și în deplasare. Turneul a fost câștigat de Boca Juniors , care a precedat San Lorenzo ; întrucât nu a fost posibilă stabilirea unei a doua diviziuni din cauza lipsei de echipe, nu au fost prevăzute retrogradări. În total s-au jucat 34 de zile, din 31 mai 1931 până în 6 ianuarie 1932 . Primera División a avut un număr mare de spectatori, [2] și a luat parte la aceasta, fiind cele mai importante cluburi ale vremii, care s-au desprins de singura federație existentă atunci, Asociación Amateurs Argentina de Football . [2] Succesul cu publicul a adus, de asemenea, câștiguri uriașe atât LAF, cât și echipelor participante. [3] În același timp s-a jucat turneul de amatori, Copa Campeonato , organizat de AAF și câștigat de Estudiantil Porteño .
Sezon
fundal
1931 a marcat începutul erei profesionale a fotbalului argentinian, odată cu crearea Ligii Argentina de Fotbal (LAF) - nerecunoscută de FIFA - de către 18 echipe care s-au desprins de Asociación Amateurs Argentina de Football (AAAF). Noua federație, prezidată de Julio Planisi , [4] care deținea și funcția de președinte al Racing Club de Avellaneda , [5] s-a născut în urma unei grevă , desfășurată de jucătorii AAAF, care au contestat regula, atunci în vigoare, potrivit cărora aveau nevoie de acordul ambelor cluburi pentru a trece de la un club la altul. [6] Pe de altă parte, au considerat corect ca doar echipa pentru care erau destinate să își dea consimțământul pentru transfer; Mai mult, a fost în vigoare o clauză punitivă care prevedea, în cazul unui transfer de la un club la altul fără acordul primului, eliminarea jucătorului de pe teren pentru o perioadă de două sezoane. [6] Această clauză a fost respectată de președinți, nu printr-o regulă scrisă, ci printr-un „ acord al domnilor ” care prevedea menținerea acesteia. [6] Chiar în 1930 a fost luată o măsură similară împotriva lui Hugo Settis , Pablo Bartolucci și alți cinci jucători, vinovați de proteste excesive împotriva acestei clauze, numită Ley Candado . [7] [8] Însuși Settis a fost una dintre figurile principale ale Asociación Mutual de Footballers, organizația de fotbaliști care a decis greva. [7] Jucătorii au decis atunci să se abțină de la activitate și inițiativa a fost întreprinsă mai târziu, la sfârșitul campionatului din 1930 ; [6] la 18 aprilie 1931 a început greva propriu-zisă, după ce a fost prezentată o petiție pe 13 aprilie, semnată de jucători, prin care se cerea abolirea clauzei menționate anterior, care a împiedicat transferul gratuit ( pase libre ) de la un club la altul . [8]
La acea vreme, fotbalul din Argentina era oficial amator ( amator , un cuvânt importat în limba spaniolă din limba engleză ) [9] , dar, așa cum a fost și în Europa , unii dintre cei mai talentați jucători primeau un salariu, deși " deghizat "ca un emolument. de alt tip; aceasta a fost o practică care a avut deja loc în anii 1920 . [6] Mai mulți jucători s-au figurat ca lucrători ai unor companii, publice și private, la activitățile cărora nu au participat niciodată; în acest fel, și-ar putea justifica veniturile, care le-ar putea fi acordate fie sub forma unei plăți în urma fiecărui meci jucat, fie ca salariu la sfârșitul lunii. [6] O parte din presă a denunțat această practică: ziarul La Argentina a scris, la 20 decembrie 1930, că menținerea amatorismului nu mai are niciun scop, întrucât a determinat companiile să își denatureze bilanțurile și jucătorii să câștige mai puțini bani pe teren și a propus introducerea profesionalismului, pentru a fi aplicat unui campionat cu un număr limitat de echipe participante; [10] Mundo Argentino a publicat un desen animat în care fotbalistul, protejat de o mască de „amator”, a ascuns un sac care conținea banii care i-au fost dați de clubul său și a defilat în fața unui public iritat de scenă. [11] Aceste două situații coexistente (greva și aparentul amatorism, care în spaniolă se numea amateurismo marrón [12] ) au condus, în aprilie, la cererea de mediere a președintelui Argentinei José Félix Uriburu , care a delegat la rândul său , decizia luată de José Guerrico, intendentul din Buenos Aires : el a recunoscut un scop comun pentru cei care doreau instituția profesionalismului, despre care fusese deja discutat încă din cei zece ani , și pentru greviști; în consecință, el a încredințat soluția litigiului managerilor companiilor. [6] Spre sfârșitul lunii aprilie, Guillermo Jordán prezentase un proiect consiliului AAAF cu care intenționa să propună introducerea profesionalismului. A fost comentat pe 29 aprilie de același consiliu: [13]
( ES ) „Sr. președintele va desemna un comitet special format din cinci membri pentru acest studiu și dictamină în proiectul prezentat de Sr. Guillermo Jordán și care se va prezenta din fericire” | ( IT ) "Domnul. Președintele va numi o Comisie specială formată din cinci membri pentru a studia proiectul prezentat de dl. Guillermo Jordán și ceilalți au prezentat în timp util și se ia o decizie cu privire la aceasta. " |
