Proiect: Dialecte ale Italiei

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Notă despre dezambiguizare.svg
Titlul acestei pagini este incorect datorită caracteristicilor software-ului MediaWiki . Titlul corect este Project Dialects and Languages ​​of Italy .
Harta lingvistică a Italiei

Proiectul Dialecte și limbi ale Italiei

Proiectul Dialecte și limbi din Italia se ocupă de aranjarea coerentă a intrărilor referitoare la dialectele din Italia, organizarea și aranjarea datelor, referințelor și bibliografiilor. În special, necesită elaborarea completă a datelor regionale și a cartografiei lingvistice. Numai marginal sunt implicate limbile minoritare recunoscute și relevante din punct de vedere artistic ( limbă venețiană , limbă liguriană , limbă napolitană ), dacă nu pentru distincția dintre limbă și dialecte.

Atlas pe bunuri comune

Raportați sau adăugați harta lipsă

Câteva precizări

Următoarea listă reprezintă doar proiectul programatic întocmit la baza proiectului, nu dorește să fie nici categoric, nici normativ. Cel puțin un ghid pentru proiect și o invitație la bun simț

  1. Proiectul nu este conceput pentru a interveni științific în diatribele clar parohiale sau regionaliste, deoarece parțialitatea sau validitatea articolelor individuale este interesul public exclusiv al tuturor Wikipedienilor .
  2. Proiectul nu este creat pentru a inhiba inițiativele utilizatorilor externi sau „științific” nu este foarte competent și din acest motiv evaluează posibilitatea existenței „vocilor analitice” (vezi mai jos).
    1. Elementele analitice sunt considerate acelea care vorbesc despre caracteristicile dialectale municipale (poate legate de publicarea unui dicționar dat sau de o gramatică foarte municipală).
  3. Evaluarea fiabilității articolelor este atât o problemă a proiectului, cât și a întregii wikipedia , astfel încât membrii proiectului preferă să discute mai întâi și apoi să intervină în cazul lipsei referințelor sau a informațiilor fără surse.
  4. Vocile care utilizează resursele proiectului vor fi întotdeauna furnizate cu surse fiabile, enumerate într-o subpagină specifică a proiectului în sine și discutate de părțile interesate.
    1. Resursele proiectului ( șablon: dialecte ale Italiei , hărți) se referă întotdeauna la surse și discuții .
    2. Proiectul intervine astfel încât resursele Wikipedia, cum ar fi Șablonul de limbă, să fie utilizate în mod adecvat în voci coerente și fără probleme de enciclopedicitate .
    3. Sursele proiectului sunt listate pe pagina specifică unde se specifică ce posibile divergențe sistematice sunt prezente.
    4. Adoptarea surselor regionale și municipale (dicționare ...) ca referințe ale proiectului este acceptată cu condiția ca poziția „filologică” în ceea ce privește sursele enciclopedice să fie clară pentru ei (va fi necesar să se precizeze ce contribuții se fac, care sunt diferențele, caz în care acestea încalcă studiile consolidate).

PS: dacă există sugestii sau au fost observate deficiențe, raportați-le la Bar Dante

Surse

Proiect Dialetti d'Italia, surse și referințe

Enciclopedic

  • Harta dialectelor din Italia (Pellegrini)
  • Profilul dialectelor italiene de M. Cortelazzo

Regional

  • Fonologia dialectului din Sora (C. Merlo)
  • Gramatica istorică a limbii italiene și a dialectelor sale (Rohlfs)
  • Bommèspre. Profilul lingvistic al Italiei central-sudice (Avolio)
  • ALI, Atlas lingvistic italian (Bartoli și colab.)
  • Note pentru clasificarea dialectelor din Abruzzo și Molise (Giammarco)

Dicționare

  • DAM, Dicționar Abruzzese și Molise (Giammarco)
  • Vocabular de utilizare a Abruzzilor (Finamore)
  • Dicționar de dialect circeiense (De Sisti)
  • Vocabularul dialectului reggiano e
    Dicționar italian-Reggiano (Ferrari-Serra)

Utilizatori interesați

Adaugă numele tău!

Monitorizarea

Dacă găsiți un element referitor la proiectul Dialetti și credeți că este util să-i monitorizați calitatea, puneți următorul șablon pe pagina de discuție, probabil exprimându-vă opinia

 {{Monitorizarea
| proiect = Dialecte
| proiect2 =
| precizie =
| scris =
| surse =
| imagini =
| note =
| utilizator =
| data =
}}

Vocile care trebuie dezvoltate

Regional

Elemente de creat

Elemente de referință

  1. Dialecte din sudul Italiei
  2. Dialectul Gallura
  3. Dialectul Taranto (municipal)
  4. Dialecte din Calabria (regionale)
  5. Dialecte din Abruzzo (regionale)