AAAF a făcut o încercare extremă de a clarifica situația pe plan intern, fără a ajunge la o dezmembrare: pe 11 mai au fost prezentate 9 întrebări diferitelor cluburi, pentru a cerceta voința liderilor. [14] Le-a răspuns doar River Plate , care și-a afirmat dorința de a stabili profesionalism în cadrul AAAF însuși. [14] Cu controlul guvernului, care știa importanța fotbalului în societatea argentiniană, care a asistat recent la o lovitură de stat , [3] s- a luat decizia de a forma o ligă profesională, compusă din principalele cluburi ale vremii - care a susținut că, pentru a respecta profesionalismul nou-născutului, a fost imposibil să renunțe la un nivel tehnic ridicat al ședințelor [6] - și organizate de LAF, o federație creată de cluburile majore, care, prin urmare, s-a desprins de AAAF, [6] ] prezentându-și desfacerea de la această federație pe 18 mai. [15] Odată înființat organul administrativ, a fost întocmit un contract standard și au început pregătirile pentru turneu. [6] Întrucât LAF nu a fost recunoscută de FIFA , confederația mondială, care în schimb considera AAAF ca fiind singura federație oficială argentiniană, [16] a reușit să își gestioneze mai bine conturile financiare: lipsa afilierii la un organism superior a făcut posibil ca jucătorii fără contract să sosească fără ca LAF să plătească ceva pentru transferuri. [6] De asemenea, a provocat o ruptură între cele două federații: întrucât relațiile dintre ele erau rare, iar entitățile erau considerate cu totul independente, modalitățile transferurilor, care avuseseră originea grevei, s-au schimbat, de asemenea. [6] Cluburile nu se mai simțeau obligate să respecte „acordul domnilor”, iar companiile LAF au început să negocieze semnăturile jucătorilor echipelor AAF fără a ține cont de dorințele celuilalt club, ci contactând doar jucătorul. [6] Odată introdus profesionalismul, jucătorilor li s-a permis să se întoarcă la fotbalul amator oricând, dacă doresc; unii au decis să-și urmeze cariera de amator, rămânând în cluburile AAAF, în timp ce alții au refuzat contractele oferite pentru că le-au considerat nesatisfăcătoare. [17] A început o mișcare fierbinte de jucători, atât în cadrul LAF, cât și între federații: încă în iulie echipele nu au putut fi considerate definitive, deoarece multe transferuri nu erau încă finalizate; spectatorii s-au adresat LAF Primera División și pentru că majoritatea celor mai cunoscuți jucători se deplasau la cluburile participante. [17]
Campionat
Formulă
Campionatul a adoptat o singură grupă italiană , cu meciuri acasă și în deplasare, care a inclus toate cele 18 echipe asociate LAF: întrucât nu existau alte echipe afiliate și, prin urmare, era imposibil să se creeze o a doua divizie, nu erau prevăzute retrogradări. [18] Au fost jucate în total 34 de zile, de la 31 mai 1931 până la 6 ianuarie 1932; S-au acordat 2 puncte pentru victorie, 1 pentru remiză și 0 pentru înfrângere. [18] LAF și-a rezervat dreptul de a evalua fiecare neregulă care ar fi putut să apară pe terenurile de joc, luând decizii diferite de la caz la caz. [18] În ziua 11 a avut loc o modificare a regulamentului privind greșelile laterale : în timp ce de la 1 la 10 executarea incorectă a acestui fault a dus la acordarea unei lovituri libere în favoarea echipei adverse, începând cu a 11-a ( jucat la 2 august) neregularitatea din faultul lateral a fost pedepsită cu repetarea aruncării de către cealaltă echipă. [19] Din a 13-a rundă, au fost introduse avansuri: în timp ce în rundele anterioare toate meciurile trebuiau jucate în aceeași zi, din 16 august a fost posibil să se joace de la unul la două jocuri în zilele anterioare (de obicei unul sau cu două zile înainte) data programată pentru majoritatea întâlnirilor. [18] Din a 15-a zi de meci s-au jucat amânările. [18]
Prima runda
Pentru a compensa întârzierea de la începutul turneului, a fost necesar să se joace runde în mijlocul săptămânii pentru a putea încheia campionatul înainte de sfârșitul anului calendaristic 1931 ; cu toate acestea, campionatul s-a încheiat în ianuarie 1932 . [2] Primera División a avut o mare popularitate de la bun început: ceea ce a atras spectatorii, pe lângă noutatea profesionalismului, a fost calibrul echipelor participante, care, după cum sa menționat deja, la acea vreme erau cele mai mari din lumea.Argentina. [2] Turneul a început duminică, 31 mai. [20] Primul gol realizat de Alberto Zozaya , care a marcat în 4 'din meciul Estudiantes împotriva lui Talleres. [20] Meciul care a înregistrat cel mai mare număr de goluri a fost San Lorenzo-Tigre: în timpul meciului au fost marcate 6, 4 de San Lorenzo și 2 de Tigre; cel care a văzut cel mai amplu rezultat a fost Quilmes-Huracán, în care ultimul club și-a învins adversarii cu 4-0. [20] Unul dintre meciuri, Independiente-Racing ( derby-ul Avellaneda ), a fost amânat și a avut loc la 9 ianuarie 1932 . [20] Cursa cu cea mai mare încasare a fost Boca Juniors-Chacarita Juniors, care a câștigat clubului xeneize 8.514 pesos : de fapt, jocul cu cea mai mare încasare a fost Independiente-Racing, dar, așa cum am menționat deja, nu a fost jucat pe 31 mai dar șase luni mai târziu. [20] În prima zi au avut loc alte evenimente demne de remarcat: în meciul dintre Estudiantes și Talleres arbitrul Neme a expulzat Viola dell'Estudiantes, dar portarul Talleres Ángel Bossio a intervenit, împiedicând arbitrul să alerge adversarul de pe teren; astfel, Viola a putut continua întâlnirea. [20] Primul autogol din fotbalul profesionist argentinian a fost de asemenea atins: a fost de Narciso Enríquez , portar Quilmes, care a adus mingea în propria poartă în urma unei apăsări a lui Herminio Masantonio a lui Huracán. [20] În cele din urmă, Aquiles Baglietto del Tigre a părăsit terenul în minutul 78 al meciului împotriva lui San Lorenzo din cauza unei accidentări în urma unui conflict cu José Fossa . [20]
Următoarele patru zile au văzut prima pedeapsă salvată (runda a doua, Pardiés de Argentinos Juniors la Seoane de Independiente), [21] un cuaternar al lui Zozaya în 7-0 al Estudiantes sul Chacarita (runda a treia), [22] și suspendarea al meciului dintre Argentinos Juniors și Tigre (decis în sezonul 4 de arbitrul Servando Pérez pentru bătaie între doi jucători, Di Paola și Haedo). [23] În a treia zi, în plus, în timpul meciului dintre Estudiantes și Chacarita, fundașul Cichino, din Chacarita, a ratat intenționat o lovitură de pedeapsă, în urma indicației portarului său Alterio . [22] În a 6-a zi au fost trei jocuri care s-au încheiat cu un număr total de 7 goluri marcate: Argentinos-Racing 4-3, Ferro Carril Oeste-Estudiantes 2-5 și Independiente-Atlanta 6-1. [24] La a 7-a Boca Juniors, care stabilise o serie de 4 victorii consecutive, a fost oprit la 2-2 de Tigre ( Domingo Tarasconi a ratat penalizarea posibilului succes), [25] în timp ce la 8 a existat o altă mare victorie: Quilmes a învins-o pe Chacarita cu 6-1, [26] același rezultat cu care Vélez a învins Atlanta în runda a 9-a. [27]
În ziua a 11-a, meciul dintre Racing și Estudiantes a trebuit suspendat: suporterii echipei Avellaneda au început, în minutul 75 al cursei, pe rezultatul de 1-1, să arunce cu pietre. [28] Arbitrul Enrique Liñeyro a decis să suspende meciul; LAF a decis ulterior să acorde victoria lui Estudiantes din cauza exceselor fanilor Racing. [28] O altă suspendare a avut loc în runda a 12-a: meciul dintre Independiente și Quilmes, tot pe rezultatul de 1-1, a fost întrerupt în minutul 81 de arbitrul Plácido Díaz, care fusese subiectul unei tentative de agresiune. [29] De data aceasta, însă, LAF nu a luat nicio măsură și rezultatul a fost confirmat. [29] Tot în ziua 12, au fost multe meciuri pline de goluri: 39 de goluri au fost marcate în cele 9 meciuri jucate. [29] În aceeași zi, Eduardo Alterio del Chacarita a devenit primul portar care a înscris un gol în era profesională a fotbalului argentinian, transformând un penalty în minutul 62 al meciului împotriva lui Tigre. [29] În ziua 13 a avut loc două „avansuri”: meciurile erau programate pentru 16 august, dar Ferro Carril Oeste-Independiente și Huracán-Estudiantes au avut loc pe 15 august. [30] Ferro-Independiente a avut loc și pe un câmp neutru: de fapt, a fost utilizat Estadio Alvear y Tagle , instalația River Plate. [30] În etapa a 14-a a fost meciul cu cel mai mare număr de goluri: Estudiantes-Lanús, de fapt, s-a încheiat cu 8-0. [31] Superioritatea arătată de Estudiantes (care a numărat 4 goluri de la atacantul său central Zozaya) a fost de așa natură încât căpitanul Lanús a cerut arbitrului Lorenzo Martínez să oprească meciul după ce Zozaya a înscris 8-0; a fost de acord directorul cursei. [31] În cea de-a 15-a zi a turneului a avut loc prima „amânare”: în timp ce celelalte meciuri au avut loc în mod regulat pe 5 septembrie, Gimnasia La Plata-Racing a fost jucată pe 6 septembrie. [32]
Al 17-lea și ultimul grup de meciuri a văzut primul Superclásico jucat în profesionalism: Boca Juniors și River Plate s-au confruntat la clubul galben-albastru. [33] Jocul a văzut conducerea inițială a lui River de Carlos Peucelle ; Varallo a egalat în minutul 28, profitând de revenirea lui Iribarren, care a salvat lovitura de pedeapsă . [33] Tocmai această penalizare a cauzat sfârșitul meciului, deoarece jucătorii riverului au protestat vehement cu arbitrul Escola, susținând că Varallo a comis un fault când a lovit mingea returnată de Iribarren; nemulțumirile aprinse au provocat expulzarea a trei jucători riverani ( Pedro Lago , Camilo Bonelli și José Belvidares ). [33] În urma demiterii acestor trei jucători, restul echipei alb-roșii au decis să se retragă din meci; LAF, prin urmare, a intervenit și a dat oficial victoria Boca Juniors. [33] Susținătorii celor două echipe s-au ciocnit și incidentele care au avut loc în această întâlnire au exacerbat și mai mult rivalitatea dintre cele două cluburi. [34]
Runda a doua
Prima zi a celei de-a doua runde, desfășurată între 26 și 27 septembrie, a fost plină de goluri: trei rezultate s-au remarcat în special pentru rezultatul final. [35] Talleres-Estudiantes a fost primul: avansul s-a încheiat cu 4-4, cu un hat-trick de la Enrique Guaita pentru Estudiantes; urmată de victoria în deplasare a lui Lanús împotriva Gimnasia La Plata, pentru 3-5; și, în cele din urmă, derby-ul dintre Racing și Independiente s-a încheiat cu 7-4, cu 11 goluri generale. [35] Acest ultim meci a fost cel cu cel mai mare număr de goluri din întreaga ligă și deține recordul întâlnirii dintre „marii” fotbalului argentinian cu cele mai multe goluri generale. [36] La 19 rezultatele principale au fost două: unul l-a văzut pe Huracán învingându-l pe Ferro Carril Oeste cu 6-2 în deplasare de acasă; iar celălalt îl privea pe San Lorenzo, care a pierdut cu 4-0 acasă în fața lui Talleres. [37] Runda a 20-a a înregistrat un avans și două amânări: majoritatea meciurilor au avut loc pe 11 octombrie, dar Vélez-San Lorenzo a avut loc pe 10, iar cursele Chacarita Juniors-Estudiantes și Racing-Tigre au avut loc pe 12 [38] O altă zi plină de obiective a fost a 21-a, deoarece numărul total de semnături a fost de 38; în aceeași rundă a existat și un episod semnificativ din punct de vedere disciplinar: jucătorii Masantonio (Huracán) și Cerviño (Platense) au fost expulzați de arbitrul Eduardo Forte în minutul 56 al meciului dintre cele două echipe, când au început să se bată reciproc: în consecință, din această bătălie, ambii au fost duși la secția de poliție . [39] Tot în etapa a 21-a, Independiente, Manuel Seoane, a marcat 4 goluri în victoria echipei sale cu 4-1 asupra lui Lanús. [39]
Săptămâna următoare a avut loc o altă suspendare: a fost meciul Lanús-Platense, întrerupt în minutul 51 de Alfredo D'Espósito, directorul meciului, care a luat această decizie în urma accidentelor de pe teren; federația a trebuit să intervină din nou și a decis că Lanús va fi considerat câștigătorul. [40] În aceeași rundă, Alfredo De Vincenzi , de la Racing, a marcat 4 goluri într-o victorie cu 5-0 împotriva lui San Lorenzo. [40] La 1 noiembrie a avut loc Estudiantes-Ferro Carril Oeste, o întâlnire valabilă pentru a 23-a zi; meciul s-a încheiat cu 8-0 pentru gazde, care au replicat astfel rezultatul obținut împotriva lui Lanús în 14. [41] De data aceasta, totuși, jocul s-a încheiat după regulament 90 de minute, fără a fi stabilită nicio întrerupere, așa cum a fost cazul victoriei anterioare cu 8-0 a lui Estudiantes. [41] Cea de-a 24-a rundă a văzut repetarea unor fapte similare cu cele care au avut loc deja la 21 ': de data aceasta, competițiile implicate erau două. [42] Primul a fost Atlanta-Platense, întrerupt la 80 'pentru o bătaie pe terenul de joc: în urma acestor evenimente, Ferrara și Tabares au fost încredințate poliției; la fel s-a întâmplat și pentru Androssi și Peucelle, care au luptat în timpul meciului dintre Quilmes și River Plate, ambii fiind expulzați de arbitrul Destaillats. [42]
La 15 noiembrie s-au jucat întâlnirile celei de-a 25-a runde; cel mai bun marcator al turului a fost Luis Díaz de la Chacarita Juniors care a marcat un hat-trick în meciul împotriva lui Quilmes. [44] În meciul dintre River Plate și Ferro Carril Oeste a avut loc un episod neobișnuit: arbitrul Liñeyro l-a dat afară pe Sciarra, aripa stângă a lui Ferro în minutul 69; dar jucătorul și-a cerut scuze, iar ceilalți jucători au apelat la arbitru pentru a-l ține pe teren: Liñeyro a fost de acord. [44] În ziua a 26-a, s-au salvat două penalty-uri: portarul Atlanta Víctor Ayala a respins-o pe Aranda del Vélez Sarsfield, în timp ce portarul Tigre, Lorenzo Savarro, s-a opus lui Alberto Viola de la Estudiantes. [45] Juan Arrillaga , din Quilmes, a marcat 5 goluri în timpul meciului împotriva Gimnasia La Plata: primul pe care l-a marcat în 5 ', iar după golul coechipierului său Mandile a marcat încă 4 între 56' și l '89'. [45] Runda plină de goluri a fost a 27-a: 38 au fost marcate în cele 9 jocuri, disputate între 28 și 29 noiembrie. [46] Au fost câteva victorii mari, inclusiv Boca Juniors cu 5-0 împotriva Argentinos (meciul s-a desfășurat pe stadionul San Lorenzo), victorii Racing cu 4-1 asupra Atlanta și Platense. 2, datorită unui hat-trick de la Luis Sánchez. [46] Pe lângă numărul mare de goluri, runda a 28-a a văzut și o nepăsare a publicului în meciul dintre Boca și Huracán: în minutul 75 un fan a intrat pe teren, înarmat cu un băț, și l-a lovit pe atacantul lui Boca Domingo Tarasconi; odată ce invadatorul a fost blocat, arbitrul consulatului Nay Foino a decis să continue meciul. [47] Succesele cu cea mai mare marjă au fost cele de la San Lorenzo (4-1 peste Lanús) și River Plate (5-2 împotriva Tigre); Estudiantes a reușit să învingă Racing cu 6 la 3. [47] Runda a 29-a a înregistrat marile victorii ale lui San Lorenzo (4-1 la Ferro Carril Oeste pe terenul Boca Juniors), Huracán (5-0 împotriva Atlanta)), Lanús (5-2 împotriva Boca Juniors la stadionul San Lorenzo) și River Plate (5-1 împotriva Vélez); erau tripletele Naveira (Huracán) și Granara Costa (River Plate). [48] Meciul 30 a avut loc o dublă revocare pentru ciocniri pe teren: jucătorii Saúl Quiroga (Vélez Sarsfield) și Luis Díaz (Chacarita Juniors) au început o luptă după ce Manuel De Sáa, de la Vélez, l-a lovit pe Díaz însuși, comitând un fault în timpul unui joc acțiune. [49]
A patra până la ultima revenire (31) a fost scena mai multor succese cu un număr mare de goluri: 48 de goluri au fost marcate pe cele 9 terenuri din Primera División. [50] Meciul dintre Independiente și San Lorenzo a fost cel cu cele mai multe semnături, deoarece s-a încheiat cu 5-3 pentru echipa Avellaneda; a fost, de asemenea, jocul cu cea mai mare urmă de public, atât de mult încât încasările s-au ridicat la 4.536 pesos. [50] La victoriile în deplasare ale lui Estudiantes (3-2 la Lanús) și River Plate (4-2 împotriva Argentinos) a adăugat-o pe cea a lui Vélez Sarsfield (4-3 împotriva Gimnasia), obținută de echipa lui Liniers în meciul disputat pe 10 ianuarie 1932. [50] A 32-a rundă a înregistrat câteva mari victorii și o măsură disciplinară care a inclus, încă o dată, intervenția forței de poliție. [51] De Crăciun a fost disputat meciul dintre Racing și Gimnasia, câștigat de gazde cu 4-1; Studenții l-au învins pe Boca cu același rezultat, au rămas fără fundașul lor Ludovico Bidoglio , care a părăsit terenul în minutul 23 din cauza unei accidentări după o ciocnire cu Zozaya. [51] Platense l-a învins pe Independiente cu 4-1, iar River l-a învins pe Huracán cu 3-1. [51] Meciul dintre San Lorenzo și Atlanta a fost marcat de un anumit episod: prima repriză s-a încheiat cu 3-2 în favoarea lui San Lorenzo, echipele s-au retras în vestiar pentru interval; comisarul de poliție care a participat la meci a intrat în vestiarul San Lorenzo și l-a ridicat pe José Fossa (care a marcat și golul de 3-2) și l-a dus cu el la centru, după ce a detectat un comportament abuziv din partea jucătorului. [51]
A 33-a zi a fost prima care a avut loc în întregime în anul 1932. [52] La 1 ianuarie, Boca și Talleres s-au întâlnit și a dominat formarea Buenos Aires; de asemenea, Quilmes-Racing, care s-a încheiat cu victoria echipei gazdă cu 2-0, s-a jucat în ajunul Anului Nou. [52] O altă luptă a izbucnit între Platense și San Lorenzo (2-0 cu bretele lui Martín), când cei doi jucători Tomás Beristain (Platense) și Corsetti (San Lorenzo) au început să se lovească în minutul 70; arbitrul, Celestino Destaillats, i-a dat afară pe amândoi. [52] Cei doi protagoniști ai revoltelor au fost apoi duși la secția de poliție. [52] La sfârșitul celei de-a 33-a zi de meci, Boca Juniors a absolvit campioana argentiniană, obținând primul titlu profesional din istoria fotbalului național; echipa din capitală, cu 4-2 peste Talleres, a avut certitudinea matematică că nu poate fi atinsă de urmăritori și, astfel, poate adăuga trofeul la palmarèsul lor. [53] Cu toate acestea, Boca câștigase și ultima ediție a turneului de amatori AAAF. Ultimele meciuri ale campionatului, valabile pentru etapa a 34-a, s-au disputat pe 6 ianuarie: remiza 4-4 dintre Argentinos și Quilmes (cu un hat-trick de la Ravello, atac central de Quilmes) a fost meciul care a văzut cel mai mare numărul de goluri marcate, în timp ce în retur Superclásico Boca a reușit să câștige mai bine de River Plate, depășindu-le cu 3-0 la Alvear y Tagle cu golurile lui Alberino, Muttis și Varallo. [54] În timpul San Lorenzo-Estudiantes a văzut echipa La Plata terminând cu 9 bărbați pe teren: Armando Nery, fundaș, a părăsit terenul în semn de protest când fluierul unui fault a fost respins de arbitrul Macías; Uslenghi a fost expulzat pentru proteste. [54] Meciul dintre Tigre și Platense nu a fost jucat, deoarece Platense nu a apărut pe stadionul adversarilor: LAF i-a acordat cele două puncte de victorie lui Tigre. [54]
Aspecte economice
Restricția participanților la cluburi mari și publicul numeros care participă la meciuri [55] a adus câștiguri substanțiale LAF. La finalul turneului, produsul brut al Primerei Diviziuni era de 1.335.949,58 pesos . [56] Instituția profesionalismului a permis mai multe venituri cluburilor, care au reușit să facă transferuri mai scumpe. [3] Boca a fost clubul care a obținut cele mai multe câștiguri din participarea la campionat: 183.688 de pesos au mers pentru a îmbogăți caseta clubului din Buenos Aires. [56] Au urmat River Plate (120.549), Racing (117.419), San Lorenzo (115.025) și Estudiantes (100.790). [56] Atlanta a fost cea mai mică companie cu câștiguri, cu 26.599 de pesos. [56] Arbitrii au primit 24.320 de pesos în total, în timp ce LAF a primit 85.666. [56]
Mai jos sunt câștigurile totale pentru fiecare echipă. Toate cifrele sunt exprimate în pesos. [56]
- Juniori Argentinos: 31.258
- Atlanta: 26.599
- Boca Juniors: 183.668
- Juniori Chacarita: 61.776
- Studenți: 100.790
- Ferro Carril Oeste: 41.192
- Gimnasia: 50.914
- Huracán: 54.707
- Independiente: 95.415
- Lanús: 27.876
- Platense: 48.811
- Quilmes: 35.164
- Curse: 117.419
- River Plate: 120.549
- San Lorenzo: 115.025
- Talleres: 40.073
- Tigru: 34.685
- Vélez: 34.521
Următoarea listă arată totalul încasărilor pentru fiecare zi, concurența cu cele mai mari încasări fiind afișată între paranteze. Toate cifrele sunt exprimate în pesos.
- 1: 30.753 (Independiente-Racing, 11.100)
- 2: 31.351 (River Plate-Estudiantes, 10.258)
- 3: 32,442 (Boca Juniors-Quilmes, 6,798)
- 4: 49.673 (Gimnasia-Estudiantes, 13.161)
- 5: 54.443 (Independiente-Boca Juniors, 26.494)
- 6: 37.199 (Chacarita Juniors-San Lorenzo, 8.090)
- 7: 31.405 (Estudiantes-Independiente, 7.998)
- 8: 37.228 (Ferro Carril Oeste-River Plate, 9.944)
- 9: 52.044 (Racing-Boca Juniors, 19.330)
- 10: 33.649 (Boca Juniors-Argentinos Juniors, 8.128)
- 11: 42.963 (Huracán-Boca Juniors, 10.176)
- 12: 38.706 (Talleres-Racing, 7.815)
- 13: 62.112 (Boca Juniors-San Lorenzo, 30.510)
- 14: 46.059 (San Lorenzo-Independiente, 21.573)
- 15: 49.249 (Boca Juniors-Estudiantes, 19.619)
- 16: 41.109 (Talleres-Boca Juniors, 11.690)
- 17: 53.555 (Boca Juniors-River Plate, 22.664)
- 18: 45.093 (Racing-Independiente, 14.012)
- 19: 32.219 (Estudiantes-River Plate, 8.805)
- 20: 52.103 (Chacarita-Estudiantes, 14.902)
- 21: 46.823 (San Lorenzo-River Plate, 14.633)
- 22: 47.384 (Chacarita-River Plate, 17.732)
- 23: 31.305 (San Lorenzo-Chacarita Juniors, 8.737)
- 24: 31.260 (Huracán-Racing, 7.187)
- 25: 26.535 (Vélez-Boca Juniors, 7.262)
- 26ª: 47.858 (Boca Juniors-Racing, 22.995)
- 27ª: 26.833 (Argentinos Juniors-Boca Juniors, 8.410)
- 28ª: 30.666 (Boca Juniors-Huracán, 9.358)
- 29ª: 18.243 (Lanús-Boca Juniors, 3.986)
- 30ª: 44.246 (San Lorenzo-Boca Juniors, 21.344)
- 31ª: 18.543 (Chacarita-Racing, 5.700)
- 32ª: 34.263 (Estudiantes-Boca Juniors, 16.347)
- 33ª: 34.542 (Boca Juniors-Talleres, 8.932)
- 34ª: 30.685 (River Plate-Boca Juniors, 17.463)
Squadre partecipanti
Classifica finale
Pos. | Squadra | Pt | G | V | N | P | GF | GS | DR | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. | Boca Juniors | 50 | 34 | 22 | 6 | 6 | 85 | 49 | +36 | |
2. | San Lorenzo | 45 | 34 | 19 | 7 | 8 | 81 | 52 | +29 | |
3. | Estudiantes | 44 | 34 | 20 | 4 | 10 | 103 | 51 | +52 | |
4. | River Plate | 44 | 34 | 19 | 6 | 9 | 63 | 39 | +24 | |
5. | Racing Club | 43 | 34 | 19 | 5 | 10 | 81 | 51 | +30 | |
6. | Independiente | 43 | 34 | 18 | 7 | 9 | 69 | 60 | +9 | |
7. | Chacarita Juniors | 42 | 34 | 18 | 6 | 10 | 63 | 58 | +5 | |
8. | Huracán | 33 | 34 | 13 | 7 | 13 | 58 | 49 | +9 | |
9. | Vélez Sarsfield | 33 | 34 | 13 | 7 | 14 | 63 | 68 | -5 | |
10. | Ferro Carril Oeste | 32 | 34 | 12 | 8 | 14 | 60 | 74 | -14 | |
11. | Argentinos Juniors | 31 | 34 | 12 | 7 | 15 | 49 | 61 | -12 | |
12. | Gimnasia La Plata | 30 | 34 | 9 | 12 | 13 | 42 | 64 | -22 | |
13. | Platense | 29 | 34 | 13 | 3 | 18 | 52 | 52 | 0 | |
14. | Quilmes | 29 | 34 | 12 | 5 | 17 | 53 | 62 | -9 | |
15. | Talleres (RdE) | 24 | 34 | 11 | 2 | 21 | 48 | 50 | -2 | |
16. | Tigre | 23 | 34 | 8 | 7 | 19 | 47 | 70 | -23 | |
17. | Lanús | 22 | 34 | 10 | 2 | 22 | 43 | 84 | -39 | |
18. | Atlanta | 15 | 34 | 4 | 7 | 23 | 33 | 83 | -50 |
Legenda:
- Campione d'Argentina.
Note:
- Due punti a vittoria, uno a pareggio, zero a sconfitta.
- Non vi furono retrocessioni.
Risultati
Tabellone
ArJ | Atl | Boc | Cha | Est | Fer | Gim | Hur | Ind | Lan | Pla | Qui | Rac | RiP | SLo | Tal | Tig | VeS | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Argentinos Juniors | –––– | 1-1 | 0-5 | 0-2 | 1-0 | 3-1 | 1-1 | 1-1 | 1-1 | 1-0 | 0-1 | 4-4 | 4-3 | 2-4 | 2-4 | 3-0 | 1-0 | 4-2 |
Atlanta | 1-2 | –––– | 1-3 | 1-5 | 2-1 | 1-4 | 0-0 | 0-0 | 0-1 | 1-2 | 0-3 | 0-1 | 1-0 | 0-1 | 1-2 | 2-4 | 2-2 | 1-1 |
Boca Juniors | 2-1 | 5-2 | –––– | 0-0 | 2-2 | 3-3 | 5-0 | 2-1 | 1-1 | 6-0 | 4-1 | 5-1 | 0-1 | 1-1 | 0-2 | 4-2 | 3-2 | 4-2 |
Chacarita | 3-2 | 1-3 | 3-1 | –––– | 5-1 | 4-3 | 1-0 | 3-1 | 1-3 | 1-0 | 0-0 | 4-1 | 0-4 | 1-0 | 0-1 | 1-3 | 4-2 | 1-3 |
Estudiantes | 5-1 | 6-1 | 4-1 | 6-0 | –––– | 8-0 | 2-3 | 4-1 | 5-2 | 8-0 | 2-0 | 2-0 | 6-3 | 2-3 | 1-0 | 3-0 | 3-0 | 2-1 |
Ferro Carril Oeste | 2-0 | 3-2 | 1-2 | 0-0 | 2-5 | –––– | 0-0 | 1-6 | 1-1 | 3-0 | 1-1 | 1-0 | 2-1 | 0-0 | 1-4 | 3-1 | 4-3 | 2-2 |
Gimnasia | 0-0 | 0-0 | 3-2 | 1-2 | 1-1 | 1-3 | –––– | 1-1 | 2-1 | 3-5 | 2-1 | 1-4 | 1-1 | 0-1 | 2-2 | 2-0 | 3-0 | 3-4 |
Huracán | 0-1 | 5-0 | 1-2 | 2-0 | 2-1 | 0-1 | 1-1 | –––– | 5-1 | 2-0 | 1-0 | 3-1 | 2-4 | 1-1 | 1-1 | 4-1 | 3-1 | 1-0 |
Independiente | 3-2 | 6-1 | 2-3 | 1-1 | 3-2 | 2-1 | 1-1 | 3-1 | –––– | 4-1 | 2-0 | 1-1 | 1-4 | 2-1 | 5-3 | 1-0 | 3-2 | 1-0 |
Lanús | 1-3 | 2-1 | 5-2 | 1-2 | 2-3 | 2-3 | 1-2 | 3-2 | 0-2 | –––– | 1-1 | 2-1 | 3-0 | 0-1 | 1-4 | 1-0 | 0-0 | 0-2 |
Platense | 0-2 | 3-0 | 3-5 | 0-1 | 0-4 | 4-1 | 4-1 | 3-1 | 4-1 | 1-2 | –––– | 3-0 | 0-1 | 2-1 | 0-2 | 2-1 | 3-1 | 1-0 |
Quilmes | 0-1 | 1-0 | 1-2 | 6-1 | 2-4 | 2-1 | 6-0 | 0-4 | 1-2 | 4-1 | 1-1 | –––– | 2-0 | 1-0 | 1-1 | 1-0 | 2-0 | 2-3 |
Racing Club | 3-1 | 4-1 | 1-2 | 3-2 | 1-1 | 3-2 | 4-1 | 1-0 | 7-4 | 4-2 | 5-1 | 1-1 | –––– | 1-1 | 5-0 | 2-0 | 2-2 | 6-0 |
River Plate | 4-3 | 1-0 | 0-3 | 2-3 | 2-1 | 2-0 | 4-1 | 3-1 | 1-0 | 4-0 | 2-5 | 1-2 | 1-1 | –––– | 2-0 | 1-1 | 3-0 | 5-1 |
San Lorenzo | 4-0 | 5-3 | 0-0 | 0-0 | 3-1 | 5-2 | 3-0 | 3-0 | 1-1 | 4-1 | 4-3 | 5-2 | 5-1 | 0-0 | –––– | 0-4 | 4-2 | 3-0 |
Talleres | 2-1 | 1-2 | 0-2 | 1-5 | 4-4 | 3-2 | 1-2 | 2-4 | 3-0 | 3-2 | 1-0 | 2-0 | 0-2 | 1-3 | 3-1 | –––– | 2-1 | 1-3 |
Tigre | 0-0 | 1-1 | 2-2 | 3-3 | 1-0 | 1-3 | 1-2 | 2-0 | 1-4 | 2-0 | ND | 4-1 | 1-0 | 2-5 | 3-2 | 2-0 | –––– | 1-2 |
Vélez Sarsfield | 1-0 | 6-1 | 1-2 | 2-3 | 3-3 | 1-1 | 1-1 | 0-0 | 2-3 | 3-3 | 2-1 | 2-0 | 2-3 | 2-3 | 4-3 | 2-1 | 3-2 | –––– |
Calendario
|
Statistiche
Squadre
Classifiche di rendimento
Rendimento andata-ritorno
Andata | Ritorno | ||
Boca Juniors | 27 | Racing | 28 |
Estudiantes | 26 | Chacarita Juniors | 26 |
San Lorenzo | 26 | Independiente | 24 |
River Plate | 23 | Boca Juniors | 23 |
Independiente | 19 | River Plate | 21 |
Gimnasia | 18 | Huracán | 20 |
Argentinos Juniors | 17 | San Lorenzo | 19 |
Quilmes | 17 | Estudiantes | 18 |
Chacarita Juniors | 16 | Vélez | 18 |
Ferro Carril Oeste | 16 | Ferro Carril Oeste | 16 |
Racing | 15 | Platense | 15 |
Vélez | 15 | Argentinos | 14 |
Platense | 14 | Talleres | 14 |
Tigre | 14 | Gimnasia | 12 |
Huracán | 13 | Quilmes | 12 |
Lanús | 12 | Lanús | 10 |
Talleres | 10 | Tigre | 9 |
Atlanta | 8 | Atlanta | 7 |
Rendimento casa-trasferta
In casa | In trasferta | ||
Estudiantes | 30 | Boca Juniors | 24 |
San Lorenzo | 28 | Chacarita Juniors | 21 |
Racing | 27 | River Plate | 20 |
Independiente | 27 | San Lorenzo | 17 |
Boca Juniors | 26 | Racing | 16 |
River Plate | 24 | Independiente | 16 |
Huracán | 23 | Estudiantes | 14 |
Chacarita Juniors | 21 | Vélez | 14 |
Ferro Carril Oeste | 20 | Gimnasia | 14 |
Platense | 20 | Ferro Carril Oeste | 12 |
Quilmes | 20 | Argentinos Juniors | 12 |
Tigre | 20 | Huracán | 10 |
Vélez | 19 | Platense | 9 |
Argentinos Juniors | 19 | Quilmes | 9 |
Talleres | 17 | Talleres | 7 |
Gimnasia | 16 | Lanús | 7 |
Lanús | 15 | Atlanta | 7 |
Atlanta | 8 | Tigre | 3 |
Primati stagionali
- Maggior numero di vittorie: Boca Juniors (22)
- Minor numero di sconfitte: Boca Juniors (6)
- Miglior attacco: Estudiantes (103 reti fatte)
- Miglior difesa: River Plate (39 reti subite)
- Miglior differenza reti: Estudiantes (+52)
- Maggior numero di pareggi: Gimnasia (12)
- Minor numero di vittorie: Atlanta (4)
- Maggior numero di sconfitte: Atlanta (23)
- Peggiore attacco: Atlanta (33 reti fatte)
- Peggior difesa: Lanús (84 reti subite)
- Peggior differenza reti: Atlanta (-50)
- Partita con più reti: Racing-Independiente 7-4 (18ª giornata)
- Miglior sequenza di partite utili: San Lorenzo (11)
- Peggior sequenza di partite senza vittoria: Atlanta (21)
- Massimo numero di reti segnate in una singola giornata: 48 (31ª giornata)
Individuali
Classifica marcatori
Nel corso del campionato furono segnati complessivamente 1099 gol (di cui 51 su calcio di rigore , dei 77 assegnati, [70] e 9 su autorete ). [71] Su azione furono realizzate 836 marcature di piede e 169 di testa; su calcio di punizione furono segnate 31 reti; da calcio d'angolo furono realizzati 3 gol. [71] Di seguito la classifica dei marcatori: [72]
Gol | Giocatore | Squadra | ||
---|---|---|---|---|
33 | Alberto Zozaya | Estudiantes | ||
31 | Alejandro Scopelli | Estudiantes | ||
27 | Francisco Varallo | Boca Juniors | ||
22 | Herminio Masantonio | Huracan | ||
20 | Alberto Fassora | Racing Avellaneda | ||
20 | Bernabé Ferreyra | Tigre | ||
20 | Luis Antonio Sánchez | Platense | ||
19 | Roberto Cherro | Boca Juniors | ||
19 | Luis Ravaschino | Independiente | ||
17 | Vicente Del Giúdice | Racing Avellaneda | ||
17 | Enrique Guaita | Estudiantes | ||
16 | Emilio Castro | River Plate | ||
16 | José Gatti | Argentinos Juniors |
Arbitri
Di seguito è indicata, in ordine alfabetico, la lista dei 27 arbitri che presero parte alla Primera División 1931. Tra parentesi è riportato il numero di incontri diretti.
- Miguel Barbera (7)
- Luis Celleri (6)
- Alfredo D'Espósito (19)
- Celestino Destaillats (20)
- Ángel De Dominicis (5)
- Enrique Diez (2)
- Enrique Escola (19)
- Ricardo Espínola (17)
- Roberto Fernández (2)
- Eduardo Forte (32)
- Humberto Galeratto (3)
- Arturo Legnazzi (15)
- Enrique Liñeyro (21)
- Oscar Lomuto (1)
- Hermenegildo López (1)
- Alfredo Mac Kay (3)
- Bartolomé Macías (33)
- Lorenzo Martínez (13)
- Consolato Nay Foino (14)
- Alberto Neme (8)
- Servando Pérez (12)
- Gerónimo Repossi (2)
- Ricardo Riestra (19)
- Alberto Rojo Miró (2)
- Enrique Roldán (8)
- Pablo Rotondo (6)
- Natalio Valdatta (14)
Note
- ^ 1º titolo professionistico; considerando i tornei dilettantistici è la 7ª vittoria in un campionato nazionale.
- ^ a b c d Colussi; Guris; Kurhy , p. 2.
- ^ a b c Autori vari , p. 332.
- ^ ( ES ) Presidentes , su afa.org.ar . URL consultato l'8 dicembre 2011 .
- ^ ( EN ) Osvaldo Gorgazzi, Racing Club , su rsssf.com , RSSSF . URL consultato il 4 dicembre 2011 .
- ^ a b c d e f g h i j k l m ( ES ) Julio Frydenberg, El nacimiento del fútbol argentino: resultado inesperado de una huelga de jugadores , in Educación Física y Deportes , dicembre 1999, p. 1. URL consultato il 4 dicembre 2011 .
- ^ a b ( ES ) Pablo Viviani, Hugo Settis, el Maestro [ collegamento interrotto ] , su enciclopediadehuracan.com . URL consultato il 9 gennaio 2012 .
- ^ a b ( ES ) Oscar Barnade, El fútbol profesional y su cumpleaños número 75 , in Clarín , 31 maggio 2006. URL consultato il 9 gennaio 2012 .
- ^ ( ES ) Amateur , su buscon.rae.es , Real Academia Española . URL consultato il 4 dicembre 2011 .
- ^ Colussi; Guris; Kurhy; Lodise , p. 4.
- ^ Colussi; Guris; Kurhy; Lodise , p. 74.
- ^ AFA 1931 , p. 11.
- ^ AFA 1931 , p. 12.
- ^ a b AFA 1931 , p. 13.
- ^ AFA 1931 , p. 15.
- ^ ( EN ) Osvaldo Gorgazzi, Final Tables Argentina since 1891 , su rsssf.com , RSSSF . URL consultato il 5 dicembre 2011 .
- ^ a b ( ES ) El profesionalismo ha dado lugar, en la Argentina, a un gran trasiego de jugadores , in El Mundo Deportivo , 11 luglio 1931, p. 1. URL consultato l'11 gennaio 2012 .
- ^ a b c d e Colussi; Guris; Kurhy , pp. 3-41.
- ^ ( ES ) Campeonato 1931 - Primera ronda , su informexeneize.com.ar , Informe Xeneize. URL consultato il 24 gennaio 2016 (archiviato dall' url originale l'8 dicembre 2006) .
- ^ a b c d e f g h Colussi; Guris; Kurhy , p. 3.
- ^ Colussi; Guris; Kurhy , p. 4.
- ^ a b Colussi; Guris; Kurhy , p. 5.
- ^ Colussi; Guris; Kurhy , p. 6.
- ^ Colussi; Guris; Kurhy , p. 8.
- ^ Colussi; Guris; Kurhy , p. 9.
- ^ Colussi; Guris; Kurhy , p. 10 .
- ^ Colussi; Guris; Kurhy , p. 11.
- ^ a b Colussi; Guris; Kurhy , p. 13.
- ^ a b c d Colussi; Guris; Kurhy , p. 14.
- ^ a b Colussi; Guris; Kurhy , p. 15.
- ^ a b Colussi; Guris; Kurhy , p. 16.
- ^ Colussi; Guris; Kurhy , p. 17.
- ^ a b c d Colussi; Guris; Kurhy , p. 18.
- ^ Biagini; Roig , p. 451.
- ^ a b Colussi; Guris; Kurhy , p. 20.
- ^ ( ES ) Curiosidades , su cihf.org.ar . URL consultato l'11 dicembre 2011 (archiviato dall' url originale il 31 dicembre 2011) .
- ^ Colussi; Guris; Kurhy , p. 21.
- ^ Colussi; Guris; Kurhy , p. 22.
- ^ a b Colussi; Guris; Kurhy , p. 23.
- ^ a b Colussi; Guris; Kurhy , p. 24.
- ^ a b Colussi; Guris; Kurhy , p. 25.
- ^ a b Colussi; Guris; Kurhy , p. 26.
- ^ ( ES ) 1931-1940 ( PDF ), su cihf.org.ar , CIHF. URL consultato il 16 dicembre 2011 (archiviato dall' url originale il 13 agosto 2012) .
- ^ a b Colussi; Guris; Kurhy , p. 27.
- ^ a b Colussi; Guris; Kurhy , p. 28.
- ^ a b Colussi; Guris; Kurhy , p. 29.
- ^ a b Colussi; Guris; Kurhy , p. 30.
- ^ Colussi; Guris; Kurhy , p. 31.
- ^ Colussi; Guris; Kurhy , p. 32.
- ^ a b c Colussi; Guris; Kurhy , p. 33.
- ^ a b c d Colussi; Guris; Kurhy , p. 34.
- ^ a b c d Colussi; Guris; Kurhy , p. 35.
- ^ infra , "Argentina 1931 - RSSSF".
- ^ a b c Colussi; Guris; Kurhy , p. 36.
- ^ AFA 1931 , p. 14.
- ^ a b c d e f AFA 1932 , p. 62.
- ^ Il Chacarita Juniors giocò, fino al 1930 , in uno stadio situato in calle Humboldt 345 ( Colussi; Guris; Kurhy; Lodise , p. 86 ); giacché il club andava accumulando un seguito sempre maggiore di spettatori grazie alla militanza in massima serie, si trasferì in un altro campo nel 1932 (Cfr. sito ufficiale del club [ collegamento interrotto ] ). Durante tutto il campionato 1931 utilizzò dunque, per le proprie gare in casa, gli stadi di varie società di Primera División. Colussi; Guris; Kurhy , pp. 3-41.
- ^ Giocata il 26 settembre 1931.
- ^ Giocata il 9 gennaio 1932.
- ^ Giocata il 10 ottobre 1931.
- ^ Sospesa per incidenti al 75'. Il Lanús si aggiudicò i punti.
- ^ Sospesa al 75'. In seguito la vittoria fu attribuita all'Estudiantes.
- ^ Sospesa per incidenti al 30'. In seguito la vittoria fu attribuita al Boca Juniors.
- ^ Questo incontro non si disputò in quanto il Platense non si presentò. I punti furono assegnati al Tigre.
- ^ Giocata il 31 ottobre 1931.
- ^ Giocata il 10 gennaio 1932.
- ^ Giocata il 2 gennaio 1932.
- ^ Giocata l'11 novembre 1931.
- ^ Giocata il 2 gennaio 1932. In questa data il Boca Juniors si proclamò campione.
- ^ Colussi; Guris; Kurhy , p. 40.
- ^ a b Colussi; Guris; Kurhy , p. 38.
- ^ Colussi; Guris; Kurhy , p. 39.
Bibliografia
- ( ES ) Pablo Alabarces, Fútbol y patria: el fútbol y las narrativas de la nación el la Argentina , Prometeo Libros Editorial, 2002, ISBN 950-9217-21-2 .
- ( ES ) Asociación del Fútbol Argentino , Memoria y Balance General de 1930 , Buenos Aires, Gerónimo J. Pesce & Cía., 1931.
- ( ES ) Asociación del Fútbol Argentino , Memoria y Balance General de 1931 , Buenos Aires, Gerónimo J. Pesce & Cía., 1932.
- ( ES ) Asociación del Fútbol Argentino , Memoria y Balance General de 1932 , Buenos Aires, Araujo Hnos., 1933.
- Autori vari, Enciclopedia dello Sport - Calcio , Treccani, 2002.
- ( ES ) Hugo Biagini; Arturo Roig, El pensamento alternativo en la Argentina del siglo XX: Oberismo, vanguardia, justicia social, 1930-1960 , Editorial Biblos, 2006, ISBN 950-786-507-1 .
- ( ES ) Luis Colussi; Carlos Guris; Víctor Kurhy; Sergio Lodise, Fútbol argentino: Crónicas y Estadísticas Asociación Amateurs Argentina de Football Primera División - 1930 , estadisticasfutbolargentino.com.
- ( ES ) Luis Colussi; Carlos Guris; Víctor Kurhy, Liga Argentina de Football - 1ª División - 1931 ( PDF ), estadisticasfutbolargentino.com (archiviato dall' url originale il 24 dicembre 2013) .
Collegamenti esterni
- ( ES , EN ) Asociación del Fútbol Argentino , su afa.org.ar .
- ( EN ) Argentina 1931 - RSSSF